"tlalocahuehuetqueh" meaning in Classical Nahuatl

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "Tlāloc",
        "3": "huēhuetqueh",
        "t1": "Tlaloc",
        "t2": "elders"
      },
      "expansion": "Tlāloc (“Tlaloc”) + huēhuetqueh (“elders”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tlāloc (“Tlaloc”) + huēhuetqueh (“elders”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tlālocāhuēhuetqueh",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tlalocāhuēhuetqueh",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural only",
        "g": "an",
        "head": "tlālocāhuēhuetqueh",
        "head2": "tlalocāhuēhuetqueh"
      },
      "expansion": "tlālocāhuēhuetqueh or tlalocāhuēhuetqueh anim (plural only)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Gods",
          "orig": "nci:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Religion",
          "orig": "nci:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "priests of the rain god Tlaloc and his tlālohqueh."
      ],
      "id": "en-tlalocahuehuetqueh-nci-noun-6BvbK9Em",
      "links": [
        [
          "priests",
          "priests"
        ],
        [
          "Tlaloc",
          "Tlaloc"
        ],
        [
          "tlālohqueh",
          "tlalohqueh#Classical Nahuatl"
        ]
      ],
      "qualifier": "they are",
      "raw_glosses": [
        "(they are) priests of the rain god Tlaloc and his tlālohqueh."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "tlālocān"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɬáːlokáːweːˈwétkeʔ]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɬálo-]"
    }
  ],
  "word": "tlalocahuehuetqueh"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "Tlāloc",
        "3": "huēhuetqueh",
        "t1": "Tlaloc",
        "t2": "elders"
      },
      "expansion": "Tlāloc (“Tlaloc”) + huēhuetqueh (“elders”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tlāloc (“Tlaloc”) + huēhuetqueh (“elders”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tlālocāhuēhuetqueh",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tlalocāhuēhuetqueh",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural only",
        "g": "an",
        "head": "tlālocāhuēhuetqueh",
        "head2": "tlalocāhuēhuetqueh"
      },
      "expansion": "tlālocāhuēhuetqueh or tlalocāhuēhuetqueh anim (plural only)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tlālocān"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl animate nouns",
        "Classical Nahuatl compound terms",
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "nci:Gods",
        "nci:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "priests of the rain god Tlaloc and his tlālohqueh."
      ],
      "links": [
        [
          "priests",
          "priests"
        ],
        [
          "Tlaloc",
          "Tlaloc"
        ],
        [
          "tlālohqueh",
          "tlalohqueh#Classical Nahuatl"
        ]
      ],
      "qualifier": "they are",
      "raw_glosses": [
        "(they are) priests of the rain god Tlaloc and his tlālohqueh."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɬáːlokáːweːˈwétkeʔ]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɬálo-]"
    }
  ],
  "word": "tlalocahuehuetqueh"
}