hèftig

head

hèftig (comparative hèftigor, superlative dar hèftigorste)

hèftigor (comparative)
dar hèftigorste (superlative)
èar ist hèftig (masculine predicative singular)
zi ist hèftig (feminine predicative singular)
is ist hèftig (neuter predicative singular)
ze zèint hèftig (plural predicative)
dar hèftighe (definite includes-article masculine nominative singular)
de hèftiga (definite feminine includes-article nominative singular)
's hèftighe (definite includes-article neuter nominative singular)
de hèftighen (definite includes-article nominative plural)
in hèftighen (accusative definite includes-article masculine singular)
de hèftiga (accusative definite feminine includes-article singular)
's hèftighe (accusative definite includes-article neuter singular)
de hèftighen (accusative definite includes-article plural)
me hèftighen (dative definite includes-article masculine singular)
dar hèftighen (dative definite feminine includes-article singular)
me hèftighen (dative definite includes-article neuter singular)
in hèftighen (dative definite includes-article plural)
an hèftigar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hèftiga (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hèftighes (includes-article indefinite neuter nominative singular)
hèftighen (indefinite nominative plural)
khòone hèftighen (includes-article indefinite nominative plural)
an hèftighen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an hèftiga (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an hèftighes (accusative includes-article indefinite neuter singular)
hèftighen (accusative indefinite plural)
khòone hèftighen (accusative includes-article indefinite plural)
aname hèftighen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hèftighen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hèftighen (dative includes-article indefinite neuter singular)
hèftighen (dative indefinite plural)
khòonen hèftighen (dative includes-article indefinite plural)
hèftighe (nominative plural without-article)
hèftighe (accusative plural without-article)
hèftighen (dative plural without-article)
èar ist hèftigor (comparative masculine predicative singular)
zi ist hèftigor (comparative feminine predicative singular)
is ist hèftigor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint hèftigor (comparative plural predicative)
dar hèftigore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de hèftigora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's hèftigore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de hèftigorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in hèftigorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de hèftigora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's hèftigore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de hèftigorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me hèftigorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar hèftigorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me hèftigorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in hèftigorn (comparative dative definite includes-article plural)
an hèftigorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hèftigora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hèftigors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
hèftigorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone hèftigorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an hèftigorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an hèftigora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an hèftigors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
hèftigorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone hèftigorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname hèftigorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hèftigorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hèftigorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
hèftigorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen hèftigorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
hèftigore (comparative nominative plural without-article)
hèftigore (accusative comparative plural without-article)
hèftigorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar hèftigorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar hèftigorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar hèftigorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar hèftigorste (plural predicative superlative)
dar hèftigorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de hèftigorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's hèftigorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de hèftigorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in hèftigorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de hèftigorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's hèftigorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de hèftigorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me hèftigorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar hèftigorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me hèftigorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in hèftigorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an hèftigorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an hèftigorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an hèftigorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
hèftigorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone hèftigorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an hèftigorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an hèftigorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an hèftigorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hèftigorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone hèftigorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname hèftigorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara hèftigorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname hèftigorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hèftigorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen hèftigorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
hèftigorste (nominative plural superlative without-article)
hèftigorste (accusative plural superlative without-article)
hèftigorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèftig</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèftig</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèftig</i>

an hèftigar mann


hèerlich

head

hèerlich (comparative hèerlichor, superlative dar hèerlichorste)

hèerlichor (comparative)
dar hèerlichorste (superlative)
èar ist hèerlich (masculine predicative singular)
zi ist hèerlich (feminine predicative singular)
is ist hèerlich (neuter predicative singular)
ze zèint hèerlich (plural predicative)
dar hèerliche (definite includes-article masculine nominative singular)
de hèerlicha (definite feminine includes-article nominative singular)
's hèerliche (definite includes-article neuter nominative singular)
de hèerlichen (definite includes-article nominative plural)
in hèerlichen (accusative definite includes-article masculine singular)
de hèerlicha (accusative definite feminine includes-article singular)
's hèerliche (accusative definite includes-article neuter singular)
de hèerlichen (accusative definite includes-article plural)
me hèerlichen (dative definite includes-article masculine singular)
dar hèerlichen (dative definite feminine includes-article singular)
me hèerlichen (dative definite includes-article neuter singular)
in hèerlichen (dative definite includes-article plural)
an hèerlichar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hèerlicha (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hèerliches (includes-article indefinite neuter nominative singular)
hèerlichen (indefinite nominative plural)
khòone hèerlichen (includes-article indefinite nominative plural)
an hèerlichen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an hèerlicha (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an hèerliches (accusative includes-article indefinite neuter singular)
hèerlichen (accusative indefinite plural)
khòone hèerlichen (accusative includes-article indefinite plural)
aname hèerlichen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hèerlichen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hèerlichen (dative includes-article indefinite neuter singular)
hèerlichen (dative indefinite plural)
khòonen hèerlichen (dative includes-article indefinite plural)
hèerliche (nominative plural without-article)
hèerliche (accusative plural without-article)
hèerlichen (dative plural without-article)
èar ist hèerlichor (comparative masculine predicative singular)
zi ist hèerlichor (comparative feminine predicative singular)
is ist hèerlichor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint hèerlichor (comparative plural predicative)
dar hèerlichore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de hèerlichora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's hèerlichore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de hèerlichorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in hèerlichorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de hèerlichora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's hèerlichore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de hèerlichorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me hèerlichorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar hèerlichorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me hèerlichorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in hèerlichorn (comparative dative definite includes-article plural)
an hèerlichorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hèerlichora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hèerlichors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
hèerlichorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone hèerlichorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an hèerlichorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an hèerlichora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an hèerlichors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
hèerlichorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone hèerlichorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname hèerlichorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hèerlichorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hèerlichorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
hèerlichorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen hèerlichorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
hèerlichore (comparative nominative plural without-article)
hèerlichore (accusative comparative plural without-article)
hèerlichorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar hèerlichorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar hèerlichorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar hèerlichorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar hèerlichorste (plural predicative superlative)
dar hèerlichorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de hèerlichorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's hèerlichorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de hèerlichorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in hèerlichorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de hèerlichorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's hèerlichorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de hèerlichorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me hèerlichorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar hèerlichorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me hèerlichorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in hèerlichorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an hèerlichorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an hèerlichorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an hèerlichorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
hèerlichorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone hèerlichorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an hèerlichorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an hèerlichorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an hèerlichorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hèerlichorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone hèerlichorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname hèerlichorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara hèerlichorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname hèerlichorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hèerlichorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen hèerlichorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
hèerlichorste (nominative plural superlative without-article)
hèerlichorste (accusative plural superlative without-article)
hèerlichorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèerlich</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèerlich</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèerlich</i>

an hèerlichar mannn


hèertzlich

head

hèertzlich (comparative hèertzlichor, superlative dar hèertzlichorste)

hèertzlichor (comparative)
dar hèertzlichorste (superlative)
èar ist hèertzlich (masculine predicative singular)
zi ist hèertzlich (feminine predicative singular)
is ist hèertzlich (neuter predicative singular)
ze zèint hèertzlich (plural predicative)
dar hèertzliche (definite includes-article masculine nominative singular)
de hèertzlicha (definite feminine includes-article nominative singular)
's hèertzliche (definite includes-article neuter nominative singular)
de hèertzlichen (definite includes-article nominative plural)
in hèertzlichen (accusative definite includes-article masculine singular)
de hèertzlicha (accusative definite feminine includes-article singular)
's hèertzliche (accusative definite includes-article neuter singular)
de hèertzlichen (accusative definite includes-article plural)
me hèertzlichen (dative definite includes-article masculine singular)
dar hèertzlichen (dative definite feminine includes-article singular)
me hèertzlichen (dative definite includes-article neuter singular)
in hèertzlichen (dative definite includes-article plural)
an hèertzlichar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hèertzlicha (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hèertzliches (includes-article indefinite neuter nominative singular)
hèertzlichen (indefinite nominative plural)
khòone hèertzlichen (includes-article indefinite nominative plural)
an hèertzlichen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an hèertzlicha (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an hèertzliches (accusative includes-article indefinite neuter singular)
hèertzlichen (accusative indefinite plural)
khòone hèertzlichen (accusative includes-article indefinite plural)
aname hèertzlichen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hèertzlichen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hèertzlichen (dative includes-article indefinite neuter singular)
hèertzlichen (dative indefinite plural)
khòonen hèertzlichen (dative includes-article indefinite plural)
hèertzliche (nominative plural without-article)
hèertzliche (accusative plural without-article)
hèertzlichen (dative plural without-article)
èar ist hèertzlichor (comparative masculine predicative singular)
zi ist hèertzlichor (comparative feminine predicative singular)
is ist hèertzlichor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint hèertzlichor (comparative plural predicative)
dar hèertzlichore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de hèertzlichora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's hèertzlichore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de hèertzlichorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in hèertzlichorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de hèertzlichora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's hèertzlichore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de hèertzlichorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me hèertzlichorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar hèertzlichorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me hèertzlichorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in hèertzlichorn (comparative dative definite includes-article plural)
an hèertzlichorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hèertzlichora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hèertzlichors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
hèertzlichorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone hèertzlichorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an hèertzlichorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an hèertzlichora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an hèertzlichors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
hèertzlichorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone hèertzlichorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname hèertzlichorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hèertzlichorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hèertzlichorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
hèertzlichorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen hèertzlichorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
hèertzlichore (comparative nominative plural without-article)
hèertzlichore (accusative comparative plural without-article)
hèertzlichorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar hèertzlichorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar hèertzlichorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar hèertzlichorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar hèertzlichorste (plural predicative superlative)
dar hèertzlichorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de hèertzlichorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's hèertzlichorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de hèertzlichorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in hèertzlichorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de hèertzlichorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's hèertzlichorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de hèertzlichorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me hèertzlichorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar hèertzlichorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me hèertzlichorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in hèertzlichorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an hèertzlichorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an hèertzlichorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an hèertzlichorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
hèertzlichorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone hèertzlichorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an hèertzlichorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an hèertzlichorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an hèertzlichorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hèertzlichorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone hèertzlichorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname hèertzlichorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara hèertzlichorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname hèertzlichorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hèertzlichorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen hèertzlichorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
hèertzlichorste (nominative plural superlative without-article)
hèertzlichorste (accusative plural superlative without-article)
hèertzlichorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèertzlich</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèertzlich</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hèertzlich</i>

From Middle High German herzelich, equivalent to hèertze (“heart”) + -lich. Cognate with German herzlich; compare also rare English heartly.

héertzliche grüuse


hélbe

From Middle High German helbe, ultimately from Proto-Germanic *halbiją, a derivation of *halbiz (“handle”). Cognate with English helve, also Mòcheno helb m.

's bàip hat saldo in pèzamen po me hélbe.

The woman is always holding a broom by the handle.


hélla

From Middle High German helle, from Old High German hella, hellia, from Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō (“netherworld, underworld, hell”). Cognate with German Hölle, English hell.


hèmmara

Helleborus niger
Helleborus niger#Translingual

(Sette Comuni) black hellebore (Helleborus niger)


hénga

(Sette Comuni) curved handle (of a bucket, etc.)


hénten naach

Ghéebar hénten nach iime.


héntenèerzing

Habanten net dabàite so khèeran umme, ìzar gant héntenèerzing.

Having no room to turn around, he went backwards.


hèrbighet

third-person singular present indicative

inflection of hèrbigan:
second-person plural present indicative

second-person plural present subjunctive

inflection of hèrbigan:
second-person plural imperative


hénten

From Middle High German hinden, from Old High German hintana. Cognate with German hinten.

Dar sòttate ist bolàibet hénten.

De khindar braan, de gròosen hénten.

Children in the front, adults in the back.


hénnapéera

From Middle High German hintber, from Old High German hintberi, from Proto-West Germanic *hindibaʀi. Cognate with German Himbeere (dialectal Himper), English hindberry.

De hénnapéarn zeint gazüuchet.


hénna

From Middle High German henne, from Old High German henna, from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō. Cognate with German Henne, English hen.


héllig

head

héllig (comparative hélligor, superlative dar hélligorste)

hélligor (comparative)
dar hélligorste (superlative)
èar ist héllig (masculine predicative singular)
zi ist héllig (feminine predicative singular)
is ist héllig (neuter predicative singular)
ze zèint héllig (plural predicative)
dar héllighe (definite includes-article masculine nominative singular)
de hélliga (definite feminine includes-article nominative singular)
's héllighe (definite includes-article neuter nominative singular)
de héllighen (definite includes-article nominative plural)
in héllighen (accusative definite includes-article masculine singular)
de hélliga (accusative definite feminine includes-article singular)
's héllighe (accusative definite includes-article neuter singular)
de héllighen (accusative definite includes-article plural)
me héllighen (dative definite includes-article masculine singular)
dar héllighen (dative definite feminine includes-article singular)
me héllighen (dative definite includes-article neuter singular)
in héllighen (dative definite includes-article plural)
an hélligar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hélliga (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an héllighes (includes-article indefinite neuter nominative singular)
héllighen (indefinite nominative plural)
khòone héllighen (includes-article indefinite nominative plural)
an héllighen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an hélliga (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an héllighes (accusative includes-article indefinite neuter singular)
héllighen (accusative indefinite plural)
khòone héllighen (accusative includes-article indefinite plural)
aname héllighen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara héllighen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname héllighen (dative includes-article indefinite neuter singular)
héllighen (dative indefinite plural)
khòonen héllighen (dative includes-article indefinite plural)
héllighe (nominative plural without-article)
héllighe (accusative plural without-article)
héllighen (dative plural without-article)
èar ist hélligor (comparative masculine predicative singular)
zi ist hélligor (comparative feminine predicative singular)
is ist hélligor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint hélligor (comparative plural predicative)
dar hélligore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de hélligora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's hélligore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de hélligorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in hélligorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de hélligora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's hélligore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de hélligorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me hélligorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar hélligorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me hélligorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in hélligorn (comparative dative definite includes-article plural)
an hélligorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hélligora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hélligors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
hélligorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone hélligorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an hélligorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an hélligora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an hélligors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
hélligorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone hélligorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname hélligorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hélligorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hélligorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
hélligorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen hélligorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
hélligore (comparative nominative plural without-article)
hélligore (accusative comparative plural without-article)
hélligorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar hélligorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar hélligorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar hélligorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar hélligorste (plural predicative superlative)
dar hélligorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de hélligorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's hélligorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de hélligorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in hélligorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de hélligorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's hélligorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de hélligorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me hélligorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar hélligorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me hélligorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in hélligorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an hélligorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an hélligorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an hélligorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
hélligorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone hélligorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an hélligorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an hélligorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an hélligorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hélligorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone hélligorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname hélligorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara hélligorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname hélligorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hélligorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen hélligorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
hélligorste (nominative plural superlative without-article)
hélligorste (accusative plural superlative without-article)
hélligorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">héllig</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">héllig</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">héllig</i>

From Middle High German hellec (“exhausted, thirsty”). Cognate with obsolete German hellig (“exhausted, thirsty”, also “discontent, recalcitrant”), Dutch hellig (“angry”). Probably related with Middle High German hel (“weak”) and/or Middle Dutch hael (“parched, droughty”), and further perhaps with Latin callus, Proto-Slavic *kaliti.

cog

De khüu zèint héllig.

(by extension, of animals) skinny due to malnutrition; having sunken flanks


hèrbighe

Probably reduced from Middle High German herberge, from Old High German heriberga, from Proto-West Germanic *harjabergu (“barracks; refuge, shelter”). Cognate with German Herberge, English harbor.

inh

an söona hèrbighe


hiirnle

hiirnlen (plural)
hiirnle (nominative singular)
hiirnlen (definite nominative plural)
hiirnle (accusative singular)
hiirnlen (accusative definite plural)
hiirnlen (dative singular)
hiirnlen (dative definite plural)


hétziga

Ultimately onomatopoeic. Compare Alemannic German Hidsgi.


hiirtle

hiirtlen (plural)
hiirtle (nominative singular)
hiirtlen (definite nominative plural)
hiirtle (accusative singular)
hiirtlen (accusative definite plural)
hiirtlen (dative singular)
hiirtlen (dative definite plural)

An hiirtle tüut, sbéen tüunt nicht.

One pageboy gets things done, but two together don't do anything.

diminutive of hiart: serving boy, pageboy


hèrbest

From Middle High German herbest, from Old High German herbist, from Proto-West Germanic *harbist, from Proto-Germanic *harbistaz. Cognate with German Herbst, English harvest.

Amme hérbaste vallent de löopar.


hiarn

cim-noun

hiarn n (plural hiirndar, diminutive hiirnle)

From Middle High German herne, hërne, from Old High German hirni, from Proto-Germanic *hirzniją. Cognate with German Hirn, archaic English harns pl.


hiart

hiart m (plural hiirte, diminutive hiirtle)

From Middle High German hirt, from Old High German hirti, hirt, from Proto-West Germanic *hirdī, from Proto-Germanic *hirdijaz (“herder, herdsman”). Cognate with German Hirt, Hirte, English herd.


hèrbigan

head

hèrbigan (third-person singular present indicative hèrbighet, past participle gahèrbighet, auxiliary haban)

hèrbighet (indicative present singular third-person)
gahèrbighet (participle past)
haban (auxiliary)
hèrbigan (infinitive)
hèrbiganten (participle present)
gahèrbighet (participle past)
haban (auxiliary)
hèrbighe (first-person indicative present singular)
bar hèrbigan (indicative present)
hèrbighe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hèrbigan (subjunctive subjunctive-i)
hèrbighest (indicative present second-person singular)
iart hèrbighet (indicative present)
hèrbighest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hèrbighet (subjunctive subjunctive-i)
ear hèrbighet (indicative present)
ze hèrbighent (indicative present)
ear hèrbighe (subjunctive subjunctive-i)
ze hèrbigan (subjunctive subjunctive-i)
han gahèrbighet (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahèrbighet (indicative preterite)
hèrbigate (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hèrbigatan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahèrbighet (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahèrbighet (indicative preterite)
hèrbigatest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hèrbigatet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahèrbighet (indicative preterite)
ze habent gahèrbighet (indicative preterite)
ear hèrbigate (subjunctive subjunctive-ii)
ze hèrbigatan (subjunctive subjunctive-ii)
hèrbigabar (imperative)
hèrbig (imperative second-person singular)
hèrbighet (iart) (imperative)
hèrbighe (ear) (imperative)
hèrbigan (ze) (imperative)

Bar hèrbigan in an alts hàus.


hichalan

hichalan (third-person singular present indicative hichelt, past participle gahìchelt, auxiliary haban)

hichelt (indicative present singular third-person)
gahìchelt (participle past)
haban (auxiliary)
hichalan (infinitive)
hichalanten (participle present)
gahìchelt (participle past)
haban (auxiliary)
hichale (first-person indicative present singular)
bar hichalan (indicative present)
hichale (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hichalan (subjunctive subjunctive-i)
hichelst (indicative present second-person singular)
iart hichelt (indicative present)
hichelst (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hichelt (subjunctive subjunctive-i)
ear hichelt (indicative present)
ze hichelnt (indicative present)
ear hichale (subjunctive subjunctive-i)
ze hichalan (subjunctive subjunctive-i)
han gahìchelt (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahìchelt (indicative preterite)
hichelte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hicheltan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahìchelt (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahìchelt (indicative preterite)
hicheltest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hicheltet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahìchelt (indicative preterite)
ze habent gahìchelt (indicative preterite)
ear hichelte (subjunctive subjunctive-ii)
ze hicheltan (subjunctive subjunctive-ii)
hichelbar (imperative)
hichel (imperative second-person singular)
hichelt (iart) (imperative)
hichale (ear) (imperative)
hichalan (ze) (imperative)

Bas bills 's ross bénne 's hichelt? Un dar éezel?

What does the horse want when it neighs? And the donkey, [when it brays]?


hévig

hévig (comparative hévigor, superlative dar hévigorste)

hévigor (comparative)
dar hévigorste (superlative)
èar ist hévig (masculine predicative singular)
zi ist hévig (feminine predicative singular)
is ist hévig (neuter predicative singular)
ze zèint hévig (plural predicative)
dar hévighe (definite includes-article masculine nominative singular)
de héviga (definite feminine includes-article nominative singular)
's hévighe (definite includes-article neuter nominative singular)
de hévighen (definite includes-article nominative plural)
in hévighen (accusative definite includes-article masculine singular)
de héviga (accusative definite feminine includes-article singular)
's hévighe (accusative definite includes-article neuter singular)
de hévighen (accusative definite includes-article plural)
me hévighen (dative definite includes-article masculine singular)
dar hévighen (dative definite feminine includes-article singular)
me hévighen (dative definite includes-article neuter singular)
in hévighen (dative definite includes-article plural)
an hévigar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an héviga (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hévighes (includes-article indefinite neuter nominative singular)
hévighen (indefinite nominative plural)
khòone hévighen (includes-article indefinite nominative plural)
an hévighen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an héviga (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an hévighes (accusative includes-article indefinite neuter singular)
hévighen (accusative indefinite plural)
khòone hévighen (accusative includes-article indefinite plural)
aname hévighen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hévighen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hévighen (dative includes-article indefinite neuter singular)
hévighen (dative indefinite plural)
khòonen hévighen (dative includes-article indefinite plural)
hévighe (nominative plural without-article)
hévighe (accusative plural without-article)
hévighen (dative plural without-article)
èar ist hévigor (comparative masculine predicative singular)
zi ist hévigor (comparative feminine predicative singular)
is ist hévigor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint hévigor (comparative plural predicative)
dar hévigore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de hévigora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's hévigore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de hévigorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in hévigorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de hévigora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's hévigore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de hévigorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me hévigorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar hévigorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me hévigorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in hévigorn (comparative dative definite includes-article plural)
an hévigorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hévigora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hévigors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
hévigorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone hévigorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an hévigorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an hévigora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an hévigors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
hévigorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone hévigorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname hévigorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hévigorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hévigorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
hévigorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen hévigorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
hévigore (comparative nominative plural without-article)
hévigore (accusative comparative plural without-article)
hévigorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar hévigorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar hévigorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar hévigorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar hévigorste (plural predicative superlative)
dar hévigorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de hévigorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's hévigorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de hévigorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in hévigorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de hévigorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's hévigorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de hévigorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me hévigorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar hévigorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me hévigorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in hévigorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an hévigorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an hévigorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an hévigorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
hévigorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone hévigorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an hévigorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an hévigorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an hévigorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hévigorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone hévigorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname hévigorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara hévigorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname hévigorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hévigorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen hévigorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
hévigorste (nominative plural superlative without-article)
hévigorste (accusative plural superlative without-article)
hévigorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hévig</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hévig</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hévig</i>

Bostéenan an bàip, och, ist hévig.

Understanding a woman is difficult, too.


héntig

head

héntig (comparative héntigor, superlative dar héntigorste)

héntigor (comparative)
dar héntigorste (superlative)
èar ist héntig (masculine predicative singular)
zi ist héntig (feminine predicative singular)
is ist héntig (neuter predicative singular)
ze zèint héntig (plural predicative)
dar héntighe (definite includes-article masculine nominative singular)
de héntiga (definite feminine includes-article nominative singular)
's héntighe (definite includes-article neuter nominative singular)
de héntighen (definite includes-article nominative plural)
in héntighen (accusative definite includes-article masculine singular)
de héntiga (accusative definite feminine includes-article singular)
's héntighe (accusative definite includes-article neuter singular)
de héntighen (accusative definite includes-article plural)
me héntighen (dative definite includes-article masculine singular)
dar héntighen (dative definite feminine includes-article singular)
me héntighen (dative definite includes-article neuter singular)
in héntighen (dative definite includes-article plural)
an héntigar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an héntiga (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an héntighes (includes-article indefinite neuter nominative singular)
héntighen (indefinite nominative plural)
khòone héntighen (includes-article indefinite nominative plural)
an héntighen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an héntiga (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an héntighes (accusative includes-article indefinite neuter singular)
héntighen (accusative indefinite plural)
khòone héntighen (accusative includes-article indefinite plural)
aname héntighen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara héntighen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname héntighen (dative includes-article indefinite neuter singular)
héntighen (dative indefinite plural)
khòonen héntighen (dative includes-article indefinite plural)
héntighe (nominative plural without-article)
héntighe (accusative plural without-article)
héntighen (dative plural without-article)
èar ist héntigor (comparative masculine predicative singular)
zi ist héntigor (comparative feminine predicative singular)
is ist héntigor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint héntigor (comparative plural predicative)
dar héntigore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de héntigora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's héntigore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de héntigorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in héntigorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de héntigora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's héntigore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de héntigorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me héntigorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar héntigorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me héntigorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in héntigorn (comparative dative definite includes-article plural)
an héntigorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an héntigora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an héntigors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
héntigorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone héntigorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an héntigorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an héntigora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an héntigors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
héntigorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone héntigorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname héntigorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara héntigorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname héntigorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
héntigorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen héntigorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
héntigore (comparative nominative plural without-article)
héntigore (accusative comparative plural without-article)
héntigorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar héntigorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar héntigorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar héntigorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar héntigorste (plural predicative superlative)
dar héntigorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de héntigorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's héntigorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de héntigorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in héntigorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de héntigorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's héntigorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de héntigorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me héntigorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar héntigorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me héntigorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in héntigorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an héntigorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an héntigorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an héntigorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
héntigorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone héntigorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an héntigorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an héntigorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an héntigorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
héntigorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone héntigorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname héntigorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara héntigorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname héntigorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
héntigorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen héntigorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
héntigorste (nominative plural superlative without-article)
héntigorste (accusative plural superlative without-article)
héntigorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">héntig</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">héntig</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">héntig</i>

De sléeghen zeint héntig.


hichelt

inflection of hìchalan:
second-person plural present indicative

inflection of hìchalan:
second-person plural imperative


hillont

Hillont un dèllont 'me taale.

On this side and on the other side of the valley.


hintarste

dar hintarste (masculine nominative singular)
de hintarsta (feminine nominative singular)
's hintarste (neuter nominative singular)
de hintarsten (nominative plural)
in hintarsten (accusative masculine singular)
de hintarsta (accusative feminine singular)
's hintarste (accusative neuter singular)
de hintarsten (accusative plural)
me hintarsten (dative masculine singular)
dar hintarsten (dative feminine singular)
me hintarsten (dative neuter singular)
in hintarsten (dative plural)

Derived from hintare (“the one behind”).

(Sette Comuni) the last one; the one furthest behind; the one furthest in the back


hitze

From Middle High German hitze, from Old High German hizza, from Proto-Germanic *hitjō (“heat”) (see *haitaz (“hot”)). Cognate with German Hitze.

Bittan hitze!


hintare

hintarste (superlative)
dar hintare (masculine nominative singular)
de hintara (feminine nominative singular)
's hintare (neuter nominative singular)
de hintaren (nominative plural)
in hintaren (accusative masculine singular)
de hintara (accusative feminine singular)
's hintare (accusative neuter singular)
de hintaren (accusative plural)
me hintaren (dative masculine singular)
dar hintaren (dative feminine singular)
me hintaren (dative neuter singular)
in hintaren (dative plural)

Derived from Old High German hintar (“behind”, preposition).

der

Dar hintare is net dar braane.

(Sette Comuni) the one behind, in the back


hôar

From Middle High German hiure, from Old High German hiuro, hiuri, from hiu (“this”) + jāru (“year”). Cognate with German heuer.

Hôar billich sràiban éppasen


höoban aan

head

höoban aan (strong class 6, past participle gahöobet aan, auxiliary haban)

gahöobet aan (participle past)
haban (auxiliary)

höoban aan an èrbot

(Sette Comuni) to begin, start, commence


höbel

From Middle High German hevel, from Old High German *hevil, from Proto-Germanic *habilaz (“that which raises or lifts”). Cognate with German Hebel (“lever”).

inh

Memme höbale machentzich 's pròat.


hòdarn

Metten hòdarn habar gamacht ströobe bor de khüu.

The heather was used to make bedding for the cows.


hòchala

An hòchalo un an hòchala bènnentzich


hòifet

inflection of hòifan:
second-person plural present indicative

inflection of hòifan:
second-person plural imperative


hòchalo

An hòchalo un an hòchala bènnentzich


hòffan

head

hòffan (third-person singular present indicative hòffet, past participle gahòffet, auxiliary haban)

hòffet (indicative present singular third-person)
gahòffet (participle past)
haban (auxiliary)
hòffan (infinitive)
hòffanten (participle present)
gahòffet (participle past)
haban (auxiliary)
hòffe (first-person indicative present singular)
bar hòffan (indicative present)
hòffe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hòffan (subjunctive subjunctive-i)
hòffest (indicative present second-person singular)
iart hòffet (indicative present)
hòffest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hòffet (subjunctive subjunctive-i)
ear hòffet (indicative present)
ze hòffent (indicative present)
ear hòffe (subjunctive subjunctive-i)
ze hòffan (subjunctive subjunctive-i)
han gahòffet (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahòffet (indicative preterite)
hòffate (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hòffatan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahòffet (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahòffet (indicative preterite)
hòffatest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hòffatet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahòffet (indicative preterite)
ze habent gahòffet (indicative preterite)
ear hòffate (subjunctive subjunctive-ii)
ze hòffatan (subjunctive subjunctive-ii)
hòffabar (imperative)
hòff (imperative second-person singular)
hòffet (iart) (imperative)
hòffe (ear) (imperative)
hòffan (ze) (imperative)

From Middle High German hoffen, from Old High German *hoffōn, from Proto-West Germanic *hopōn, of uncertain origin. Cognate with German hoffen, English hope.


hòifan

hòifan (third-person singular present indicative hòifet, past participle gahòifet, auxiliary haban)

hòifet (indicative present singular third-person)
gahòifet (participle past)
haban (auxiliary)
hòifan (infinitive)
hòifanten (participle present)
gahòifet (participle past)
hòife (first-person indicative present singular)
bar hòifan (indicative present)
hòife (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hòifan (subjunctive subjunctive-i)
hòifest (indicative present second-person singular)
iart hòifet (indicative present)
hòifest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hòifet (subjunctive subjunctive-i)
ear hòifet (indicative present)
ze hòifent (indicative present)
ear hòife (subjunctive subjunctive-i)
ze hòifan (subjunctive subjunctive-i)
gahòifet (first-person indicative preterite singular)
bar gahòifet (indicative preterite)
hòifate (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hòifatan (subjunctive subjunctive-ii)
gahòifet (indicative preterite second-person singular)
iart gahòifet (indicative preterite)
hòifatest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hòifatet (subjunctive subjunctive-ii)
ear gahòifet (indicative preterite)
ze gahòifet (indicative preterite)
ear hòifate (subjunctive subjunctive-ii)
ze hòifatan (subjunctive subjunctive-ii)
hòifabar (imperative)
hòif (imperative second-person singular)
hòifet (iart) (imperative)
hòife (ear) (imperative)
hòifan (ze) (imperative)

From Middle High German houfen, hūfen, from Old High German hūfōn, from hūfo (see haufen). Cognate with German häufen.


hitzigot

hitzigot (comparative hitzigotor, superlative dar hitzigotorste)

hitzigotor (comparative)
dar hitzigotorste (superlative)
èar ist hitzigot (masculine predicative singular)
zi ist hitzigot (feminine predicative singular)
is ist hitzigot (neuter predicative singular)
ze zèint hitzigot (plural predicative)
dar hitzigote (definite includes-article masculine nominative singular)
de hitzigota (definite feminine includes-article nominative singular)
's hitzigote (definite includes-article neuter nominative singular)
de hitzigoten (definite includes-article nominative plural)
in hitzigoten (accusative definite includes-article masculine singular)
de hitzigota (accusative definite feminine includes-article singular)
's hitzigote (accusative definite includes-article neuter singular)
de hitzigoten (accusative definite includes-article plural)
me hitzigoten (dative definite includes-article masculine singular)
dar hitzigoten (dative definite feminine includes-article singular)
me hitzigoten (dative definite includes-article neuter singular)
in hitzigoten (dative definite includes-article plural)
an hitzigotar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hitzigota (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hitzigotes (includes-article indefinite neuter nominative singular)
hitzigoten (indefinite nominative plural)
khòone hitzigoten (includes-article indefinite nominative plural)
an hitzigoten (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an hitzigota (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an hitzigotes (accusative includes-article indefinite neuter singular)
hitzigoten (accusative indefinite plural)
khòone hitzigoten (accusative includes-article indefinite plural)
aname hitzigoten (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hitzigoten (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hitzigoten (dative includes-article indefinite neuter singular)
hitzigoten (dative indefinite plural)
khòonen hitzigoten (dative includes-article indefinite plural)
hitzigote (nominative plural without-article)
hitzigote (accusative plural without-article)
hitzigoten (dative plural without-article)
èar ist hitzigotor (comparative masculine predicative singular)
zi ist hitzigotor (comparative feminine predicative singular)
is ist hitzigotor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint hitzigotor (comparative plural predicative)
dar hitzigotore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de hitzigotora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's hitzigotore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de hitzigotorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in hitzigotorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de hitzigotora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's hitzigotore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de hitzigotorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me hitzigotorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar hitzigotorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me hitzigotorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in hitzigotorn (comparative dative definite includes-article plural)
an hitzigotorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hitzigotora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hitzigotors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
hitzigotorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone hitzigotorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an hitzigotorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an hitzigotora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an hitzigotors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
hitzigotorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone hitzigotorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname hitzigotorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hitzigotorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hitzigotorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
hitzigotorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen hitzigotorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
hitzigotore (comparative nominative plural without-article)
hitzigotore (accusative comparative plural without-article)
hitzigotorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar hitzigotorste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar hitzigotorsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar hitzigotorste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar hitzigotorste (plural predicative superlative)
dar hitzigotorste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de hitzigotorsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's hitzigotorste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de hitzigotorsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in hitzigotorsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de hitzigotorsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's hitzigotorste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de hitzigotorsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me hitzigotorsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar hitzigotorsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me hitzigotorsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in hitzigotorsten (dative definite includes-article plural superlative)
an hitzigotorstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an hitzigotorsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an hitzigotorstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
hitzigotorsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone hitzigotorsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an hitzigotorsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an hitzigotorsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an hitzigotorstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hitzigotorsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone hitzigotorsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname hitzigotorsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara hitzigotorsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname hitzigotorsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
hitzigotorsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen hitzigotorsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
hitzigotorste (nominative plural superlative without-article)
hitzigotorste (accusative plural superlative without-article)
hitzigotorsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hitzigot</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hitzigot</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hitzigot</i>


hòach

head

hòach (comparative höogor, superlative dar höogarste)

höogor (comparative)
dar höogarste (superlative)
èar ist hòach (masculine predicative singular)
zi ist hòach (feminine predicative singular)
is ist hòach (neuter predicative singular)
ze zèint hòach (plural predicative)
dar hòoche (definite includes-article masculine nominative singular)
de hòocha (definite feminine includes-article nominative singular)
's hòoche (definite includes-article neuter nominative singular)
de hòochen (definite includes-article nominative plural)
in hòochen (accusative definite includes-article masculine singular)
de hòocha (accusative definite feminine includes-article singular)
's hòoche (accusative definite includes-article neuter singular)
de hòochen (accusative definite includes-article plural)
me hòochen (dative definite includes-article masculine singular)
dar hòochen (dative definite feminine includes-article singular)
me hòochen (dative definite includes-article neuter singular)
in hòochen (dative definite includes-article plural)
an hòochar (includes-article indefinite masculine nominative singular)
an hòocha (feminine includes-article indefinite nominative singular)
an hòoches (includes-article indefinite neuter nominative singular)
hòochen (indefinite nominative plural)
khòone hòochen (includes-article indefinite nominative plural)
an hòochen (accusative includes-article indefinite masculine singular)
an hòocha (accusative feminine includes-article indefinite singular)
an hòoches (accusative includes-article indefinite neuter singular)
hòochen (accusative indefinite plural)
khòone hòochen (accusative includes-article indefinite plural)
aname hòochen (dative includes-article indefinite masculine singular)
anara hòochen (dative feminine includes-article indefinite singular)
aname hòochen (dative includes-article indefinite neuter singular)
hòochen (dative indefinite plural)
khòonen hòochen (dative includes-article indefinite plural)
hòoche (nominative plural without-article)
hòoche (accusative plural without-article)
hòochen (dative plural without-article)
èar ist höogor (comparative masculine predicative singular)
zi ist höogor (comparative feminine predicative singular)
is ist höogor (comparative neuter predicative singular)
ze zèint höogor (comparative plural predicative)
dar höogore (comparative definite includes-article masculine nominative singular)
de höogora (comparative definite feminine includes-article nominative singular)
's höogore (comparative definite includes-article neuter nominative singular)
de höogorn (comparative definite includes-article nominative plural)
in höogorn (accusative comparative definite includes-article masculine singular)
de höogora (accusative comparative definite feminine includes-article singular)
's höogore (accusative comparative definite includes-article neuter singular)
de höogorn (accusative comparative definite includes-article plural)
me höogorn (comparative dative definite includes-article masculine singular)
dar höogorn (comparative dative definite feminine includes-article singular)
me höogorn (comparative dative definite includes-article neuter singular)
in höogorn (comparative dative definite includes-article plural)
an höogorar (comparative includes-article indefinite masculine nominative singular)
an höogora (comparative feminine includes-article indefinite nominative singular)
an höogors (comparative includes-article indefinite neuter nominative singular)
höogorn (comparative indefinite nominative plural)
khòone höogorn (comparative includes-article indefinite nominative plural)
an höogorn (accusative comparative includes-article indefinite masculine singular)
an höogora (accusative comparative feminine includes-article indefinite singular)
an höogors (accusative comparative includes-article indefinite neuter singular)
höogorn (accusative comparative indefinite plural)
khòone höogorn (accusative comparative includes-article indefinite plural)
aname höogorn (comparative dative includes-article indefinite masculine singular)
anara höogorn (comparative dative feminine includes-article indefinite singular)
aname höogorn (comparative dative includes-article indefinite neuter singular)
höogorn (comparative dative indefinite plural)
khòonen höogorn (comparative dative includes-article indefinite plural)
höogore (comparative nominative plural without-article)
höogore (accusative comparative plural without-article)
höogorn (comparative dative plural without-article)
èar ist dar höogarste (masculine predicative singular superlative)
zi ist dar höogarsta (feminine predicative singular superlative)
is ist dar höogarste (neuter predicative singular superlative)
ze zèint dar höogarste (plural predicative superlative)
dar höogarste (definite includes-article masculine nominative singular superlative)
de höogarsta (definite feminine includes-article nominative singular superlative)
's höogarste (definite includes-article neuter nominative singular superlative)
de höogarsten (definite includes-article nominative plural superlative)
in höogarsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative)
de höogarsta (accusative definite feminine includes-article singular superlative)
's höogarste (accusative definite includes-article neuter singular superlative)
de höogarsten (accusative definite includes-article plural superlative)
me höogarsten (dative definite includes-article masculine singular superlative)
dar höogarsten (dative definite feminine includes-article singular superlative)
me höogarsten (dative definite includes-article neuter singular superlative)
in höogarsten (dative definite includes-article plural superlative)
an höogarstar (includes-article indefinite masculine nominative singular superlative)
an höogarsta (feminine includes-article indefinite nominative singular superlative)
an höogarstes (includes-article indefinite neuter nominative singular superlative)
höogarsten (indefinite nominative plural superlative)
khòone höogarsten (includes-article indefinite nominative plural superlative)
an höogarsten (accusative includes-article indefinite masculine singular superlative)
an höogarsta (accusative feminine includes-article indefinite singular superlative)
an höogarstes (accusative includes-article indefinite neuter singular superlative)
höogarsten (accusative indefinite plural superlative)
khòone höogarsten (accusative includes-article indefinite plural superlative)
aname höogarsten (dative includes-article indefinite masculine singular superlative)
anara höogarsten (dative feminine includes-article indefinite singular superlative)
aname höogarsten (dative includes-article indefinite neuter singular superlative)
höogarsten (dative indefinite plural superlative)
khòonen höogarsten (dative includes-article indefinite plural superlative)
höogarste (nominative plural superlative without-article)
höogarste (accusative plural superlative without-article)
höogarsten (dative plural superlative without-article)

cim-decl-adj-table

Positive forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hòach</i>

Comparative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hòach</i>

Superlative forms of <i class="Latn mention" lang="cim">hòach</i>

From Middle High German hōch, from Old High German hōh, from Proto-West Germanic *hauh, from Proto-Germanic *hauhaz (“high”). Cognate with German hoch, English high.

De khércha ist hòach.


hòitet

inflection of hòitan:
second-person plural present indicative

inflection of hòitan:
second-person plural imperative


hòitet abe

inflection of hòitan abe:
second-person plural present indicative

inflection of hòitan abe:
second-person plural imperative


hölfe

From Middle High German helfe, from Old High German helfa, from Proto-Germanic *helpō (“help”). Cognate with German Hilfe, English help.

Bénne 's nöotet, rüuf hölfe.


hölfan

head

hölfan (strong class 3, auxiliary haban)

From Middle High German hëlfen, from Old High German helfan, from Proto-West Germanic *helpan, from Proto-Germanic *helpaną (“to help”). Cognate with German helfen, English help.

Hölf den ba habent mànghel.


hölfar

hölfar (plural)
hölfar (nominative singular)
hölfar (definite nominative plural)
hölfar (accusative singular)
hölfar (accusative definite plural)
hölfar (dative singular)
hölfarn (dative definite plural)

From Middle High German helfære, from Old High German helfāri, equivalent to hölfan + -ar. Cognate with German Helfer; compare also English helper.


hòitan abe

hòitan abe (third-person singular present indicative hòitet abe, past participle gahòitet abe, auxiliary haban)

hòitet abe (indicative present singular third-person)
gahòitet abe (participle past)
haban (auxiliary)
hòitan abe (infinitive)
hòitanten abe (participle present)
gahòitet abe (participle past)
haban (auxiliary)
hòite abe (first-person indicative present singular)
bar hòitan abe (indicative present)
hòite abe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hòitan abe (subjunctive subjunctive-i)
hòitest abe (indicative present second-person singular)
iart hòitet abe (indicative present)
hòitest abe (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hòitet abe (subjunctive subjunctive-i)
ear hòitet abe (indicative present)
ze hòitent abe (indicative present)
ear hòite abe (subjunctive subjunctive-i)
ze hòitan abe (subjunctive subjunctive-i)
han gahòitet abe (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahòitet abe (indicative preterite)
hòitate abe (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hòitatan abe (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahòitet abe (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahòitet abe (indicative preterite)
hòitatest abe (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hòitatet abe (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahòitet abe (indicative preterite)
ze habent gahòitet abe (indicative preterite)
ear hòitate abe (subjunctive subjunctive-ii)
ze hòitatan abe (subjunctive subjunctive-ii)
hòitabar abe (imperative)
hòit (du) abe (imperative)
hòitet (iart) abe (imperative)
hòite (ear) abe (imperative)
hòitan (ze) abe (imperative)


hòitan

hòitan (third-person singular present indicative hòitet, past participle gahòitet, auxiliary haban)

hòitet (indicative present singular third-person)
gahòitet (participle past)
haban (auxiliary)
hòitan (infinitive)
hòitanten (participle present)
gahòitet (participle past)
haban (auxiliary)
hòite (first-person indicative present singular)
bar hòitan (indicative present)
hòite (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hòitan (subjunctive subjunctive-i)
hòitest (indicative present second-person singular)
iart hòitet (indicative present)
hòitest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hòitet (subjunctive subjunctive-i)
ear hòitet (indicative present)
ze hòitent (indicative present)
ear hòite (subjunctive subjunctive-i)
ze hòitan (subjunctive subjunctive-i)
han gahòitet (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahòitet (indicative preterite)
hòitate (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hòitatan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahòitet (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahòitet (indicative preterite)
hòitatest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hòitatet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahòitet (indicative preterite)
ze habent gahòitet (indicative preterite)
ear hòitate (subjunctive subjunctive-ii)
ze hòitatan (subjunctive subjunctive-ii)
hòitabar (imperative)
hòit (imperative second-person singular)
hòitet (iart) (imperative)
hòite (ear) (imperative)
hòitan (ze) (imperative)

From Middle High German hiuten, equivalent to haut + -an. Cognate with German häuten.

(Sette Comuni) Used in hòitan abe (“to skin”).


Hòlighe Brau

Hòlighe Bràu (canonical feminine)
de Hòliga Brau (definite includes-article nominative singular)
de Hòliga Brau (accusative definite includes-article singular)
dar Hòlighen Braun (dative definite includes-article singular)
an Hòliga Brau (includes-article indefinite nominative singular)
an Hòliga Brau (accusative includes-article indefinite singular)
anara Hòlighen Braun (dative includes-article indefinite singular)


hòlighes pròat

(Sette Comuni) host (consecrated bread of the Eucharist)


hòlighen

(without article) strong dative plural of hòolig


hòliga

feminine nominative/accusative of hòolig


hòliga

cim-noun

hòliga f (plural hòlighen, masculine hòligar)

hòlighen (plural)
hòligar (masculine)
de hòliga (definite includes-article nominative singular)
de hòlighen (definite includes-article nominative plural)
de hòliga (accusative definite includes-article singular)
de hòlighen (accusative definite includes-article plural)
dar hòlighen (dative definite includes-article singular)
in hòlighen (dative definite includes-article plural)
an hòliga (includes-article indefinite nominative singular)
hòlighen (indefinite nominative plural)
khòone hòlighen (includes-article indefinite nominative plural)
an hòliga (accusative includes-article indefinite singular)
hòlighen (accusative indefinite plural)
khòone hòlighen (accusative includes-article indefinite plural)
anara hòlighen (dative includes-article indefinite singular)
hòlighen (dative indefinite plural)
khòonen hòlighen (dative includes-article indefinite plural)


hòligar

(with indefinite article) nominative masculine singular of hòolig


hòligar

hòligar m (plural hòlighen, feminine hòliga)

hòlighen (plural)
hòliga (feminine)
dar hòlighe (definite includes-article nominative singular)
de hòlighen (definite includes-article nominative plural)
in hòlighen (accusative definite includes-article singular)
de hòlighen (accusative definite includes-article plural)
me hòlighen (dative definite includes-article singular)
in hòlighen (dative definite includes-article plural)
an hòligar (includes-article indefinite nominative singular)
hòlighen (indefinite nominative plural)
khòone hòlighen (includes-article indefinite nominative plural)
an hòlighen (accusative includes-article indefinite singular)
hòlighen (accusative indefinite plural)
khòone hòlighen (accusative includes-article indefinite plural)
aname hòlighen (dative includes-article indefinite singular)
hòlighen (dative indefinite plural)
khòonen hòlighen (dative includes-article indefinite plural)


höogart

third-person singular present indicative

inflection of höogaran:
second-person plural present indicative

second-person plural present subjunctive

inflection of höogaran:
second-person plural imperative


höltzle bon aizarnlen

höltzle von aizarnlen
höltzle von aizarnlen#Cimbrian

(Mezzaselva) Alternative form of höltzle von aizarnlen


höltzle

höltzlen (plural)
höltzle (nominative singular)
höltzlen (definite nominative plural)
höltzle (accusative singular)
höltzlen (accusative definite plural)
höltzlen (dative singular)
höltzlen (dative definite plural)


hòalt

inflection of hòolan:
second-person plural present indicative

inflection of hòolan:
second-person plural imperative


höballe

höballen (plural)
höballe (nominative singular)
höballen (definite nominative plural)
höballe (accusative singular)
höballen (accusative definite plural)
höballen (dative singular)
höballen (dative definite plural)


höobaren

höobaren (plural)
höobaren (nominative singular)
höobaren (definite nominative plural)
höobaren (accusative singular)
höobaren (accusative definite plural)
höobaren (dative singular)
höobaren (dative definite plural)

höoban (“to raise”) + -ar (agent suffix) + -en (feminine suffix)


höobar

höobar (plural)
höobar (nominative singular)
höobar (definite nominative plural)
höobar (accusative singular)
höobar (accusative definite plural)
höobar (dative singular)
höobarn (dative definite plural)

Ghèbatamar an höobar?

(Sette Comuni) lift (transportation in a vehicle)


hóbelt

inflection of hóbalan:
second-person plural present indicative

inflection of hóbalan:
second-person plural imperative


höobe

From Middle High German höuwe, houwe, from Old High German houwi, hewi, from Proto-West Germanic *hawi, from Proto-Germanic *hawją (“hay”). Cognate with German Heu, English hay.

De milch khimmet bomme höobe.


hòrt

inflection of hòrran:
second-person plural present indicative

inflection of hòrran:
second-person plural imperative


gahöotart

inflection of höotaran:
second-person plural present indicative

inflection of höotaran:
second-person plural imperative


hòttart

inflection of hòttaran:
second-person plural present indicative

inflection of hòttaran:
second-person plural imperative


hudara

cim-noun

hudara ? (plural hudarn, diminutive hüdarle)


hôrnle

hôrnlen (plural)
hôrnle (nominative singular)
hôrnlen (definite nominative plural)
hôrnle (accusative singular)
hôrnlen (accusative definite plural)
hôrnlen (dative singular)
hôrnlen (dative definite plural)


hüffle

hüfflen (plural)
hüffle (nominative singular)
hüfflen (definite nominative plural)
hüffle (accusative singular)
hüfflen (accusative definite plural)
hüfflen (dative singular)
hüfflen (dative definite plural)


hüdarle

hüdarlen (plural)
hüdarle (nominative singular)
hüdarlen (definite nominative plural)
hüdarle (accusative singular)
hüdarlen (accusative definite plural)
hüdarlen (dative singular)
hüdarlen (dative definite plural)


hözale

hözalen (plural)
hözale (nominative singular)
hözalen (definite nominative plural)
hözale (accusative singular)
hözalen (accusative definite plural)
hözalen (dative singular)
hözalen (dative definite plural)


hòrn

hòrn n (plural hôrndar, diminutive hôrnle)

hôrndar (plural)
hôrnle (diminutive)
hòrn (nominative singular)
hôrndar (definite nominative plural)
hòrn (accusative singular)
hôrndar (accusative definite plural)
hòrne (dative singular)
hôrndarn (dative definite plural)

From Middle High German horn, from Old High German horn, from Proto-West Germanic *horn, from Proto-Germanic *hurną (“horn”). Cognate with German Horn, English horn.

horn (growth on head of certain animals)

Dar saafar rüufet in öoben mémme hòrne.

The shepherd calls the sheep with a horn.


hóbalan

head

hóbalan (third-person singular present indicative hóbelt, past participle gahóbelt, auxiliary haban)

hóbelt (indicative present singular third-person)
gahóbelt (participle past)
haban (auxiliary)
hóbalan (infinitive)
hóbalanten (participle present)
gahóbelt (participle past)
haban (auxiliary)
hóbale (first-person indicative present singular)
bar hóbalan (indicative present)
hóbale (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hóbalan (subjunctive subjunctive-i)
hóbelst (indicative present second-person singular)
iart hóbelt (indicative present)
hóbelst (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hóbelt (subjunctive subjunctive-i)
ear hóbelt (indicative present)
ze hóbelnt (indicative present)
ear hóbale (subjunctive subjunctive-i)
ze hóbalan (subjunctive subjunctive-i)
han gahóbelt (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahóbelt (indicative preterite)
hóbelte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hóbeltan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahóbelt (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahóbelt (indicative preterite)
hóbeltest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hóbeltet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahóbelt (indicative preterite)
ze habent gahóbelt (indicative preterite)
ear hóbelte (subjunctive subjunctive-ii)
ze hóbeltan (subjunctive subjunctive-ii)
hóbelbar (imperative)
hóbel (imperative second-person singular)
hóbelt (iart) (imperative)
hóbale (ear) (imperative)
hóbalan (ze) (imperative)

From Middle High German hobeln, hoveln, equivalent to hóobel + -an. Cognate with German hobeln; see Hobel for more.

(Sette Comuni) to plane (smooth wood with a plane)


höogaran

höogaran (third-person singular present indicative höogart, past participle gahöogart, auxiliary haban)

höogart (indicative present singular third-person)
gahöogart (participle past)
haban (auxiliary)
höogaran (infinitive)
höogaranten (participle present)
gahöogart (participle past)
haban (auxiliary)
höogare (first-person indicative present singular)
bar höogaran (indicative present)
höogare (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar höogaran (subjunctive subjunctive-i)
höogarst (indicative present second-person singular)
iart höogart (indicative present)
höogarst (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart höogart (subjunctive subjunctive-i)
ear höogart (indicative present)
ze höogarnt (indicative present)
ear höogare (subjunctive subjunctive-i)
ze höogaran (subjunctive subjunctive-i)
han gahöogart (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahöogart (indicative preterite)
höogarte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar höogartan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahöogart (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahöogart (indicative preterite)
höogartest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart höogartet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahöogart (indicative preterite)
ze habent gahöogart (indicative preterite)
ear höogarte (subjunctive subjunctive-ii)
ze höogartan (subjunctive subjunctive-ii)
höogarbar (imperative)
höogar (imperative second-person singular)
höogart (iart) (imperative)
höogare (ear) (imperative)
höogaran (ze) (imperative)

From Middle High German hœhern, equivalent to hòach + -aran. Cognate with obsolete German höhern.

höogaran 'z ögnar gapéet


hòolan

hòolan (third-person singular present indicative hòalt, past participle gahòalt, auxiliary haban)

hòalt (indicative present singular third-person)
gahòalt (participle past)
haban (auxiliary)
hòolan (infinitive)
hòolanten (participle present)
gahòalt (participle past)
haban (auxiliary)
hòole (first-person indicative present singular)
bar hòolan (indicative present)
hòole (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hòolan (subjunctive subjunctive-i)
hòalst (indicative present second-person singular)
iart hòalt (indicative present)
hòalst (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hòalt (subjunctive subjunctive-i)
ear hòalt (indicative present)
ze hòalnt (indicative present)
ear hòole (subjunctive subjunctive-i)
ze hòolan (subjunctive subjunctive-i)
han gahòalt (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahòalt (indicative preterite)
hòalte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hòaltan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahòalt (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahòalt (indicative preterite)
hòaltest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hòaltet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahòalt (indicative preterite)
ze habent gahòalt (indicative preterite)
ear hòalte (subjunctive subjunctive-ii)
ze hòaltan (subjunctive subjunctive-ii)
hòalbar (imperative)
hòal (imperative second-person singular)
hòalt (iart) (imperative)
hòole (ear) (imperative)
hòolan (ze) (imperative)

From Middle High German holen, from Old High German holōn, from Proto-West Germanic *holōn, from Proto-Germanic *hulōną (“to hollow out, to make hollow”).

inh

De zàchen söltan zeinan gahòalt bénne ze zeint jung, de manne söltan khèmman gahòalt bénne ze zeint alt.

Animals should be castrated when they're young; men should be castrated when they're old.

hòolan àusar 's khôrnle bon nussen

De khrée habent gahòalt àusar d'óoghen bon dar tòoten gòosen.

The ravens plucked out the eyes of the dead goat.


höotaran

head

höotaran (third-person singular present indicative höotart, past participle gahöotart, auxiliary haban)

höotart (indicative present singular third-person)
gahöotart (participle past)
haban (auxiliary)
höotaran (infinitive)
höotaranten (participle present)
gahöotart (participle past)
haban (auxiliary)
höotare (first-person indicative present singular)
bar höotaran (indicative present)
höotare (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar höotaran (subjunctive subjunctive-i)
höotarst (indicative present second-person singular)
iart höotart (indicative present)
höotarst (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart höotart (subjunctive subjunctive-i)
ear höotart (indicative present)
ze höotarnt (indicative present)
ear höotare (subjunctive subjunctive-i)
ze höotaran (subjunctive subjunctive-i)
han gahöotart (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahöotart (indicative preterite)
höotarte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar höotartan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahöotart (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahöotart (indicative preterite)
höotartest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart höotartet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahöotart (indicative preterite)
ze habent gahöotart (indicative preterite)
ear höotarte (subjunctive subjunctive-ii)
ze höotartan (subjunctive subjunctive-ii)
höotarbar (imperative)
höotar (imperative second-person singular)
höotart (iart) (imperative)
höotare (ear) (imperative)
höotaran (ze) (imperative)

De sàit höotart.

De bèssaren höotart 's gaplèttarakh.


hòttaran

hòttaran (third-person singular present indicative hòttart, past participle gahòttart, auxiliary haban)

hòttart (indicative present singular third-person)
gahòttart (participle past)
haban (auxiliary)
hòttaran (infinitive)
hòttaranten (participle present)
gahòttart (participle past)
haban (auxiliary)
hòttare (first-person indicative present singular)
bar hòttaran (indicative present)
hòttare (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bar hòttaran (subjunctive subjunctive-i)
hòttarst (indicative present second-person singular)
iart hòttart (indicative present)
hòttarst (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
iart hòttart (subjunctive subjunctive-i)
ear hòttart (indicative present)
ze hòttarnt (indicative present)
ear hòttare (subjunctive subjunctive-i)
ze hòttaran (subjunctive subjunctive-i)
han gahòttart (first-person indicative preterite singular)
bar haban gahòttart (indicative preterite)
hòttarte (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bar hòttartan (subjunctive subjunctive-ii)
hast gahòttart (indicative preterite second-person singular)
iart habet gahòttart (indicative preterite)
hòttartest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
iart hòttartet (subjunctive subjunctive-ii)
ear hat gahòttart (indicative preterite)
ze habent gahòttart (indicative preterite)
ear hòttarte (subjunctive subjunctive-ii)
ze hòttartan (subjunctive subjunctive-ii)
hòttarbar (imperative)
hòttar (imperative second-person singular)
hòttart (iart) (imperative)
hòttare (ear) (imperative)
hòttaran (ze) (imperative)

(Sette Comuni, obsolete) to have sexual intercourse


hukhetzich

inflection of hukhanzich:
second-person plural present indicative

inflection of hukhanzich:
second-person plural imperative


hukhara

(Sette Comuni) jar (earthenware container)


hukhanzich

hukhanzich (third-person singular present indicative hukhetzich, past participle gahùkhet)

hukhetzich (indicative present singular third-person)
gahùkhet (participle past)

De hénnen hukhentzich bénne ze léghent.

(Sette Comuni, reflexive) to squat down, crouch down


hükharle

hükharlen (plural)
hükharle (nominative singular)
hükharlen (definite nominative plural)
hükharle (accusative singular)
hükharlen (accusative definite plural)
hükharlen (dative singular)
hükharlen (dative definite plural)


hukhan

hukhan (third-person singular present indicative hukhet, past participle gahùkhet)

hukhet (indicative present singular third-person)
gahùkhet (participle past)

From Proto-Germanic *hūkan- (“to squat”). Cognate with Alemannic German and Bavarian hucken; also German hocken (from Low German).

(Sette Comuni) Used in hùkhanzich (“to squat down, crouch down”)