副乾酪乳桿菌

ㄈㄨˋ ㄍㄢ ㄌㄠˋ ㄖㄨˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄈㄨˋ ㄍㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

фуганьлао жуганьцзюнь

/fu⁵¹ kän⁵⁵ lɑʊ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

фуганьло жуганьцзюнь

/fu⁵¹ kän⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


乾酪乳桿菌

ㄍㄢ ㄌㄠˋ ㄖㄨˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄍㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

ганьлао жуганьцзюнь

/kän⁵⁵ lɑʊ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

ганьло жуганьцзюнь

/kän⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/kän⁵⁵ lɑʊ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/kän⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


植物乳桿菌

ㄓˊ ㄨˋ ㄖㄨˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄓˊ ㄨˋ ㄖㄨˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

чжиу жуганьцзюнь

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


尿膽素原

ㄋㄧㄠˋ ㄉㄢˇ ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ

няоданьсуюань

/ni̯ɑʊ̯⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹ su⁵¹ ɥɛn³⁵/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹ su⁵¹ ɥɛn³⁵/


尿膽素

ㄋㄧㄠˋ ㄉㄢˇ ㄙㄨˋ

/ni̯ɑʊ̯⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/


劍水蚤

ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄠˇ

цзяньшуйцзао

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


橈足

/ʐɑʊ̯³⁵ t͡su³⁵/

/ʐɑʊ̯³⁵ t͡su³⁵/

橈足亞綱

桡足亚纲


移碼

/i³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/i³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


移碼突變

ㄧˊ ㄇㄚˇ ㄊㄨ ㄅㄧㄢˋ

ㄧˊ ㄇㄚˇ ㄊㄨˊ ㄅㄧㄢˋ

/i³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹/

/i³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵ pi̯ɛn⁵¹/

/i³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹/

/i³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵ pi̯ɛn⁵¹/


幽門螺旋桿菌

ㄧㄡ ㄇㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄧㄡ ㄇㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

юмэнь лосюаньганьцзюнь

/joʊ̯⁵⁵ mən³⁵ lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/joʊ̯⁵⁵ mən³⁵ lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/jɐu̯⁵⁵ muːn²¹ lɔː²¹ syːn²¹ kɔːn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/

Helicobacter pylori
Helicobacter pylori#Translingual

(bacteriology) Helicobacter pylori (major causative agent of peptic ulcers)


海洋分枝桿菌

ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ ㄈㄣ ㄓ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ ㄈㄣ ㄓ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

хайян фэньчжиганьцзюнь

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


海分枝桿菌

ㄏㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄏㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

хай фэньчжиганьцзюнь

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


結核分枝桿菌

ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄈㄣ ㄓ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄈㄣ ㄓ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

цзехэ фэньчжиганьцзюнь

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ xɤ³⁵ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ xɤ³⁵ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

Mycobacterium tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis#Translingual

(bacteriology) Mycobacterium tuberculosis (causative agent of tuberculosis)


失水

/ʂʐ̩⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐt̚⁵ sɵy̯³⁵/

/sit̚⁵⁻²⁴ t͡sui⁵⁵⁴/

/ʂʐ̩⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐt̚⁵ sɵy̯³⁵/

/sit̚⁵⁻²⁴ t͡sui⁵⁵⁴/


指名亞種

ㄓˇ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄚˋ ㄓㄨㄥˇ

ㄓˇ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄚˇ ㄓㄨㄥˇ

чжимин ячжун

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ jä⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ jä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ jä⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


操縱子

/t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


晝夜節律

ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄩˋ

чжоуе цзелюй

/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ly⁵¹/

/t͡sɐu̯³³ jɛː²² t͡siːt̚³ lɵt̚²/

/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ly⁵¹/

/t͡sɐu̯³³ jɛː²² t͡siːt̚³ lɵt̚²/


紅血球生成素

ㄏㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄨˋ

ㄏㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄨˋ

ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄨˋ

хунсюэцюшэнчэнсу

/xʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ su⁵¹/

/xʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ su⁵¹/

хунсецюшэнчэнсу

/xʊŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ su⁵¹/

/hʊŋ²¹ hyːt̚³ kʰɐu̯²¹ sɐŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ sou̯³³/


莖稈

/t͡ɕiŋ⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嘌呤黴素

ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ

ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ

/pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹ meɪ̯³⁵ su⁵¹/

/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ⁵¹ meɪ̯³⁵ su⁵¹/

/pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹ meɪ̯³⁵ su⁵¹/

/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ⁵¹ meɪ̯³⁵ su⁵¹/

(organic chemistry, biochemistry) puromycin


生酮作用

ㄕㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

шэнтун цзоюн

/ʂɤŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

/ʂɤŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


碳達峰

/tʰän⁵¹ tä³⁵ fɤŋ⁵⁵/

/tʰaːn³³ taːt̚² fʊŋ⁵⁵/

/tʰũã²¹³⁻⁵⁵ tak̚⁴⁻² hoŋ³³/

/tʰän⁵¹ tä³⁵ fɤŋ⁵⁵/

/tʰaːn³³ taːt̚² fʊŋ⁵⁵/

/tʰũã²¹³⁻⁵⁵ tak̚⁴⁻² hoŋ³³/

(ecology) carbon peak (peak carbon dioxide emissions)


碳中和

/tʰän⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xɤ³⁵/

/tʰaːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵ wɔː²¹/

/tʰũã²¹³⁻⁵⁵ toŋ³³⁻²³ hua⁵⁵/

/tʰän⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xɤ³⁵/

/tʰaːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵ wɔː²¹/

/tʰũã²¹³⁻⁵⁵ toŋ³³⁻²³ hua⁵⁵/


單子葉植物

ㄉㄢ ㄗˇ ㄧㄝˋ ㄓˊ ㄨˋ

даньцзыечжиу

/tän⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

/tän⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


麩質蛋白

ㄈㄨ ㄓˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

ㄈㄨ ㄓˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

фучжи даньбай

/fu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/fu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/fu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/fu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


麥膠

/maɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/maɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


穀膠蛋白

ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

гуцзяо даньбай

/ku²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/ku²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


麵筋蛋白

ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

мяньцзинь даньбай

/mi̯ɛn⁵¹ t͡ɕin⁵⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/mi̯ɛn⁵¹ t͡ɕin⁵⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


黃蘭

/xu̯ɑŋ³⁵ län³⁵/

/xu̯ɑŋ³⁵ län³⁵/

Magnolia champaca
Magnolia champaca#Translingual

(botany) champak (a tree of the species Magnolia champaca)


孢子植物

/pɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

/paːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²/

/pɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

/paːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²/


豆莢

/toʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä³⁵/

/tɐu̯²² kaːp̚³/

/tau²²⁻²¹ ɡueʔ³²/

/tau²²⁻²¹ kueʔ³²/

/tau²²⁻²¹ ŋuẽʔ³²/

/tau²²⁻²¹ keʔ³²/

/tau³³⁻²¹ ŋẽʔ³²/

/dɤ²² t͡ɕiɪʔ⁴⁴/

/toʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä³⁵/

/tɐu̯²² kaːp̚³/

/tau²²⁻²¹ ɡueʔ³²/

/tau²²⁻²¹ kueʔ³²/

/tau²²⁻²¹ ŋuẽʔ³²/

/tau²²⁻²¹ keʔ³²/

/tau³³⁻²¹ ŋẽʔ³²/

/dɤ²² t͡ɕiɪʔ⁴⁴/


背角

/peɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puːi̯²² kɔːk̚³/

/peɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puːi̯²² kɔːk̚³/


脊鰭

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/


空氣傳染

ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ

кунци чуаньжань

/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ⁵⁵ hei̯³³ t͡sʰyːn²¹ jiːm¹³/

/hʊŋ⁵⁵ hei̯³³ t͡sʰyːn²¹ jiːm¹³/

(pathology, virology) airborne infection; airborne transmission


三碘甲狀腺原氨酸

ㄙㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄢ ㄙㄨㄢ

sān diǎn jiǎzhuàngxiàn yuán ānsuān [Phonetic:sāndiánjiǎzhuàngxiànyuánānsuān]

san¹ tien³ chia³-chuang⁴-hsien⁴ yüan² an¹-suan¹

сань дянь цзячжуансянь юань аньсуань

sanʹ djanʹ czjačžuansjanʹ juanʹ anʹsuanʹ

/sän⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ ɥɛn³⁵ ˀän⁵⁵ su̯än⁵⁵/


鼻疽

/pi³⁵ t͡ɕy⁵⁵/

/pei̯²² t͡sɵy̯⁵⁵/

/pi³⁵ t͡ɕy⁵⁵/

/pei̯²² t͡sɵy̯⁵⁵/


藍光

/län³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/laːm²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/

/län³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/laːm²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/


癌基因

/ˀaɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/

/jɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/

/ˀaɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/

/jɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/


致癌基因

ㄓˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄧㄣ

чжиай цзиинь

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ˀaɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/

чжиянь цзиинь

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ jɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ˀaɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ jɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵/


二氫睪酮

ㄦˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄠ ㄊㄨㄥˊ

/ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


雙氫睪酮

ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄥ ㄍㄠ ㄊㄨㄥˊ

шуанцингаотун

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

(chiefly Mainland China, biochemistry) dihydrotestosterone


還原糖

/xaɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵ tʰɑŋ³⁵/

/waːn²¹ jyːn²¹ tʰɔːŋ²¹/

/xaɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵ tʰɑŋ³⁵/

/waːn²¹ jyːn²¹ tʰɔːŋ²¹/


人絨毛膜促性腺激素

ㄖㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄇㄛˊ ㄘㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

ㄖㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄇㄛˋ ㄘㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

jên² jung²-mao²-mo² tsʻu⁴-hsing⁴-hsien⁴ chi¹-su⁴

жэнь жунмаомо цусинсянь цзису

/ʐən³⁵ ʐʊŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵ mu̯ɔ³⁵ t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

jên² jung²-mao²-mo⁴ tsʻu⁴-hsing⁴-hsien⁴ chi¹-su⁴

/ʐən³⁵ ʐʊŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

human chorionic gonadotropin
human chorionic gonadotropin

(biochemistry) human chorionic gonadotropin


雌酮

/t͡sʰz̩³⁵ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰz̩⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰz̩³⁵ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰz̩⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


腐生

/fu²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/fu²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


甲狀腺球蛋白

ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

цзячжуансянь цюданьбай

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


脫氫表雄酮

ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄒㄩㄥˊ ㄊㄨㄥˊ

тоцинбяосюнтун

/tʰu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵/


皮質類固醇

ㄆㄧˊ ㄓˋ ㄌㄟˋ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ

ㄆㄧˊ ㄓˊ ㄌㄟˋ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ

пичжи лэйгучунь

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵ lɵy̯²² kuː³³ sɵn²¹/

/pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵ lɵy̯²² kuː³³ sɵn²¹/


骨化三醇

ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄢ ㄔㄨㄣˊ

гухуа саньчунь

/ku²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/ku²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


降鈣素

ㄐㄧㄤˋ ㄍㄞˋ ㄙㄨˋ

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


甲促素

ㄐㄧㄚˇ ㄘㄨˋ ㄙㄨˋ

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

促甲狀腺激素 促甲狀腺激素#Chinese

促甲状腺激素 促甲状腺激素#Chinese

thyroid-stimulating hormone
thyroid-stimulating hormone

(biochemistry) Synonym of 促甲狀腺激素 /促甲状腺激素 (cùjiǎzhuàngxiàn jīsù, “thyroid-stimulating hormone (TSH)”)


甲狀旁腺激素

ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄆㄤˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

цзячжуанпансянь цзису

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ pʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

(biochemistry) parathyroid hormone (PTH)


甲狀旁腺素

ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄆㄤˊ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ

цзячжуанпансяньсу

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ pʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


雄烯二酮

ㄒㄩㄥˊ ㄒㄧ ㄦˋ ㄊㄨㄥˊ

/ɕi̯ʊŋ³⁵ ɕi⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/ɕi̯ʊŋ³⁵ ɕi⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ tʰʊŋ³⁵/


變溫動物

ㄅㄧㄢˋ ㄨㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

бяньвэнь дунъу

/pi̯ɛn⁵¹ wən⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/piːn³³ wɐn⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/

/pi̯ɛn⁵¹ wən⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/piːn³³ wɐn⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/


冷血動物

ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

ㄌㄥˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

лэнсюэ дунъу

/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/laːŋ¹³ hyːt̚³ tʊŋ²² mɐt̚²/

/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/laːŋ¹³ hyːt̚³ tʊŋ²² mɐt̚²/


恆溫動物

ㄏㄥˊ ㄨㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

хэнвэнь дунъу

/xɤŋ³⁵ wən⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/xɤŋ³⁵ wən⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


熱血動物

ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

ㄖㄜˋ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/ʐɤ⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/ʐɤ⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/jiːt̚² hyːt̚³ tʊŋ²² mɐt̚²/

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/ʐɤ⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/ʐɤ⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/jiːt̚² hyːt̚³ tʊŋ²² mɐt̚²/


溫血動物

ㄨㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

ㄨㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

ㄨㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

вэньсюэ дунъу

/wən⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/wən⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

вэньсе дунъу

/wən⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/wən⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/wən⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/wən⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


單體型

/tän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/

/tän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


單倍型

/tän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵/

/tän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵/


標記元素

ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ

бяоцзи юаньсу

/pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹ ɥɛn³⁵ su⁵¹/

/pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹ ɥɛn³⁵ su⁵¹/

(biology, chemistry, medicine) tracer element


示蹤元素

ㄕˋ ㄗㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ

шицзун юаньсу

/ʂʐ̩⁵¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ su⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ su⁵¹/


視紫質

/ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


左旋多巴

ㄗㄨㄛˇ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ

цзосюань доба

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵/

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵/

(biochemistry, pharmacology) ʟ-dopa; levodopa


花梗

/xu̯ä⁵⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/faː⁵⁵ kɐŋ³⁵/

/xu̯ä⁵⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/faː⁵⁵ kɐŋ³⁵/

(botany) a pedicel (of a flower within an inflorescence)

(botany) a peduncle (of a solitary flower)


甘油三酯

ㄍㄢ ㄧㄡˊ ㄙㄢ ㄓˇ

ганью саньчжи

/kän⁵⁵ joʊ̯³⁵ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɐm⁵⁵ jɐu̯²¹ saːm⁵⁵ t͡siː³⁵/

/kän⁵⁵ joʊ̯³⁵ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɐm⁵⁵ jɐu̯²¹ saːm⁵⁵ t͡siː³⁵/

(organic chemistry, biochemistry) triglyceride


鳥腳亞目

ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄚˋ ㄇㄨˋ

ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄚˇ ㄇㄨˋ

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/

/niːu̯¹³ kœːk̚³ aː³³ mʊk̚²/

/niːu̯¹³ kœːk̚³ aː³³ mʊk̚²/


黃曲霉菌

ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩ ㄇㄟˊ ㄐㄩㄣ

ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩ ㄇㄟˊ ㄐㄩㄣˋ

хуанцюймэйцзюнь

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/wɔːŋ²¹ kʰʊk̚⁵ muːi̯²¹ kʷʰɐn³⁵/

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/wɔːŋ²¹ kʰʊk̚⁵ muːi̯²¹ kʷʰɐn³⁵/

Aspergillus flavus
Aspergillus flavus#Translingual


代謝產物

ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄢˇ ㄨˋ

/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/

/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


抗性

/kʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

/kʰɔːŋ³³ sɪŋ³³/

/kʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

/kʰɔːŋ³³ sɪŋ³³/


抗逆性

ㄎㄤˋ ㄋㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

/kʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

/kʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


嬰兒雙歧桿菌

ㄧㄥ ㄦˊ ㄕㄨㄤ ㄑㄧˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄧㄥ ㄦˊ ㄕㄨㄤ ㄑㄧˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

инъэр шуанциганьцзюнь

/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

(bacteriology) Bifidobacterium longum infantis


格桑花

/kɤ³⁵ sɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/

/kɤ³⁵ sɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/

From Tibetan སྐལ་བཟང (skal bzang) + 花 (huā, “flower”).


類澱粉蛋白

ㄌㄟˋ ㄉㄧㄢˋ ㄈㄣˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

лэй дяньфэнь даньбай

/leɪ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ fən²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


酪蛋白

ㄌㄨㄛˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

/lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/lɔːk̚³ taːn²²⁻³⁵ paːk̚²/

/lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/lɔːk̚³ taːn²²⁻³⁵ paːk̚²/


滿洲龍

/män²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ lʊŋ³⁵/

/män²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ lʊŋ³⁵/


角質形成細胞

ㄐㄧㄠˇ ㄓˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

ㄐㄧㄠˇ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

цзяочжи синчэн сибао

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


角朊細胞

ㄐㄧㄠˇ ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

цзяожуаньсибао

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


亞屬

/jä⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jä²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jä⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jä²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


爬藤

/pʰä³⁵ tʰɤŋ³⁵/

/pʰaː²¹ tʰɐŋ²¹/

/pʰä³⁵ tʰɤŋ³⁵/

/pʰaː²¹ tʰɐŋ²¹/

(botany, of vines) to climb; to be scandent


鐵蛋白

ㄊㄧㄝˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


凝血因子

ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄣ ㄗˇ

ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄣ ㄗˇ

ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˇ ㄧㄣ ㄗˇ

нинсюэ иньцзы

/niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/niŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

нинсе иньцзы

/niŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɪŋ²¹ hyːt̚³ jɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/

/niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/niŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/niŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɪŋ²¹ hyːt̚³ jɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/

(biochemistry) clotting factor; coagulation factor


菌傘

/t͡ɕyn⁵⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕyn⁵¹ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷʰɐn³⁵ saːn³³/

/t͡ɕyn⁵⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕyn⁵¹ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷʰɐn³⁵ saːn³³/

(mycology) pileus (the cap of a mushroom)


菌帽

/t͡ɕyn⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/

/t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/

/t͡ɕyn⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/

/t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/


菌蓋

/t͡ɕyn⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/

/t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/

/kʷʰɐn³⁵ kɔːi̯³³/

/t͡ɕyn⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/

/t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/

/kʷʰɐn³⁵ kɔːi̯³³/


菌柄

/t͡ɕyn⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕyn⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷʰɐn³⁵ pɛːŋ³³/

/t͡ɕyn⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕyn⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷʰɐn³⁵ pɛːŋ³³/

(mycology) stipe (the stem of a mushroom)


左多巴

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵/

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵/


種小名

ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ

/ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

/t͡sʊŋ³⁵ siːu̯³⁵ mɪŋ²¹/

/ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

/t͡sʊŋ³⁵ siːu̯³⁵ mɪŋ²¹/

(taxonomy) specific name, specific epithet


表皮葡萄球菌

ㄅㄧㄠˇ ㄆㄧˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ

ㄅㄧㄠˇ ㄆㄧˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

бяопи путаоцюцзюнь

/pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵ pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵ pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/

Staphylococcus epidermidis
Staphylococcus epidermidis#Translingual


嗜中性白血球

ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ

ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊ

ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊ

ши чжунсин байсюэцю

/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

ши чжунсин байсецю

/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


嗜中性球

ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄡˊ

ши чжунсин цю

/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


嗜酸性白血球

ㄕˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ

ㄕˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊ

ㄕˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊ

ши суаньсин байсюэцю

/ʂʐ̩⁵¹ su̯än⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ su̯än⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

ши суаньсин байсецю

/ʂʐ̩⁵¹ su̯än⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


巨核細胞

ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

/t͡ɕy⁵¹ xɤ³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/t͡ɕy⁵¹ xɤ³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


嗜鹼性粒細胞

ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

ши цзяньсин лисибао

/ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/siː³³ kaːn³⁵ sɪŋ³³ lɐp̚⁵ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/


運鐵蛋白

ㄩㄣˋ ㄊㄧㄝˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

юньте даньбай

/yn⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/yn⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


鐵調素

ㄊㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄨˋ

/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


腸毒素

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu³⁵ su⁵¹/

/t͡sʰœːŋ²¹ tʊk̚² sou̯³³/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tu³⁵ su⁵¹/

/t͡sʰœːŋ²¹ tʊk̚² sou̯³³/


腸球菌

ㄔㄤˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ

ㄔㄤˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


化膿性鏈球菌

ㄏㄨㄚˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ

ㄏㄨㄚˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

хуанунсин ляньцюцзюнь

/xu̯ä⁵¹ nʊŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/xu̯ä⁵¹ nʊŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/

(microbiology) a sometime human pathogen of species Streptococcus pyogenes, that can cause scarlet fever


草綠色鏈球菌

ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ

ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

цаолюйсэ ляньцюцзюнь

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


溶血素

ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄙㄨˋ

ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄙㄨˋ

ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˇ ㄙㄨˋ

/ʐʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/ʐʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/ʐʊŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/ʐʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/ʐʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/ʐʊŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/


纖維蛋白原

ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄩㄢˊ

сяньвэйданьбай юань

/ɕi̯ɛn⁵⁵ weɪ̯³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵/

/ɕi̯ɛn⁵⁵ weɪ̯³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵/


外顯率

ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄩˋ

/waɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

/waɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


草質莖

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


穀蛋白

/ku²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/ku²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


側枝

/t͡sʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

/t͡sɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/

/t͡sʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

/t͡sɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/


磷酸肌酸

ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ ㄐㄧ ㄙㄨㄢ

линьсуаньцзисуань

/lin³⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/lin³⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵/


李斯特菌

ㄌㄧˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄐㄩㄣ

ㄌㄧˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄐㄩㄣˋ

лисытэ цзюнь

/li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/

/lei̯¹³ siː⁵⁵ tɐk̚² kʷʰɐn³⁵/

/li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/

/lei̯¹³ siː⁵⁵ tɐk̚² kʷʰɐn³⁵/


磷壁酸

ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧˋ ㄙㄨㄢ


脂多糖

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


棒狀桿菌

ㄅㄤˋ ㄓㄨㄤˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

ㄅㄤˋ ㄓㄨㄤˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ

банчжуан ганьцзюнь

/pɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/pɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/

/pɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/pɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/


嗜血桿菌

ㄕˋ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

ㄕˋ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

ㄕˋ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ

шисюэ ганьцзюнь

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

шисе ганьцзюнь

/ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/

/siː³³ hyːt̚³ kɔːn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/

/siː³³ hyːt̚³ kɔːn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/


乳酸桿菌

ㄖㄨˇ ㄙㄨㄢ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

ㄖㄨˇ ㄙㄨㄢ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ

жусуаньганьцзюнь

/ʐu²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʐu²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/

/ʐu²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʐu²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/


革蘭氏染色

ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ

Гэланьши жаньсэ

/kɤ³⁵ län³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/

/kɤ³⁵ län³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/


光滑內質網

ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄋㄟˋ ㄓˋ ㄨㄤˇ

ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄋㄟˋ ㄓˊ ㄨㄤˇ

гуанхуа нэйчживан

/ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷɔːŋ⁵⁵ waːt̚² nɔːi̯²² t͡sɐt̚⁵ mɔːŋ¹³/

/kʷɔːŋ⁵⁵ waːt̚² nɔːi̯²² t͡sɐt̚⁵ mɔːŋ¹³/

光面內質網 光面內質網#Chinese

光面内质网 光面内质网#Chinese

smooth endoplasmic reticulum
smooth endoplasmic reticulum

(cytology) Alternative name for 光面內質網／光面内质网 (guāngmiàn nèizhìwǎng, “smooth endoplasmic reticulum”).


粗糙內質網

ㄘㄨ ㄘㄠ ㄋㄟˋ ㄓˋ ㄨㄤˇ

ㄘㄨ ㄘㄠ ㄋㄟˋ ㄓˊ ㄨㄤˇ

цуцао нэйчживан

/t͡sʰu⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰu⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʰou̯³³ nɔːi̯²² t͡sɐt̚⁵ mɔːŋ¹³/

粗面內質網 粗面內質網#Chinese

粗面内质网 粗面内质网#Chinese

rough endoplasmic reticulum
rough endoplasmic reticulum

(cytology) Alternative name for 粗面內質網／粗面内质网 (cūmiàn nèizhìwǎng, “rough endoplasmic reticulum”).


仙人掌桿菌

ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

сяньжэньчжан ганьцзюнь

/ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

Bacillus cereus
Bacillus cereus#Translingual


蠟樣芽孢桿菌

ㄌㄚˋ ㄧㄤˋ ㄧㄚˊ ㄅㄠ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄌㄚˋ ㄧㄤˋ ㄧㄚˊ ㄅㄠ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

лаян ябао ганьцзюнь

/lä⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹ jä³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/lä⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹ jä³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


溶酶體

ㄖㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ

/ʐʊŋ³⁵ meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jʊŋ²¹ muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/

/ʐʊŋ³⁵ meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jʊŋ²¹ muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/


肌鈣蛋白

ㄐㄧ ㄍㄞˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

цзигайданьбай

/t͡ɕi⁵⁵ kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/t͡ɕi⁵⁵ kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


產氣莢膜梭菌

ㄔㄢˇ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˊ ㄇㄛˊ ㄙㄨㄛ ㄐㄩㄣ

ㄔㄢˇ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˊ ㄇㄛˋ ㄙㄨㄛ ㄐㄩㄣˋ

чаньци цзямо соцзюнь

/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ä³⁵ mu̯ɔ³⁵ su̯ɔ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ä³⁵ mu̯ɔ⁵¹ su̯ɔ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

Clostridium perfringens
Clostridium perfringens#Translingual


肺炎克雷伯菌

ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛˊ ㄐㄩㄣ

ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛˊ ㄐㄩㄣˋ

фэйянь кэлэйбоцзюнь

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ kʰɤ⁵¹ leɪ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ kʰɤ⁵¹ leɪ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ t͡ɕyn⁵¹/

Klebsiella pneumoniae
Klebsiella pneumoniae#Translingual


肺炎支原體

ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄩㄢˊ ㄊㄧˇ

фэйянь чжиюаньти

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɥɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɐi̯³³ jiːm²¹ t͡siː⁵⁵ jyːn²¹ tʰɐi̯³⁵/

/fɐi̯³³ jiːm²¹ t͡siː⁵⁵ jyːn²¹ tʰɐi̯³⁵/


藍綠藻

/län³⁵ ly⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/län³⁵ ly⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(microbiology) cyanobacterium; blue-green algae


扁桃苷

/pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯³⁵ kän⁵⁵/

/pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯³⁵ kän⁵⁵/


克雷伯氏肺炎桿菌

ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣ

ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

кэлэйбоши фэйянь ганьцзюнь

/kʰɤ⁵¹ leɪ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/kʰɤ⁵¹ leɪ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


諾卡菌

ㄋㄨㄛˋ ㄎㄚˇ ㄐㄩㄣ

ㄋㄨㄛˋ ㄎㄚˇ ㄐㄩㄣˋ

/nu̯ɔ⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/nu̯ɔ⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/

/nu̯ɔ⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/nu̯ɔ⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/


嗜肺軍團菌

ㄕˋ ㄈㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄩㄣ

ㄕˋ ㄈㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄩㄣˋ

шифэй цзюньтуаньцзюнь

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵ tʰu̯än³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵ tʰu̯än³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


三酸甘油酯

ㄙㄢ ㄙㄨㄢ ㄍㄢ ㄧㄡˊ ㄓˇ

сань суань ганью чжи

/sän⁵⁵ su̯än⁵⁵ kän⁵⁵ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːm⁵⁵ syːn⁵⁵ kɐm⁵⁵ jɐu̯²¹ t͡siː³⁵/

/saːm⁵⁵ syːn⁵⁵ kɐm⁵⁵ jɐu̯²¹ t͡siː³⁵/


骨化二醇

ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ

/ku²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/ku²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


纏繞莖

/ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐɑʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sʰiːn²¹ jiːu̯¹³ kɪŋ³³/

/ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐɑʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sʰiːn²¹ jiːu̯¹³ kɪŋ³³/


尿囊素

ㄋㄧㄠˋ ㄋㄤˊ ㄙㄨˋ

/ni̯ɑʊ̯⁵¹ nɑŋ³⁵ su⁵¹/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹ nɑŋ³⁵ su⁵¹/


次黃嘌呤

ㄘˋ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ

ㄘˋ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˋ

цыхуанпяолин

/t͡sʰz̩⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/

/t͡sʰz̩⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ⁵¹/

/t͡sʰz̩⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/

/t͡sʰz̩⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ⁵¹/


乳果糖

ㄖㄨˇ ㄍㄨㄛˇ ㄊㄤˊ

/ʐu²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/

/ʐu²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


擬蟻現象

ㄋㄧˇ ㄧˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ

/ni²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

/ni²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


網織紅細胞

ㄨㄤˇ ㄓ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

ванчжи хунсибао

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xʊŋ³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xʊŋ³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


鳥氨酸

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ su̯än⁵⁵/


考的松

/kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ sʊŋ⁵⁵/

/kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ sʊŋ⁵⁵/

(biochemistry, steroids, pharmacology) cortisone


蕙蘭

/xu̯eɪ̯⁵¹ län³⁵/

/wɐi̯²² laːn²¹/

/xu̯eɪ̯⁵¹ län³⁵/

/wɐi̯²² laːn²¹/


米仔蘭

/mi²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ län³⁵/

/mi²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ län³⁵/


吊蘭

/ti̯ɑʊ̯⁵¹ län³⁵/

/ti̯ɑʊ̯⁵¹ län³⁵/


蟹爪蘭

ㄒㄧㄝˋ ㄓㄠˇ ㄌㄢˊ

/ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ län³⁵/

/ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ län³⁵/


花托

/xu̯ä⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/

/faː⁵⁵ tʰɔːk̚³/

/xu̯ä⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/

/faː⁵⁵ tʰɔːk̚³/


人類乳突病毒

ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄖㄨˇ ㄊㄨ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ

ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄖㄨˇ ㄊㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ

жэньлэй жуту бинду

/ʐən³⁵ leɪ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵⁵ piŋ⁵¹ tu³⁵/

/ʐən³⁵ leɪ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵ piŋ⁵¹ tu³⁵/

/jɐn²¹ lɵy̯²² jyː¹³ tɐt̚² pɛːŋ²² tʊk̚²/

/jɐn²¹ lɵy̯²² jyː¹³ tɐt̚² pɛːŋ²² tʊk̚²/

human papillomavirus
human papillomavirus


芳香化酶

ㄈㄤ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ

фансянхуа мэй

/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ meɪ̯³⁵/

/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ meɪ̯³⁵/


紅豆樹

ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄕㄨˋ

/xʊŋ³⁵ toʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/hʊŋ²¹ tɐu̯²²⁻³⁵ syː²²/

/xʊŋ³⁵ toʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/hʊŋ²¹ tɐu̯²²⁻³⁵ syː²²/

(botany) Ormosia hosiei, a leguminous plant of China


呼吸道合胞病毒

ㄏㄨ ㄒㄧ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ

хусидао хэбао бинду

/xu⁵⁵ ɕi⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹ xɤ³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ piŋ⁵¹ tu³⁵/

/fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵ tou̯²² hɐp̚² paːu̯⁵⁵ pɛːŋ²² tʊk̚²/

respiratory syncytial virus
respiratory syncytial virus


催乳激素

ㄘㄨㄟ ㄖㄨˇ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/t͡sʰɵy̯⁵⁵ jyː¹³ kɪk̚⁵ sou̯³³/

/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/t͡sʰɵy̯⁵⁵ jyː¹³ kɪk̚⁵ sou̯³³/


菌株

/t͡ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

/t͡ɕyn⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/

/t͡ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

/t͡ɕyn⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


觀音坐蓮

ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ

гуаньиньцзолянь

/ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/kuːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ t͡sʰɔː¹³ liːn²¹/

/ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/kuːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ t͡sʰɔː¹³ liːn²¹/

(botany) Angiopteris (a genus of huge evergreen ferns from the family Marattiaceae)


育兒袋

/y⁵¹ ˀɤɻ³⁵ taɪ̯⁵¹/

/jʊk̚² jiː²¹ tɔːi̯²²⁻³⁵/

/y⁵¹ ˀɤɻ³⁵ taɪ̯⁵¹/

/jʊk̚² jiː²¹ tɔːi̯²²⁻³⁵/

(zoology) pouch (an organic pocket in which a marsupial carries its young)


亞目

/jä⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

/jä²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/

/aː³³ mʊk̚²/

/jä⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

/jä²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/

/aː³³ mʊk̚²/


植物群落

ㄓˊ ㄨˋ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˋ

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ lu̯ɔ⁵¹/


群落

/t͡ɕʰyn³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

/kʷʰɐn²¹ lɔːk̚²/

/t͡ɕʰyn³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

/kʷʰɐn²¹ lɔːk̚²/


三體

/sän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːm⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

/sän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːm⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

21三體綜合徵

21三体综合征


植物固醇

ㄓˊ ㄨˋ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sɪk̚² mɐt̚² kuː³³ sɵn²¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sɪk̚² mɐt̚² kuː³³ sɵn²¹/


羅伯遜易位

ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ

Лобосюнь ивэй

/lu̯ɔ³⁵ pu̯ɔ³⁵ ɕyn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

/lu̯ɔ³⁵ pu̯ɔ³⁵ ɕyn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

Robertsonian translocation
Robertsonian translocation


葡萄糖激酶

ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧ ㄇㄟˊ

путаотан цзимэй

/pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵ meɪ̯³⁵/

/pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵ meɪ̯³⁵/


葡萄糖-6-磷酸

ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ

путаотанлюлиньсуань

/pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹ lin³⁵ su̯än⁵⁵/


葡萄糖-6-磷酸異構酶

ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ ㄧˋ ㄍㄡˋ ㄇㄟˊ

путаотанлюлиньсуань игоумэй

/pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹ lin³⁵ su̯än⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹ meɪ̯³⁵/

glucose-6-phosphate isomerase
glucose-6-phosphate isomerase


氧化脫羧

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄛ ㄙㄨㄛ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵/


果糖-6-磷酸

ㄍㄨㄛˇ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ

готанлюлиньсуань

/ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹ lin³⁵ su̯än⁵⁵/

fructose 6-phosphate
fructose 6-phosphate


⿰禾𰢫

Phono-semantic compound (形聲 /形声): phonetic 秒 (OC *mewʔ, “tiny; minute”) + semantic 生.
From 秒 (miǎo, “tiny; minute”).


體腔

/tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

/tʰɐi̯³⁵ hɔːŋ⁵⁵/

/tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

/tʰɐi̯³⁵ hɔːŋ⁵⁵/


質體醌

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/


迷鳥

/mi³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mɐi̯²¹ niːu̯¹³/

/mi³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mɐi̯²¹ niːu̯¹³/

(ornithology) vagrant (bird found outside its species' usual range)


蓼花

/li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

/liɔk̚⁴⁻³² hua⁴⁴/

/li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

/liɔk̚⁴⁻³² hua⁴⁴/

/lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hue³³/

/li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

/lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hue³³/

(botany) knotweed flower; smartweed flower (the (usually pink) flower of various plants in the family Polygonaceae, especially in the genera Polygonum and Persicaria)


荖花

/lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hue³³/

/lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hue³³/

(Hokkien, botany) betel pepper (Piper betle in the pepper family Piperaceae)


攝護腺素

ㄕㄜˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ

/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


肺炎黴漿菌

ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ

ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣˋ

фэйянь мэйцзянцзюнь

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/fɐi̯³³ jiːm²¹ mei̯²¹ t͡sœːŋ⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/feɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/fɐi̯³³ jiːm²¹ mei̯²¹ t͡sœːŋ⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/

(Taiwan, microbiology) Mycoplasma pneumoniae


黴漿菌

ㄇㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣˋ

мэйцзянцзюнь

/meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/

/meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/meɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


支原體

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɥɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː⁵⁵ jyːn²¹ tʰɐi̯³⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɥɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː⁵⁵ jyːn²¹ tʰɐi̯³⁵/


馬拉色菌

ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄜˋ ㄐㄩㄣ

ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄜˋ ㄐㄩㄣˋ

/mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sɤ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/

/mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sɤ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

/mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/


甲金文

ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ

цзяцзиньвэнь

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ wən³⁵/

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ wən³⁵/

(palaeography) oracle bone script and bronze script


甘油酯

/kän⁵⁵ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kän⁵⁵ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(organic chemistry, biochemistry) glyceride


苯乙胺

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵/

(organic chemistry, biochemistry) phenethylamine


屬名

/ʂu²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

/sʊk̚² siːu̯³⁵ mɪŋ²¹/

/ʂu²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

/sʊk̚² siːu̯³⁵ mɪŋ²¹/


出青

/t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/t͡sʰut̚³²⁻⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/t͡sʰut̚³²⁻⁵ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/t͡sʰut̚³²⁻⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/t͡sʰut̚³²⁻⁵ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

(Hokkien, botany) to sprout; to germinate; to bud

(Zhangzhou Hokkien, botany) to turn green (of rice planted in a water-logged paddy)


尼斯湖水怪

ㄋㄧˊ ㄙ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ

Нисы хушуйгуай

/ni³⁵ sz̩⁵⁵ xu³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯aɪ̯⁵¹/

/nei̯²¹ siː⁵⁵ wuː²¹ sɵy̯³⁵ kʷaːi̯³³/

/ni³⁵ sz̩⁵⁵ xu³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯aɪ̯⁵¹/

/nei̯²¹ siː⁵⁵ wuː²¹ sɵy̯³⁵ kʷaːi̯³³/


箬脈

/hiɤ(ʔ)⁴⁻²¹ mẽʔ⁴/

/hio(ʔ)⁴⁻²¹ mẽʔ⁴/

/hio(ʔ)⁴⁻¹¹ mẽʔ⁴/

/hio(ʔ)¹²¹⁻²¹ mɛ̃ʔ¹²¹/

/hiɤ(ʔ)⁴⁻²¹ mẽʔ⁴/

/hio(ʔ)⁴⁻²¹ mẽʔ⁴/

/hio(ʔ)⁴⁻¹¹ mẽʔ⁴/

/hio(ʔ)¹²¹⁻²¹ mɛ̃ʔ¹²¹/

(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien, botany) leaf veins; venation


雪卡毒素

ㄒㄩㄝˇ ㄎㄚˇ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ

/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ tu³⁵ su⁵¹/

/syːt̚³ kʰaː⁵⁵ tʊk̚² sou̯³³/

/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ tu³⁵ su⁵¹/

/syːt̚³ kʰaː⁵⁵ tʊk̚² sou̯³³/


脂質體

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː⁵⁵ t͡sɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː⁵⁵ t͡sɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵/


微脂粒

/weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

/mei̯²¹ t͡siː⁵⁵ lɐp̚⁵/

/weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

/mei̯²¹ t͡siː⁵⁵ lɐp̚⁵/


方兒茶

/fɑŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/

/fɔːŋ⁵⁵ jiː²¹ t͡sʰaː²¹/

/fɑŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/

/fɔːŋ⁵⁵ jiː²¹ t͡sʰaː²¹/

方 (“square”) + 兒茶 /儿茶 (érchá), in reference to the relatively angular cross-section of its stems.


外稃

/waɪ̯⁵¹ fu⁵⁵/

/waɪ̯⁵¹ fu⁵⁵/


內稃

/neɪ̯⁵¹ fu⁵⁵/

/neɪ̯⁵¹ fu⁵⁵/


反密碼子

ㄈㄢˇ ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ ㄗˇ

/fän²¹⁴⁻²¹ mi⁵¹ mä²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/faːn³⁵ mɐt̚² maː¹³ t͡siː³⁵/

/faːn³⁵ mɐt̚² maː¹³ t͡siː³⁵/


鐵筷子

ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄞˋ ˙ㄗ

/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/tʰiːt̚³ faːi̯³³ t͡siː³⁵/

/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/tʰiːt̚³ faːi̯³³ t͡siː³⁵/

鐵 /铁 (tiě, “iron”) + 筷子 (kuàizi, “chopstick”). From the tough, rigid and iron-colored stems.


多𬂌

/to²⁴²⁻⁵⁵ nˡɛiŋ⁵³/

/to²⁴²⁻⁵⁵ nˡɛiŋ⁵³/

May share a root with Hokkien 多尼 (to-nî).

Rhodomyrtus tomentosa
Rhodomyrtus tomentosa#Translingual

(Eastern Min, botany) rose myrtle (Rhodomyrtus tomentosa)


香桃木

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵ mu⁵¹/

/hœːŋ⁵⁵ tʰou̯²¹ mʊk̚²/

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵ mu⁵¹/

/hœːŋ⁵⁵ tʰou̯²¹ mʊk̚²/

Myrtus communis
Myrtus communis#Translingual

(botany) common myrtle (Myrtus communis)

(botany) myrtle (evergreen shrub of the genus Myrtus)


月水

CJKV/code

Sino-Xenic (月水):
* → Korean: 월수(月水) (wolsu)

/ɥɛ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɥɛ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鳧葵

/fu³⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵/

/fu³⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵/


不應期

/pu⁵¹ iŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/pɐt̚⁵ jɪŋ³³ kʰei̯²¹/

/pu⁵¹ iŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/pɐt̚⁵ jɪŋ³³ kʰei̯²¹/


旱生植物

ㄏㄢˋ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

ханьшэн чжиу

/xän⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

/xän⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


出穎

/t͡sʰut̚³²⁻⁴ ĩ⁵³/

/t͡sʰut̚³²⁻⁴ ĩ⁵³/

(Xiamen Hokkien, botany) to sprout; to germinate; to bud


視蛋白

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


書肺

/ʂu⁵⁵ feɪ̯⁵¹/

/syː⁵⁵ fɐi̯³³/

/ʂu⁵⁵ feɪ̯⁵¹/

/syː⁵⁵ fɐi̯³³/


近親繁殖

ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄓˊ

цзиньцинь фаньчжи

/t͡ɕin⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵ fän³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

/kɐn²² t͡sʰɐn⁵⁵ faːn²¹ t͡sɪk̚²/

/t͡ɕin⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵ fän³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

/kɐn²² t͡sʰɐn⁵⁵ faːn²¹ t͡sɪk̚²/


近親交配

ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄠ ㄆㄟˋ

цзиньцинь цзяопэй

/t͡ɕin⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/

/kɐn²² t͡sʰɐn⁵⁵ kaːu̯⁵⁵ pʰuːi̯³³/

/t͡ɕin⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/

/kɐn²² t͡sʰɐn⁵⁵ kaːu̯⁵⁵ pʰuːi̯³³/


近交

/t͡ɕin⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/kɐn²² kaːu̯⁵⁵/

/t͡ɕin⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/kɐn²² kaːu̯⁵⁵/

近親交配 近親交配#Chinese

近亲交配 近亲交配#Chinese

(biology) Short for 近親交配／近亲交配 (jìnqīn jiāopèi, “inbreeding”).


丙球蛋白

ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

бинцюданьбай

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/pɪŋ³⁵ kʰɐu̯²¹ taːn²²⁻³⁵ paːk̚²/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/pɪŋ³⁵ kʰɐu̯²¹ taːn²²⁻³⁵ paːk̚²/


丙種球蛋白

ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

бинчжун цюданьбай

/piŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/

/pɪŋ³⁵ t͡sʊŋ³⁵ kʰɐu̯²¹ taːn²²⁻³⁵ paːk̚²/


乳酸片球菌

ㄖㄨˇ ㄙㄨㄢ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ

ㄖㄨˇ ㄙㄨㄢ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

жусуань пяньцюцзюнь

/ʐu²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/ʐu²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


戊糖片球菌

ㄨˋ ㄊㄤˊ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ

ㄨˋ ㄊㄤˊ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

утан пяньцюцзюнь

/u⁵¹ tʰɑŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

/u⁵¹ tʰɑŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


西方黃鶺鴒

ㄒㄧ ㄈㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˊ

сифан хуан цзилин

/ɕi⁵⁵ fɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕi³⁵ liŋ³⁵/

/ɕi⁵⁵ fɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕi³⁵ liŋ³⁵/

western yellow wagtail
western yellow wagtail#English

Motacilla flava
Motacilla flava#Translingual

(ornithology) western yellow wagtail (Motacilla flava)


亞門

/jä⁵¹ mən³⁵/

/jä²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/

/jä⁵¹ mən³⁵/

/jä²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


分類單元

ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄉㄢ ㄩㄢˊ

фэньлэй даньюань

/fən⁵⁵ leɪ̯⁵¹ tän⁵⁵ ɥɛn³⁵/

/fən⁵⁵ leɪ̯⁵¹ tän⁵⁵ ɥɛn³⁵/


花莛

/xu̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

/xu̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵/


匍匐莖

/pʰu³⁵ fu³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/pʰu³⁵ fu³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


白木香

Sino-Xenic (白木香):
* → Vietnamese: bạch mộc hương (白木香)

/paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

From the light color of its wood, and its use in incense production.


禾花魚

/xɤ³⁵ xu̯ä⁵⁵ y³⁵/

/xɤ³⁵ xu̯ä⁵⁵ y³⁵/

(zoology) carp (of the family Cyprinidae) raised in rice paddies


聖羅勒

ㄕㄥˋ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄜˋ

/ʂɤŋ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ lɤ⁵¹/

/sɪŋ³³ lɔː²¹ laːk̚²/

/ʂɤŋ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ lɤ⁵¹/

/sɪŋ³³ lɔː²¹ laːk̚²/

Ocimum tenuiflorum
Ocimum tenuiflorum#Translingual

(botany, cooking) holy basil, tulsi (Ocimum tenuiflorum)


神羅勒

ㄕㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄜˋ

/ʂən³⁵ lu̯ɔ³⁵ lɤ⁵¹/

/sɐn²¹ lɔː²¹ laːk̚²/

/ʂən³⁵ lu̯ɔ³⁵ lɤ⁵¹/

/sɐn²¹ lɔː²¹ laːk̚²/


擬病毒

ㄋㄧˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ

/ni²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹ tu³⁵/

/jiː¹³ pɛːŋ²² tʊk̚²/

/ni²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹ tu³⁵/

/jiː¹³ pɛːŋ²² tʊk̚²/


血淋巴

ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˋ ㄅㄚ

ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄣˋ ㄅㄚ

ㄒㄧㄝˇ ㄌㄧㄣˋ ㄅㄚ

/ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ lin⁵¹ pä⁵⁵/

/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lin⁵¹ pä⁵⁵/

/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lin⁵¹ pä⁵⁵/

/ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ lin⁵¹ pä⁵⁵/

/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lin⁵¹ pä⁵⁵/

/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lin⁵¹ pä⁵⁵/


鞭毛蟲

ㄅㄧㄢ ㄇㄠˊ ㄔㄨㄥˊ

/pi̯ɛn⁵⁵ mɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

/piːn⁵⁵ mou̯²¹ t͡sʰʊŋ²¹/

/pi̯ɛn⁵⁵ mɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

/piːn⁵⁵ mou̯²¹ t͡sʰʊŋ²¹/

(biology) flagellate (organism that has flagella)