"疶氣絲仔" meaning in Chinese

{
  "forms": [
    {
      "form": "泄氣絲仔"
    },
    {
      "form": "疶气丝仔",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "疶氣絲仔",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Xiamen Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zhangzhou Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to faintly gasp a dying breath (of a person or animal)"
      ],
      "id": "en-疶氣絲仔-zh-verb-cySX7TVL",
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "gasp",
          "gasp"
        ],
        [
          "dying",
          "dying"
        ],
        [
          "breath",
          "breath"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to faintly gasp a dying breath (of a person or animal)"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "chhoah-khùi-si-á"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhoah-khùi-si-á"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshuah-khuì-si-á"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhoahquiesi'ar"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹⁻⁵³ si⁴⁴⁻²² a⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹⁻⁵³ si⁴⁴⁻²² a⁵³/"
    }
  ],
  "word": "疶氣絲仔"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "泄氣絲仔"
    },
    {
      "form": "疶气丝仔",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "疶氣絲仔",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 仔",
        "Chinese terms spelled with 氣",
        "Chinese terms spelled with 疶",
        "Chinese terms spelled with 絲",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Xiamen Hokkien",
        "Zhangzhou Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to faintly gasp a dying breath (of a person or animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "gasp",
          "gasp"
        ],
        [
          "dying",
          "dying"
        ],
        [
          "breath",
          "breath"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to faintly gasp a dying breath (of a person or animal)"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "chhoah-khùi-si-á"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhoah-khùi-si-á"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshuah-khuì-si-á"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhoahquiesi'ar"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹⁻⁵³ si⁴⁴⁻²² a⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹⁻⁵³ si⁴⁴⁻²² a⁵³/"
    }
  ],
  "word": "疶氣絲仔"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "疶氣絲仔"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "疶氣絲仔",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "疶氣絲仔"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "疶氣絲仔",
  "trace": ""
}