See 靜音 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "静音",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "靜音",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He put his phone on silent so he wouldn't be disturbed while studying.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā bǎ shǒujī tiáo chéng jìngyīn, yǐmiǎn xuéxí shí shòudào dǎrǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他把手機調成靜音，以免學習時受到打擾。",
"type": "example"
},
{
"english": "He put his phone on silent so he wouldn't be disturbed while studying.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā bǎ shǒujī tiáo chéng jìngyīn, yǐmiǎn xuéxí shí shòudào dǎrǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他把手机调成静音，以免学习时受到打扰。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mute; silent; quiet"
],
"id": "en-靜音-zh-noun-an0sw~qI",
"links": [
[
"mute",
"mute"
],
[
"silent",
"silent"
],
[
"quiet",
"quiet"
]
]
},
{
"glosses": [
"tranquil sound"
],
"id": "en-靜音-zh-noun-VYFc96L1",
"links": [
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"sound",
"sound"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìngyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄥˋ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing⁶ jam¹"
},
{
"zh-pron": "chēng-im"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìngyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìngyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ching⁴-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jìng-yīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jinqin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинъинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʺinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ⁵¹ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jihng yām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing⁶ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing⁶ yem¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ²² jɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chēng-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsīng-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zexng'ym"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻²² im³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻¹¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻²¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ⁵¹ in⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ²² jɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻²² im³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻¹¹ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻²¹ im⁴⁴/"
}
],
"word": "靜音"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 靜",
"Chinese terms spelled with 音",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "静音",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "靜音",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He put his phone on silent so he wouldn't be disturbed while studying.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā bǎ shǒujī tiáo chéng jìngyīn, yǐmiǎn xuéxí shí shòudào dǎrǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他把手機調成靜音，以免學習時受到打擾。",
"type": "example"
},
{
"english": "He put his phone on silent so he wouldn't be disturbed while studying.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā bǎ shǒujī tiáo chéng jìngyīn, yǐmiǎn xuéxí shí shòudào dǎrǎo.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他把手机调成静音，以免学习时受到打扰。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mute; silent; quiet"
],
"links": [
[
"mute",
"mute"
],
[
"silent",
"silent"
],
[
"quiet",
"quiet"
]
]
},
{
"glosses": [
"tranquil sound"
],
"links": [
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"sound",
"sound"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìngyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄥˋ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing⁶ jam¹"
},
{
"zh-pron": "chēng-im"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìngyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìngyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ching⁴-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jìng-yīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jinqin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинъинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʺinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ⁵¹ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jihng yām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing⁶ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing⁶ yem¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ²² jɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chēng-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsīng-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zexng'ym"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻²² im³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻¹¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻²¹ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ⁵¹ in⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ²² jɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻²² im³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻¹¹ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ³³⁻²¹ im⁴⁴/"
}
],
"word": "靜音"
}
Download raw JSONL data for 靜音 meaning in Chinese (3.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"靜音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "靜音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"靜音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "靜音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"靜音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "靜音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"靜音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "靜音",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.