See baltz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for baltz meaning in Cimbrian (18.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "baltzor",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "dar baltzorste",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "èar ist baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zi ist baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "is ist baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ze zèint baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "dar baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "in baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "me baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dar baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "me baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "in baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzar",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aname baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anara baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aname baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòonen baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "èar ist baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zi ist baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "is ist baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ze zèint baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "dar baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "in baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "me baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dar baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "me baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "in baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzorar",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzors",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzors",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aname baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anara baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aname baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòonen baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "èar ist dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "zi ist dar baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "is ist dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ze zèint dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "'s baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "in baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "'s baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "me baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "dar baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "me baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "in baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorstar",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorstes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "khòone baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "khòone baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "aname baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "anara baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "aname baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "khòonen baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"superlative",
"without-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"10": "dar baltzorste",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "baltzor",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "baltz (comparative baltzor, superlative dar baltzorste)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "baltzor",
"2": "baltzorste"
},
"expansion": "baltz (comparative baltzor, superlative dar baltzorste)",
"name": "cim-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "baltz",
"2": "baltzor",
"3": "baltzorst"
},
"name": "cim-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "baltz",
"2": "baltzor",
"a": "",
"asnm": "",
"g": "",
"lemma": "baltz",
"n": "",
"nsnm": "",
"pred": "baltz",
"r": "",
"strong_pred": ""
},
"name": "cim-decl-adj/pos"
},
{
"args": {
"acc_pl_mixed": "baltzen",
"acc_pl_strong": "baltze",
"acc_pl_weak": "baltzen",
"acc_sg_f_mixed": "baltza",
"acc_sg_f_weak": "baltza",
"acc_sg_m_mixed": "baltzen",
"acc_sg_m_weak": "baltzen",
"acc_sg_n_mixed": "baltzes",
"acc_sg_n_weak": "baltze",
"dat_pl_mixed": "baltzen",
"dat_pl_strong": "baltzen",
"dat_pl_weak": "baltzen",
"dat_sg_f_mixed": "baltzen",
"dat_sg_f_weak": "baltzen",
"dat_sg_m_mixed": "baltzen",
"dat_sg_m_weak": "baltzen",
"dat_sg_n_mixed": "baltzen",
"dat_sg_n_weak": "baltzen",
"nom_pl_mixed": "baltzen",
"nom_pl_strong": "baltze",
"nom_pl_weak": "baltzen",
"nom_sg_f_mixed": "baltza",
"nom_sg_f_weak": "baltza",
"nom_sg_m_mixed": "baltzar",
"nom_sg_m_weak": "baltze",
"nom_sg_n_mixed": "baltzes",
"nom_sg_n_weak": "baltze",
"pred_pl_strong": "baltz",
"pred_sg_f_strong": "baltz",
"pred_sg_m_strong": "baltz",
"pred_sg_n_strong": "baltz",
"title": "Positive forms of <i class=\"Latn mention\" lang=\"cim\">baltz</i>"
},
"name": "cim-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "baltzor",
"lemma": "baltz"
},
"name": "cim-decl-adj/comp"
},
{
"args": {
"acc_pl_mixed": "baltzorn",
"acc_pl_strong": "baltzore",
"acc_pl_weak": "baltzorn",
"acc_sg_f_mixed": "baltzora",
"acc_sg_f_strong": "baltzora",
"acc_sg_f_weak": "baltzora",
"acc_sg_m_mixed": "baltzorn",
"acc_sg_m_strong": "baltzorn",
"acc_sg_m_weak": "baltzorn",
"acc_sg_n_mixed": "baltzors",
"acc_sg_n_strong": "baltzors",
"acc_sg_n_weak": "baltzore",
"dat_pl_mixed": "baltzorn",
"dat_pl_strong": "baltzorn",
"dat_pl_weak": "baltzorn",
"dat_sg_f_mixed": "baltzorn",
"dat_sg_f_strong": "baltzorar",
"dat_sg_f_weak": "baltzorn",
"dat_sg_m_mixed": "baltzorn",
"dat_sg_m_strong": "baltzorm",
"dat_sg_m_weak": "baltzorn",
"dat_sg_n_mixed": "baltzorn",
"dat_sg_n_strong": "baltzorm",
"dat_sg_n_weak": "baltzorn",
"nom_pl_mixed": "baltzorn",
"nom_pl_strong": "baltzore",
"nom_pl_weak": "baltzorn",
"nom_sg_f_mixed": "baltzora",
"nom_sg_f_strong": "baltzora",
"nom_sg_f_weak": "baltzora",
"nom_sg_m_mixed": "baltzorar",
"nom_sg_m_strong": "baltzorar",
"nom_sg_m_weak": "baltzore",
"nom_sg_n_mixed": "baltzors",
"nom_sg_n_strong": "baltzors",
"nom_sg_n_weak": "baltzore",
"pred_pl_strong": "baltzor",
"pred_sg_f_strong": "baltzor",
"pred_sg_m_strong": "baltzor",
"pred_sg_n_strong": "baltzor",
"title": "Comparative forms of <i class=\"Latn mention\" lang=\"cim\">baltz</i>"
},
"name": "cim-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "baltzorst",
"lemma": "baltz"
},
"name": "cim-decl-adj/sup"
},
{
"args": {
"acc_pl_mixed": "baltzorsten",
"acc_pl_strong": "baltzorste",
"acc_pl_weak": "baltzorsten",
"acc_sg_f_mixed": "baltzorsta",
"acc_sg_f_strong": "baltzorsta",
"acc_sg_f_weak": "baltzorsta",
"acc_sg_m_mixed": "baltzorsten",
"acc_sg_m_strong": "baltzorsten",
"acc_sg_m_weak": "baltzorsten",
"acc_sg_n_mixed": "baltzorstes",
"acc_sg_n_strong": "baltzorstes",
"acc_sg_n_weak": "baltzorste",
"dat_pl_mixed": "baltzorsten",
"dat_pl_strong": "baltzorsten",
"dat_pl_weak": "baltzorsten",
"dat_sg_f_mixed": "baltzorsten",
"dat_sg_f_strong": "baltzorstar",
"dat_sg_f_weak": "baltzorsten",
"dat_sg_m_mixed": "baltzorsten",
"dat_sg_m_strong": "baltzorstem",
"dat_sg_m_weak": "baltzorsten",
"dat_sg_n_mixed": "baltzorsten",
"dat_sg_n_strong": "baltzorstem",
"dat_sg_n_weak": "baltzorsten",
"nom_pl_mixed": "baltzorsten",
"nom_pl_strong": "baltzorste",
"nom_pl_weak": "baltzorsten",
"nom_sg_f_mixed": "baltzorsta",
"nom_sg_f_strong": "baltzorsta",
"nom_sg_f_weak": "baltzorsta",
"nom_sg_m_mixed": "baltzorstar",
"nom_sg_m_strong": "baltzorstar",
"nom_sg_m_weak": "baltzorste",
"nom_sg_n_mixed": "baltzorstes",
"nom_sg_n_strong": "baltzorstes",
"nom_sg_n_weak": "baltzorste",
"pred_pl_strong": "dar baltzorste",
"pred_sg_f_strong": "dar baltzorsta",
"pred_sg_m_strong": "dar baltzorste",
"pred_sg_n_strong": "dar baltzorste",
"title": "Superlative forms of <i class=\"Latn mention\" lang=\"cim\">baltz</i>"
},
"name": "cim-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "valtz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cimbrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sette Comuni Cimbrian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of valtz"
],
"id": "en-baltz-cim-adj-Xpl0Ph8s",
"links": [
[
"valtz",
"valtz#Cimbrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mezzaselva) Alternative form of valtz"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "baltz"
}
{
"forms": [
{
"form": "baltzor",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "dar baltzorste",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "èar ist baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zi ist baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "is ist baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ze zèint baltz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "dar baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "in baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "me baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dar baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "me baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "in baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzar",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltza",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aname baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anara baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aname baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòonen baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "èar ist baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zi ist baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "is ist baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ze zèint baltzor",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "dar baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "in baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "'s baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "de baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "me baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dar baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular"
]
},
{
"form": "me baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "in baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzorar",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzors",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "an baltzors",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòone baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aname baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anara baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aname baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "khòonen baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzore",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzorn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"plural",
"without-article"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cim-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "èar ist dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "zi ist dar baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "is ist dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ze zèint dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "dar baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "'s baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "in baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "'s baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "de baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "me baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "dar baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "me baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "in baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorstar",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorstes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "khòone baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorsta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "an baltzorstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "khòone baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "aname baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "anara baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "aname baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "khòonen baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzorste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "baltzorsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"superlative",
"without-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"10": "dar baltzorste",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "baltzor",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "baltz (comparative baltzor, superlative dar baltzorste)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "baltzor",
"2": "baltzorste"
},
"expansion": "baltz (comparative baltzor, superlative dar baltzorste)",
"name": "cim-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "baltz",
"2": "baltzor",
"3": "baltzorst"
},
"name": "cim-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "baltz",
"2": "baltzor",
"a": "",
"asnm": "",
"g": "",
"lemma": "baltz",
"n": "",
"nsnm": "",
"pred": "baltz",
"r": "",
"strong_pred": ""
},
"name": "cim-decl-adj/pos"
},
{
"args": {
"acc_pl_mixed": "baltzen",
"acc_pl_strong": "baltze",
"acc_pl_weak": "baltzen",
"acc_sg_f_mixed": "baltza",
"acc_sg_f_weak": "baltza",
"acc_sg_m_mixed": "baltzen",
"acc_sg_m_weak": "baltzen",
"acc_sg_n_mixed": "baltzes",
"acc_sg_n_weak": "baltze",
"dat_pl_mixed": "baltzen",
"dat_pl_strong": "baltzen",
"dat_pl_weak": "baltzen",
"dat_sg_f_mixed": "baltzen",
"dat_sg_f_weak": "baltzen",
"dat_sg_m_mixed": "baltzen",
"dat_sg_m_weak": "baltzen",
"dat_sg_n_mixed": "baltzen",
"dat_sg_n_weak": "baltzen",
"nom_pl_mixed": "baltzen",
"nom_pl_strong": "baltze",
"nom_pl_weak": "baltzen",
"nom_sg_f_mixed": "baltza",
"nom_sg_f_weak": "baltza",
"nom_sg_m_mixed": "baltzar",
"nom_sg_m_weak": "baltze",
"nom_sg_n_mixed": "baltzes",
"nom_sg_n_weak": "baltze",
"pred_pl_strong": "baltz",
"pred_sg_f_strong": "baltz",
"pred_sg_m_strong": "baltz",
"pred_sg_n_strong": "baltz",
"title": "Positive forms of <i class=\"Latn mention\" lang=\"cim\">baltz</i>"
},
"name": "cim-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "baltzor",
"lemma": "baltz"
},
"name": "cim-decl-adj/comp"
},
{
"args": {
"acc_pl_mixed": "baltzorn",
"acc_pl_strong": "baltzore",
"acc_pl_weak": "baltzorn",
"acc_sg_f_mixed": "baltzora",
"acc_sg_f_strong": "baltzora",
"acc_sg_f_weak": "baltzora",
"acc_sg_m_mixed": "baltzorn",
"acc_sg_m_strong": "baltzorn",
"acc_sg_m_weak": "baltzorn",
"acc_sg_n_mixed": "baltzors",
"acc_sg_n_strong": "baltzors",
"acc_sg_n_weak": "baltzore",
"dat_pl_mixed": "baltzorn",
"dat_pl_strong": "baltzorn",
"dat_pl_weak": "baltzorn",
"dat_sg_f_mixed": "baltzorn",
"dat_sg_f_strong": "baltzorar",
"dat_sg_f_weak": "baltzorn",
"dat_sg_m_mixed": "baltzorn",
"dat_sg_m_strong": "baltzorm",
"dat_sg_m_weak": "baltzorn",
"dat_sg_n_mixed": "baltzorn",
"dat_sg_n_strong": "baltzorm",
"dat_sg_n_weak": "baltzorn",
"nom_pl_mixed": "baltzorn",
"nom_pl_strong": "baltzore",
"nom_pl_weak": "baltzorn",
"nom_sg_f_mixed": "baltzora",
"nom_sg_f_strong": "baltzora",
"nom_sg_f_weak": "baltzora",
"nom_sg_m_mixed": "baltzorar",
"nom_sg_m_strong": "baltzorar",
"nom_sg_m_weak": "baltzore",
"nom_sg_n_mixed": "baltzors",
"nom_sg_n_strong": "baltzors",
"nom_sg_n_weak": "baltzore",
"pred_pl_strong": "baltzor",
"pred_sg_f_strong": "baltzor",
"pred_sg_m_strong": "baltzor",
"pred_sg_n_strong": "baltzor",
"title": "Comparative forms of <i class=\"Latn mention\" lang=\"cim\">baltz</i>"
},
"name": "cim-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "baltzorst",
"lemma": "baltz"
},
"name": "cim-decl-adj/sup"
},
{
"args": {
"acc_pl_mixed": "baltzorsten",
"acc_pl_strong": "baltzorste",
"acc_pl_weak": "baltzorsten",
"acc_sg_f_mixed": "baltzorsta",
"acc_sg_f_strong": "baltzorsta",
"acc_sg_f_weak": "baltzorsta",
"acc_sg_m_mixed": "baltzorsten",
"acc_sg_m_strong": "baltzorsten",
"acc_sg_m_weak": "baltzorsten",
"acc_sg_n_mixed": "baltzorstes",
"acc_sg_n_strong": "baltzorstes",
"acc_sg_n_weak": "baltzorste",
"dat_pl_mixed": "baltzorsten",
"dat_pl_strong": "baltzorsten",
"dat_pl_weak": "baltzorsten",
"dat_sg_f_mixed": "baltzorsten",
"dat_sg_f_strong": "baltzorstar",
"dat_sg_f_weak": "baltzorsten",
"dat_sg_m_mixed": "baltzorsten",
"dat_sg_m_strong": "baltzorstem",
"dat_sg_m_weak": "baltzorsten",
"dat_sg_n_mixed": "baltzorsten",
"dat_sg_n_strong": "baltzorstem",
"dat_sg_n_weak": "baltzorsten",
"nom_pl_mixed": "baltzorsten",
"nom_pl_strong": "baltzorste",
"nom_pl_weak": "baltzorsten",
"nom_sg_f_mixed": "baltzorsta",
"nom_sg_f_strong": "baltzorsta",
"nom_sg_f_weak": "baltzorsta",
"nom_sg_m_mixed": "baltzorstar",
"nom_sg_m_strong": "baltzorstar",
"nom_sg_m_weak": "baltzorste",
"nom_sg_n_mixed": "baltzorstes",
"nom_sg_n_strong": "baltzorstes",
"nom_sg_n_weak": "baltzorste",
"pred_pl_strong": "dar baltzorste",
"pred_sg_f_strong": "dar baltzorsta",
"pred_sg_m_strong": "dar baltzorste",
"pred_sg_n_strong": "dar baltzorste",
"title": "Superlative forms of <i class=\"Latn mention\" lang=\"cim\">baltz</i>"
},
"name": "cim-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "valtz"
}
],
"categories": [
"Cimbrian adjectives",
"Cimbrian entries with incorrect language header",
"Cimbrian lemmas",
"Sette Comuni Cimbrian"
],
"glosses": [
"Alternative form of valtz"
],
"links": [
[
"valtz",
"valtz#Cimbrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mezzaselva) Alternative form of valtz"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "baltz"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Mezzaselva",
"path": [
"baltz"
],
"section": "Cimbrian",
"subsection": "adjective",
"title": "baltz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Mezzaselva",
"path": [
"baltz"
],
"section": "Cimbrian",
"subsection": "adjective",
"title": "baltz",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cimbrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.