See 皆 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 皆 meaning in Chinese (13.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "一座皆驚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一座皆惊" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "rénjìnjiēzhī", "word": "人盡皆知" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "rénjìnjiēzhī", "word": "人尽皆知" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fǔshíjiēshì", "word": "俯拾皆是" }, { "_dis1": "0 0", "word": "公私皆辦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "公私皆办" }, { "_dis1": "0 0", "word": "六經皆史" }, { "_dis1": "0 0", "word": "六经皆史" }, { "_dis1": "0 0", "word": "前功皆棄" }, { "_dis1": "0 0", "word": "前功皆弃" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tíxiàojiēfēi", "word": "啼笑皆非" }, { "_dis1": "0 0", "word": "四大皆空" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fùrújiēzhī", "word": "婦孺皆知" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fùrújiēzhī", "word": "妇孺皆知" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yǒukǒujiēbēi", "word": "有口皆碑" }, { "_dis1": "0 0", "word": "每戰皆北" }, { "_dis1": "0 0", "word": "每战皆北" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "bǐbǐjiēshì", "word": "比比皆是" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比比皆然" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比肩皆是" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毛髮皆豎" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毛发皆竖" }, { "_dis1": "0 0", "word": "率皆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "百堵皆作" }, { "_dis1": "0 0", "word": "百念皆灰" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jiēdàhuānxǐ", "word": "皆大歡喜" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jiēdàhuānxǐ", "word": "皆大欢喜" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jiēshì", "word": "皆是" }, { "_dis1": "0 0", "word": "皆然" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jiēzhī", "word": "皆知" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jìnrénjiēzhī", "word": "盡人皆知" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jìnrénjiēzhī", "word": "尽人皆知" }, { "_dis1": "0 0", "word": "萬事皆休" }, { "_dis1": "0 0", "word": "万事皆休" }, { "_dis1": "0 0", "word": "萬馬皆瘖" }, { "_dis1": "0 0", "word": "万马皆瘖" }, { "_dis1": "0 0", "word": "窮通皆命" }, { "_dis1": "0 0", "word": "穷通皆命" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "cǎomùjiēbīng", "word": "草木皆兵" }, { "_dis1": "0 0", "word": "觸目皆是" }, { "_dis1": "0 0", "word": "触目皆是" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "liánzhànjiējié", "word": "連戰皆捷" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "liánzhànjiējié", "word": "连战皆捷" }, { "_dis1": "0 0", "word": "雞犬皆仙" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鸡犬皆仙" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "比//", "3": "", "4": "two people; to compare", "tr": "-" }, "expansion": "比 (“two people; to compare”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "曰//", "3": "", "4": "to speak", "tr": "-" }, "expansion": "曰 (“to speak”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "比", "2": "曰", "ls": "ic", "nocap": "y", "t1": "two people; to compare", "t2": "to speak" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意) : 比 (“two people; to compare”) + 曰 (“to speak”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "*曰" }, "expansion": "曰", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "*白" }, "expansion": "白", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "比//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "比", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "白//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "白", "name": "m" }, { "args": { "1": "比", "2": "白", "ls": "ic", "nocap": "y" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意) : 比 + 白", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Attested in bronze script as an ideogrammic compound (會意/会意) : 比 (“two people; to compare”) + 曰 (“to speak”); to compare several people, hence all. 曰 later corrupts into 白. Based on the corrupted form, Shuowen reinterprets this character as a ideogrammic compound (會意/会意) : 比 + 白.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "皆", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "皆", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "自古皆有死 ― zìgǔ jiē yǒu sǐ ― from of old, everyone is mortal (see 自古皆有死,民無信不立/自古皆有死,民无信不立 (zìgǔ jiē yǒu sǐ, mín wúxìnbùlì))", "type": "example" } ], "glosses": [ "all; every; everybody" ], "id": "en-皆-zh-character-956KHWii", "links": [ [ "all", "all" ], [ "every", "every" ], [ "everybody", "everybody" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) all; every; everybody" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "zetta- (SI unit prefix)" ], "id": "en-皆-zh-character-puQJWDqo", "links": [ [ "zetta-", "zetta-" ], [ "SI unit", "Appendix:SI units#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwan) zetta- (SI unit prefix)" ], "synonyms": [ { "word": "泽" } ], "tags": [ "Taiwan" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jie¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄝ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaai¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "kai" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gai¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "jiē" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄝ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "chieh¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "jyē" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "jie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "цзе" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "cze" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "gāai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "gai¹" }, { "ipa": "/kaːi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kay" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kai" }, { "ipa": "/kai³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "keaj" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*kˤrij/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kriːl/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/" }, { "ipa": "/kaːi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai³³/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai³³/" }, { "other": "/*kˤrij/" }, { "other": "/*kriːl/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "皆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "均" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "俱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "全" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "皆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "均" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "俱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "全" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "全" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "全" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "全" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "計計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "計計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "計計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang" ], "word": "到了" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore" ], "word": "計" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏總" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Hainanese", "Singapore" ], "word": "攏" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "儕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "禿 obsolete" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "儕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "孩" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "儕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "儕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "孩" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "純" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "恆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "禿" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "沃" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "下" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "都" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "下" } ], "wikipedia": [ "Shuowen" ], "word": "皆" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Min Nan lemmas", "Min Nan nouns" ], "derived": [ { "word": "一座皆驚" }, { "word": "一座皆惊" }, { "roman": "rénjìnjiēzhī", "word": "人盡皆知" }, { "roman": "rénjìnjiēzhī", "word": "人尽皆知" }, { "roman": "fǔshíjiēshì", "word": "俯拾皆是" }, { "word": "公私皆辦" }, { "word": "公私皆办" }, { "word": "六經皆史" }, { "word": "六经皆史" }, { "word": "前功皆棄" }, { "word": "前功皆弃" }, { "roman": "tíxiàojiēfēi", "word": "啼笑皆非" }, { "word": "四大皆空" }, { "roman": "fùrújiēzhī", "word": "婦孺皆知" }, { "roman": "fùrújiēzhī", "word": "妇孺皆知" }, { "roman": "yǒukǒujiēbēi", "word": "有口皆碑" }, { "word": "每戰皆北" }, { "word": "每战皆北" }, { "roman": "bǐbǐjiēshì", "word": "比比皆是" }, { "word": "比比皆然" }, { "word": "比肩皆是" }, { "word": "毛髮皆豎" }, { "word": "毛发皆竖" }, { "word": "率皆" }, { "word": "百堵皆作" }, { "word": "百念皆灰" }, { "roman": "jiēdàhuānxǐ", "word": "皆大歡喜" }, { "roman": "jiēdàhuānxǐ", "word": "皆大欢喜" }, { "roman": "jiēshì", "word": "皆是" }, { "word": "皆然" }, { "roman": "jiēzhī", "word": "皆知" }, { "roman": "jìnrénjiēzhī", "word": "盡人皆知" }, { "roman": "jìnrénjiēzhī", "word": "尽人皆知" }, { "word": "萬事皆休" }, { "word": "万事皆休" }, { "word": "萬馬皆瘖" }, { "word": "万马皆瘖" }, { "word": "窮通皆命" }, { "word": "穷通皆命" }, { "roman": "cǎomùjiēbīng", "word": "草木皆兵" }, { "word": "觸目皆是" }, { "word": "触目皆是" }, { "roman": "liánzhànjiējié", "word": "連戰皆捷" }, { "roman": "liánzhànjiējié", "word": "连战皆捷" }, { "word": "雞犬皆仙" }, { "word": "鸡犬皆仙" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "比//", "3": "", "4": "two people; to compare", "tr": "-" }, "expansion": "比 (“two people; to compare”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "曰//", "3": "", "4": "to speak", "tr": "-" }, "expansion": "曰 (“to speak”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "比", "2": "曰", "ls": "ic", "nocap": "y", "t1": "two people; to compare", "t2": "to speak" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意) : 比 (“two people; to compare”) + 曰 (“to speak”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "*曰" }, "expansion": "曰", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "*白" }, "expansion": "白", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "比//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "比", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "白//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "白", "name": "m" }, { "args": { "1": "比", "2": "白", "ls": "ic", "nocap": "y" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意) : 比 + 白", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Attested in bronze script as an ideogrammic compound (會意/会意) : 比 (“two people; to compare”) + 曰 (“to speak”); to compare several people, hence all. 曰 later corrupts into 白. Based on the corrupted form, Shuowen reinterprets this character as a ideogrammic compound (會意/会意) : 比 + 白.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "皆", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "皆", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "自古皆有死 ― zìgǔ jiē yǒu sǐ ― from of old, everyone is mortal (see 自古皆有死,民無信不立/自古皆有死,民无信不立 (zìgǔ jiē yǒu sǐ, mín wúxìnbùlì))", "type": "example" } ], "glosses": [ "all; every; everybody" ], "links": [ [ "all", "all" ], [ "every", "every" ], [ "everybody", "everybody" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) all; every; everybody" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Taiwanese Chinese" ], "glosses": [ "zetta- (SI unit prefix)" ], "links": [ [ "zetta-", "zetta-" ], [ "SI unit", "Appendix:SI units#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwan) zetta- (SI unit prefix)" ], "synonyms": [ { "word": "泽" } ], "tags": [ "Taiwan" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jie¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄝ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaai¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "kai" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gai¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "jiē" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄝ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "chieh¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "jyē" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "jie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "цзе" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "cze" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "gāai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "gai¹" }, { "ipa": "/kaːi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kay" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kai" }, { "ipa": "/kai³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "keaj" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*kˤrij/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kriːl/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/" }, { "ipa": "/kaːi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai³³/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kai³³/" }, { "other": "/*kˤrij/" }, { "other": "/*kriːl/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "皆" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "均" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "俱" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "都" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "全" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "皆" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "均" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "俱" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "全" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "全" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "全" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "全" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "計計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "計計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "計計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang" ], "word": "到了" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore" ], "word": "計" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "攏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hainanese", "Singapore" ], "word": "攏" }, { "tags": [], "word": "都" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "禿 obsolete" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "孩" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "孩" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "純" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "恆" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "禿" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "儕" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "沃" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "下" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "下" } ], "wikipedia": [ "Shuowen" ], "word": "皆" }
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "皆/Chinese/character: 'expansion' should contain a non-empty string: {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Min Nan lemmas\", \"Min Nan nouns\"], \"derived\": [{\"word\": \"\\u4e00\\u5ea7\\u7686\\u9a5a\"}, {\"word\": \"\\u4e00\\u5ea7\\u7686\\u60ca\"}, {\"roman\": \"r\\u00e9nj\\u00ecnji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u4eba\\u76e1\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"r\\u00e9nj\\u00ecnji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u4eba\\u5c3d\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"f\\u01d4sh\\u00edji\\u0113sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fef\\u62fe\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u516c\\u79c1\\u7686\\u8fa6\"}, {\"word\": \"\\u516c\\u79c1\\u7686\\u529e\"}, {\"word\": \"\\u516d\\u7d93\\u7686\\u53f2\"}, {\"word\": \"\\u516d\\u7ecf\\u7686\\u53f2\"}, {\"word\": \"\\u524d\\u529f\\u7686\\u68c4\"}, {\"word\": \"\\u524d\\u529f\\u7686\\u5f03\"}, {\"roman\": \"t\\u00edxi\\u00e0oji\\u0113f\\u0113i\", \"word\": \"\\u557c\\u7b11\\u7686\\u975e\"}, {\"word\": \"\\u56db\\u5927\\u7686\\u7a7a\"}, {\"roman\": \"f\\u00f9r\\u00faji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u5a66\\u5b7a\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"f\\u00f9r\\u00faji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u5987\\u5b7a\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"y\\u01d2uk\\u01d2uji\\u0113b\\u0113i\", \"word\": \"\\u6709\\u53e3\\u7686\\u7891\"}, {\"word\": \"\\u6bcf\\u6230\\u7686\\u5317\"}, {\"word\": \"\\u6bcf\\u6218\\u7686\\u5317\"}, {\"roman\": \"b\\u01d0b\\u01d0ji\\u0113sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6bd4\\u6bd4\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u6bd4\\u6bd4\\u7686\\u7136\"}, {\"word\": \"\\u6bd4\\u80a9\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u6bdb\\u9aee\\u7686\\u8c4e\"}, {\"word\": \"\\u6bdb\\u53d1\\u7686\\u7ad6\"}, {\"word\": \"\\u7387\\u7686\"}, {\"word\": \"\\u767e\\u5835\\u7686\\u4f5c\"}, {\"word\": \"\\u767e\\u5ff5\\u7686\\u7070\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113d\\u00e0hu\\u0101nx\\u01d0\", \"word\": \"\\u7686\\u5927\\u6b61\\u559c\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113d\\u00e0hu\\u0101nx\\u01d0\", \"word\": \"\\u7686\\u5927\\u6b22\\u559c\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u7686\\u7136\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"j\\u00ecnr\\u00e9nji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u76e1\\u4eba\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"j\\u00ecnr\\u00e9nji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u5c3d\\u4eba\\u7686\\u77e5\"}, {\"word\": \"\\u842c\\u4e8b\\u7686\\u4f11\"}, {\"word\": \"\\u4e07\\u4e8b\\u7686\\u4f11\"}, {\"word\": \"\\u842c\\u99ac\\u7686\\u7616\"}, {\"word\": \"\\u4e07\\u9a6c\\u7686\\u7616\"}, {\"word\": \"\\u7aae\\u901a\\u7686\\u547d\"}, {\"word\": \"\\u7a77\\u901a\\u7686\\u547d\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceom\\u00f9ji\\u0113b\\u012bng\", \"word\": \"\\u8349\\u6728\\u7686\\u5175\"}, {\"word\": \"\\u89f8\\u76ee\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u89e6\\u76ee\\u7686\\u662f\"}, {\"roman\": \"li\\u00e1nzh\\u00e0nji\\u0113ji\\u00e9\", \"word\": \"\\u9023\\u6230\\u7686\\u6377\"}, {\"roman\": \"li\\u00e1nzh\\u00e0nji\\u0113ji\\u00e9\", \"word\": \"\\u8fde\\u6218\\u7686\\u6377\"}, {\"word\": \"\\u96de\\u72ac\\u7686\\u4ed9\"}, {\"word\": \"\\u9e21\\u72ac\\u7686\\u4ed9\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6703\\u610f\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6bd4//\", \"3\": \"\", \"4\": \"two people; to compare\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6bd4 (\\u201ctwo people; to compare\\u201d)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u66f0//\", \"3\": \"\", \"4\": \"to speak\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u66f0 (\\u201cto speak\\u201d)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\u6bd4\", \"2\": \"\\u66f0\", \"ls\": \"ic\", \"nocap\": \"y\", \"t1\": \"two people; to compare\", \"t2\": \"to speak\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 (\\u201ctwo people; to compare\\u201d) + \\u66f0 (\\u201cto speak\\u201d)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*\\u66f0\"}, \"expansion\": \"\\u66f0\", \"name\": \"zh-l\"}, {\"args\": {\"1\": \"*\\u767d\"}, \"expansion\": \"\\u767d\", \"name\": \"zh-l\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6703\\u610f\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6bd4//\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6bd4\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u767d//\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u767d\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\u6bd4\", \"2\": \"\\u767d\", \"ls\": \"ic\", \"nocap\": \"y\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 + \\u767d\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Attested in bronze script as an ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 (\\u201ctwo people; to compare\\u201d) + \\u66f0 (\\u201cto speak\\u201d); to compare several people, hence all. \\u66f0 later corrupts into \\u767d. Based on the corrupted form, Shuowen reinterprets this character as a ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 + \\u767d.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u7686\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u7686\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\", \"Mandarin terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"\\u81ea\\u53e4\\u7686\\u6709\\u6b7b \\u2015 z\\u00ecg\\u01d4 ji\\u0113 y\\u01d2u s\\u01d0 \\u2015 from of old, everyone is mortal (see \\u81ea\\u53e4\\u7686\\u6709\\u6b7b\\uff0c\\u6c11\\u7121\\u4fe1\\u4e0d\\u7acb\\uff0f\\u81ea\\u53e4\\u7686\\u6709\\u6b7b\\uff0c\\u6c11\\u65e0\\u4fe1\\u4e0d\\u7acb (z\\u00ecg\\u01d4 ji\\u0113 y\\u01d2u s\\u01d0, m\\u00edn w\\u00fax\\u00ecnb\\u00f9l\\u00ec))\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"all; every; everybody\"], \"links\": [[\"all\", \"all\"], [\"every\", \"every\"], [\"everybody\", \"everybody\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) all; every; everybody\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Taiwanese Chinese\"], \"glosses\": [\"zetta- (SI unit prefix)\"], \"links\": [[\"zetta-\", \"zetta-\"], [\"SI unit\", \"Appendix:SI units#English\"]], \"raw_glosses\": [\"(Taiwan) zetta- (SI unit prefix)\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"\\u6cfd\"}], \"tags\": [\"Taiwan\"]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ji\\u0113\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"jie\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3110\\u3127\\u311d\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"gaai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"kai\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"gai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ji\\u0113\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3110\\u3127\\u311d\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"jie\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"chieh\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"jy\\u0113\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"jie\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0446\\u0437\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"cze\"}, {\"ipa\": \"/t\\u0361\\u0255i\\u032f\\u025b\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"gaai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"g\\u0101ai\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"gaai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"gai\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/ka\\u02d0i\\u032f\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"kai\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"kay\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\", \"Min-Nan\"]}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"kai\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Min-Nan\", \"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"keaj\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*k\\u02e4rij/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*kri\\u02d0l/\"}, {\"ipa\": \"/t\\u0361\\u0255i\\u032f\\u025b\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/ka\\u02d0i\\u032f\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"other\": \"/*k\\u02e4rij/\"}, {\"other\": \"/*kri\\u02d0l/\"}], \"synonyms\": [{\"tags\": [\"Classical-Chinese\"], \"word\": \"\\u7686\"}, {\"tags\": [\"Classical-Chinese\"], \"word\": \"\\u5747\"}, {\"tags\": [\"Classical-Chinese\"], \"word\": \"\\u4ff1\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u7686\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u5747\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u4ff1\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Beijing\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Beijing\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Taiwan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Jinan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Jinan\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Xi'an\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wuhan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wuhan\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Chengdu\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Chengdu\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Guilin\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yangzhou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yangzhou\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Hefei\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Malaysia\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Hong-Kong\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Yangjiang\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangfu\", \"Kuala-Lumpur\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangfu\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Gan\", \"Nanchang\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meixian\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Sixian\", \"Miaoli\", \"Northern\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Sixian\", \"Pingtung\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hsinchu-County\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Taichung\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hsinchu-County\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Yunlin\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Jin\", \"Taiyuan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Jin\", \"Taiyuan\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Min-Bei\", \"Jian'ou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Min-Dong\", \"Fuzhou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u8a08\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Tong'an\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Quanzhou\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Quanzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Quanzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhao'an\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Tainan\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Penang\"], \"word\": \"\\u5230\\u4e86\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u650f\\u7e3d\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Manila\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Manila\"], \"word\": \"\\u650f\\u7e3d\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Chaozhou\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Jieyang\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Singapore\", \"Teochew\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Wenchang\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Qionghai\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hainanese\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u79bf obsolete\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Chongming\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Chongming\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5b69\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Suzhou\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5b69\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u7d14\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u6046\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u79bf\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Ningbo\"], \"word\": \"\\u548c\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Wenzhou\"], \"word\": \"\\u6c83\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Xiang\", \"Changsha\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}, {\"tags\": [\"Xiang\", \"Changsha\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Xiang\", \"Shuangfeng\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}], \"wikipedia\": [\"Shuowen\"], \"word\": \"\\u7686\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "character", "title": "皆", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "皆/Chinese/character: 'expansion' should contain a non-empty string: {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Min Nan lemmas\", \"Min Nan nouns\"], \"derived\": [{\"word\": \"\\u4e00\\u5ea7\\u7686\\u9a5a\"}, {\"word\": \"\\u4e00\\u5ea7\\u7686\\u60ca\"}, {\"roman\": \"r\\u00e9nj\\u00ecnji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u4eba\\u76e1\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"r\\u00e9nj\\u00ecnji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u4eba\\u5c3d\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"f\\u01d4sh\\u00edji\\u0113sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fef\\u62fe\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u516c\\u79c1\\u7686\\u8fa6\"}, {\"word\": \"\\u516c\\u79c1\\u7686\\u529e\"}, {\"word\": \"\\u516d\\u7d93\\u7686\\u53f2\"}, {\"word\": \"\\u516d\\u7ecf\\u7686\\u53f2\"}, {\"word\": \"\\u524d\\u529f\\u7686\\u68c4\"}, {\"word\": \"\\u524d\\u529f\\u7686\\u5f03\"}, {\"roman\": \"t\\u00edxi\\u00e0oji\\u0113f\\u0113i\", \"word\": \"\\u557c\\u7b11\\u7686\\u975e\"}, {\"word\": \"\\u56db\\u5927\\u7686\\u7a7a\"}, {\"roman\": \"f\\u00f9r\\u00faji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u5a66\\u5b7a\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"f\\u00f9r\\u00faji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u5987\\u5b7a\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"y\\u01d2uk\\u01d2uji\\u0113b\\u0113i\", \"word\": \"\\u6709\\u53e3\\u7686\\u7891\"}, {\"word\": \"\\u6bcf\\u6230\\u7686\\u5317\"}, {\"word\": \"\\u6bcf\\u6218\\u7686\\u5317\"}, {\"roman\": \"b\\u01d0b\\u01d0ji\\u0113sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6bd4\\u6bd4\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u6bd4\\u6bd4\\u7686\\u7136\"}, {\"word\": \"\\u6bd4\\u80a9\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u6bdb\\u9aee\\u7686\\u8c4e\"}, {\"word\": \"\\u6bdb\\u53d1\\u7686\\u7ad6\"}, {\"word\": \"\\u7387\\u7686\"}, {\"word\": \"\\u767e\\u5835\\u7686\\u4f5c\"}, {\"word\": \"\\u767e\\u5ff5\\u7686\\u7070\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113d\\u00e0hu\\u0101nx\\u01d0\", \"word\": \"\\u7686\\u5927\\u6b61\\u559c\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113d\\u00e0hu\\u0101nx\\u01d0\", \"word\": \"\\u7686\\u5927\\u6b22\\u559c\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u7686\\u7136\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"j\\u00ecnr\\u00e9nji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u76e1\\u4eba\\u7686\\u77e5\"}, {\"roman\": \"j\\u00ecnr\\u00e9nji\\u0113zh\\u012b\", \"word\": \"\\u5c3d\\u4eba\\u7686\\u77e5\"}, {\"word\": \"\\u842c\\u4e8b\\u7686\\u4f11\"}, {\"word\": \"\\u4e07\\u4e8b\\u7686\\u4f11\"}, {\"word\": \"\\u842c\\u99ac\\u7686\\u7616\"}, {\"word\": \"\\u4e07\\u9a6c\\u7686\\u7616\"}, {\"word\": \"\\u7aae\\u901a\\u7686\\u547d\"}, {\"word\": \"\\u7a77\\u901a\\u7686\\u547d\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceom\\u00f9ji\\u0113b\\u012bng\", \"word\": \"\\u8349\\u6728\\u7686\\u5175\"}, {\"word\": \"\\u89f8\\u76ee\\u7686\\u662f\"}, {\"word\": \"\\u89e6\\u76ee\\u7686\\u662f\"}, {\"roman\": \"li\\u00e1nzh\\u00e0nji\\u0113ji\\u00e9\", \"word\": \"\\u9023\\u6230\\u7686\\u6377\"}, {\"roman\": \"li\\u00e1nzh\\u00e0nji\\u0113ji\\u00e9\", \"word\": \"\\u8fde\\u6218\\u7686\\u6377\"}, {\"word\": \"\\u96de\\u72ac\\u7686\\u4ed9\"}, {\"word\": \"\\u9e21\\u72ac\\u7686\\u4ed9\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6703\\u610f\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6bd4//\", \"3\": \"\", \"4\": \"two people; to compare\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6bd4 (\\u201ctwo people; to compare\\u201d)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u66f0//\", \"3\": \"\", \"4\": \"to speak\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u66f0 (\\u201cto speak\\u201d)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\u6bd4\", \"2\": \"\\u66f0\", \"ls\": \"ic\", \"nocap\": \"y\", \"t1\": \"two people; to compare\", \"t2\": \"to speak\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 (\\u201ctwo people; to compare\\u201d) + \\u66f0 (\\u201cto speak\\u201d)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*\\u66f0\"}, \"expansion\": \"\\u66f0\", \"name\": \"zh-l\"}, {\"args\": {\"1\": \"*\\u767d\"}, \"expansion\": \"\\u767d\", \"name\": \"zh-l\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6703\\u610f\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6bd4//\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u6bd4\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u767d//\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u767d\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\u6bd4\", \"2\": \"\\u767d\", \"ls\": \"ic\", \"nocap\": \"y\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 + \\u767d\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Attested in bronze script as an ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 (\\u201ctwo people; to compare\\u201d) + \\u66f0 (\\u201cto speak\\u201d); to compare several people, hence all. \\u66f0 later corrupts into \\u767d. Based on the corrupted form, Shuowen reinterprets this character as a ideogrammic compound (\\u6703\\u610f\\uff0f\\u4f1a\\u610f) : \\u6bd4 + \\u767d.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u7686\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u7686\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\", \"Mandarin terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"\\u81ea\\u53e4\\u7686\\u6709\\u6b7b \\u2015 z\\u00ecg\\u01d4 ji\\u0113 y\\u01d2u s\\u01d0 \\u2015 from of old, everyone is mortal (see \\u81ea\\u53e4\\u7686\\u6709\\u6b7b\\uff0c\\u6c11\\u7121\\u4fe1\\u4e0d\\u7acb\\uff0f\\u81ea\\u53e4\\u7686\\u6709\\u6b7b\\uff0c\\u6c11\\u65e0\\u4fe1\\u4e0d\\u7acb (z\\u00ecg\\u01d4 ji\\u0113 y\\u01d2u s\\u01d0, m\\u00edn w\\u00fax\\u00ecnb\\u00f9l\\u00ec))\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"all; every; everybody\"], \"links\": [[\"all\", \"all\"], [\"every\", \"every\"], [\"everybody\", \"everybody\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) all; every; everybody\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Taiwanese Chinese\"], \"glosses\": [\"zetta- (SI unit prefix)\"], \"links\": [[\"zetta-\", \"zetta-\"], [\"SI unit\", \"Appendix:SI units#English\"]], \"raw_glosses\": [\"(Taiwan) zetta- (SI unit prefix)\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"\\u6cfd\"}], \"tags\": [\"Taiwan\"]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ji\\u0113\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"jie\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3110\\u3127\\u311d\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"gaai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"kai\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"gai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ji\\u0113\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3110\\u3127\\u311d\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"jie\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"chieh\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"jy\\u0113\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"jie\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0446\\u0437\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"cze\"}, {\"ipa\": \"/t\\u0361\\u0255i\\u032f\\u025b\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"gaai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"g\\u0101ai\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"gaai\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"gai\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/ka\\u02d0i\\u032f\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"kai\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"kay\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\", \"Min-Nan\"]}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"kai\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Min-Nan\", \"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"keaj\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*k\\u02e4rij/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*kri\\u02d0l/\"}, {\"ipa\": \"/t\\u0361\\u0255i\\u032f\\u025b\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/ka\\u02d0i\\u032f\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/kai\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"other\": \"/*k\\u02e4rij/\"}, {\"other\": \"/*kri\\u02d0l/\"}], \"synonyms\": [{\"tags\": [\"Classical-Chinese\"], \"word\": \"\\u7686\"}, {\"tags\": [\"Classical-Chinese\"], \"word\": \"\\u5747\"}, {\"tags\": [\"Classical-Chinese\"], \"word\": \"\\u4ff1\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u7686\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u5747\"}, {\"tags\": [\"formal\", \"Standard-Chinese\"], \"word\": \"\\u4ff1\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Beijing\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Beijing\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Taiwan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Jinan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Jinan\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Xi'an\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wuhan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wuhan\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Chengdu\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Chengdu\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Guilin\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yangzhou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yangzhou\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Hefei\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Malaysia\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Hong-Kong\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Yangjiang\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangfu\", \"Kuala-Lumpur\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangfu\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Gan\", \"Nanchang\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meixian\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Sixian\", \"Miaoli\", \"Northern\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Sixian\", \"Pingtung\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hsinchu-County\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Taichung\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hsinchu-County\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Yunlin\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Jin\", \"Taiyuan\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Jin\", \"Taiyuan\"], \"word\": \"\\u5168\"}, {\"tags\": [\"Min-Bei\", \"Jian'ou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Min-Dong\", \"Fuzhou\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u8a08\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Tong'an\", \"Xiamen\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Quanzhou\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Quanzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Quanzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"], \"word\": \"\\u8a08\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Zhao'an\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Tainan\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Penang\"], \"word\": \"\\u5230\\u4e86\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u650f\\u7e3d\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u8a08\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Manila\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hokkien\", \"Manila\"], \"word\": \"\\u650f\\u7e3d\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Chaozhou\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Jieyang\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Singapore\", \"Teochew\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Wenchang\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Qionghai\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Hainanese\", \"Singapore\"], \"word\": \"\\u650f\"}, {\"tags\": [], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u79bf obsolete\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Chongming\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Chongming\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5b69\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Shanghai\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Suzhou\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5b69\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u7d14\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u6046\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u79bf\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u5115\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Ningbo\"], \"word\": \"\\u548c\"}, {\"tags\": [\"Wu\", \"Wenzhou\"], \"word\": \"\\u6c83\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Wu\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Xiang\", \"Changsha\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}, {\"tags\": [\"Xiang\", \"Changsha\"], \"word\": \"\\u90fd\"}, {\"tags\": [\"Xiang\", \"Shuangfeng\"], \"word\": \"\\u4e0b\"}], \"wikipedia\": [\"Shuowen\"], \"word\": \"\\u7686\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "character", "title": "皆", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.