See 鬼畜 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Blend",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "餓鬼"
},
"expansion": "餓鬼／饿鬼 (èguǐ)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "畜生"
},
"expansion": "畜生 (chùsheng)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Blend of 餓鬼／饿鬼 (èguǐ) + 畜生 (chùsheng).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鬼畜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Buddhism",
"orig": "zh:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese blends",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 31 19 3 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"preta and beast"
],
"id": "en-鬼畜-zh-noun-JEW73aIB",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"preta",
"preta"
],
[
"beast",
"beast"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) preta and beast"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄔㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwai² cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guěichù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuei³-chʻu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwěi-chù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "goeichuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуйчу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gujču"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwái chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwai² tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guei² cug¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
}
],
"word": "鬼畜"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh:鬼畜 (网络视频)"
},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "“最终鬼畜蓝蓝路”"
},
"expansion": "“最终鬼畜蓝蓝路”",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "「M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか？最終鬼畜道化師ドナルド・Ｍ」"
},
"expansion": "「M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか？最終鬼畜道化師ドナルド・Ｍ」",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Popularized by the Chinese title, “最终鬼畜蓝蓝路” (“Final Demon Ran-Ran-Rū”), of a Japanese MAD video, 「M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか？最終鬼畜道化師ドナルド・Ｍ」 (“M.C. Donald Was Obsessed with Dance? Final Demon Clown Ronald M.”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鬼畜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 35 17 5 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 31 19 3 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Bilibili",
"orig": "zh:Bilibili",
"parents": [
"Social media",
"World Wide Web",
"Internet",
"Mass media",
"Computing",
"Networking",
"Culture",
"Media",
"Technology",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Internet memes",
"orig": "zh:Internet memes",
"parents": [
"Comedy",
"Internet",
"Memetics",
"Drama",
"Computing",
"Networking",
"Philosophy",
"Theater",
"Technology",
"All topics",
"Art",
"Entertainment",
"Fundamental",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "guǐchù quánmíngxīng",
"word": "鬼畜全明星"
}
],
"glosses": [
"a kind of MAD video primarily featuring excessive repetitions from one or multiple source materials to achieve parodic effect; analogous to YouTube poop."
],
"id": "en-鬼畜-zh-noun-badc9m1g",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"ACG",
"ACG"
],
[
"MAD",
"MAD#Japanese"
],
[
"YouTube poop",
"YouTube poop#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, especially ACG) a kind of MAD video primarily featuring excessive repetitions from one or multiple source materials to achieve parodic effect; analogous to YouTube poop."
],
"related": [
{
"english": "MAD",
"tags": [
"Japanese"
],
"word": "MAD"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "音MAD"
}
],
"tags": [
"Internet",
"especially"
],
"topics": [
"ACG",
"video-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄔㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwai² cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guěichù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuei³-chʻu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwěi-chù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "goeichuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуйчу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gujču"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwái chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwai² tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guei² cug¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
}
],
"word": "鬼畜"
}
{
"categories": [
"Chinese blends",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 畜",
"Chinese terms spelled with 鬼",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Bilibili",
"zh:Internet memes"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Blend",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "餓鬼"
},
"expansion": "餓鬼／饿鬼 (èguǐ)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "畜生"
},
"expansion": "畜生 (chùsheng)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Blend of 餓鬼／饿鬼 (èguǐ) + 畜生 (chùsheng).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鬼畜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Buddhism"
],
"glosses": [
"preta and beast"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"preta",
"preta"
],
[
"beast",
"beast"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) preta and beast"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄔㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwai² cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guěichù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuei³-chʻu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwěi-chù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "goeichuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуйчу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gujču"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwái chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwai² tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guei² cug¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
}
],
"word": "鬼畜"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 畜",
"Chinese terms spelled with 鬼",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Bilibili",
"zh:Internet memes"
],
"derived": [
{
"roman": "guǐchù quánmíngxīng",
"word": "鬼畜全明星"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh:鬼畜 (网络视频)"
},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "“最终鬼畜蓝蓝路”"
},
"expansion": "“最终鬼畜蓝蓝路”",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "「M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか？最終鬼畜道化師ドナルド・Ｍ」"
},
"expansion": "「M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか？最終鬼畜道化師ドナルド・Ｍ」",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Popularized by the Chinese title, “最终鬼畜蓝蓝路” (“Final Demon Ran-Ran-Rū”), of a Japanese MAD video, 「M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか？最終鬼畜道化師ドナルド・Ｍ」 (“M.C. Donald Was Obsessed with Dance? Final Demon Clown Ronald M.”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鬼畜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "MAD",
"tags": [
"Japanese"
],
"word": "MAD"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese fandom slang",
"Chinese internet slang"
],
"glosses": [
"a kind of MAD video primarily featuring excessive repetitions from one or multiple source materials to achieve parodic effect; analogous to YouTube poop."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"ACG",
"ACG"
],
[
"MAD",
"MAD#Japanese"
],
[
"YouTube poop",
"YouTube poop#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, especially ACG) a kind of MAD video primarily featuring excessive repetitions from one or multiple source materials to achieve parodic effect; analogous to YouTube poop."
],
"tags": [
"Internet",
"especially"
],
"topics": [
"ACG",
"video-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄔㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwai² cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guǐchù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guěichù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuei³-chʻu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwěi-chù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "goeichuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуйчу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gujču"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwái chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwai² tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guei² cug¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "音MAD"
}
],
"word": "鬼畜"
}
Download raw JSONL data for 鬼畜 meaning in Chinese (5.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鬼畜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鬼畜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鬼畜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鬼畜",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.