"zahuatl" meaning in Classical Nahuatl

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "zahuatl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Diseases",
          "orig": "nci:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "huei zahuatl"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "17C: Chimalpahin, \"Don Gabriel de Ayala's Year Count\", f. 80r.\n¶ xi calli xihuitl 1529 años ypan in çahuatl momanaco totomonihuac\n(The year Eleven House, 1529. At this time smallpox prevailed; there were blisters.)"
        },
        {
          "ref": "1645, Horacio Carochi, Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della, f. 127r",
          "roman": "Çahuatl, with both vowels short, rash, smallpox, or the like.",
          "text": "Çáhuátl, ambas breues, sarna, ò viruelas, ò cosas semejante.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pox; rash."
      ],
      "id": "en-zahuatl-nci-noun-6wh0DLO7",
      "links": [
        [
          "Pox",
          "pox"
        ],
        [
          "rash",
          "rash"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "çahuatl"
        },
        {
          "word": "çáhuátl"
        },
        {
          "roman": "Carochi",
          "word": "çăhuătl"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawatɬ/"
    }
  ],
  "word": "zahuatl"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "huei zahuatl"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "zahuatl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "nci:Diseases"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "17C: Chimalpahin, \"Don Gabriel de Ayala's Year Count\", f. 80r.\n¶ xi calli xihuitl 1529 años ypan in çahuatl momanaco totomonihuac\n(The year Eleven House, 1529. At this time smallpox prevailed; there were blisters.)"
        },
        {
          "ref": "1645, Horacio Carochi, Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della, f. 127r",
          "roman": "Çahuatl, with both vowels short, rash, smallpox, or the like.",
          "text": "Çáhuátl, ambas breues, sarna, ò viruelas, ò cosas semejante.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pox; rash."
      ],
      "links": [
        [
          "Pox",
          "pox"
        ],
        [
          "rash",
          "rash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawatɬ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "çahuatl"
    },
    {
      "word": "çáhuátl"
    },
    {
      "roman": "Carochi",
      "word": "çăhuătl"
    }
  ],
  "word": "zahuatl"
}