"sacerdoteyotl" meaning in Classical Nahuatl

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "sacerdote",
        "3": "-yōtl",
        "t1": "a Catholic priest"
      },
      "expansion": "sacerdote (“a Catholic priest”) + -yōtl",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sacerdote (“a Catholic priest”) + -yōtl.",
  "forms": [
    {
      "form": "sacerdōteyōtl",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōteyōtl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "sacerdōteyōtl",
        "g": "in",
        "head": "sacerdōteyōtl"
      },
      "expansion": "sacerdōteyōtl inan (plural sacerdōteyōtl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl terms suffixed with -yotl",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Catholicism",
          "orig": "nci:Catholicism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 1, f. 91r. col. 2",
          "roman": "Holy Orders. ſacerdoteyotl. teopixcayotl.",
          "text": "Orden ſacra. ſacerdoteyotl. teopixcayotl.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the sacrament of holy orders; the Catholic priesthood."
      ],
      "id": "en-sacerdoteyotl-nci-noun-1vtkUDz2",
      "links": [
        [
          "sacrament",
          "sacrament"
        ],
        [
          "holy orders",
          "holy orders"
        ],
        [
          "Catholic",
          "Catholic"
        ],
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ]
      ],
      "qualifier": "it is",
      "raw_glosses": [
        "(it is) the sacrament of holy orders; the Catholic priesthood."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "teōpixcāyōtl"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sasérdoːˈté(ʔ)joːtl]",
      "note": "Hispanicized"
    }
  ],
  "word": "sacerdoteyotl"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "sacerdote",
        "3": "-yōtl",
        "t1": "a Catholic priest"
      },
      "expansion": "sacerdote (“a Catholic priest”) + -yōtl",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sacerdote (“a Catholic priest”) + -yōtl.",
  "forms": [
    {
      "form": "sacerdōteyōtl",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōteyōtl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "sacerdōteyōtl",
        "g": "in",
        "head": "sacerdōteyōtl"
      },
      "expansion": "sacerdōteyōtl inan (plural sacerdōteyōtl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
        "Classical Nahuatl inanimate nouns",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms suffixed with -yotl",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Classical Nahuatl quotations",
        "nci:Catholicism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 1, f. 91r. col. 2",
          "roman": "Holy Orders. ſacerdoteyotl. teopixcayotl.",
          "text": "Orden ſacra. ſacerdoteyotl. teopixcayotl.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the sacrament of holy orders; the Catholic priesthood."
      ],
      "links": [
        [
          "sacrament",
          "sacrament"
        ],
        [
          "holy orders",
          "holy orders"
        ],
        [
          "Catholic",
          "Catholic"
        ],
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ]
      ],
      "qualifier": "it is",
      "raw_glosses": [
        "(it is) the sacrament of holy orders; the Catholic priesthood."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sasérdoːˈté(ʔ)joːtl]",
      "note": "Hispanicized"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "teōpixcāyōtl"
    }
  ],
  "word": "sacerdoteyotl"
}