氨水

desc

→ Lü: ᦁᦱᧃᧈᦌᦼ (ʼaan¹suy)

→ Lü: ᦁᦱᧃᧈᦌᦼ (ʼaan¹suy)

/ˀän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ˀän⁵⁵ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɔːn⁵⁵ sɵy̯³⁵/

/ˀän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ˀän⁵⁵ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɔːn⁵⁵ sɵy̯³⁵/


銨鹽

/ˀän²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/

/ˀän⁵⁵ jɛn³⁵/

/ˀän²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/

/ˀän⁵⁵ jɛn³⁵/


並聯

/piŋ⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/pɪŋ²² lyːn²¹/

/piŋ⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/pɪŋ²² lyːn²¹/

(physics, electronics or figurative) to connect in parallel


苯環

/pən²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/

/pən²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ³⁵/

/pən²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/

/pən²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ³⁵/


微型計算機

ㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ

ㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ

вэйсин цзисуаньцзи

/weɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/weɪ̯³⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/mei̯²¹ jɪŋ²¹ kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵/

/weɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/weɪ̯³⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/mei̯²¹ jɪŋ²¹ kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵/


壓強

/jä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/

/aːt̚³ kʰœːŋ²¹/

/jä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/

/aːt̚³ kʰœːŋ²¹/

(Mainland China, Hong Kong, physics) pressure


乾餾

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹/

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹/

(chemistry) to apply dry distillation to


乾餾

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹/

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/

/kän⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹/


電解

/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tiɛn²²⁻²¹ kai⁵³/

/tiɛn⁴¹⁻²² kai⁵⁵⁴/

/tiɛn²²⁻²¹ kai⁵³/

/tiɛn³³⁻¹¹ kai⁵³/

/tiɛn³³⁻²¹ kai⁴¹/

/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tiɛn²²⁻²¹ kai⁵³/

/tiɛn⁴¹⁻²² kai⁵⁵⁴/

/tiɛn²²⁻²¹ kai⁵³/

/tiɛn³³⁻¹¹ kai⁵³/

/tiɛn³³⁻²¹ kai⁴¹/


電離

/tiɛn²²⁻²¹ li²⁴/

/tiɛn³³⁻²¹ li³³/

/tiɛn³³⁻¹¹ li³³/

/tiɛn²²⁻²¹ li²⁴/

/tiɛn³³⁻²¹ li³³/

/tiɛn³³⁻¹¹ li³³/


電離

/tiɛn²²⁻²¹ li²⁴/

/tiɛn³³⁻²¹ li³³/

/tiɛn³³⁻¹¹ li³³/

/tiɛn²²⁻²¹ li²⁴/

/tiɛn³³⁻²¹ li³³/

/tiɛn³³⁻¹¹ li³³/


磁通量

/t͡sʰz̩³⁵ tʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

/t͡sʰiː²¹ tʰʊŋ⁵⁵ lœːŋ²²/

/t͡sʰz̩³⁵ tʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

/t͡sʰiː²¹ tʰʊŋ⁵⁵ lœːŋ²²/


甘露醇

/kän⁵⁵ lu⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/kän⁵⁵ lu⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


高分子

/kɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kou̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/

/kɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kou̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/

高分子化學

高分子化学


電負性

ㄉㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥˋ

/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

/tiːn²² fuː²² sɪŋ³³/

/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

/tiːn²² fuː²² sɪŋ³³/


赤鐵礦

ㄔˋ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


斯石英

/sz̩⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ iŋ⁵⁵/

/sz̩⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ iŋ⁵⁵/


尖晶石

/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


方鐵礦

ㄈㄤ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ

/fɑŋ⁵⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

/fɑŋ⁵⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


磁鐵礦

ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ

/t͡sʰz̩³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

/t͡sʰz̩³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


銳鈦礦

ㄖㄨㄟˋ ㄊㄞˋ ㄎㄨㄤˋ

/ʐu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

/ʐu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


金紅石

/t͡ɕin⁵⁵ xʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/t͡ɕin⁵⁵ xʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

金紅石結構

金红石结构


磁極

/t͡sʰz̩³⁵ t͡ɕi³⁵/

/t͡sʰiː²¹ kɪk̚²/

/t͡sʰz̩³⁵ t͡ɕi³⁵/

/t͡sʰiː²¹ kɪk̚²/


磁矩

/t͡sʰz̩³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː²¹ kɵy̯³⁵/

/t͡sʰz̩³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː²¹ kɵy̯³⁵/


磁體

/t͡sʰz̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː²¹ tʰɐi̯³⁵/

/t͡sʰz̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː²¹ tʰɐi̯³⁵/


芳香烴

/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

(organic chemistry) aromatic hydrocarbon


花青素

/xu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ su⁵¹/

/xu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ su⁵¹/


陰丹士林

ㄧㄣ ㄉㄢ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ

иньданьшилинь

/in⁵⁵ tän⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/

/in⁵⁵ tän⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/


硝酸甘油

ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄢ ㄍㄢ ㄧㄡˊ

сяосуань ганью

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ kän⁵⁵ joʊ̯³⁵/

ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄢ ㄍㄢ ㄧㄡˊㄦ

сяосуаньганьюр

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ kän⁵⁵ jɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ kän⁵⁵ joʊ̯³⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ kän⁵⁵ jɤʊ̯ɻʷ³⁵/


火棉

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵/

(organic chemistry) nitrocellulose (containing relatively much nitrogen)


膠棉

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/

(organic chemistry) nitrocellulose (containing relatively little nitrogen)


冰醋酸

/piŋ⁵⁵ t͡sʰu⁵¹ su̯än⁵⁵/

/pɪŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³³ syːn⁵⁵/

/piŋ⁵⁵ t͡sʰu⁵¹ su̯än⁵⁵/

/pɪŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³³ syːn⁵⁵/


聯機

/li̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/li̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

聯機操作

联机操作

聯機打遊戲

联机打游戏

(computing) to connect (to the Internet, another computer, etc.)


滑行道

ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ

/xu̯ä³⁵ ɕiŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

/xu̯ä³⁵ ɕiŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


固件

/ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/

/kuː³³ kiːn²²⁻³⁵/

/ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/

/kuː³³ kiːn²²⁻³⁵/


𰚼

Ideogrammic compound (會意 /会意) and phono-semantic compound (形聲 /形声): semantic 气 (“gas”) + phonetic 云 (yún, “cloud”).


透明質酸

ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄙㄨㄢ

ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓˊ ㄙㄨㄢ

тоуминчжисуань

/tʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ su̯än⁵⁵/

/tʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ su̯än⁵⁵/

/tʰɐu̯³³ mɪŋ²¹ t͡sɐt̚⁵ syːn⁵⁵/

/tʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ su̯än⁵⁵/

/tʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ su̯än⁵⁵/

/tʰɐu̯³³ mɪŋ²¹ t͡sɐt̚⁵ syːn⁵⁵/

(biochemistry) Alternative name for 玻尿酸 (bōniàosuān, “hyaluronic acid”).


玻尿酸

/pu̯ɔ⁵⁵ ni̯ɑʊ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/

/pu̯ɔ⁵⁵ ni̯ɑʊ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/


刀片

/tɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

/tɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑɻ⁵¹/

/tou̯⁵⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/

/to⁴⁴⁻²² pʰĩ²¹/

/to³³ pʰĩ⁴¹/

/tɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

/tɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑɻ⁵¹/

/tou̯⁵⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/

/to⁴⁴⁻²² pʰĩ²¹/

/to³³ pʰĩ⁴¹/


甾體

/t͡saɪ̯⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡saɪ̯⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Mainland China, biochemistry) steroid (as a class of compounds)


氫化物

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


引子

/in²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

/jɐn¹³ t͡siː³⁵/

/in²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

/jɐn¹³ t͡siː³⁵/


二極體

/ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕi³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/d͡zi²²⁻²¹ kiɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³/

/d͡zi⁴¹⁻²² kiɪk̚²⁴⁻² tʰe⁵⁵⁴/

/d͡zi²²⁻²¹ kiɪk̚¹²¹⁻²¹ tʰe⁵³/

/d͡zi³³⁻¹¹ kiɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³/

/zi³³⁻²¹ kiɪk̚⁴⁻³² tʰe⁴¹/

/ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕi³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/d͡zi²²⁻²¹ kiɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³/

/d͡zi⁴¹⁻²² kiɪk̚²⁴⁻² tʰe⁵⁵⁴/

/d͡zi²²⁻²¹ kiɪk̚¹²¹⁻²¹ tʰe⁵³/

/d͡zi³³⁻¹¹ kiɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³/

/zi³³⁻²¹ kiɪk̚⁴⁻³² tʰe⁴¹/


電子管

ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄍㄨㄢˇ

дяньцзыгуань

/ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄍㄨㄢˇㄦ

дяньцзыгуаньр

/ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tiɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kŋ̍⁵³/

/ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tiɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kŋ̍⁵³/

(electronics) vacuum tube; electron tube


PN接面

ㄆㄧˋ ㄣ ㄐㄧㄝ ㄇㄧㄢˋ

пиэнь цземянь

/pʰi⁵¹ ˀən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/

/pʰi⁵¹ ˀən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


數碼管

ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢˇ

/ʂu⁵¹ mä²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢˇㄦ

/ʂu⁵¹ mä²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʂu⁵¹ mä²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʂu⁵¹ mä²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


數字管

/ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


邏輯門

ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄇㄣˊ

/lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ mən³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ d͡ʑ̥i³ mən³⁵/

/lɔː²¹ t͡sʰɐp̚⁵ muːn²¹/

/lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ mən³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ d͡ʑ̥i³ mən³⁵/

/lɔː²¹ t͡sʰɐp̚⁵ muːn²¹/


邏輯閘

ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄓㄚˊ

/lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂä³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ d͡ʑ̥i³ ʈ͡ʂä³⁵/

/lɔː²¹ t͡sʰɐp̚⁵ t͡saːp̚²/

/lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂä³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ d͡ʑ̥i³ ʈ͡ʂä³⁵/

/lɔː²¹ t͡sʰɐp̚⁵ t͡saːp̚²/


非門

/feɪ̯⁵⁵ mən³⁵/

/feɪ̯⁵⁵ mən³⁵/


反閘

/fän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä³⁵/

/fän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä³⁵/


與門

/y²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/

/y²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


及閘

/t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂä³⁵/

/t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂä³⁵/


與非門

/y²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ mən³⁵/

/y²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ mən³⁵/


反及閘

/fän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂä³⁵/

/fän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂä³⁵/


或門

/xu̯ɔ⁵¹ mən³⁵/

/xu̯ɔ⁵¹ mən³⁵/


或閘

/xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/

/xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/


或非門

/xu̯ɔ⁵¹ feɪ̯⁵⁵ mən³⁵/

/xu̯ɔ⁵¹ feɪ̯⁵⁵ mən³⁵/


反或閘

ㄈㄢˇ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄚˊ

/fän²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/

/fän²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/


異或門

/i⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ mən³⁵/

/i⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ mən³⁵/


互斥或閘

ㄏㄨˋ ㄔˋ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄚˊ

/xu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/

/xu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/


同或門

ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˋ ㄇㄣˊ

/tʰʊŋ³⁵ xu̯ɔ⁵¹ mən³⁵/

/tʰʊŋ³⁵ xu̯ɔ⁵¹ mən³⁵/


反互斥或閘

ㄈㄢˇ ㄏㄨˋ ㄔˋ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄚˊ

фаньхучихочжа

/fän²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/


場效應管

ㄔㄤˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˇ

ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˇ

чансяоингуань

/ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄔㄤˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˇㄦ

чансяоингуаньр

/ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

field-effect transistor
field-effect transistor


場效電晶體

ㄔㄤˇ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ

ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ

чансяодяньцзинти

/ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


晶閘管

ㄐㄧㄥ ㄓㄚˊ ㄍㄨㄢˇ

цзинчжагуань

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄐㄧㄥ ㄓㄚˊ ㄍㄨㄢˇㄦ

цзинчжагуаньр

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Short for 晶體閘流管／晶体闸流管 (jīngtǐ zháliúguǎn).


晶體閘流管

ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ ㄓㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ

цзинти чжалюгуань

/t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä³⁵ li̯oʊ̯³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閘流體

ㄓㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ

/ʈ͡ʂä³⁵ li̯oʊ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂä³⁵ li̯oʊ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閘流器

ㄓㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ

/ʈ͡ʂä³⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

/ʈ͡ʂä³⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


積體電路

ㄐㄧ ㄊㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ

цзити дяньлу

/t͡ɕi⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

/t͡ɕi⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

(Taiwan, electronics) integrated circuit


比特率

pi³-tʻê⁴-lü⁴

/pi²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

/pi²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

(telecommunications, computing) bit rate


位元率

/weɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵ ly⁵¹/

/weɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵ ly⁵¹/


字組

/t͡sz̩⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sz̩⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(computing) word (fixed-size group of bits handled as a unit by a machine)


通量

/tʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

/tʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


芳烴

/fɑŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/fɑŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

(organic chemistry) Short for 芳香烴／芳香烃 (fāngxiāngtīng, “aromatic hydrocarbon”).


集成電路

ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ

цзичэн дяньлу

/t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

/t͡saːp̚² sɪŋ²¹ tiːn²² lou̯²²/

/t͡sip̚⁴⁻³² siɪŋ²⁴⁻²² tiɛn²²⁻²¹ lɔ²²/

/t͡sip̚²⁴⁻² siɪŋ²⁴⁻²² tiɛn⁴¹⁻²² lɔ⁴¹/

/t͡sip̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ¹³⁻²² tiɛn²²⁻²¹ lɔ²²/

/t͡sip̚⁴⁻³² siɪŋ²⁴⁻¹¹ tiɛn³³⁻¹¹ lɔ³³/

/t͡sip̚⁴⁻³² siɪŋ²³⁻³³ tiɛn³³⁻²¹ lɔ³³/

/t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

/t͡saːp̚² sɪŋ²¹ tiːn²² lou̯²²/

/t͡sip̚⁴⁻³² siɪŋ²⁴⁻²² tiɛn²²⁻²¹ lɔ²²/

/t͡sip̚²⁴⁻² siɪŋ²⁴⁻²² tiɛn⁴¹⁻²² lɔ⁴¹/

/t͡sip̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ¹³⁻²² tiɛn²²⁻²¹ lɔ²²/

/t͡sip̚⁴⁻³² siɪŋ²⁴⁻¹¹ tiɛn³³⁻¹¹ lɔ³³/

/t͡sip̚⁴⁻³² siɪŋ²³⁻³³ tiɛn³³⁻²¹ lɔ³³/

(Mainland China, Hong Kong, Macau, electronics) integrated circuit


丁醇

/tiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ sɵn²¹/

/tiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ sɵn²¹/


苯並芘

ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧˇ

/pən²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pən²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


衝力

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ li⁵¹/

/t͡sʰʊŋ⁵⁵ lɪk̚²/

/t͡sʰiɔŋ³³ lat̚²⁴/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² lat̚¹²¹/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² lat̚⁴/

/t͡sʰiɔŋ³³ liak̚²⁴/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² liɪk̚⁴/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² liɪk̚¹²¹/

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ li⁵¹/

/t͡sʰʊŋ⁵⁵ lɪk̚²/

/t͡sʰiɔŋ³³ lat̚²⁴/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² lat̚¹²¹/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² lat̚⁴/

/t͡sʰiɔŋ³³ liak̚²⁴/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² liɪk̚⁴/

/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² liɪk̚¹²¹/

(physics) impulse; impulsive force; momentum


次聲

/t͡sʰz̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


次聲波

/t͡sʰz̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


插腳

/ʈ͡ʂʰä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰaːp̚³ kœːk̚³/

/ʈ͡ʂʰä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰaːp̚³ kœːk̚³/


敵敵畏

/ti³⁵ ti³⁵ weɪ̯⁵¹/

/ti³⁵ ti³⁵ weɪ̯⁵¹/

Phono-semantic matching of English DDVP.


第一宇宙速度

ㄉㄧˋ ㄧ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

дии юйчжоусуду

/ti⁵¹ i⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

first cosmic velocity
first cosmic velocity


第二宇宙速度

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

диэр юйчжоусуду

/ti⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

second cosmic velocity
second cosmic velocity


第三宇宙速度

ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

дисань юйчжоусуду

/ti⁵¹ sän⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

third cosmic velocity
third cosmic velocity


蛋白腖

ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄉㄨㄥˋ

/tän⁵¹ paɪ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/

/tän⁵¹ paɪ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/


伽馬射線

ㄍㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ

ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ

/kä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

цзяма шэсянь

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/kaː⁵⁵ maː¹³ sɛː²² siːn³³/

/kä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/kaː⁵⁵ maː¹³ sɛː²² siːn³³/


阿爾法射線

ㄚ ㄦˇ ㄈㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ

аэрфа шэсянь

/ˀä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


沒食子酸

ㄇㄛˋ ㄕˊ ㄗˇ ㄙㄨㄢ

мошицзысуань

/mu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/muːt̚² sɪk̚² t͡siː³⁵ syːn⁵⁵/

/mu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/muːt̚² sɪk̚² t͡siː³⁵ syːn⁵⁵/


探頭

/tʰän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

/tʰän⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/tʰaːm³³ tʰɐu̯²¹/

/tʰam²¹⁻⁵³ tʰau²⁴/

/tʰam¹¹⁻⁵³ tʰau²⁴/

/tʰam²¹⁻⁴¹ tʰau²³/

/tʰam⁴⁴⁻³³ tʰau²³/

/tʰam⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/

/tʰän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

/tʰän⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/tʰaːm³³ tʰɐu̯²¹/

/tʰam²¹⁻⁵³ tʰau²⁴/

/tʰam¹¹⁻⁵³ tʰau²⁴/

/tʰam²¹⁻⁴¹ tʰau²³/

/tʰam⁴⁴⁻³³ tʰau²³/

/tʰam⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/

(electronics) probe (on a detector etc.)


左輪手槍

ㄗㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ

цзо лунь шоуцян

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

/t͡sɔː³⁵ lɵn²¹ sɐu̯³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

/t͡sɔː³⁵ lɵn²¹ sɐu̯³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

From the fact that the cylinder is usually designed to swing out to the left, as most people are right-handed and use the left hand to load the cylinder.


起始頁

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

/hei̯³⁵ t͡sʰiː³⁵ jiːp̚²/

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

/hei̯³⁵ t͡sʰiː³⁵ jiːp̚²/

(computing) home page; front page; title page


宇宙速度

ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

/y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/jyː¹³ t͡sɐu̯²² t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

/y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/jyː¹³ t͡sɐu̯²² t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/


信石

/ɕin⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/sɵn³³ sɛːk̚²/

/ɕin⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/sɵn³³ sɛːk̚²/

Produced in the ancient 信州 (Xìnzhōu) (Xin Commandery), in modern Jiangxi province.


空擋

/kʰʊŋ⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ⁵⁵ tɔːŋ³³/

/kʰaŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²¹/

/kʰaŋ³³ tɔŋ⁴¹/

/kʰaŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²¹/

/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ¹¹/

/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ²¹/

/kʰʊŋ⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ⁵⁵ tɔːŋ³³/

/kʰaŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²¹/

/kʰaŋ³³ tɔŋ⁴¹/

/kʰaŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²¹/

/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ¹¹/

/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ²¹/


衍射

/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/

/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/


衍射

/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/

/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/


大寫鎖定

ㄉㄚˋ ㄒㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄥˋ

/tä⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/

/tä⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


伽馬粒子

ㄍㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ

ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ

/kä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


向心

/ɕi̯ɑŋ⁵¹ ɕin⁵⁵/

/ɕi̯ɑŋ⁵¹ ɕin⁵⁵/

(physics, attributive) towards the centre; centripetal


烏頭鹼

/u⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/u⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雲室

/yn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/yn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/yn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/yn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


亞胺

/jä⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/

/jä⁵¹ ˀän⁵⁵/

/jä⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/

/jä⁵¹ ˀän⁵⁵/


偏振

/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/

/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/

(physics) polarization (of transverse wave)


偏振光

пяньчжэньгуан

/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


像差

/ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

/ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


全反射

ㄑㄩㄢˊ ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/

/t͡sʰyːn²¹ faːn³⁵ sɛː²²/

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/

/t͡sʰyːn²¹ faːn³⁵ sɛː²²/

total internal reflection
total internal reflection


冰洲石

/piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/pɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ sɛːk̚²/

/piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/pɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ sɛːk̚²/


沖壓

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ jä⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ jä⁵⁵/


沖壓

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ jä⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ jä⁵⁵/


衝量

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


冷凝

/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ niŋ³⁵/

/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ niŋ³⁵/


寄存器

ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄧˋ

/t͡ɕi⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

/t͡ɕi⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


分壓

/fən⁵⁵ jä⁵⁵/

/fɐn⁵⁵ aːt̚³/

/fən⁵⁵ jä⁵⁵/

/fɐn⁵⁵ aːt̚³/


分治

/fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/fɐn⁵⁵ t͡siː²²/

/fən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/fɐn⁵⁵ t͡siː²²/


力臂

/li⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/

/li⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


助劑

/ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

/ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

(chemistry) additive; auxiliary; adjuvant


能率

CJKV/code

Sino-Xenic (能率):
* → Japanese: 能(のう)率(りつ) (nōritsu)
* → Korean: 능률(能率) (neungnyul)
* → Vietnamese: năng suất (能率)

/nɤŋ³⁵ ly⁵¹/

/nɤŋ³⁵ ly⁵¹/


單體

/tän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/taːn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

/tän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/taːn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/


單擺

/tän⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tän⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鹵化

/lu²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/

/lu²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


鹵素

/lu²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/lu²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

/l̃u³³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lou²¹³/

/lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

/lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹/

/lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

/lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹/

/lɔ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹/

/lu²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/lu²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

/l̃u³³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lou²¹³/

/lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

/lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹/

/lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

/lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹/

/lɔ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹/


雙折射

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ ʂɤ⁵¹/

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ ʂɤ⁵¹/


反照率

/fän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

/faːn³⁵ t͡siːu̯³³ lɵt̚²⁻³⁵/

/fän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

/faːn³⁵ t͡siːu̯³³ lɵt̚²⁻³⁵/

(physics, meteorology, astronomy) albedo


絕對溫度

ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄣ ㄉㄨˋ

цзюэдуй вэньду

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ wən⁵⁵ tu⁵¹/

/t͡syːt̚² tɵy̯³³ wɐn⁵⁵ tou̯²²/

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ wən⁵⁵ tu⁵¹/

/t͡syːt̚² tɵy̯³³ wɐn⁵⁵ tou̯²²/

absolute temperature
absolute temperature


降壓

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ jä⁵⁵/

/kɔːŋ³³ aːt̚³/

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ jä⁵⁵/

/kɔːŋ³³ aːt̚³/

降壓變壓器

降压变压器


蒎烯

/pʰaɪ̯⁵¹ ɕi⁵⁵/

/pʰaːi̯³³ hei̯⁵⁵/

/pʰaɪ̯⁵¹ ɕi⁵⁵/

/pʰaːi̯³³ hei̯⁵⁵/


亞硝酸

/jä⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/jä²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/aː³³ siːu̯⁵⁵ syːn⁵⁵/

/jä⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/jä²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/aː³³ siːu̯⁵⁵ syːn⁵⁵/


次氯酸

/t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹ su̯än⁵⁵/

/t͡sʰiː³³ lʊk̚² syːn⁵⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹ su̯än⁵⁵/

/t͡sʰiː³³ lʊk̚² syːn⁵⁵/


葉立德

/jɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tɤ³⁵/

/jɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tɤ³⁵/

(organic chemistry) Synonym of 鎓內鹽 /𬭩内盐 (wēngnèiyán, “ylide”)


雜化

/t͡sä³⁵ xu̯ä⁵¹/

/t͡sä³⁵ xu̯ä⁵¹/


波特率

po¹-tʻê⁴-lü⁴

/pu̯ɔ⁵⁵ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

/pu̯ɔ⁵⁵ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


塑性

Sino-Xenic (塑性):
* → Japanese: 塑(そ)性(せい) (sosei)
* → Korean: 소성(塑性) (soseong)

/su⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

/su⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


鎓內鹽

/wəŋ⁵⁵ neɪ̯⁵¹ jɛn³⁵/

/wəŋ⁵⁵ neɪ̯⁵¹ jɛn³⁵/


雜化軌道

ㄗㄚˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ

цзахуа гуйдао

/t͡sä³⁵ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

/t͡saːp̚² faː³³ kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/

/t͡sä³⁵ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

/t͡saːp̚² faː³³ kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/


薴烯

/niŋ³⁵ ɕi⁵⁵/

/nɪŋ²¹ hei̯⁵⁵/

/niŋ³⁵ ɕi⁵⁵/

/nɪŋ²¹ hei̯⁵⁵/


磷化氫

ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ

/lin³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/lɵn²¹ faː³³ hɪŋ⁵⁵/

/lin³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/lɵn²¹ faː³³ hɪŋ⁵⁵/


航班號

/xɑŋ³⁵ pän⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/

/xɑŋ³⁵ pän⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/

(aviation, travel) flight number; flight code


暗線

/ˀän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/ɐm³³ siːn³³/

/ˀän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/ɐm³³ siːn³³/


莰烷

/kʰän²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/hɐm³⁵ jyːn²¹⁻³⁵/

/kʰän²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/hɐm³⁵ jyːn²¹⁻³⁵/


莰烯

/kʰän²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/kʰän²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


異腈

/i⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/jiː²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/

/i⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/jiː²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/


聯氨

/li̯ɛn³⁵ ˀän⁵⁵/

/lyːn²¹ ɔːn⁵⁵/

/li̯ɛn³⁵ ˀän⁵⁵/

/lyːn²¹ ɔːn⁵⁵/

(inorganic chemistry) hydrazine (NH₂-NH₂)


磺酰基

/xu̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/wɔːŋ²¹ siːn⁵⁵ kei̯⁵⁵/

/xu̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/wɔːŋ²¹ siːn⁵⁵ kei̯⁵⁵/

(organic chemistry) sulfonyl (any univalent radical derived from a sulfonic acid)


苄基

/pi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/pi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


局域

/t͡ɕy³⁵ y⁵¹/

/t͡ɕy³⁵ y⁵¹/


頻帶

/pʰin³⁵ taɪ̯⁵¹/

/pʰɐn²¹ taːi̯³³⁻³⁵/

/pʰin³⁵ taɪ̯⁵¹/

/pʰɐn²¹ taːi̯³³⁻³⁵/


羥基

/t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʰœːŋ¹³ kei̯⁵⁵/

/t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʰœːŋ¹³ kei̯⁵⁵/


氫氧基

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/hɪŋ⁵⁵ jœːŋ¹³ kei̯⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/hɪŋ⁵⁵ jœːŋ¹³ kei̯⁵⁵/


糖苷

/tʰɑŋ³⁵ kän⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵/

/tʰɑŋ³⁵ kän⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵/


配糖物

/pʰeɪ̯⁵¹ tʰɑŋ³⁵ u⁵¹/

/pʰuːi̯³³ tʰɔːŋ²¹ mɐt̚²/

/pʰeɪ̯⁵¹ tʰɑŋ³⁵ u⁵¹/

/pʰuːi̯³³ tʰɔːŋ²¹ mɐt̚²/


落體

/lu̯ɔ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lu̯ɔ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


磺酰胺

/xu̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵/

/xu̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵/

(Mainland China, Hong Kong, organic chemistry) sulfonamide


磺胺

/xu̯ɑŋ³⁵ ˀän⁵¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ ˀän⁵⁵/

/wɔːŋ²¹ ɔːn⁵⁵/

/hɔŋ²⁴⁻²² an⁴⁴/

/xu̯ɑŋ³⁵ ˀän⁵¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ ˀän⁵⁵/

/wɔːŋ²¹ ɔːn⁵⁵/

/hɔŋ²⁴⁻²² an⁴⁴/

磺胺類藥物

磺胺类药物


苯甲酸

ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚˇ ㄙㄨㄢ

бэньцзясуань

/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/


轉氨酶

чжуаньаньмэй

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ meɪ̯³⁵/

/t͡syːn³⁵ ɔːn⁵⁵ muːi̯²¹/

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ meɪ̯³⁵/

/t͡syːn³⁵ ɔːn⁵⁵ muːi̯²¹/

血清轉氨酶

血清转氨酶

轉氨酶升高

转氨酶升高

(Mainland China, Hong Kong, biochemistry) aminotransferase; transaminase


食糜

/ʂʐ̩³⁵ mi³⁵/

/ʂʐ̩³⁵ mi³⁵/


內啡肽

/neɪ̯⁵¹ feɪ̯⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

/nɔːi̯²² fei̯⁵⁵ tʰaːi̯³³/

/neɪ̯⁵¹ feɪ̯⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

/nɔːi̯²² fei̯⁵⁵ tʰaːi̯³³/


飽和脂肪酸

ㄅㄠˇ ㄏㄜˊ ㄓ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

ㄅㄠˇ ㄏㄜˊ ㄓˇ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

баохэ чжифансуань

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/paːu̯³⁵ wɔː²¹ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/paːu̯³⁵ wɔː²¹ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

saturated fatty acid
saturated fatty acid


不飽和脂肪酸

ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ ㄏㄜˊ ㄓ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ ㄏㄜˊ ㄓˇ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

бубаохэ чжифансуань

/pu⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/pu⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/pɐt̚⁵ paːu̯³⁵ wɔː²¹ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

unsaturated fatty acid
unsaturated fatty acid


蛋白酶

/tän⁵¹ paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵/

/taːn²²⁻³⁵ paːk̚² muːi̯²¹/

/tän⁵¹ paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵/

/taːn²²⁻³⁵ paːk̚² muːi̯²¹/


蟻醛

/i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

(organic chemistry, informal) formaldehyde


機師

/t͡ɕi⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

/ki²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/

/ki⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

/t͡ɕi⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

/ki²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/

/ki⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

(aviation) captain of an aircraft; pilot


脂肪族

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ t͡su³⁵/

/t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ t͡su³⁵/

/t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/


高級脂肪酸

ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄓ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

гаоцзи чжифансуань

/kɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/kɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/


低級脂肪酸

ㄉㄧ ㄐㄧˊ ㄓ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

дицзи чжифансуань

/ti⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/tɐi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/ti⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/tɐi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/


遊離脂肪酸

ㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄓ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

юли чжифансуань

/joʊ̯³⁵ li³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/jɐu̯²¹ lei̯²¹ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/joʊ̯³⁵ li³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/jɐu̯²¹ lei̯²¹ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/


必需脂肪酸

ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄓ ㄈㄤˊ ㄙㄨㄢ

бисюй чжифансуань

/pi⁵¹ ɕy⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/piːt̚⁵ sɵy̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/pi⁵¹ ɕy⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/piːt̚⁵ sɵy̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

essential fatty acid
essential fatty acid


棕櫚酸

цзунлюйсуань

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly³⁵ su̯än⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯¹³ syːn⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯²¹ syːn⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯³³ syːn⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly³⁵ su̯än⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯¹³ syːn⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯²¹ syːn⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯³³ syːn⁵⁵/


硬脂精

/iŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/ŋaːŋ²² t͡siː⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/

/iŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/ŋaːŋ²² t͡siː⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/


十八烷

/ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ wän³⁵/

/sɐp̚² paːt̚³ jyːn²¹⁻³⁵/

/ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ wän³⁵/

/sɐp̚² paːt̚³ jyːn²¹⁻³⁵/


苯基

/pən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/pən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


參照系

/t͡sʰän⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/

/t͡sʰän⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


烯丙基

/ɕi⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/hei̯⁵⁵ pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/

/ɕi⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/hei̯⁵⁵ pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/


炔丙基

/t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʰyːt̚³ pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/

/t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʰyːt̚³ pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/


禁飛名單

ㄐㄧㄣˋ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ

цзиньфэй миндань

/t͡ɕin⁵¹ feɪ̯⁵⁵ miŋ³⁵ tän⁵⁵/

/kɐm³³ fei̯⁵⁵ mɪŋ²¹ taːn⁵⁵/

/t͡ɕin⁵¹ feɪ̯⁵⁵ miŋ³⁵ tän⁵⁵/

/kɐm³³ fei̯⁵⁵ mɪŋ²¹ taːn⁵⁵/


共享軟體

ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ

гунсян жуаньти

/kʊŋ⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐu̯än²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʊŋ²² hœːŋ³⁵ jyːn¹³ tʰɐi̯³⁵/

/kʊŋ²² hœːŋ³⁵ jyːn¹³ tʰɐi̯³⁵/


共享軟件

ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ

гунсян жуаньцзянь

/kʊŋ⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/kʊŋ²² hœːŋ³⁵ jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵/

/kʊŋ²² hœːŋ³⁵ jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵/

(Mainland China, Hong Kong, computing) shareware


喹喔啉

/kʰu̯eɪ̯³⁵ ˀɔ⁵⁵ lin³⁵/

/fuːi̯⁵⁵ ɔː⁵⁵ lɐm²¹/

/kʰu̯eɪ̯³⁵ ˀɔ⁵⁵ lin³⁵/

/fuːi̯⁵⁵ ɔː⁵⁵ lɐm²¹/


蝶呤

/ti̯ɛ³⁵ liŋ⁵¹/

/ti̯ɛ³⁵ liŋ³⁵/

/tiːp̚² lɪŋ²¹/

/ti̯ɛ³⁵ liŋ⁵¹/

/ti̯ɛ³⁵ liŋ³⁵/

/tiːp̚² lɪŋ²¹/


蝶啶

/ti̯ɛ³⁵ tiŋ⁵¹/

/tiːp̚² tɪŋ²²/

/ti̯ɛ³⁵ tiŋ⁵¹/

/tiːp̚² tɪŋ²²/


喹唑啉

ㄎㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ

/kʰu̯eɪ̯³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ lin³⁵/

/fuːi̯⁵⁵ t͡sɔː²² lɐm²¹/

/kʰu̯eɪ̯³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ lin³⁵/

/fuːi̯⁵⁵ t͡sɔː²² lɐm²¹/


萘啶

/naɪ̯⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/

/nɔːi̯²² tɪŋ²²/

/naɪ̯⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/

/nɔːi̯²² tɪŋ²²/


免費軟件

ㄇㄧㄢˇ ㄈㄟˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ

мяньфэй жуаньцзянь

/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/miːn¹³ fɐi̯³³ jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵/

/miːn¹³ fɐi̯³³ jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵/

(Mainland China, Hong Kong, computing) freeware


免費軟體

ㄇㄧㄢˇ ㄈㄟˋ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ

мяньфэй жуаньти

/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹ ʐu̯än²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


自由軟件

ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ

цзыю жуаньцзянь

/t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/t͡siː²² jɐu̯²¹ jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵/

/t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/t͡siː²² jɐu̯²¹ jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵/

(Mainland China, Hong Kong, computing) free software


自由軟體

ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ

цзыю жуаньти

/t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


酞嗪

/tʰaɪ̯⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/

/tʰaːi̯³³ t͡sʰɵn²¹/

/tʰaɪ̯⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/

/tʰaːi̯³³ t͡sʰɵn²¹/


機械工程

ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ

цзисе гунчэн

/t͡ɕi⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kei̯⁵⁵ haːi̯²² kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/

/t͡ɕi⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kei̯⁵⁵ haːi̯²² kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/

mechanical engineering
mechanical engineering


迭代

/ti̯ɛ³⁵ taɪ̯⁵¹/

/ti̯ɛ³⁵ taɪ̯⁵¹/

迭代發展

迭代发展


解壓

/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵/

/kaːi̯³⁵ aːt̚³/

/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵/

/kaːi̯³⁵ aːt̚³/


湮滅

/jɛn⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹/

/in⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹/

/iɛn⁴⁴⁻²² biɛt̚⁴/

/iɛn³³ biɛt̚²⁴/

/iɛn⁴⁴⁻²² biɛt̚¹²¹/

/iɛn⁴⁴⁻³³ biɛt̚⁴/

/iɛn⁴⁴⁻³³ biɛt̚⁴/

/jɛn⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹/

/in⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹/

/iɛn⁴⁴⁻²² biɛt̚⁴/

/iɛn³³ biɛt̚²⁴/

/iɛn⁴⁴⁻²² biɛt̚¹²¹/

/iɛn⁴⁴⁻³³ biɛt̚⁴/

/iɛn⁴⁴⁻³³ biɛt̚⁴/


巴黎綠

/pä⁵⁵ li³⁵ ly⁵¹/

/pä⁵⁵ li³⁵ ly⁵¹/


推送

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ sʊŋ⁵¹/

/tʰɵy̯⁵⁵ sʊŋ³³/

/tʰui³³⁻²³ saŋ²¹³/

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ sʊŋ⁵¹/

/tʰɵy̯⁵⁵ sʊŋ³³/

/tʰui³³⁻²³ saŋ²¹³/

(computing, Internet) to send push notifications


推送

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ sʊŋ⁵¹/

/tʰɵy̯⁵⁵ sʊŋ³³/

/tʰui³³⁻²³ saŋ²¹³/

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ sʊŋ⁵¹/

/tʰɵy̯⁵⁵ sʊŋ³³/

/tʰui³³⁻²³ saŋ²¹³/


掃碼

/sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sau²¹³⁻⁵⁵ be⁵²⁻²¹/

/sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sau²¹³⁻⁵⁵ be⁵²⁻²¹/


香蕉水

ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ ㄕㄨㄟˇ

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hœːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hœːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/

(chemistry) banana oil (used as paint solvent)


帶鋸

/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

/taːi̯³³ kœː³³/

/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

/taːi̯³³ kœː³³/


墊圈

/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/

/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/

/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/

/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


回動

/xu̯eɪ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/

/wuːi̯²¹ tʊŋ²²/

/xu̯eɪ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/

/wuːi̯²¹ tʊŋ²²/


膜片

/mu̯ɔ³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

/mɔːk̚² pʰiːn³³/

/mu̯ɔ³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

/mɔːk̚² pʰiːn³³/


極化

/t͡ɕi³⁵ xu̯ä⁵¹/

/kɪk̚² faː³³/

/t͡ɕi³⁵ xu̯ä⁵¹/

/kɪk̚² faː³³/

(electromagnetism) to polarize (to separate positive and negative charges in a nucleus, atom, molecule or system)


母板

/mu²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mu²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(electronics) motherboard; (computing) mainboard; motherboard


電離能

ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄋㄥˊ

/ti̯ɛn⁵¹ li³⁵ nɤŋ³⁵/

/ti̯ɛn⁵¹ li³⁵ nɤŋ³⁵/


色散

/sɤ⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/

/sɤ⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/


活化能

ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄥˊ

/xu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹ nɤŋ³⁵/

/wuːt̚² faː³³ nɐŋ²¹/

/xu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹ nɤŋ³⁵/

/wuːt̚² faː³³ nɐŋ²¹/


甲基橙

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kaːp̚³ kei̯⁵⁵ t͡sʰaːŋ³⁵/

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kaːp̚³ kei̯⁵⁵ t͡sʰaːŋ³⁵/


右旋

/joʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛn³⁵/

/jɐu̯²² syːn²¹/

/joʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛn³⁵/

/jɐu̯²² syːn²¹/


左旋

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵/

/t͡sɔː³⁵ syːn²¹/

/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵/

/t͡sɔː³⁵ syːn²¹/


互感應

/xu⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/xu⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

(electricity) mutual induction; mutual inductance


互感

/xu⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xu⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(electricity) Short for 互感應／互感应 (hùgǎnyìng, “mutual inductance”).


菲啶

/feɪ̯⁵⁵ tiŋ⁵¹/

/fei̯⁵⁵ tɪŋ²²/

/feɪ̯⁵⁵ tiŋ⁵¹/

/fei̯⁵⁵ tɪŋ²²/


呫噸

/ʈ͡ʂän⁵⁵ tu̯ən⁵⁵/

/ʈ͡ʂän⁵⁵ tu̯ən⁵⁵/


氧雜蒽

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sä³⁵ ˀən⁵⁵/

/jœːŋ¹³ t͡saːp̚² jɐn⁵⁵/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sä³⁵ ˀən⁵⁵/

/jœːŋ¹³ t͡saːp̚² jɐn⁵⁵/


互調

/xu⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹/

/xu⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹/

/xu⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

/xu⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

互調干擾

互调干扰

無源互調

无源互调


馬兜鈴酸

ㄇㄚˇ ㄉㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄢ

мадоулинсуань

/mä²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/mä²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵ su̯än⁵⁵/


電勢差

/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

/tiːn²² sɐi̯³³ t͡sʰaː⁵⁵/

/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

/tiːn²² sɐi̯³³ t͡sʰaː⁵⁵/

electric potential difference
electric potential difference


垃圾進，垃圾出

ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˋ

/lä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕin⁵¹ lä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

lê⁴-sê⁴ chʻu¹

/lɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

information technology
information technology

garbage in, garbage out
garbage in, garbage out

(computing, information technology, translation studies) garbage in, garbage out


龍腦

/lʊŋ³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lʊŋ³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(organic chemistry) Alternative name for 冰片 (bīngpiàn, “borneol”).


鎖死

/su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


橙劑

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/

/t͡sʰaːŋ²¹⁻³⁵ t͡sɐi̯⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/

/t͡sʰaːŋ²¹⁻³⁵ t͡sɐi̯⁵⁵/


佔位符

/ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ fu³⁵/

/ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ fu³⁵/


可的松

/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ sʊŋ⁵⁵/

/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ sʊŋ⁵⁵/

(biochemistry, steroids, pharmacology) cortisone


卡尼丁

/kʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ tiŋ⁵⁵/

/kʰaː⁵⁵ nei̯²¹ tɪŋ⁵⁵/

/kʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ tiŋ⁵⁵/

/kʰaː⁵⁵ nei̯²¹ tɪŋ⁵⁵/

(organic chemistry) Alternative name for 肉鹼／肉碱 (ròujiǎn, “carnitine”).


利多卡因

ㄌㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄎㄚˇ ㄧㄣ

/li⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/

/lei̯²² tɔː⁵⁵ kʰaː⁵⁵ jɐn⁵⁵/

/li⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/

/lei̯²² tɔː⁵⁵ kʰaː⁵⁵ jɐn⁵⁵/

(organic chemistry, pharmacology) lidocaine


活化

/xu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/xu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹/

(chemistry) to activate (an atom, a molecule, etc.)


半透膜

/pän⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹ mu̯ɔ³⁵/

/pän⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/

/pän⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹ mu̯ɔ³⁵/

/pän⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/

(physics, biology) semipermeable membrane


火牛

/fɔː³⁵ ŋɐu̯²¹/

/fᵘɔ⁵⁵ ᵑɡeu²²/

/hue⁵²⁻³⁵ ɡu⁵⁵/

/fɔː³⁵ ŋɐu̯²¹/

/fᵘɔ⁵⁵ ᵑɡeu²²/

/hue⁵²⁻³⁵ ɡu⁵⁵/

(Cantonese, Huicheng dialect, Teochew, electronics, informal) transformer


肉鹼

/ʐoʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʐoʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駁線

/pɔːk̚³ siːn³³/

/pɔːk̚³ siːn³³/

(Cantonese, electronics) to connect with a wire; to connect with a lead


手銃

/su³¹ t͡sʰuŋ⁵⁵/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ²¹/

/t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiɪŋ⁴¹/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ²¹/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ¹¹/

/t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ²¹/

/su³¹ t͡sʰuŋ⁵⁵/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ²¹/

/t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiɪŋ⁴¹/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ²¹/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ¹¹/

/t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ²¹/


紅客

/xʊŋ³⁵ kʰɤ⁵¹/

/xʊŋ³⁵ kʰɤ⁵¹/

(computing, slang) hacker who is patriotic towards the PRC


閃退

/ʂän²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵¹/

/ʂän²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵¹/

(computing, of an application) to crash and exit unexpectedly


閃存盤

ㄕㄢˇ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄢˊ

шаньцуньпань

/ʂän²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ pʰän³⁵/

/ʂän²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ pʰän³⁵/

(computer hardware, Mainland China) USB flash drive; memory stick


虛擬機

/ɕy⁵⁵ ni²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/hɵy̯⁵⁵ jiː²¹ kei̯⁵⁵/

/ɕy⁵⁵ ni²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/hɵy̯⁵⁵ jiː²¹ kei̯⁵⁵/


計算機編程

ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ

цзисуаньцзи бяньчэн

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵ pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/

/kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵ pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/

computer programming
computer programming

(Mainland China, programming) computer programming


鋸齒

/t͡ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kœː³³ t͡sʰiː³⁵/

/ki⁵⁵ t͡sʰɨ³¹/

/ki²¹⁻⁴¹ kʰi⁴¹/

/ku¹¹⁻⁵³ kʰi⁵³/

/kɯ²¹³⁻⁵⁵ kʰi⁵²⁻²¹/

/t͡ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kœː³³ t͡sʰiː³⁵/

/ki⁵⁵ t͡sʰɨ³¹/

/ki²¹⁻⁴¹ kʰi⁴¹/

/ku¹¹⁻⁵³ kʰi⁵³/

/kɯ²¹³⁻⁵⁵ kʰi⁵²⁻²¹/


參考系

/t͡sʰän⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/

/t͡sʰaːm⁵⁵ haːu̯³⁵ hɐi̯²²/

/t͡sʰän⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/

/t͡sʰaːm⁵⁵ haːu̯³⁵ hɐi̯²²/


有機汞

/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ kʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ kʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


跨平臺

ㄎㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ

/kʰu̯ä⁵¹ pʰiŋ³⁵ tʰaɪ̯³⁵/

/kʷʰaː⁵⁵ pʰɪŋ²¹ tʰɔːi̯²¹/

/kʰu̯ä⁵¹ pʰiŋ³⁵ tʰaɪ̯³⁵/

/kʷʰaː⁵⁵ pʰɪŋ²¹ tʰɔːi̯²¹/


黃磷

/xu̯ɑŋ³⁵ lin³⁵/

/wɔːŋ²¹ lɵn²¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ lin³⁵/

/wɔːŋ²¹ lɵn²¹/

(chemistry) white phosphorus; yellow phosphorus


快勞

/faːi̯⁵⁵ lou̯²²⁻³⁵/

/faːi̯⁵⁵ lou̯²²⁻³⁵/


海龍

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/


註冊機

/ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


鏈表

/li̯ɛn⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/li̯ɛn⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


註冊表

ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ ㄅㄧㄠˇ

/ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(computing) registry (database of configurations maintained by the Microsoft Windows operating system)


曲頸甑

/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sɤŋ⁵¹/

/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sɤŋ⁵¹/


黃嘌呤

ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ

ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˋ

/xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ⁵¹/

/wɔːŋ²¹ pʰiːu̯⁵⁵ lɪŋ²¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ⁵¹/

/wɔːŋ²¹ pʰiːu̯⁵⁵ lɪŋ²¹/

Compare English xanthine, ultimately from Ancient Greek ξανθός (xanthós, “yellow”).


氦核

/xaɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/

/xaɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/


突波

/tʰu⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵/

/tʰu³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/

/tʰu⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵/

/tʰu³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


乙酰膽鹼

ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄉㄢˇ ㄐㄧㄢˇ

исяньданьцзянь

/i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ tän²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Mainland China, Hong Kong, organic chemistry, biochemistry) acetylcholine


電塗

/tiɛn²²⁻²¹ tʰeu²⁴/

/tiɛn⁴¹⁻²² tʰɔ²⁴/

/tiɛn²²⁻²¹ tʰɔ¹³/

/tiɛn²²⁻²¹ tʰɔ²⁴/

/tiɛn³³⁻²¹ tʰɔ²³/

/tiɛn³³⁻¹¹ tʰɔ²⁴/

/tiɛn³³⁻¹¹ tɔu²¹³/

/tieŋ³⁵⁻¹¹ tʰou⁵⁵/

/tiɛn²²⁻²¹ tʰeu²⁴/

/tiɛn⁴¹⁻²² tʰɔ²⁴/

/tiɛn²²⁻²¹ tʰɔ¹³/

/tiɛn²²⁻²¹ tʰɔ²⁴/

/tiɛn³³⁻²¹ tʰɔ²³/

/tiɛn³³⁻¹¹ tʰɔ²⁴/

/tiɛn³³⁻¹¹ tɔu²¹³/

/tieŋ³⁵⁻¹¹ tʰou⁵⁵/

(Taiwanese Hokkien, chemistry) calcium carbide


伯醇

/pu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


仲醇

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sʊŋ²² sɵn²¹/

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sʊŋ²² sɵn²¹/


叔醇

/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/ʂu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/sʊk̚⁵ sɵn²¹/

/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/ʂu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/sʊk̚⁵ sɵn²¹/


沸石

/feɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/fɐi̯³³ sɛːk̚²/

/feɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/fɐi̯³³ sɛːk̚²/

Calque of Swedish zeolit, and its source, New Latin zeolites, from Ancient Greek ζέω (zéō, “to boil, bubble”) + Ancient Greek λιθος (lithos, “stone”).


彈窗

/tʰän³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/

/taːn²² t͡sʰœːŋ⁵⁵/

/tʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰeŋ³³/

/tʰän³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/

/taːn²² t͡sʰœːŋ⁵⁵/

/tʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰeŋ³³/

(computing) pop-up window (on a computer, smartphone, etc.)


醋醛

/t͡sʰu⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/t͡sʰu⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

(organic chemistry, informal) acetaldehyde


對乙酰氨基酚

ㄉㄨㄟˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄢ ㄐㄧ ㄈㄣ

дуйисяньаньцзифэнь

/tu̯eɪ̯⁵¹ i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ fən⁵⁵/

/tɵy̯³³ jyːt̚³ siːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ kei̯⁵⁵ fɐn⁵⁵/

(Mainland China, Hong Kong, organic chemistry, pharmacology) para-acetylaminophenol; acetaminophen; paracetamol


對乙醯氨基酚

ㄉㄨㄟˋ ㄧˇ ㄒㄧ ㄢ ㄐㄧ ㄈㄣ

дуйисианьцзифэнь

/tu̯eɪ̯⁵¹ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ ˀän⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ fən⁵⁵/

(Taiwan, organic chemistry, pharmacology) para-acetylaminophenol; acetaminophen; paracetamol


醋酮

/t͡sʰu⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰou̯³³ tʰʊŋ²¹/

/t͡sʰu⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰou̯³³ tʰʊŋ²¹/


地址欄

/ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ län³⁵/

/ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ lɑɻ³⁵/

/ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ län³⁵/

/ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ lɑɻ³⁵/


智利硝石

ㄓˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄕˊ

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


螢石

/iŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/jɪŋ²¹ sɛːk̚²/

/iŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/jɪŋ²¹ sɛːk̚²/


航廈

/xɑŋ³⁵ ʂä⁵¹/

/hɔːŋ²¹ haː²²/

/xɑŋ³⁵ ʂä⁵¹/

/hɔːŋ²¹ haː²²/

(Taiwan, aviation) Short for 航空站大廈／航空站大厦 (hángkōngzhàn Dàshà, “airport terminal”), air terminal


氯化銨

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ˀän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ˀän⁵⁵/

/lʊk̚² faː³³ ɔːn⁵⁵/

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ˀän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ˀän⁵⁵/

/lʊk̚² faː³³ ɔːn⁵⁵/


雄性激素

ㄒㄩㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

сюнсин цзису

/ɕi̯ʊŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/hʊŋ²¹ sɪŋ³³ kɪk̚⁵ sou̯³³/

/ɕi̯ʊŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/hʊŋ²¹ sɪŋ³³ kɪk̚⁵ sou̯³³/


苦味酸

/kʰu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/

/kʰu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/


非極性

/feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ɕiŋ⁵¹/

/fei̯⁵⁵ kɪk̚² sɪŋ³³/

/feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ɕiŋ⁵¹/

/fei̯⁵⁵ kɪk̚² sɪŋ³³/


解釋器

/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

/kaːi̯³⁵ sɪk̚⁵ hei̯³³/

/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

/kaːi̯³⁵ sɪk̚⁵ hei̯³³/


字節碼

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


檸檬酸鈉

ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨㄢ ㄋㄚˋ

нинмэнсуаньна

/niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ su̯än⁵⁵ nä⁵¹/

/nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵ syːn⁵⁵ naːp̚²/

/niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ su̯än⁵⁵ nä⁵¹/

/nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵ syːn⁵⁵ naːp̚²/


檸檬酸循環

ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ

нинмэнсуань сюньхуань

/niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ su̯än⁵⁵ ɕyn³⁵ xu̯än³⁵/

/nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵ syːn⁵⁵ t͡sʰɵn²¹ waːn²¹/

/niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ su̯än⁵⁵ ɕyn³⁵ xu̯än³⁵/

/nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵ syːn⁵⁵ t͡sʰɵn²¹ waːn²¹/


光學字符識別

ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ

ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ

гуансюэ цзыфу шибе

/ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ t͡sz̩⁵¹ fu³⁵ ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛ³⁵/

/ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ t͡sz̩⁵¹ fu³⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵/

/kʷɔːŋ⁵⁵ hɔːk̚² t͡siː²² fuː²¹ sɪk̚⁵ piːt̚²/

optical character recognition
optical character recognition

(computing) optical character recognition; OCR


定位符

ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄈㄨˊ

/tiŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ fu³⁵/

/tiŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ fu³⁵/


統一資源定位符

ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄗ ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄈㄨˊ

тунъи цзыюань динвэйфу

/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ ɥɛn³⁵ tiŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ fu³⁵/

/tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ jyːn²¹ tɪŋ²² wɐi̯²²⁻³⁵ fuː²¹/

uniform resource identifier
uniform resource identifier


字面量

ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

字符串字面量

(programming) literal (a fixed value, as opposed to an identifier, written in the source code)


邏輯分析儀

ㄌㄨㄛˊ ˙ㄐㄧ ㄈㄣ ㄒㄧ ㄧˊ

ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄈㄣ ㄒㄧ ㄧˊ

лоцзи фэньсии

/lu̯ɔ³⁵ d͡ʑ̥i³ fən⁵⁵ ɕi⁵⁵ i³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ fən⁵⁵ ɕi⁵⁵ i³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ d͡ʑ̥i³ fən⁵⁵ ɕi⁵⁵ i³⁵/

/lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ fən⁵⁵ ɕi⁵⁵ i³⁵/


分析儀

/fən⁵⁵ ɕi⁵⁵ i³⁵/

/fɐn⁵⁵ sɪk̚⁵ jiː²¹/

/fən⁵⁵ ɕi⁵⁵ i³⁵/

/fɐn⁵⁵ sɪk̚⁵ jiː²¹/


丙烯酸

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ syːn⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ syːn⁵⁵/

(organic chemistry) acrylic acid; propenoic acid


底物

/ti²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/

/ti²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/

(Mainland China, biochemistry) substrate


虛擬內存

ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ

сюйни нэйцунь

/ɕy⁵⁵ ni²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/

/hɵy̯⁵⁵ jiː¹³ nɔːi̯²² t͡sʰyːn²¹/

/hɵy̯⁵⁵ jiː²¹ nɔːi̯²² t͡sʰyːn²¹/

/ɕy⁵⁵ ni²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/

/hɵy̯⁵⁵ jiː¹³ nɔːi̯²² t͡sʰyːn²¹/

/hɵy̯⁵⁵ jiː²¹ nɔːi̯²² t͡sʰyːn²¹/

(Mainland China, computing) virtual memory


內存洩漏

ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄡˋ

нэйцунь селоу

/neɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ loʊ̯⁵¹/

/neɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ loʊ̯⁵¹/


作用域

/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/t͡sɔːk̚³ jʊŋ²² wɪk̚²/

/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/t͡sɔːk̚³ jʊŋ²² wɪk̚²/

動態作用域

动态作用域

靜態作用域

静态作用域

詞法作用域

词法作用域


串行

/ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ xɑŋ³⁵/

/t͡sʰyːn³³ hɔːŋ²¹/

/ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ xɑŋ³⁵/

/t͡sʰyːn³³ hɔːŋ²¹/

/ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ ɕiŋ³⁵/

/t͡sʰyːn³³ hɐŋ²¹/

/ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ ɕiŋ³⁵/

/t͡sʰyːn³³ hɐŋ²¹/


映射

/iŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/

/jɪŋ³⁵ sɛː²²/

/iaŋ²¹³⁻⁵⁵ sia¹¹/

/iŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/

/jɪŋ³⁵ sɛː²²/

/iaŋ²¹³⁻⁵⁵ sia¹¹/

一對一映射

一对一映射


巨集

/t͡ɕy⁵¹ t͡ɕi³⁵/

/kɵy̯²² t͡saːp̚²/

/t͡ɕy⁵¹ t͡ɕi³⁵/

/kɵy̯²² t͡saːp̚²/

Calque of English macroinstruction, appeared before 1980.


保留字

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ t͡sz̩⁵¹/

/pou̯³⁵ lɐu̯²¹ t͡siː²²/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ t͡sz̩⁵¹/

/pou̯³⁵ lɐu̯²¹ t͡siː²²/


結構體

ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ ㄊㄧˇ

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kiːt̚³ kʰɐu̯³³ tʰɐi̯³⁵/

/kiːt̚³ kɐu̯³³ tʰɐi̯³⁵/

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kiːt̚³ kʰɐu̯³³ tʰɐi̯³⁵/

/kiːt̚³ kɐu̯³³ tʰɐi̯³⁵/


雙精度

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ tu⁵¹/

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ tu⁵¹/

雙精度浮點數

双精度浮点数


浮點數

ㄈㄨˊ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨˋ

/fu³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/fɐu̯²¹ tiːm³⁵ sou̯³³/

/fu³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/fɐu̯²¹ tiːm³⁵ sou̯³³/

雙精度浮點數

双精度浮点数

floating-point number
floating-point number


運行時

/yn⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/wɐn²² hɐŋ²¹ siː²¹/

/yn⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/wɐn²² hɐŋ²¹ siː²¹/


腳本語言

ㄐㄧㄠˇ ㄅㄣˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ

цзяобэнь юйянь

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/

/kœːk̚³ puːn³⁵ jyː¹³ jiːn²¹/

/kœːk̚³ puːn³⁵ jyː¹³ jiːn²¹/


全棧

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

全棧工程師

全栈工程师

全棧設計師

全栈设计师


前端

/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tu̯än⁵⁵/

/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tu̯än⁵⁵/

Web前端開發

Web前端开发

編譯器前端

编译器前端


自動完成

ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ

цзыдун ваньчэн

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ wän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ sɪŋ²¹/

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ wän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ sɪŋ²¹/


自動完成

ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ

цзыдун ваньчэн

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ wän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ sɪŋ²¹/

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ wän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ sɪŋ²¹/


網絡教育

ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ

ванло цзяоюй

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/mɔːŋ¹³ lɔːk̚² kaːu̯³³ jʊk̚²/

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/mɔːŋ¹³ lɔːk̚² kaːu̯³³ jʊk̚²/


垃圾回收

ㄌㄚ ㄐㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡ

ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡ

лацзи хуэйшоу

/lä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ xu̯eɪ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/

лэсэ хуэйшоу

/lɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹ xu̯eɪ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/

/laːp̚² saːp̚³ wuːi̯²¹ sɐu̯⁵⁵/

/lä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ xu̯eɪ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/

/lɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹ xu̯eɪ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/

/laːp̚² saːp̚³ wuːi̯²¹ sɐu̯⁵⁵/


數組

/ʂu⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʂu⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


數據結構

ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ

шуцзюй цзегоу

/ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/

/sou̯³³ kɵy̯³³ kiːt̚³ kʰɐu̯³³/

/sou̯³³ kɵy̯³³ kiːt̚³ kɐu̯³³/

/ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/

/sou̯³³ kɵy̯³³ kiːt̚³ kʰɐu̯³³/

/sou̯³³ kɵy̯³³ kiːt̚³ kɐu̯³³/

(Mainland China, computer science) data structure


內聯

/neɪ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/neɪ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵/

內聯函數

内联函数

(software compilation, Cascading Style Sheets) inline


內聯

/neɪ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/neɪ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵/


箭頭鍵

ㄐㄧㄢˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄢˋ

цзяньтоуцзянь

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/t͡siːn³³ tʰɐu̯²¹ kiːn²²/

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/t͡siːn³³ tʰɐu̯²¹ kiːn²²/


光標鍵

ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄢˋ

гуанбяоцзянь

/ku̯ɑŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/ku̯ɑŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


游標鍵

ㄧㄡˊ ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄢˋ

/joʊ̯³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/joʊ̯³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


自舉

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː²² kɵy̯³⁵/

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː²² kɵy̯³⁵/


自舉

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː²² kɵy̯³⁵/

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siː²² kɵy̯³⁵/


破解

/pʰu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰɔː³³ kaːi̯³⁵/

/pʰua²¹⁻⁵³ kai⁵³/

/pʰua⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai⁵⁵⁴/

/pʰua²¹⁻⁵³ kai⁵³/

/pʰua¹¹⁻⁵³ kai⁵³/

/pʰua²¹⁻⁴¹ kai⁴¹/

/pʰua²¹³⁻⁵⁵ koi⁵²⁻²¹/

/pʰu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰɔː³³ kaːi̯³⁵/

/pʰua²¹⁻⁵³ kai⁵³/

/pʰua⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai⁵⁵⁴/

/pʰua²¹⁻⁵³ kai⁵³/

/pʰua¹¹⁻⁵³ kai⁵³/

/pʰua²¹⁻⁴¹ kai⁴¹/

/pʰua²¹³⁻⁵⁵ koi⁵²⁻²¹/

破解版

(computing) to crack, to hack (a software)


中子數

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ sou̯³³/

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ sou̯³³/


質子數

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/t͡sɐt̚⁵ t͡siː³⁵ sou̯³³/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/t͡sɐt̚⁵ t͡siː³⁵ sou̯³³/


糖皮質激素

ㄊㄤˊ ㄆㄧˊ ㄓˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

ㄊㄤˊ ㄆㄧˊ ㄓˊ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

танпичжицзису

/tʰɑŋ³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/tʰɑŋ³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/tʰɔːŋ²¹ pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵ kɪk̚⁵ sou̯³³/

/tʰɑŋ³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/tʰɑŋ³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/tʰɔːŋ²¹ pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵ kɪk̚⁵ sou̯³³/


鹽皮質激素

ㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄓˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

ㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄓˊ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

яньпичжицзису

/jɛn³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/jɛn³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/jɛn³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/jɛn³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/


皮質激素

ㄆㄧˊ ㄓˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

ㄆㄧˊ ㄓˊ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/


皮質醇

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵ sɵn²¹/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵ sɵn²¹/


可體松

/kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/

/kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/

(biochemistry) Synonym of 皮質醇 /皮质醇 (pízhìchún, “cortisol”)

(biochemistry) Synonym of 可的松 (kědìsōng, “cortisone”)


復活節彩蛋

ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄘㄞˇ ㄉㄢˋ

фухоцзе цайдань

/fu⁵¹ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/

/fʊk̚² wuːt̚² t͡siːt̚³ t͡sʰɔːi̯³⁵ taːn²²⁻³⁵/

(computing) Easter egg (undocumented function)


質子泵

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/t͡sɐt̚⁵ t͡siː³⁵ pɐm⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/t͡sɐt̚⁵ t͡siː³⁵ pɐm⁵⁵/


圖靈完備

ㄊㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄨㄢˊ ㄅㄟˋ

Тулин ваньбэй

/tʰu³⁵ liŋ³⁵ wän³⁵ peɪ̯⁵¹/

/tʰou̯²¹ lɪŋ²¹ jyːn²¹ pei̯²²/

/tʰu³⁵ liŋ³⁵ wän³⁵ peɪ̯⁵¹/

/tʰou̯²¹ lɪŋ²¹ jyːn²¹ pei̯²²/


粒子物理學

ㄌㄧˋ ㄗˇ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ

лицзы улисюэ

/li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ u⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/lɐp̚⁵ t͡siː³⁵ mɐt̚² lei̯¹³ hɔːk̚²/

/li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ u⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/lɐp̚⁵ t͡siː³⁵ mɐt̚² lei̯¹³ hɔːk̚²/


增益

/t͡sɤŋ⁵⁵ i⁵¹/

/t͡sɐŋ⁵⁵ jɪk̚⁵/

/t͡sɤŋ⁵⁵ i⁵¹/

/t͡sɐŋ⁵⁵ jɪk̚⁵/


苯甲地那銨

ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄋㄚˋ ㄢˇ

ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄋㄚˋ ㄢ

бэньцзядинаань

/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ ˀän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ ˀän⁵⁵/


深拷貝

/ʂən⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/

/ʂən⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


淺拷貝

ㄑㄧㄢˇ ㄎㄠˇ ㄅㄟˋ

/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/

/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


形碼

/ɕiŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕiŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(computing) a Chinese input method based on the shape of Chinese characters


音碼

/in⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/in⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(computing) a Chinese input method based on the pronunciation of Chinese characters


柵格化

ㄓㄚˋ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄚˋ

/ʈ͡ʂä⁵¹ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/ʂän⁵⁵ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/ʈ͡ʂä⁵¹ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/ʂän⁵⁵ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/


柵格化

ㄓㄚˋ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄚˋ

/ʈ͡ʂä⁵¹ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/ʂän⁵⁵ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/ʈ͡ʂä⁵¹ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/ʂän⁵⁵ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/


輕量級

ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

/hɪŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ¹³ kʰɐp̚⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

/hɪŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ¹³ kʰɐp̚⁵/

輕量級框架

轻量级框架


序列化

ㄒㄩˋ ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ

/ɕy⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/ɕy⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


序列化

ㄒㄩˋ ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ

/ɕy⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/ɕy⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


代碼頁

/taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

/tɔːi̯²² maː¹³ jiːp̚²/

/taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

/tɔːi̯²² maː¹³ jiːp̚²/


脫褲

/tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰu⁵¹/

/tʰyːt̚³ fuː³³/

/tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰu⁵¹/

/tʰyːt̚³ fuː³³/

The hacking sense is a homophonic pun referring to 拖庫.

(information technology, slang) to hack data of all users of a certain website


記憶卡

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kei̯³³ jɪk̚⁵ kʰaːt̚⁵/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kei̯³³ jɪk̚⁵ kʰaːt̚⁵/


記憶條

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


命名空間

ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ

минмин кунцзянь

/miŋ⁵¹ miŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

/miŋ⁵¹ miŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


語法糖

/y²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/

/y²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


氧還

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/

氧還反應

氧还反应

氧化還原 氧化還原#Chinese

氧化还原 氧化还原#Chinese

(chemistry) Short for 氧化還原／氧化还原 (yǎnghuà huányuán, “to oxidise and reduce”).


氧化還原

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ

янхуа хуаньюань

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xu̯än³⁵ ɥɛn³⁵/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xu̯än³⁵ ɥɛn³⁵/

氧化還原反應

氧化还原反应


循環冗餘檢查

ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄖㄨㄥˇ ㄩˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ

сюньхуань жунъюй цзяньча

/ɕyn³⁵ xu̯än³⁵ ʐʊŋ²¹⁴⁻²¹ y³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/

/t͡sʰɵn²¹ waːn²¹ jʊŋ³⁵ jyː²¹ kiːm³⁵ t͡sʰaː²¹/

Calque of English cyclic redundancy check.

calque

cyclic redundancy check
cyclic redundancy check


掛機

/ku̯ä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʷaː³³ kei̯⁵⁵/

/ku̯ä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʷaː³³ kei̯⁵⁵/

(computing) to leave the computer on (to download something, when going outside, sleeping, etc.)


協議棧

/ɕi̯ɛ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/

/ɕi̯ɛ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


尋址

/ɕyn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɐm²¹ t͡siː³⁵/

/ɕyn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɐm²¹ t͡siː³⁵/


報文

/pɑʊ̯⁵¹ wən³⁵/

/pɑʊ̯⁵¹ wən³⁵/

報文交換

报文交换


基站

/t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

/t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


莰醇

/kʰän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/kʰän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

(organic chemistry) Alternative name for 冰片 (bīngpiàn, “borneol”).


敲除

/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/

/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


抑癌

/i⁵¹ ˀaɪ̯³⁵/

/i⁵¹ ˀaɪ̯³⁵/

抑癌基因


躍遷

/ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

/jœːk̚² t͡sʰiːn⁵⁵/

/ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

/jœːk̚² t͡sʰiːn⁵⁵/

(chemistry, quantum mechanics, of an electron, etc.) to transition (from one level to another); to leap


諧振

/ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/

/haːi̯²¹ t͡sɐn³³/

/ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/

/haːi̯²¹ t͡sɐn³³/


諧振

/ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/

/haːi̯²¹ t͡sɐn³³/

/ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/

/haːi̯²¹ t͡sɐn³³/

簡諧振動 簡諧振動#Chinese

简谐振动 简谐振动#Chinese

simple harmonic motion
simple harmonic motion

(physics) Short for 簡諧振動／简谐振动 (jiǎnxiézhèndòng, “simple harmonic motion”).


簡諧振動

ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

цзяньсечжэньдун

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/kaːn³⁵ haːi̯²¹ t͡sɐn³³ tʊŋ²²/

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/kaːn³⁵ haːi̯²¹ t͡sɐn³³ tʊŋ²²/


銅綠

/tʰʊŋ³⁵ ly⁵¹/

/tʰʊŋ²¹ lʊk̚²/

/taŋ²⁴⁻²² liɪk̚⁴/

/taŋ²⁴⁻²² liɪk̚²⁴/

/taŋ¹³⁻²² liɪk̚¹²¹/

/taŋ²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴/

/taŋ²³⁻³³ liɪk̚⁴/

/taŋ⁵⁵⁻¹¹ lek̚⁴/

/tʰʊŋ³⁵ ly⁵¹/

/tʰʊŋ²¹ lʊk̚²/

/taŋ²⁴⁻²² liɪk̚⁴/

/taŋ²⁴⁻²² liɪk̚²⁴/

/taŋ¹³⁻²² liɪk̚¹²¹/

/taŋ²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴/

/taŋ²³⁻³³ liɪk̚⁴/

/taŋ⁵⁵⁻¹¹ lek̚⁴/


愛克司光

ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄍㄨㄤ

/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

1918 January 15, Alan James; 蔣屛周, transl., 《美國未來之海軍水上醫院》, in 《東方雜誌》, volume 15, issue 1, page 122

Lìngyǒu shù shì. Gōng àikèsī guāng zhěnzhì zhī yòng.

另有數室。供愛克司光診治之用。

另有数室。供爱克司光诊治之用。


耦合

/ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

/ŋɐu̯¹³ hɐp̚²/

/ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

/ŋɐu̯¹³ hɐp̚²/


焦化

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

/t͡siːu̯⁵⁵ faː³³/

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

/t͡siːu̯⁵⁵ faː³³/

(chemistry) to coke; to convert into coke


埃格斯特朗

ㄞ ㄍㄜˊ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄤˇ

/ˀaɪ̯⁵⁵ kɤ³⁵ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɔːi̯⁵⁵ kaːk̚³ siː⁵⁵ tɐk̚² lɔːŋ¹³/

/ˀaɪ̯⁵⁵ kɤ³⁵ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɔːi̯⁵⁵ kaːk̚³ siː⁵⁵ tɐk̚² lɔːŋ¹³/

(physics) angstrom (a unit of length, 10⁻¹⁰ m)


瑪𤧛脂

/mä²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

/mä²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

stone mastic asphalt
stone mastic asphalt


開發人員

ㄎㄞ ㄈㄚ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ

кайфа жэньюань

/kʰaɪ̯⁵⁵ fä⁵⁵ ʐən³⁵ ɥɛn³⁵/

/hɔːi̯⁵⁵ faːt̚³ jɐn²¹ jyːn²¹/

/kʰaɪ̯⁵⁵ fä⁵⁵ ʐən³⁵ ɥɛn³⁵/

/hɔːi̯⁵⁵ faːt̚³ jɐn²¹ jyːn²¹/


丙烯酸酯

ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ ㄓˇ

бинсисуаньчжи

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ syːn⁵⁵ t͡siː³⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ syːn⁵⁵ t͡siː³⁵/

(organic chemistry) acrylic ester; acrylate


檢查點

ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄉㄧㄢˇ

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kiːm³⁵ t͡sʰaː²¹ tiːm³⁵/

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kiːm³⁵ t͡sʰaː²¹ tiːm³⁵/

(biochemistry, computing, security) checkpoint


異噁唑

/i⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

/jiː²² ɔːk̚³ t͡sɔː²²/

/i⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

/jiː²² ɔːk̚³ t͡sɔː²²/


網關

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/

/mɔːŋ¹³ kʷaːn⁵⁵/

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/

/mɔːŋ¹³ kʷaːn⁵⁵/


外掛

/waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ku̯ä⁵¹/

/ŋɔːi̯²² kʷaː³³/

/waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ku̯ä⁵¹/

/ŋɔːi̯²² kʷaː³³/

(computing) plug-in; extension; (video games) cheating plug-in or software


丁二烯

/tiŋ⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ jiː²² hei̯⁵⁵/

/tiŋ⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ jiː²² hei̯⁵⁵/


丁基

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵/

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵/


丁醛

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/


乙基

/i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


丙基

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/


丁酸

/tiŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/tiŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

(organic chemistry) butyric acid; butanoic acid


己基

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


戊基

/u⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/u⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


丙酸

/piŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ syːn⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ syːn⁵⁵/

(organic chemistry) propionic acid; propanoic acid


辛基

/ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


壬基

/ʐən³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/ʐən³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


庚基

/kɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵/

/kɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵/


癸基

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ kei̯⁵⁵/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ kei̯⁵⁵/


丁烯

/tiŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ hei̯⁵⁵/

/tiŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ hei̯⁵⁵/


己烯

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


辛烯

/ɕin⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/ɕin⁵⁵ ɕi⁵⁵/


庚烯

/kɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ hei̯⁵⁵/

/kɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ hei̯⁵⁵/


壬烯

/ʐən³⁵ ɕi⁵⁵/

/ʐən³⁵ ɕi⁵⁵/


癸烯

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ hei̯⁵⁵/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ hei̯⁵⁵/


庚酸

/kɤŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/kɤŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

(organic chemistry) heptanoic acid; enanthic acid


己酸

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

(organic chemistry) hexanoic acid; caproic acid


戊酸

/u⁵¹ su̯än⁵⁵/

/u⁵¹ su̯än⁵⁵/

(organic chemistry) pentanoic acid; valeric acid


壬酸

/ʐən³⁵ su̯än⁵⁵/

/ʐən³⁵ su̯än⁵⁵/

(organic chemistry) nonanoic acid; pelargonic acid


癸酸

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ syːn⁵⁵/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ syːn⁵⁵/

(organic chemistry) decanoic acid; capric acid


丙醛

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/pɪŋ³⁵ t͡sʰyːn²¹/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/pɪŋ³⁵ t͡sʰyːn²¹/

(organic chemistry) propanal; propionaldehyde


戊醛

/u⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/u⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

(organic chemistry) pentanal; pentanaldehyde


己醛

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

(organic chemistry) hexanal; hexanaldehyde


庚醛

/kɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/kɐŋ⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

/kɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/kɐŋ⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

(organic chemistry) heptanal; heptanaldehyde


辛醛

/ɕin⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/sɐn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

/ɕin⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/sɐn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

(organic chemistry) octanal; octanaldehyde


壬醛

/ʐən³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/jɐm²¹ t͡sʰyːn²¹/

/ʐən³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/jɐm²¹ t͡sʰyːn²¹/


癸醛

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/kʷɐi̯³³ t͡sʰyːn²¹/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/kʷɐi̯³³ t͡sʰyːn²¹/


戊醇

/u⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/u⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

(organic chemistry) pentanol; amyl alcohol


己醇

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


庚醇

/kɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/kɐŋ⁵⁵ sɵn²¹/

/kɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/kɐŋ⁵⁵ sɵn²¹/


辛醇

/ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/sɐn⁵⁵ sɵn²¹/

/ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/sɐn⁵⁵ sɵn²¹/


壬醇

/ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/jɐm²¹ sɵn²¹/

/ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/jɐm²¹ sɵn²¹/


癸醇

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/kʷɐi̯³³ sɵn²¹/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/kʷɐi̯³³ sɵn²¹/


丁酮

/tiŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

/tiŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

(organic chemistry) butanone; methyl ethyl ketone


戊酮

/u⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/mou̯²² tʰʊŋ²¹/

/u⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/mou̯²² tʰʊŋ²¹/


庚酮

/kɤŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/kɐŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

/kɤŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/kɐŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/


己酮

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/

/kei̯³⁵ tʰʊŋ²¹/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/

/kei̯³⁵ tʰʊŋ²¹/


辛酮

/ɕin⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/sɐn⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

/ɕin⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/sɐn⁵⁵ tʰʊŋ²¹/


壬酮

/ʐən³⁵ tʰʊŋ³⁵/

/jɐm²¹ tʰʊŋ²¹/

/ʐən³⁵ tʰʊŋ³⁵/

/jɐm²¹ tʰʊŋ²¹/


癸酮

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/

/kʷɐi̯³³ tʰʊŋ²¹/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/

/kʷɐi̯³³ tʰʊŋ²¹/


戊二烯

/u⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/

/u⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/


鄰苯醌

ㄌㄧㄣˊ ㄅㄣˇ ㄎㄨㄣ

линьбэнькунь

/lin³⁵ pən²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/lɵn²¹ puːn³⁵ kʷʰɐn⁵⁵/

/lin³⁵ pən²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/lɵn²¹ puːn³⁵ kʷʰɐn⁵⁵/

(organic chemistry) 1,2-benzoquinone; ortho-benzoquinone


苯醌

/pən²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/puːn³⁵ kʷʰɐn⁵⁵/

/pən²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵/

/puːn³⁵ kʷʰɐn⁵⁵/


丙炔

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

/pɪŋ³⁵ kʰyːt̚³/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

/pɪŋ³⁵ kʰyːt̚³/


丁炔

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/tiŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

/tɪŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/


戊炔

/u⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/u⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


辛炔

/ɕin⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/sɐn⁵⁵ kʰyːt̚³/

/ɕin⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/sɐn⁵⁵ kʰyːt̚³/


庚炔

/kɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/

/kɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/


己炔

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


壬炔

/ʐən³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/jɐm²¹ kʰyːt̚³/

/ʐən³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/jɐm²¹ kʰyːt̚³/


癸炔

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ kʰyːt̚³/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

/kʷɐi̯³³ kʰyːt̚³/


環丙烷

ㄏㄨㄢˊ ㄅㄧㄥˇ ㄨㄢˊ

хуаньбинвань

/xu̯än³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/waːn²¹ pɪŋ³⁵ jyːn²¹/

/waːn²¹ pɪŋ³⁵ jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/waːn²¹ pɪŋ³⁵ jyːn²¹/

/waːn²¹ pɪŋ³⁵ jyːn²¹⁻³⁵/


環丁烷

ㄏㄨㄢˊ ㄉㄧㄥ ㄨㄢˊ

хуаньдинвань

/xu̯än³⁵ tiŋ⁵⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ tɪŋ⁵⁵ jyːn²¹/

/waːn²¹ tɪŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ tiŋ⁵⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ tɪŋ⁵⁵ jyːn²¹/

/waːn²¹ tɪŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/


環戊烷

/xu̯än³⁵ u⁵¹ wän³⁵/

/waːn²¹ mou̯²² jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ u⁵¹ wän³⁵/

/waːn²¹ mou̯²² jyːn²¹⁻³⁵/


環庚烷

хуаньгэнвань

/xu̯än³⁵ kɤŋ⁵⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ kɐŋ⁵⁵ jyːn²¹/

/waːn²¹ kɐŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ kɤŋ⁵⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ kɐŋ⁵⁵ jyːn²¹/

/waːn²¹ kɐŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/


環辛烷

ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ

хуаньсиньвань

/xu̯än³⁵ ɕin⁵⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ sɐn⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ ɕin⁵⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ sɐn⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/


環癸烷

ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄟˇ ㄨㄢˊ

хуаньгуйвань

/xu̯än³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/waːn²¹ kʷɐi̯³³ jyːn²¹/

/waːn²¹ kʷɐi̯³³ jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/waːn²¹ kʷɐi̯³³ jyːn²¹/

/waːn²¹ kʷɐi̯³³ jyːn²¹⁻³⁵/


環壬烷

ㄏㄨㄢˊ ㄖㄣˊ ㄨㄢˊ

хуаньжэньвань

/xu̯än³⁵ ʐən³⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ jɐm²¹ jyːn²¹⁻³⁵/

/xu̯än³⁵ ʐən³⁵ wän³⁵/

/waːn²¹ jɐm²¹ jyːn²¹⁻³⁵/


環烷烴

ㄏㄨㄢˊ ㄨㄢˊ ㄊㄧㄥ

хуаньваньтин

/xu̯än³⁵ wän³⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/waːn²¹ jyːn²¹ tʰɪŋ⁵⁵/

/xu̯än³⁵ wän³⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/waːn²¹ jyːn²¹ tʰɪŋ⁵⁵/


環烯烴

/xu̯än³⁵ ɕi⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/waːn²¹ hei̯⁵⁵ tʰɪŋ⁵⁵/

/xu̯än³⁵ ɕi⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/waːn²¹ hei̯⁵⁵ tʰɪŋ⁵⁵/


環炔烴

ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩㄝ ㄊㄧㄥ

/xu̯än³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/waːn²¹ kʰyːt̚³ tʰɪŋ⁵⁵/

/xu̯än³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/waːn²¹ kʰyːt̚³ tʰɪŋ⁵⁵/


烷烴

/wän³⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/jyːn²¹ tʰɪŋ⁵⁵/

/wän³⁵ tʰiŋ⁵⁵/

/jyːn²¹ tʰɪŋ⁵⁵/


大環內酯

ㄉㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄋㄟˋ ㄓˇ

дахуань нэйчжи

/tä⁵¹ xu̯än³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tä⁵¹ xu̯än³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


巨環內酯

ㄐㄩˋ ㄏㄨㄢˊ ㄋㄟˋ ㄓˇ

цзюйхуань нэйчжи

/t͡ɕy⁵¹ xu̯än³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕy⁵¹ xu̯än³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


房烷

/fɑŋ³⁵ wän³⁵/

/fɑŋ³⁵ wän³⁵/


棱晶烷

/lɤŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ wän³⁵/

/lɤŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ wän³⁵/


降冰片烷

ㄐㄧㄤˋ ㄅㄧㄥ ㄆㄧㄢˋ ㄨㄢˊ

цзянбинпяньвань

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ piŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ wän³⁵/

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ piŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ wän³⁵/


降冰片烯

ㄐㄧㄤˋ ㄅㄧㄥ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧ

цзянбинпяньси

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ piŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ ɕi⁵⁵/

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ piŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ ɕi⁵⁵/


異丁烯

/i⁵¹ tiŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/i⁵¹ tiŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

(organic chemistry) isobutene; isobutylene


冰烷

/piŋ⁵⁵ wän³⁵/

/piŋ⁵⁵ wän³⁵/


正十二面體烷

ㄓㄥˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄨㄢˊ

чжэншиэрмяньтивань

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/


丙二烯

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/


己二烯

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/

/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/


環丙烯

ㄏㄨㄢˊ ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ

/xu̯än³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


環丁烯

/xu̯än³⁵ tiŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ tiŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/


環戊烯

/xu̯än³⁵ u⁵¹ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ u⁵¹ ɕi⁵⁵/


環己烯

/xu̯än³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


環己二烯

ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧˇ ㄦˋ ㄒㄧ

хуаньцзиэрси

/xu̯än³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ɕi⁵⁵/


環庚烯

/xu̯än³⁵ kɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ kɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/


環辛烯

/xu̯än³⁵ ɕin⁵⁵ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ ɕin⁵⁵ ɕi⁵⁵/


環壬烯

/xu̯än³⁵ ʐən³⁵ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ ʐən³⁵ ɕi⁵⁵/


環癸烯

ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧ

/xu̯än³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/xu̯än³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


甲醚

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/kaːp̚³ mɐi̯²¹/

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/kaːp̚³ mɐi̯²¹/


丙醚

/piŋ²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/pɪŋ³⁵ mɐi̯²¹/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/pɪŋ³⁵ mɐi̯²¹/


丁醚

/tɪŋ⁵⁵ mɐi̯²¹/

/tɪŋ⁵⁵ mɐi̯²¹/


甲乙醚

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/


異丙醚

/i⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/i⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/


異丙基

/i⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/i⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


異丁基

/i⁵¹ tiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/i⁵¹ tiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


自由基

/t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/t͡siː²² jɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/

/t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/t͡siː²² jɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/


苯甲醚

ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧˊ

/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/


苯乙醚

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/


編譯程式

ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ

/pi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/pʰiːn⁵⁵ jɪk̚² t͡sʰɪŋ²¹ sɪk̚⁵/

/pi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/pʰiːn⁵⁵ jɪk̚² t͡sʰɪŋ²¹ sɪk̚⁵/


This telegraph symbol ㍘ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9800 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1952. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍙ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9801 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍰ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9824 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the twenty-fourth hour of the day


密鑰

/mi⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

/mi⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/

/mɐt̚² jœːk̚²/

/mi⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

/mi⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/

/mɐt̚² jœːk̚²/

(Mainland China, countable, cryptography) key (Classifier: 個／个 m)


詞法作用域

ㄘˊ ㄈㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄩˋ

цыфа цзоюнъюй

/t͡sʰz̩³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

(computer science) lexical scope; lexical scoping


減速度

ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/kaːm³⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/kaːm³⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/


裂解

/li̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/li̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(chemistry) to undergo pyrolysis; to decompose under high temperatures


圓周運動

ㄩㄢˊ ㄓㄡ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

юаньчжоу юньдун

/ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/jyːn²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ wɐn²² tʊŋ²²/

/ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/jyːn²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ wɐn²² tʊŋ²²/


重載

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/

/t͡sʰʊŋ¹³ t͡sɔːi̯³³/

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/

/t͡sʰʊŋ¹³ t͡sɔːi̯³³/

/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/

/t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɔːi̯³³/

/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/

/t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɔːi̯³³/

重載網頁

重载网页


二進制

/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/jiː²² t͡sɵn³³ t͡sɐi̯³³/

/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/jiː²² t͡sɵn³³ t͡sɐi̯³³/

(mathematics, computing) binary system (numeric system)


八進制

/pä⁵⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/paːt̚³ t͡sɵn³³ t͡sɐi̯³³/

/pä⁵⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/paːt̚³ t͡sɵn³³ t͡sɐi̯³³/

(mathematics, computing) octal system (numeric system)


高光

/kɑʊ̯⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/

/kɑʊ̯⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/


硫胺素

/li̯oʊ̯³⁵ ˀän⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/li̯oʊ̯³⁵ ˀän⁵⁵ su⁵¹/

/lɐu̯²¹ ɔːn⁵⁵ sou̯³³/

/li̯oʊ̯³⁵ ˀän⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

/li̯oʊ̯³⁵ ˀän⁵⁵ su⁵¹/

/lɐu̯²¹ ɔːn⁵⁵ sou̯³³/


原質

/ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

/ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


鳥擊

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

/niːu̯¹³ kɪk̚⁵/

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

/niːu̯¹³ kɪk̚⁵/


鳥撞

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


排容

/pʰaɪ̯³⁵ ʐʊŋ³⁵/

/pʰaɪ̯³⁵ ʐʊŋ³⁵/


瞬時

/ʂu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/sɵn³³ siː²¹/

/ʂu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/sɵn³³ siː²¹/


瞬時速度

ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

/ʂu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/ʂu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

instantaneous velocity
instantaneous velocity


正交性

ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄥˋ

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

software engineering
software engineering

(mathematics, software engineering) orthogonality


晶系

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/

/t͡sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²²/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/

/t͡sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²²/


空間群

ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄑㄩㄣˊ

кунцзяньцюнь

/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/

/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


倒晶格

/tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ kɤ³⁵/

ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄜˊㄦ

/tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ kɤɻ³⁵/

/tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ kɤ³⁵/

/tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ kɤɻ³⁵/


晶胞

/t͡ɕiŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


準晶體

ㄓㄨㄣˇ ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


準晶

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

(crystallography) Short for 準晶體／准晶体 (zhǔnjīngtǐ, “quasicrystal”).


雜交軌道

ㄗㄚˊ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ

цзацзяо гуйдао

/t͡sä³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

/t͡sä³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


奇點

/t͡ɕʰi³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕi⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰi³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕi⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氰化鉀

ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/t͡ɕʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ kaːp̚³/

/t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ kaːp̚³/

/t͡ɕʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ kaːp̚³/

/t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ kaːp̚³/

(inorganic chemistry, toxicology) potassium cyanide


氰化氫

ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ

ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ

/t͡ɕʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ hɪŋ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ hɪŋ⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ hɪŋ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ hɪŋ⁵⁵/


氯化氫

ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/lʊk̚² faː³³ hɪŋ⁵⁵/

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/lʊk̚² faː³³ hɪŋ⁵⁵/


氫氰酸

ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄢ

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ syːn⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

/hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ syːn⁵⁵/


相空間

ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ

/ɕi̯ɑŋ⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

/sœːŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/

/ɕi̯ɑŋ⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

/sœːŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/


統計力學

ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

тунцзи лисюэ

/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

statistical mechanics
statistical mechanics


遞歸

/ti⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/

/tɐi̯²² kʷɐi̯⁵⁵/

/ti⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/

/tɐi̯²² kʷɐi̯⁵⁵/

(mathematics, computing) to occur recursively


遞迴

/ti⁵¹ xu̯eɪ̯³⁵/

/tɐi̯²² wuːi̯²¹/

/ti⁵¹ xu̯eɪ̯³⁵/

/tɐi̯²² wuːi̯²¹/


波谷

/pu̯ɔ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɔː⁵⁵ kʊk̚⁵/

/pu̯ɔ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɔː⁵⁵ kʊk̚⁵/


波峰

/pu̯ɔ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

/pɔː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/

/pu̯ɔ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

/pɔː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/


式子

/ʂʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/sɪk̚⁵ t͡siː³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/sɪk̚⁵ t͡siː³⁵/

(mathematics, chemistry) formula; equation


電漿

/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/tiːn²² t͡sœːŋ⁵⁵/

/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/tiːn²² t͡sœːŋ⁵⁵/


震波

/ʈ͡ʂən⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵/

/t͡sɐn³³ pɔː⁵⁵/

/ʈ͡ʂən⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵/

/t͡sɐn³³ pɔː⁵⁵/


默克爾樹

ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄦˇ ㄕㄨˋ

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


哈希樹

/xä⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʂu⁵¹/

/xä⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʂu⁵¹/


句柄

/t͡ɕy⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕy⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布爾

/pu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Mainland China, Hong Kong, computing) Boolean (variable type)


複用

/fu⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

/fu⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


鹽基

/jɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/iam²⁴⁻²² ki⁴⁴/

/iam²⁴⁻²² ki³³/

/iam¹³⁻²² ki⁴⁴/

/iam²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/

/iam²³⁻³³ ki⁴⁴/

/jɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/iam²⁴⁻²² ki⁴⁴/

/iam²⁴⁻²² ki³³/

/iam¹³⁻²² ki⁴⁴/

/iam²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/

/iam²³⁻³³ ki⁴⁴/

(chemistry, chiefly Hong Kong, Taiwan, dated in Mainland China) base


上夸克

/ʂɑŋ⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/sœːŋ²² kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/

/ʂɑŋ⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/sœːŋ²² kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/


下夸克

ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ

/ɕi̯ä⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/haː²² kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/

/ɕi̯ä⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/haː²² kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/


奇夸克

/t͡ɕʰi³⁵ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/kʰei̯²¹ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/

/t͡ɕʰi³⁵ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/kʰei̯²¹ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/


頂夸克

ㄉㄧㄥˇ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ

/tiŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/tɛːŋ³⁵ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/

/tiŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/tɛːŋ³⁵ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/


底夸克

/ti²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/tɐi̯³⁵ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/

/ti²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/tɐi̯³⁵ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/


粲夸克

/t͡sʰän⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/t͡sʰaːn³³ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/

/t͡sʰän⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/t͡sʰaːn³³ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/


引物

/in²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/

/in²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


運算符

ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄨˊ

/yn⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ fu³⁵/

/yn⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ fu³⁵/


銅鏽

/tʰʊŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

/tʰʊŋ²¹ sɐu̯³³/

/tʰʊŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

/tʰʊŋ²¹ sɐu̯³³/


銅鉎

/taŋ²⁴⁻²² san³³/

/taŋ²⁴⁻²² siɛn⁴⁴/

/taŋ¹³⁻²² siɛn⁴⁴/

/taŋ²⁴⁻²² san³³/

/taŋ²⁴⁻²² siɛn⁴⁴/

/taŋ¹³⁻²² siɛn⁴⁴/


鹽酸鹽

/jɛn³⁵ su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/

/jɛn³⁵ su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/

(chemistry) hydrochloric acid salt; chloride salt


矽膠

/ɕi⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/t͡sɪk̚² kaːu̯⁵⁵/

/ɕi⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

/t͡sɪk̚² kaːu̯⁵⁵/

(chiefly Taiwan, Hong Kong, chemistry) silica gel


膽礬

/tän²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/

/tän²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/


徑跡

/t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

/t͡ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kɪŋ³³ t͡sɪk̚⁵/

/t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

/t͡ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/kɪŋ³³ t͡sɪk̚⁵/


物質的量

ㄨˋ ㄓˋ ˙ㄉㄜ ㄌㄧㄤˋ

ㄨˋ ㄓˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄧㄤˋ

/u⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ d̥ə¹ li̯ɑŋ⁵¹/

/u⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ d̥ə³ li̯ɑŋ⁵¹/

/u⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ d̥ə¹ li̯ɑŋ⁵¹/

/u⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ d̥ə³ li̯ɑŋ⁵¹/


函子

/xän³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xän³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


乳糖酶

/ʐu²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵ meɪ̯³⁵/

/jyː¹³ tʰɔːŋ²¹ muːi̯²¹/

/ʐu²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵ meɪ̯³⁵/

/jyː¹³ tʰɔːŋ²¹ muːi̯²¹/

(biochemistry, organic chemistry) lactase


咖啡酸

/kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/kaː³³ fɛː⁵⁵ syːn⁵⁵/

/kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/kaː³³ fɛː⁵⁵ syːn⁵⁵/


This telegraph symbol ㍚ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9802 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍛ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9803 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍜ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9804 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍝ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9805 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍞ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9806 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍟ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9807 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the seventh hour of the day


This telegraph symbol ㍠ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9808 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍡ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9809 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


This telegraph symbol ㍢ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9810 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.


狗牙

/koʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä³⁵/

/kɐu̯³⁵ ŋaː²¹/

/kɐu̯³⁵ ŋaː²¹⁻³⁵/

/kau⁴¹⁻⁴⁴ ɡe²³/

/kau⁵³⁻⁴⁴ ɡe²⁴/

/koʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä³⁵/

/kɐu̯³⁵ ŋaː²¹/

/kɐu̯³⁵ ŋaː²¹⁻³⁵/

/kau⁴¹⁻⁴⁴ ɡe²³/

/kau⁵³⁻⁴⁴ ɡe²⁴/

GT - General Taiwanese (no specific region identified)

(Mandarin, computer graphics, humorous) aliasing


hang機

/hɛːŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵/

/hɛːŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵/

(Hong Kong Cantonese, computing) to hang; to freeze


碰電

/pʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiɛn⁴¹/

/pʰɔŋ²¹⁻⁵³ tiɛn²²/

/pʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiɛn⁴¹/

/pʰɔŋ²¹⁻⁵³ tiɛn²²/

(Southern Min, electronics) to short circuit


勾選

/koʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ŋɐu̯⁵⁵ syːn³⁵/

/koʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ŋɐu̯⁵⁵ syːn³⁵/

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface) to check (a box)


𫒢

Phono-semantic compound (形聲 /形声): semantic 金 (“metal”) + phonetic 罕.


鼠標器

/ʂu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

/syː³⁵ piːu̯⁵⁵ hei̯³³/

/ʂu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

/syː³⁵ piːu̯⁵⁵ hei̯³³/


This telegraph symbol ㍣ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9811 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the eleventh hour of the day


This telegraph symbol ㍤ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9812 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the twelfth hour of the day


This telegraph symbol ㍥ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9813 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the thirteenth hour of the day


This telegraph symbol ㍦ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9814 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the fourteenth hour of the day


This telegraph symbol ㍧ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9815 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the fifteenth hour of the day


This telegraph symbol ㍨ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9816 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the sixteenth hour of the day


This telegraph symbol ㍩ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9817 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the seventeenth hour of the day


This telegraph symbol ㍪ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9818 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the eighteenth hour of the day


This telegraph symbol ㍫ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9819 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the nineteenth hour of the day


This telegraph symbol ㍬ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9820 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the twentieth hour of the day


This telegraph symbol ㍭ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9821 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the twenty-first hour of the day


This telegraph symbol ㍮ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9822 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the twenty-second hour of the day


This telegraph symbol ㍯ became part of Unicode due to its inclusion in Row 15 of GB 8565.2-88 表 A4 (1988), from 9823 of 标准电码本（修订本） (1983). First appears in 1933. See also Appendix:Chinese telegraph code/Mainland 1983 and Chinese telegraph code.

(telegraphy) the twenty-third hour of the day


外功

/waɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² kʊŋ⁵⁵/

/waɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² kʊŋ⁵⁵/

(physics) external work; work done by external forces


柵格

/ʂän⁵⁵ kɤ³⁵/

/ʂän⁵⁵ kɤ³⁵/


機務

機務段 /机务段 (jīwùduàn)

/t͡ɕi⁵⁵ u⁵¹/

/t͡ɕi⁵⁵ u⁵¹/

(aviation) aircraft maintenance management


測序

/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/

/t͡sʰɐk̚⁵ t͡sɵy̯²²/

/t͡sʰaːk̚⁵ t͡sɵy̯²²/

/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/

/t͡sʰɐk̚⁵ t͡sɵy̯²²/

/t͡sʰaːk̚⁵ t͡sɵy̯²²/

(biochemistry) to sequence (DNA, RNA, etc.); to determine the sequence


葡糖胺

/pʰu³⁵ tʰɑŋ³⁵ ˀän⁵¹/

/pʰu³⁵ tʰɑŋ³⁵ ˀän⁵⁵/

/pʰou̯²¹ tʰɔːŋ²¹ ɔːn⁵⁵/

/pʰu³⁵ tʰɑŋ³⁵ ˀän⁵¹/

/pʰu³⁵ tʰɑŋ³⁵ ˀän⁵⁵/

/pʰou̯²¹ tʰɔːŋ²¹ ɔːn⁵⁵/

葡萄糖胺 葡萄糖胺#Chinese

(organic chemistry) Short for 葡萄糖胺 (“glucosamine”).


葡糖

/pʰu³⁵ tʰɑŋ³⁵/

/pʰou̯²¹ tʰɔːŋ²¹/

/pʰu³⁵ tʰɑŋ³⁵/

/pʰou̯²¹ tʰɔːŋ²¹/

(organic chemistry) Short for 葡萄糖 (pútáotáng, “glucose”).


銘牌

/miŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/miŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵/


熙提

/ɕi⁵⁵ tʰi³⁵/

/hei̯⁵⁵ tʰɐi̯²¹/

/ɕi⁵⁵ tʰi³⁵/

/hei̯⁵⁵ tʰɐi̯²¹/


中央處理機

ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧ

чжунъян чулицзи

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ jœːŋ⁵⁵ t͡sʰyː³⁵ lei̯¹³ kei̯⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ jœːŋ⁵⁵ t͡sʰyː³⁵ lei̯¹³ kei̯⁵⁵/

central processing unit
central processing unit

(computing) central processing unit (CPU)


中央處理單元

ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄉㄢ ㄩㄢˊ

ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ ㄉㄢ ㄩㄢˊ

zhōngyāng chǔlǐ dānyuán [Phonetic:zhōngyāngchúlǐdānyuán]

чжунъян чули даньюань

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵ ɥɛn³⁵/

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵ ɥɛn³⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ jœːŋ⁵⁵ t͡sʰyː³⁵ lei̯¹³ taːn⁵⁵ jyːn²¹/


鍵入

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/


令牌

/liŋ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

/lɪŋ²² pʰaːi̯²¹/

/liŋ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

/lɪŋ²² pʰaːi̯²¹/

令牌過期

令牌过期


記憶化

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/kei̯³³ jɪk̚⁵ faː³³/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/kei̯³³ jɪk̚⁵ faː³³/


記憶化

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/kei̯³³ jɪk̚⁵ faː³³/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/kei̯³³ jɪk̚⁵ faː³³/


鋼板

/kɑŋ⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɔːŋ³³ paːn³⁵/

/kŋ̍²¹⁻⁵³ pan⁵³/

/kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ pan⁵⁵⁴/

/kŋ̍²¹⁻⁵³ pan⁵³/

/kŋ̍¹¹⁻⁵³ pan⁵³/

/kŋ̍²¹⁻⁴¹ pan⁴¹/

/kɑŋ⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɔːŋ³³ paːn³⁵/

/kŋ̍²¹⁻⁵³ pan⁵³/

/kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ pan⁵⁵⁴/

/kŋ̍²¹⁻⁵³ pan⁵³/

/kŋ̍¹¹⁻⁵³ pan⁵³/

/kŋ̍²¹⁻⁴¹ pan⁴¹/

(mechanics) spring (of a motorcar, etc.)


串線

/ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

(telephony) to have a crossed line occur


單寧酸

даньнинсуань

/tän⁵⁵ niŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/taːn⁵⁵ nɪŋ²¹ syːn⁵⁵/

/tän⁵⁵ niŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

/taːn⁵⁵ nɪŋ²¹ syːn⁵⁵/

(organic chemistry) Alternative name for 鞣酸 (róusuān, “tannic acid”).


反氘

/fän²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/

/fän²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/


手提計算機

ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ

шоути цзисуаньцзи

/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/sɐu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵/

/sɐu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵/

(computing) laptop computer; notebook (Classifier: 臺／台 m; 個／个 m)


糖醇

/tʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/tʰɔːŋ²¹ sɵn²¹/

/tʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/tʰɔːŋ²¹ sɵn²¹/


氧化鎂

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˇ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ mei̯¹³/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ mei̯¹³/


臭塗

/t͡sʰau²¹⁻⁵³ tʰɔ¹³/

/t͡sʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔ²⁴/

/t͡sʰau²¹⁻⁵³ tʰɔ²⁴/

/t͡sʰau²¹⁻⁴¹ tʰɔ²³/

/t͡sʰau¹¹⁻⁵³ tʰɔ²⁴/

/t͡sʰau²¹⁻⁵³ tʰɔ¹³/

/t͡sʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔ²⁴/

/t͡sʰau²¹⁻⁵³ tʰɔ²⁴/

/t͡sʰau²¹⁻⁴¹ tʰɔ²³/

/t͡sʰau¹¹⁻⁵³ tʰɔ²⁴/

(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien, chemistry) calcium carbide


全網通

ㄑㄩㄢˊ ㄨㄤˇ ㄊㄨㄥ

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵/

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵/

(attributive, mobile telephony) supporting "all" mobile networks (i.e. China Telecom, China Unicom and China Mobile)


無鎖

/u³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/u³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(attributive, mobile telephony) unlocked


有鎖

/joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


元數據

/ɥɛn³⁵ ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

/jyːn²¹ sou̯³³ kɵy̯³³/

/ɥɛn³⁵ ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

/jyːn²¹ sou̯³³ kɵy̯³³/


規範玻色子

ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ ㄅㄛ ㄙㄜˋ ㄗˇ

гуйфань босэцзы

/ku̯eɪ̯⁵⁵ fän⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵ sɤ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷʰɐi̯⁵⁵ faːn²² pɔː⁵⁵ sɪk̚⁵ t͡siː³⁵/

/kʷʰɐi̯⁵⁵ faːn²² pɔː⁵⁵ sɪk̚⁵ t͡siː³⁵/


苯乙烯

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

(organic chemistry) styrene; phenylethene


乙烯基

/i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


氟乙烯

/fu³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/fu³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

(organic chemistry) vinyl fluoride; fluoroethene


聚乙烯

/t͡ɕy⁵¹ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/t͡sɵy̯²² jyːt̚³ hei̯⁵⁵/

/t͡sɵy̯²² jyːt̚² hei̯⁵⁵/

/t͡ɕy⁵¹ i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/t͡sɵy̯²² jyːt̚³ hei̯⁵⁵/

/t͡sɵy̯²² jyːt̚² hei̯⁵⁵/


緩衝區

/xu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

/wuːn²² t͡sʰʊŋ⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/

/xu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

/wuːn²² t͡sʰʊŋ⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/


組胺

/t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/

/t͡sou̯³⁵ ɔːn⁵⁵/

/t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/

/t͡sou̯³⁵ ɔːn⁵⁵/


組織胺

/t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ˀän⁵¹/

/t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵ ɔːn⁵⁵/

/t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ˀän⁵¹/

/t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵ ɔːn⁵⁵/


活塞運動

ㄏㄨㄛˊ ㄙㄞ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

хосай юньдун

/xu̯ɔ³⁵ saɪ̯⁵⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/wuːt̚² sɐk̚⁵ wɐn²² tʊŋ²²/

/xu̯ɔ³⁵ saɪ̯⁵⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/wuːt̚² sɐk̚⁵ wɐn²² tʊŋ²²/


高錳酸鉀

ㄍㄠ ㄇㄥˇ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

гаомэнсуаньцзя

/kɑʊ̯⁵⁵ mɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kou̯⁵⁵ maːŋ¹³ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

/kou̯⁵⁵ maːŋ¹³ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

potassium permanganate
potassium permanganate

(chiefly Mainland China, Hong Kong, inorganic chemistry) potassium permanganate


高錳酸

/kɑʊ̯⁵⁵ mɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ maːŋ¹³ syːn⁵⁵/

/kɑʊ̯⁵⁵ mɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ maːŋ¹³ syːn⁵⁵/


錳酸

/mɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/maːŋ¹³ syːn⁵⁵/

/mɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

/maːŋ¹³ syːn⁵⁵/


濾鏡

/ly⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

/lɵy̯²² kɛːŋ³³/

/lɯ³⁵⁻¹¹ kĩã²¹³/

/ly⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

/lɵy̯²² kɛːŋ³³/

/lɯ³⁵⁻¹¹ kĩã²¹³/


小蘇打

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ su⁵⁵ tä³⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ su⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/siːu̯³⁵ sou̯⁵⁵ taː³⁵/

/ɕiɛu²¹³⁻¹³ su⁴² ta²¹³/

/sio⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻²² tã⁵³/

/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ³³ tã⁵⁵⁴/

/sio⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻²² tã⁵³/

/sio⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻³³ tã⁵³/

/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻³³ tã⁴¹/

/ɕiɔ³³ su⁵⁵ tã²¹/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ su⁵⁵ tä³⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ su⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/siːu̯³⁵ sou̯⁵⁵ taː³⁵/

/ɕiɛu²¹³⁻¹³ su⁴² ta²¹³/

/sio⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻²² tã⁵³/

/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ³³ tã⁵⁵⁴/

/sio⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻²² tã⁵³/

/sio⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻³³ tã⁵³/

/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ⁴⁴⁻³³ tã⁴¹/

/ɕiɔ³³ su⁵⁵ tã²¹/

(chemistry) sodium bicarbonate; baking soda


打頭

/tä²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/

/tä²¹⁴⁻²¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/taː³⁵ tʰɐu̯²¹/

/tä²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/

/tä²¹⁴⁻²¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/taː³⁵ tʰɐu̯²¹/


苯環利定

ㄅㄣˇ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄧˋ ㄉㄧㄥˋ

бэньхуаньлидин

/pən²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵ li⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/

/puːn³⁵ waːn²¹ lei̯²² tɪŋ²²/

/pən²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵ li⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/

/puːn³⁵ waːn²¹ lei̯²² tɪŋ²²/

Partial calque of English phencyclidine.


亞基

/jä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/jä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/aː³³ kei̯⁵⁵/

/a²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

/jä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/jä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/aː³³ kei̯⁵⁵/

/a²⁴⁻¹¹ ki²⁴/


語音識別

ㄩˇ ㄧㄣ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ

ㄩˇ ㄧㄣ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ

/y²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛ³⁵/

/y²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵/

/jyː¹³ jɐm⁵⁵ sɪk̚⁵ piːt̚²/

/y²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛ³⁵/

/y²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵/

/jyː¹³ jɐm⁵⁵ sɪk̚⁵ piːt̚²/

(computing) voice recognition; speech recognition


基片

/t͡ɕi⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

/t͡ɕi⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/


超原子

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiːu̯⁵⁵ jyːn²¹ t͡siː³⁵/

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiːu̯⁵⁵ jyːn²¹ t͡siː³⁵/


一氧化物

ㄧ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ

/i⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ mɐt̚²/

/i⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

/jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ mɐt̚²/


質量數

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/t͡sɐt̚⁵ lœːŋ²² sou̯³³/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/t͡sɐt̚⁵ lœːŋ²² sou̯³³/


硼化

/pʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/pʰɐŋ²¹ faː³³/

/pʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/pʰɐŋ²¹ faː³³/


硼化

/pʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/pʰɐŋ²¹ faː³³/

/pʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

/pʰɐŋ²¹ faː³³/


氧化鋁

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄩˇ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ lɵy̯¹³/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ lɵy̯¹³/


氧化鈉

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄚˋ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/

/jœːŋ¹³ faː³³ naːp̚²/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/

/jœːŋ¹³ faː³³ naːp̚²/


氧化鉀

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ kaːp̚³/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ kaːp̚³/


氧化鐵

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧㄝˇ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ tʰiːt̚³/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːŋ¹³ faː³³ tʰiːt̚³/

(inorganic chemistry) iron oxide, especially iron(III) oxide (ferric oxide)


縮宮素

/su̯ɔ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ su⁵¹/

/su̯ɔ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ su⁵¹/


米非司酮

ㄇㄧˇ ㄈㄟ ㄙ ㄊㄨㄥˊ

/mi²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/mi²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


本底

/pən²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puːn³⁵ tɐi̯³⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puːn³⁵ tɐi̯³⁵/

/puoŋ³³⁻³⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nie³³/

/pun⁴¹⁻⁴⁴ te⁴¹/

/pun⁵³⁻⁴⁴ te⁵³/

/puoŋ³³⁻³⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nie³³/

/pun⁴¹⁻⁴⁴ te⁴¹/

/pun⁵³⁻⁴⁴ te⁵³/


字元

/t͡sz̩⁵¹ ɥɛn³⁵/

/t͡sz̩⁵¹ ɥɛn³⁵/


桌面版

ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄢˇ

/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


映像管

ㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ

/iŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɪŋ³⁵ t͡sœːŋ²² kuːn³⁵/

/iŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɪŋ³⁵ t͡sœːŋ²² kuːn³⁵/


銅青

desc

→ Thai: ตั้งแช

→ Thai: ตั้งแช (via Teochew)

/tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/tʰʊŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/

/tʰʊŋ²¹ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/

/taŋ²⁴⁻²² t͡sʰẽ⁴⁴/

/taŋ²⁴⁻²² t͡sʰẽ³³/

/taŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/taŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

/taŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/taŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

/tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

/tʰʊŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/

/tʰʊŋ²¹ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/

/taŋ²⁴⁻²² t͡sʰẽ⁴⁴/

/taŋ²⁴⁻²² t͡sʰẽ³³/

/taŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/taŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

/taŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/taŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/


爆RAM

/paːu̯³³ wɛːm⁵⁵/

/paːu̯³³ wɛːm⁵⁵/

(Cantonese, computing, colloquial) to run out of RAM


反射率

/fän²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

fan² sé⁶ lêd⁶⁻²

/faːn³⁵ sɛː²² lɵt̚²⁻³⁵/

/fän²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

/faːn³⁵ sɛː²² lɵt̚²⁻³⁵/

(physics, meteorology, astronomy) albedo


負離子

/fu⁵¹ li³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fuː²² lei̯²¹ t͡siː³⁵/

/hu²²⁻²¹ li¹³⁻²² t͡su⁵³/

/hu²²⁻²¹ li²⁴⁻²² t͡su⁵³/

/hu³³⁻²¹ li²³⁻³³ t͡su⁴¹/

/hu³³⁻¹¹ li²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/

/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ li²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/

/fu⁵¹ li³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fuː²² lei̯²¹ t͡siː³⁵/

/hu²²⁻²¹ li¹³⁻²² t͡su⁵³/

/hu²²⁻²¹ li²⁴⁻²² t͡su⁵³/

/hu³³⁻²¹ li²³⁻³³ t͡su⁴¹/

/hu³³⁻¹¹ li²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/

/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ li²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/

(chemistry, physics) anion; negative ion


愛克斯射線

ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ

айкэсы шэсянь

/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/ɔːi̯³³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ sɛː²² siːn³³/

/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

/ɔːi̯³³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ sɛː²² siːn³³/


主存

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵/

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵/

主存儲器 主存儲器#Chinese

主存储器 主存储器#Chinese

(computing) Short for 主存儲器／主存储器 (zhǔcúnchǔqì, “main memory”).


主存儲器

ㄓㄨˇ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ ㄑㄧˋ

ㄓㄨˇ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄑㄧˋ

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


高能

/kɑʊ̯⁵⁵ nɤŋ³⁵/

/kou̯⁵⁵ nɐŋ²¹/

/kɑʊ̯⁵⁵ nɤŋ³⁵/

/kou̯⁵⁵ nɐŋ²¹/


凝華

/niŋ³⁵ xu̯ä³⁵/

/niŋ³⁵ xu̯ä³⁵/


氯化鉀

ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lʊk̚² faː³³ kaːp̚³/

/ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lʊk̚² faː³³ kaːp̚³/

(inorganic chemistry) potassium chloride


中華鈰礦

ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄎㄨㄤˋ

Чжунхуа шикуан

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


本影

/pən²¹⁴⁻³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puːn³⁵ jɪŋ³⁵/

/pən²¹⁴⁻³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puːn³⁵ jɪŋ³⁵/


過氧化氫酶

ㄍㄨㄛˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ

гоянхуацинмэй

/ku̯ɔ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵/

/kʷɔː³³ jœːŋ¹³ faː³³ hɪŋ⁵⁵ muːi̯²¹/

/kʷɔː³³ jœːŋ¹³ faː³³ hɪŋ⁵⁵ muːi̯²¹/


葛根素

/kɤ³⁵ kən⁵⁵ su⁵¹/

/kɔːt̚³ kɐn⁵⁵ sou̯³³/

/kɤ³⁵ kən⁵⁵ su⁵¹/

/kɔːt̚³ kɐn⁵⁵ sou̯³³/


冒泡排序

ㄇㄠˋ ㄆㄠˋ ㄆㄞˊ ㄒㄩˋ

маопао пайсюй

/mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

ㄇㄠˋ ㄆㄠˋㄦ ㄆㄞˊ ㄒㄩˋ

маопаорпайсюй

/mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰaʊ̯ɻʷ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/mou̯²² pʰou̯¹³ pʰaːi̯²¹ t͡sɵy̯²²/

/mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰaʊ̯ɻʷ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/mou̯²² pʰou̯¹³ pʰaːi̯²¹ t͡sɵy̯²²/

(Mainland China, Hong Kong, computing) bubble sort


桶排序

ㄊㄨㄥˇ ㄆㄞˊ ㄒㄩˋ

/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/tʰʊŋ³⁵ pʰaːi̯²¹ t͡sɵy̯²²/

/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/tʰʊŋ³⁵ pʰaːi̯²¹ t͡sɵy̯²²/


堆排序

/tu̯eɪ̯⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/tɵy̯⁵⁵ pʰaːi̯²¹ t͡sɵy̯²²/

/tu̯eɪ̯⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵ ɕy⁵¹/

/tɵy̯⁵⁵ pʰaːi̯²¹ t͡sɵy̯²²/


免疫複合物

ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/

/miːn¹³ jɪk̚² fʊk̚⁵ hɐp̚² mɐt̚²/

/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/

/miːn¹³ jɪk̚² fʊk̚⁵ hɐp̚² mɐt̚²/

(biochemistry, immunology) immune complex


複合物

/fu⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/

/fʊk̚⁵ hɐp̚² mɐt̚²/

/fu⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/

/fʊk̚⁵ hɐp̚² mɐt̚²/

(chemistry) complex (structure consisting of a central atom or molecule weakly connected to surrounding atoms or molecules)


阿司帕坦

/ˀä⁵⁵ sz̩⁵⁵ pʰä⁵¹ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ˀä⁵⁵ sz̩⁵⁵ pʰä⁵¹ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


大氣壓力

ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ

/tä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ li⁵¹/

/taːi̯²² hei̯³³ aːt̚³ lɪk̚²/

/tä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ li⁵¹/

/taːi̯²² hei̯³³ aːt̚³ lɪk̚²/


大樣

/tä⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

/taːi̯²² jœːŋ²²/

/tä⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

/taːi̯²² jœːŋ²²/

(architecture, engineering) blueprint ; detail drawing


大蘇打

/tä⁵¹ su⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tä⁵¹ su⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

硫代硫酸鈉 硫代硫酸鈉#Chinese

硫代硫酸钠 硫代硫酸钠#Chinese

(chemistry) Alternative name for 硫代硫酸鈉／硫代硫酸钠 (liúdàiliúsuānnà, “sodium thiosulfate; sodium hyposulfite; hypo”).


螺內酯

/lu̯ɔ³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lu̯ɔ³⁵ neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(organic chemistry, pharmacology) spironolactone


做功

/t͡su̯ɔ⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

/t͡su̯ɔ⁵¹ kʊ̃ɻ⁵⁵/

/t͡sou̯²² kʊŋ⁵⁵/

/t͡sue²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/

/t͡su̯ɔ⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

/t͡su̯ɔ⁵¹ kʊ̃ɻ⁵⁵/

/t͡sou̯²² kʊŋ⁵⁵/

/t͡sue²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/


刪庫

/ʂän⁵⁵ kʰu⁵¹/

/ʂän⁵⁵ kʰu⁵¹/

MySQL: from deleting a database to running away

《MySQL：從刪庫到跑路》

《MySQL：从删库到跑路》

(computing) to delete a database (數據庫／数据库)


美國資訊交換標準代碼

ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ

Mei³-kuo² Tzŭ¹-hsün⁴ Chiao¹-huan⁴ Piao¹-chun³ Tai⁴-ma³

Měi-gwó Dz̄-syùn Jyāu-hwàn Byāu-jwǔn Dài-mǎ

Meeigwo Tzyshiunn Jiauhuann Biaujoen Daymaa

Мэйго Цзысюнь Цзяохуань Бяочжунь Дайма

Mɛjgo Czysjunʹ Czjaoxuanʹ Bjaočžunʹ Dajma

/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ t͡sz̩⁵⁵ ɕyn⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯än⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(computing) American Standard Code for Information Interchange


美國信息交換標準代碼

ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ

ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ

Mei³-kuo² Hsin⁴-hsi¹ Chiao¹-huan⁴ Piao¹-chun³ Tai⁴-ma³

Měi-gwó Syìn-syī Jyāu-hwàn Byāu-jwǔn Dài-mǎ

Meeigwo Shinnshi Jiauhuann Biaujoen Daymaa

Мэйго Синьси Цзяохуань Бяочжунь Дайма

/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ ɕin⁵¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯än⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Mei³-kuo² Hsin⁴-hsi² Chiao¹-huan⁴ Piao¹-chun³ Tai⁴-ma³

Měi-gwó Syìn-syí Jyāu-hwàn Byāu-jwǔn Dài-mǎ

Meeigwo Shinnshyi Jiauhuann Biaujoen Daymaa

/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ ɕin⁵¹ ɕi³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯än⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空服員

/kʰʊŋ⁵⁵ fu³⁵ ɥɛn³⁵/

/kʰʊŋ⁵⁵ fu³⁵ ɥɛn³⁵/

空中服務員 空中服務員#Chinese

空中服务员 空中服务员#Chinese

(aviation, Taiwan) Short for 空中服務員／空中服务员 (kōngzhōng fúwùyuán, “flight attendant; steward”). (Classifier: 個／个; 位)


大功率

/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵ ly⁵¹/

/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵ ly⁵¹/

大功率電器

大功率电器


空口

/kʰʊŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵/

/kʰʊŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵/

/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kʰau⁵³/

/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kʰau⁵³/

空中接口 空中接口#Chinese

(telecommunications) Short for 空中接口 (“air interface”).


空穴

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹/

/hʊŋ⁵⁵ jyːt̚²/

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹/

/hʊŋ⁵⁵ jyːt̚²/


轉碼

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

轉碼器

转码器


聲學

/ʂɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

/sɪŋ⁵⁵ hɔːk̚²/

/siã⁴⁴⁻²² hak̚⁴/

/siã⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹/

/siɪŋ⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹/

/siɪŋ³³ hak̚²⁴/

/siɪŋ⁴⁴⁻²² hak̚⁴/

/ʂɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

/sɪŋ⁵⁵ hɔːk̚²/

/siã⁴⁴⁻²² hak̚⁴/

/siã⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹/

/siɪŋ⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹/

/siɪŋ³³ hak̚²⁴/

/siɪŋ⁴⁴⁻²² hak̚⁴/


一元酸

/i⁵⁵ ɥɛn³⁵ su̯än⁵⁵/

/i⁵⁵ ɥɛn³⁵ su̯än⁵⁵/


金手指

/t͡ɕin⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɐm⁵⁵ sɐu̯³⁵ t͡siː³⁵/

/t͡ɕin⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɐm⁵⁵ sɐu̯³⁵ t͡siː³⁵/

itchy trigger finger
itchy trigger finger

(firearms, slang) itchy trigger finger; the unsafe practice of holding a firearm's trigger while not expecting to shoot


單元測試

ㄉㄢ ㄩㄢˊ ㄘㄜˋ ㄕˋ

даньюань цэши

/tän⁵⁵ ɥɛn³⁵ t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

/tän⁵⁵ ɥɛn³⁵ t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

(software) unit test (an individual test in unit testing)


雌二醇

/t͡sʰz̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sʰz̩⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sʰiː⁵⁵ jiː²² sɵn²¹/

/t͡sʰz̩⁵⁵ ɦəl³³ zən²¹/

/t͡sʰz̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sʰz̩⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/t͡sʰiː⁵⁵ jiː²² sɵn²¹/

/t͡sʰz̩⁵⁵ ɦəl³³ zən²¹/


熱敏電阻

ㄖㄜˋ ㄇㄧㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨˇ

жэминь дяньцзу

/ʐɤ⁵¹ min²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʐɤ⁵¹ min²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering, countable) thermal resistor; thermistor (Classifier: 個／个)


熱能

/ʐɤ⁵¹ nɤŋ³⁵/

/jiːt̚² nɐŋ²¹/

/liɛt̚⁴⁻³² liɪŋ²⁴/

/ziɛt̚⁴⁻³² liɪŋ²³/

/ʐɤ⁵¹ nɤŋ³⁵/

/jiːt̚² nɐŋ²¹/

/liɛt̚⁴⁻³² liɪŋ²⁴/

/ziɛt̚⁴⁻³² liɪŋ²³/


熱機

/ʐɤ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

/ʐɤ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


熱寂

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

/ʐɤ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

/ʐɤ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

heat death of the universe
heat death of the universe

(physics) heat death; heat death of the universe


熱擴散

ㄖㄜˋ ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/


熱流

/ʐɤ⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/

/jiːt̚² lɐu̯²¹/

/ʐɤ⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/

/jiːt̚² lɐu̯²¹/


全家桶

ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄥˇ

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Borrowed from a food name from KFC's menu.

(Mainland China, computing, slang) multiple pieces of unsolicited bundleware


套筒

/tʰɑʊ̯⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰou̯³³ tʰʊŋ²¹⁻³⁵/

/tʰɑʊ̯⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰou̯³³ tʰʊŋ²¹⁻³⁵/


磁碟

/t͡sʰz̩³⁵ ti̯ɛ³⁵/

/t͡sʰiː²¹ tiːp̚²⁻³⁵/

/t͡sʰz̩³⁵ ti̯ɛ³⁵/

/t͡sʰiː²¹ tiːp̚²⁻³⁵/

(Hong Kong, computing) floppy disk (Classifier: 塊／块 c; 隻／只 c)


泌乳素

/mi⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

/mi⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/


調諧

/tʰi̯ɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

/tʰiːu̯²¹ haːi̯²¹/

/tʰi̯ɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

/tʰiːu̯²¹ haːi̯²¹/


抗雄激素

ㄎㄤˋ ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

/kʰɑŋ⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/kʰɑŋ⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/


重灌

/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ku̯än⁵¹/

/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ku̯än⁵¹/


轉義

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

用反斜線轉義

用反斜线转义


空勤

/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/

/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/

空勤人員

空勤人员


軟硬件

ㄖㄨㄢˇ ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ

жуаньинцзянь

/ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/jyːn¹³ ŋaːŋ²² kiːn²²⁻³⁵/

/ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

/jyːn¹³ ŋaːŋ²² kiːn²²⁻³⁵/

Blend of 軟件／软件 (ruǎnjiàn) and 硬件 (yìngjiàn).

(Mainland China, Hong Kong, computing) software and hardware


換行

/xu̯än⁵¹ xɑŋ³⁵/

/wuːn²² hɔːŋ²¹/

/uã²²⁻²¹ haŋ²⁴/

/uã⁴¹⁻²² haŋ²⁴/

/uã²²⁻²¹ haŋ¹³/

/uã³³⁻¹¹ haŋ²⁴/

/uã³³⁻²¹ haŋ²³/

/xu̯än⁵¹ xɑŋ³⁵/

/wuːn²² hɔːŋ²¹/

/uã²²⁻²¹ haŋ²⁴/

/uã⁴¹⁻²² haŋ²⁴/

/uã²²⁻²¹ haŋ¹³/

/uã³³⁻¹¹ haŋ²⁴/

/uã³³⁻²¹ haŋ²³/


寡糖

/ku̯ä²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/

/kʷaː³⁵ tʰɔːŋ²¹/

/ku̯ä²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/

/kʷaː³⁵ tʰɔːŋ²¹/


制式

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

/t͡sɐi̯³³ sɪk̚⁵/

/t͡se²¹⁻⁵³ siɪk̚³²/

/t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɪk̚⁵/

/t͡se²¹⁻⁵³ siɪk̚³²/

/t͡se¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/

/t͡se²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

/t͡sɐi̯³³ sɪk̚⁵/

/t͡se²¹⁻⁵³ siɪk̚³²/

/t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɪk̚⁵/

/t͡se²¹⁻⁵³ siɪk̚³²/

/t͡se¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/

/t͡se²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/

(telecommunications) system; format (e.g. PAL or NTSC systems for TV signals, or GSM, CDMA, 3G or 4G systems for mobile phone signals)


私鑰

/sz̩⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/

/sz̩⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


公鑰

/kʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/

/kʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


寫死

/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氫化鉀

ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hɪŋ⁵⁵ faː³³ kaːp̚³/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hɪŋ⁵⁵ faː³³ kaːp̚³/


氟化鉀

ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/fu³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɐt̚⁵ faː³³ kaːp̚³/

/fu³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɐt̚⁵ faː³³ kaːp̚³/

(inorganic chemistry) potassium fluoride


氯酸鉀

ㄌㄩˋ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

/ly⁵¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ly⁵¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(inorganic chemistry) potassium chlorate


硫酸鉀

ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

/li̯oʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐu̯²¹ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

/li̯oʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐu̯²¹ syːn⁵⁵ kaːp̚³/


硫化鉀

ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/li̯oʊ̯³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐu̯²¹ faː³³ kaːp̚³/

/li̯oʊ̯³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐu̯²¹ faː³³ kaːp̚³/


碘酸鉀

ㄉㄧㄢˇ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

дяньсуаньцзя

/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


磷酸鉀

ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

линьсуаньцзя

/lin³⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lin³⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(inorganic chemistry) potassium phosphate


過錳酸鉀

ㄍㄨㄛˋ ㄇㄥˇ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

гомэнсуаньцзя

/ku̯ɔ⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷɔː³³ maːŋ¹³ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

/kʷɔː³³ maːŋ¹³ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

(chiefly Taiwan, inorganic chemistry) potassium permanganate


硝酸鉀

ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鉻酸鉀

ㄍㄜˋ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ

/kɤ⁵¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɔːk̚³ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

/kɤ⁵¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɔːk̚³ syːn⁵⁵ kaːp̚³/

(inorganic chemistry) potassium chromate


溴化鉀

ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɐu̯³³ faː³³ kaːp̚³/

/ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɐu̯³³ faː³³ kaːp̚³/


寫碼

/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


命令行

ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄤˊ

/miŋ⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹ xɑŋ³⁵/

/mɪŋ²² lɪŋ²² hɔːŋ²¹/

/miŋ⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹ xɑŋ³⁵/

/mɪŋ²² lɪŋ²² hɔːŋ²¹/

(Mainland China, computing) command line


命令列

ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄝˋ

/miŋ⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/

/miŋ⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/

(Taiwan, Hong Kong, computing) command line


智聯

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ li̯ɛn³⁵/


C艹

/seɪ̯⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi⁵⁵ t͡sʰəʔ²¹/

/seɪ̯⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi⁵⁵ t͡sʰəʔ²¹/

Orthographic borrowing from English C++.

(Mainland China, Internet slang, vulgar, computer languages) C++


銅癀

/taŋ¹³⁻²² hɔŋ¹³/

/taŋ²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/taŋ¹³⁻²² hɔŋ¹³/

/taŋ²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

(Xiamen and Zhangzhou Hokkien, chemistry) verdigris (color/colour)


閃盤

/ʂän²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/

/ʂän²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/

(computer hardware) flash drive; thumb drive


快閃記憶體盤

ㄎㄨㄞˋ ㄕㄢˇ ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄊㄧˇ ㄆㄢˊ

куайшань цзиитипань

/kʰu̯aɪ̯⁵¹ ʂän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/


記憶體盤

ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄊㄧˇ ㄆㄢˊ

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/


霹靂碟

/pʰi⁵⁵ li⁵¹ ti̯ɛ³⁵/

/pʰi⁵⁵ li⁵¹ ti̯ɛ³⁵/

(computer hardware, Mainland China) flash drive; thumb drive


快閃隨身碟

ㄎㄨㄞˋ ㄕㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄉㄧㄝˊ

куайшань суйшэньде

/kʰu̯aɪ̯⁵¹ ʂän²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯³⁵ ʂən⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/

(computer hardware, Taiwan) flash drive; thumb drive


行動碟

ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ

/ɕiŋ³⁵ tʊŋ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/

/ɕiŋ³⁵ tʊŋ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/

(computer hardware) USB flash drive; memory stick


快閃碟

ㄎㄨㄞˋ ㄕㄢˇ ㄉㄧㄝˊ

/kʰu̯aɪ̯⁵¹ ʂän²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵/

/kʰu̯aɪ̯⁵¹ ʂän²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵/

(computer hardware, Mainland China) USB flash drive; memory stick


導航欄

/tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵ län³⁵/

/tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵ län³⁵/


眼仔

/ŋaːn¹³ t͡sɐi̯³⁵/

/ŋaːn¹³ t͡sɐi̯³⁵/


拍印機

/pʰaʔ²⁻⁴ iŋ²¹³⁻⁵⁵ ki³³/

/pʰaʔ²⁻⁴ iŋ²¹³⁻⁵⁵ ki³³/


二氧化氮

ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄢˋ

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ taːm²²/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ taːm²²/


一氧化氮

ㄧ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄢˋ

/i⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

/jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ taːm²²/

/i⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

/jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ taːm²²/

(inorganic chemistry, biochemistry) nitric oxide


一氧化二氮

ㄧ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄦˋ ㄉㄢˋ

иянхуаэрдань

/i⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

/jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ jiː²² taːm²²/

/jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ jiː²² taːm²²/


裂化

/li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


裂化

/li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

/li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


湮沒

/jɛn⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/

/in⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/

/jɛn⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/

/in⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/

湮沒算符

湮没算符


排代

/pʰaɪ̯³⁵ taɪ̯⁵¹/

/pʰaɪ̯³⁵ taɪ̯⁵¹/


彗差

/xu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

/xu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


相拍電

/sio⁴⁴⁻³³ pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tiɛn³³/

/siɤ⁴⁴⁻³³ pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ tiɛn³³/

/sio⁴⁴⁻³³ pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tiɛn³³/

/siɤ⁴⁴⁻³³ pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ tiɛn³³/

(Taiwanese Hokkien, electronics) to short circuit


加成反應

ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

цзячэн фаньин

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/kaː⁵⁵ sɪŋ²¹ faːn³⁵ jɪŋ³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/kaː⁵⁵ sɪŋ²¹ faːn³⁵ jɪŋ³³/


加成

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kaː⁵⁵ sɪŋ²¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

/kaː⁵⁵ sɪŋ²¹/

(organic chemistry, of multiple molecules or entities) to combine to form a single molecule


甲苯

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(organic chemistry) toluene; methylbenzene


四氫呋喃

ㄙˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄨ ㄋㄢˊ

/sz̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ fu⁵⁵ nän³⁵/

/sei̯³³ hɪŋ⁵⁵ fuː⁵⁵ naːm²¹/

/sz̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ fu⁵⁵ nän³⁵/

/sei̯³³ hɪŋ⁵⁵ fuː⁵⁵ naːm²¹/


二氯甲烷

ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ

эрлюйцзявань

/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/jiː²² lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/

/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

/jiː²² lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/


碘化鉀

ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


硝酸銀

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ in³⁵/

/siːu̯⁵⁵ syːn⁵⁵ ŋɐn²¹/

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ in³⁵/

/siːu̯⁵⁵ syːn⁵⁵ ŋɐn²¹/


硫酸銅

ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄊㄨㄥˊ

/li̯oʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/lɐu̯²¹ syːn⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

/li̯oʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

/lɐu̯²¹ syːn⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

(inorganic chemistry) copper(II) sulfate (with chemical formula CuSO₄)


共熱

/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/

/kʊŋ²² jiːt̚²/

/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/

/kʊŋ²² jiːt̚²/


熱脹冷縮

ㄖㄜˋ ㄓㄤˋ ㄌㄥˇ ㄙㄨㄛ

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ lɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯ɔ⁵⁵/

/jiːt̚² t͡sœːŋ³³ laːŋ¹³ sʊk̚⁵/

/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ lɤŋ²¹⁴⁻²¹ su̯ɔ⁵⁵/

/jiːt̚² t͡sœːŋ³³ laːŋ¹³ sʊk̚⁵/

(physics, of an object, a substance, etc.) to expand when temperature increases and contract when temperature decreases; to undergo thermal expansion


封閉系統

ㄈㄥ ㄅㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

/fɤŋ⁵⁵ pi⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fʊŋ⁵⁵ pɐi̯³³ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/

/fɤŋ⁵⁵ pi⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fʊŋ⁵⁵ pɐi̯³³ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/


孤立系統

ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

/ku⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː⁵⁵ laːp̚² hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/

/kuː⁵⁵ lɐp̚² hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/

/ku⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː⁵⁵ laːp̚² hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/

/kuː⁵⁵ lɐp̚² hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/


開放系統

ㄎㄞ ㄈㄤˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

кайфан ситун

/kʰaɪ̯⁵⁵ fɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hɔːi̯⁵⁵ fɔːŋ³³ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/

/kʰaɪ̯⁵⁵ fɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hɔːi̯⁵⁵ fɔːŋ³³ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵/


角動量

ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/kɔːk̚³ tʊŋ²² lœːŋ²²/

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/kɔːk̚³ tʊŋ²² lœːŋ²²/


轉動慣量

ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧㄤˋ

чжуаньдунгуаньлян

/ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/t͡syːn³³ tʊŋ²² kʷaːn³³ lœːŋ²²/

/t͡syːn³³ tʊŋ²² kʷaːn³³ lœːŋ²²/


角加速度

ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/kɔːk̚³ kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

/kɔːk̚³ kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

angular acceleration
angular acceleration


慣性力

ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ

/ku̯än⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

/kʷaːn³³ sɪŋ³³ lɪk̚²/

/ku̯än⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

/kʷaːn³³ sɪŋ³³ lɪk̚²/

(physics) fictitious force; pseudo force; inertial force


氧化鋅

ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄣ

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ɕin⁵⁵/

/jœːŋ¹³ faː³³ sɐn⁵⁵/

/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ɕin⁵⁵/

/jœːŋ¹³ faː³³ sɐn⁵⁵/


摩爾質量

ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ

ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄓˊ ㄌㄧㄤˋ

/mu̯ɔ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/mu̯ɔ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

/mɔː⁵⁵ jiː¹³ t͡sɐt̚⁵ lœːŋ²²/

/mu̯ɔ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/mu̯ɔ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

/mɔː⁵⁵ jiː¹³ t͡sɐt̚⁵ lœːŋ²²/


分子量

/fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

/fɐn²² t͡siː³⁵ lœːŋ²²/

/fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

/fɐn²² t͡siː³⁵ lœːŋ²²/

(chemistry) molecular mass; molecular weight


式量

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/sɪk̚⁵ lœːŋ²²/

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

/sɪk̚⁵ lœːŋ²²/

(chemistry) formula mass; formula weight


酯化反應

ㄓˇ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

чжихуа фаньин

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/t͡siː³⁵ faː³³ faːn³⁵ jɪŋ³³/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/t͡siː³⁵ faː³³ faːn³⁵ jɪŋ³³/


酯化

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/

/t͡siː³⁵ faː³³/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/

/t͡siː³⁵ faː³³/


酯化

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/

/t͡siː³⁵ faː³³/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/

/t͡siː³⁵ faː³³/


消除反應

ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/siːu̯⁵⁵ t͡sʰɵy̯²¹ faːn³⁵ jɪŋ³³/

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/siːu̯⁵⁵ t͡sʰɵy̯²¹ faːn³⁵ jɪŋ³³/

elimination reaction
elimination reaction

(organic chemistry) elimination reaction


縮合反應

ㄙㄨㄛ ㄏㄜˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

/su̯ɔ⁵⁵ xɤ³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/sʊk̚⁵ hɐp̚² faːn³⁵ jɪŋ³³/

/su̯ɔ⁵⁵ xɤ³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/sʊk̚⁵ hɐp̚² faːn³⁵ jɪŋ³³/

condensation reaction
condensation reaction

(organic chemistry) condensation reaction


脫水反應

ㄊㄨㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

/tʰu̯ɔ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/tʰyːt̚³ sɵy̯³⁵ faːn³⁵ jɪŋ³³/

/tʰu̯ɔ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/tʰyːt̚³ sɵy̯³⁵ faːn³⁵ jɪŋ³³/

dehydration reaction
dehydration reaction


失水反應

ㄕ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

шишуй фаньин

/ʂʐ̩⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/sɐt̚⁵ sɵy̯³⁵ faːn³⁵ jɪŋ³³/

/ʂʐ̩⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

/sɐt̚⁵ sɵy̯³⁵ faːn³⁵ jɪŋ³³/


正離子

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ li³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sɪŋ³³ lei̯²¹ t͡siː³⁵/

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ li³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sɪŋ³³ lei̯²¹ t͡siː³⁵/

(chemistry, physics) cation; positive ion


謀智

Phono-semantic matching of English Mozilla.

zh-psm

/moʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/mɐu̯²¹ t͡siː³³/

/moʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/mɐu̯²¹ t͡siː³³/


異山梨醇

ㄧˋ ㄕㄢ ㄌㄧˊ ㄔㄨㄣˊ

/i⁵¹ ʂän⁵⁵ li³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/i⁵¹ ʂän⁵⁵ li³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


山梨醇

/ʂän⁵⁵ li³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/ʂän⁵⁵ li³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


山梨糖醇

ㄕㄢ ㄌㄧˊ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣˊ

шаньлитанчунь

/ʂän⁵⁵ li³⁵ tʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/ʂän⁵⁵ li³⁵ tʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


硝酸酯

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


抗利尿激素

ㄎㄤˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧㄠˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ

канлиняо цзису

/kʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ ni̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ su⁵¹/

/kʰɔːŋ³³ lei̯²² niːu̯²² kɪk̚⁵ sou̯³³/

/kʰɔːŋ³³ lei̯²² niːu̯²² kɪk̚⁵ sou̯³³/

antidiuretic hormone
antidiuretic hormone

(biochemistry) antidiuretic hormone (ADH); vasopressin


碳酸氫鈉

ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄑㄧㄥ ㄋㄚˋ

таньсуаньцинна

/tʰän⁵¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ nä⁵¹/

/tʰaːn³³ syːn⁵⁵ hɪŋ⁵⁵ naːp̚²/

/tʰän⁵¹ su̯än⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ nä⁵¹/

/tʰaːn³³ syːn⁵⁵ hɪŋ⁵⁵ naːp̚²/

(inorganic chemistry) sodium bicarbonate


丙烯醛

ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/


丙烯腈

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/


丙三醇

ㄅㄧㄥˇ ㄙㄢ ㄔㄨㄣˊ

/piŋ²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pɪŋ³⁵ saːm⁵⁵ sɵn²¹/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pɪŋ³⁵ saːm⁵⁵ sɵn²¹/

(organic chemistry) glycerol; propane-1,2,3-triol


丙二醇

ㄅㄧㄥˇ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pɪŋ³⁵ jiː²² sɵn²¹/

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

/pɪŋ³⁵ jiː²² sɵn²¹/

(organic chemistry) propanediol, especially propylene glycol


丙酮酸脫氫酶

ㄅㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄢ ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ

бинтунсуань тоцинмэй

/piŋ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ su̯än⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵/

/pɪŋ³⁵ tʰʊŋ²¹ syːn⁵⁵ tʰyːt̚³ hɪŋ⁵⁵ muːi̯²¹/

pyruvate dehydrogenase
pyruvate dehydrogenase


二氧化鈦

ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄞˋ

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ tʰaːi̯³³/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ tʰaːi̯³³/


二氧化硅

ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ kʷɐi̯⁵⁵/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ kʷɐi̯⁵⁵/


二氧化鈾

ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˊ

ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ joʊ̯³⁵/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ joʊ̯⁵¹/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ jɐu̯²¹/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ joʊ̯³⁵/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ joʊ̯⁵¹/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ jɐu̯²¹/


二氧化錳

ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄥˇ

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ maːŋ¹³/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ maːŋ¹³/


二氧芑

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²² jœːŋ¹³ hei̯³⁵/

/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²² jœːŋ¹³ hei̯³⁵/


二甲苯

/ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(organic chemistry) dimethylbenzene; xylene