"yaotenhuah" meaning in Classical Nahuatl

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "yāōtl",
        "3": "tēntli",
        "4": "-huah",
        "gloss1": "enemy; war",
        "gloss2": "lip; edge",
        "gloss3": "possessor"
      },
      "expansion": "yāōtl (“enemy; war”) + tēntli (“lip; edge”) + -huah (“possessor”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "yāōtl (“enemy; war”) + tēntli (“lip; edge”) + -huah (“possessor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yāōtēnhuah",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yāōtēnhuahqueh",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "yāōtēnhuahqueh",
        "head": "yāōtēnhuah"
      },
      "expansion": "yāōtēnhuah (plural yāōtēnhuahqueh)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "People",
          "orig": "nci:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "War",
          "orig": "nci:War",
          "parents": [
            "Conflict",
            "Military",
            "Violence",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(All who lay surrounding, those who held the enemy borders, those who dwelt on the enemy borders brought their captives, their prisoners here.)",
          "ref": "16C, Bernardino de Sahagún, \"Florentine Codex\", book 1",
          "text": "yn jxqujch techiaoalotoc, yn iautenoaque, yn iaotenco onoque, qujnoalcaoaia yn jnmalhoan, yn jntlaaxioan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "those near the enemy border; those on the front line"
      ],
      "id": "en-yaotenhuah-nci-noun-EqLS7uPR",
      "links": [
        [
          "front line",
          "front line"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "yaotenco"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaː.oːteːnwaʔ/"
    }
  ],
  "word": "yaotenhuah"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "yāōtl",
        "3": "tēntli",
        "4": "-huah",
        "gloss1": "enemy; war",
        "gloss2": "lip; edge",
        "gloss3": "possessor"
      },
      "expansion": "yāōtl (“enemy; war”) + tēntli (“lip; edge”) + -huah (“possessor”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "yāōtl (“enemy; war”) + tēntli (“lip; edge”) + -huah (“possessor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yāōtēnhuah",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yāōtēnhuahqueh",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "yāōtēnhuahqueh",
        "head": "yāōtēnhuah"
      },
      "expansion": "yāōtēnhuah (plural yāōtēnhuahqueh)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "yaotenco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl compound terms",
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "nci:People",
        "nci:War"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(All who lay surrounding, those who held the enemy borders, those who dwelt on the enemy borders brought their captives, their prisoners here.)",
          "ref": "16C, Bernardino de Sahagún, \"Florentine Codex\", book 1",
          "text": "yn jxqujch techiaoalotoc, yn iautenoaque, yn iaotenco onoque, qujnoalcaoaia yn jnmalhoan, yn jntlaaxioan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "those near the enemy border; those on the front line"
      ],
      "links": [
        [
          "front line",
          "front line"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaː.oːteːnwaʔ/"
    }
  ],
  "word": "yaotenhuah"
}