"Moteuczoma" meaning in Classical Nahuatl

{
  "etymology_text": "tēuctli (“lord”) + mo-zōmā (“frown in anger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Motēuczōma",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "cat2": "",
        "head": "Motēuczōma"
      },
      "expansion": "Motēuczōma",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Motēuczōma"
      },
      "expansion": "Motēuczōma",
      "name": "nci-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Classical Nahuatl given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Classical Nahuatl male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "Don diego luis de moteuhcçoma yhuitltemoctzin . yn ipiltzin tlacatl Don Pedro de moteuhcçoma tlacahuepantzin",
          "text": "1607, Chimalpahin, journal",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Moctezuma/Montezuma"
      ],
      "id": "en-Moteuczoma-nci-name-Aq6LHMYs",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Moctezuma",
          "Moctezuma"
        ],
        [
          "Montezuma",
          "Montezuma"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "c. 1541: The Codex Mendoza",
          "word": "motecçuma"
        },
        {
          "word": "moteuhcçoma"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moteːkʷsoːma/"
    }
  ],
  "word": "Moteuczoma"
}

{
  "etymology_text": "tēuctli (“lord”) + mo-zōmā (“frown in anger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Motēuczōma",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "cat2": "",
        "head": "Motēuczōma"
      },
      "expansion": "Motēuczōma",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Motēuczōma"
      },
      "expansion": "Motēuczōma",
      "name": "nci-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl given names",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl male given names",
        "Classical Nahuatl proper nouns",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Requests for translations of Classical Nahuatl quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "Don diego luis de moteuhcçoma yhuitltemoctzin . yn ipiltzin tlacatl Don Pedro de moteuhcçoma tlacahuepantzin",
          "text": "1607, Chimalpahin, journal",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Moctezuma/Montezuma"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Moctezuma",
          "Moctezuma"
        ],
        [
          "Montezuma",
          "Montezuma"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moteːkʷsoːma/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "c. 1541: The Codex Mendoza",
      "word": "motecçuma"
    },
    {
      "word": "moteuhcçoma"
    }
  ],
  "word": "Moteuczoma"
}