"現錢" meaning in Chinese

See 現錢 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jiːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /hi̯en⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /hi̯an⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/ [Hakka, Sinological-IPA], /hien³³ t͡sʰien⁵⁵/ [Hakka, Sinological-IPA], /hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɛn¹¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /ɕie⁴⁵ t͡ɕʰie¹¹/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /hiɛn⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/ [Hokkien, Jinjiang, Philippines, Quanzhou], /hieŋ¹¹ t͡sĩ⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/, /jiːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/, /hi̯en⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/, /hi̯an⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/, /hien³³ t͡sʰien⁵⁵/, /hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɛn¹¹/, /ɕie⁴⁵ t͡ɕʰie¹¹/, /hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/, /hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/, /hiɛn⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/, /hieŋ¹¹ t͡sĩ⁵⁵/ Chinese transliterations: xiànqián [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ [Mandarin, bopomofo], jin⁶ cin⁴⁻² [Cantonese, Jyutping], hien-chhièn [Hakka, PFS, Sixian], hian-chhièn [Hakka, PFS, Sixian], hien^˖ cien [Hailu, Hakka], hian⁴ qiên² [Guangdong, Hakka, Meixian], xie³ qie¹ [Jin, Wiktionary-specific], hiān-chîⁿ [Hokkien, POJ], hiêng⁷ zin⁵ [Peng'im, Teochew], xiànqián [Hanyu-Pinyin, Mandarin], siàncián [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsien⁴-chʻien² [Mandarin, Wade-Giles], syàn-chyán [Mandarin, Yale], shiannchyan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сяньцянь [Mandarin, Palladius], sjanʹcjanʹ [Mandarin, Palladius], yihn chín [Cantonese, Yale], jin⁶ tsin⁴⁻² [Cantonese, Pinyin], yin⁶ qin⁴⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], hien-chhièn [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], hien^ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], qienˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], hian⁴ qian² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], hian-chhièn [Hakka, Phak-fa-su], hian^ [Hakka, Hakka-Romanization-System], qienˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System], hian⁴ qian² [Hagfa-Pinyim, Hakka], hien^˖ cien [Hakka, Hakka-Romanization-System], xie³ qie¹ [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific], hiān-tsînn [Hokkien, Tai-lo], hiexncvii [Hokkien, Phofsit-Daibuun], hiēng tsîⁿ [POJ, Teochew] Forms: 现钱
Head templates: {{head|zh|noun}} 現錢
  1. (colloquial) cash (money in the form of notes and coins) Tags: colloquial Categories (topical): Money
    Sense id: en-現錢-zh-noun-o2x9AK55 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Synonyms: 現金 [formal, Standard-Chinese], 現款 [formal, Standard-Chinese], 現錢 [formal, Standard-Chinese], 現鈔 [formal, Standard-Chinese], 現金 [Taiwan], 現款 [Taiwan], 現鈔 [Taiwan], 現錢 [Harbin], 活錢兒 [Harbin], 現金 [Singapore], 現錢 [Muping, Yantai], 現錢兒 [Luoyang], 現錢 [Xi'an], 現銀 [Cantonese, Guangzhou], 現把 dated [Cantonese, Guangzhou], 現金 [Cantonese, Hong-Kong], 茄殊 [Cantonese, Hong-Kong], 現錢 [Cantonese, Hong-Kong], 現銀 [Cantonese, Hong-Kong], 現銀 [Cantonese, Dongguan], 現金 [Cantonese, Dongguan], 現錢 [Gan, Nanchang], 現錢 [Gan, Lichuan], 現錢 [Hakka, Meixian], 現錢 [Hakka, Yudu], 現錢 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 現錢 [Hakka, Sixian, Pingtung], 現錢 [Hakka, Hsinchu-County], 現錢 [Hakka, Taichung], 現錢 [Hakka, Yunlin], 現錢 [Jin, Taiyuan], 現金 [Xiamen], 現款 [Xiamen], 現錢 [Xiamen], 現金 [Quanzhou], 現款 [Quanzhou], 現錢 [Quanzhou], 現金 [Zhangzhou], 現款 [Zhangzhou], 現錢 [Zhangzhou], 現金 [Tainan], 現金 [Hokkien, Penang], 現鐳 [Hokkien, Penang], 現錢 [Hokkien, Penang], 現錢 [Hokkien, Manila], 現銀 [Jieyang], 現錢 [Leizhou], 現鈿 [Wu, Shanghai], 現鈔 [Wu, Shanghai], 開許 dated [Wu, Shanghai], 現鈔 [Wu, Ningbo], 現銅錢 [Wu, Wenzhou], 現票子 [Xiang, Changsha], 現款 (xiànkuǎn), 现款 (xiànkuǎn), 現金 (xiànjīn), 现金 (xiànjīn), 現鈔 (xiànchāo), 现钞 (xiànchāo), 現金, 現款, 現鈔, Taiwan, Harbin, 活錢兒, Singapore, Yantai [Muping], Luoyang, 現錢兒, Xi'an, Guangzhou, 現銀, 現把 dated, Hong Kong, 茄殊, Dongguan, Nanchang, Lichuan, Meixian, Yudu, Miaoli (alt: N. Sixian), Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], Taichung [Dabu, Dongshi], Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Taiyuan, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Tainan, Penang [Hokkien], 現鐳, Manila [Hokkien], Jieyang, Leizhou, Shanghai, 現鈿, 開許 dated, Ningbo, Wenzhou, 現銅錢, Changsha, 現票子
{
  "forms": [
    {
      "form": "现钱",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "現錢",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Money",
          "orig": "zh:Money",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cash (money in the form of notes and coins)"
      ],
      "id": "en-現錢-zh-noun-o2x9AK55",
      "links": [
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) cash (money in the form of notes and coins)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "現款"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "現鈔"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "現款"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "現鈔"
        },
        {
          "tags": [
            "Harbin"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Harbin"
          ],
          "word": "活錢兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Singapore"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Muping",
            "Yantai"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Luoyang"
          ],
          "word": "現錢兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Xi'an"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "現銀"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "現把 dated"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "茄殊"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "現銀"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "現銀"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Lichuan"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yudu"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "現款"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "現款"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "現款"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "現金"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "現鐳"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Jieyang"
          ],
          "word": "現銀"
        },
        {
          "tags": [
            "Leizhou"
          ],
          "word": "現錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "現鈿"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "現鈔"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "開許 dated"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "現鈔"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "現銅錢"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "現票子"
        },
        {
          "roman": "xiànkuǎn",
          "word": "現款"
        },
        {
          "roman": "xiànkuǎn",
          "word": "现款"
        },
        {
          "roman": "xiànjīn",
          "word": "現金"
        },
        {
          "roman": "xiànjīn",
          "word": "现金"
        },
        {
          "roman": "xiànchāo",
          "word": "現鈔"
        },
        {
          "roman": "xiànchāo",
          "word": "现钞"
        },
        {
          "word": "現金"
        },
        {
          "word": "現款"
        },
        {
          "word": "現鈔"
        },
        {
          "word": "Taiwan"
        },
        {
          "word": "Harbin"
        },
        {
          "word": "活錢兒"
        },
        {
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "tags": [
            "Muping"
          ],
          "word": "Yantai"
        },
        {
          "word": "Luoyang"
        },
        {
          "word": "現錢兒"
        },
        {
          "word": "Xi'an"
        },
        {
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "現銀"
        },
        {
          "word": "現把 dated"
        },
        {
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "word": "茄殊"
        },
        {
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "word": "Nanchang"
        },
        {
          "word": "Lichuan"
        },
        {
          "word": "Meixian"
        },
        {
          "word": "Yudu"
        },
        {
          "alt": "N. Sixian",
          "word": "Miaoli"
        },
        {
          "alt": "Neipu; S. Sixian",
          "word": "Pingtung"
        },
        {
          "tags": [
            "Hailu",
            "Zhudong"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Dabu",
            "Dongshi"
          ],
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "tags": [
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "Yunlin"
        },
        {
          "word": "Taiyuan"
        },
        {
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "word": "Quanzhou"
        },
        {
          "word": "Zhangzhou"
        },
        {
          "word": "Tainan"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Penang"
        },
        {
          "word": "現鐳"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Manila"
        },
        {
          "word": "Jieyang"
        },
        {
          "word": "Leizhou"
        },
        {
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "word": "現鈿"
        },
        {
          "word": "開許 dated"
        },
        {
          "word": "Ningbo"
        },
        {
          "word": "Wenzhou"
        },
        {
          "word": "現銅錢"
        },
        {
          "word": "Changsha"
        },
        {
          "word": "現票子"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiànqián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jin⁶ cin⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hien-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hian-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "hien^˖ cien"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "hian⁴ qiên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "xie³ qie¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hiān-chîⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hiêng⁷ zin⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiànqián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siàncián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsien⁴-chʻien²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syàn-chyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiannchyan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сяньцянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjanʹcjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yihn chín"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jin⁶ tsin⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yin⁶ qin⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hien-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hien^"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "qienˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hian⁴ qian²"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "hian-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "hian^"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "qienˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "hian⁴ qian²"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "hien^˖ cien"
    },
    {
      "ipa": "/hien³³ t͡sʰien⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɛn¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "xie³ qie¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕie⁴⁵ t͡ɕʰie¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hiān-tsînn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hiexncvii"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hiēng tsîⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/hieŋ¹¹ t͡sĩ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hien³³ t͡sʰien⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɛn¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕie⁴⁵ t͡ɕʰie¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hieŋ¹¹ t͡sĩ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "現錢"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "现钱",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "現錢",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Advanced Mandarin",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 現",
        "Chinese terms spelled with 錢",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Jin lemmas",
        "Jin nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew nouns",
        "zh:Money"
      ],
      "glosses": [
        "cash (money in the form of notes and coins)"
      ],
      "links": [
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) cash (money in the form of notes and coins)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiànqián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jin⁶ cin⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hien-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hian-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "hien^˖ cien"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "hian⁴ qiên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "xie³ qie¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hiān-chîⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hiêng⁷ zin⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiànqián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siàncián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsien⁴-chʻien²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syàn-chyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiannchyan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сяньцянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjanʹcjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yihn chín"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jin⁶ tsin⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yin⁶ qin⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hien-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hien^"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "qienˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hian⁴ qian²"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "hian-chhièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "hian^"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "qienˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "hian⁴ qian²"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "hien^˖ cien"
    },
    {
      "ipa": "/hien³³ t͡sʰien⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɛn¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "xie³ qie¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕie⁴⁵ t͡ɕʰie¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hiān-tsînn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hiexncvii"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hiēng tsîⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/hieŋ¹¹ t͡sĩ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hien³³ t͡sʰien⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɛn¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕie⁴⁵ t͡ɕʰie¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hieŋ¹¹ t͡sĩ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "現款"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "現鈔"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "現款"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "現鈔"
    },
    {
      "tags": [
        "Harbin"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Harbin"
      ],
      "word": "活錢兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Muping",
        "Yantai"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Luoyang"
      ],
      "word": "現錢兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Xi'an"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "現銀"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "現把 dated"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "茄殊"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "現銀"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "現銀"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "現款"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "現款"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "現款"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "現金"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "現鐳"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "現銀"
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou"
      ],
      "word": "現錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "現鈿"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "現鈔"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "開許 dated"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "現鈔"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "現銅錢"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "現票子"
    },
    {
      "roman": "xiànkuǎn",
      "word": "現款"
    },
    {
      "roman": "xiànkuǎn",
      "word": "现款"
    },
    {
      "roman": "xiànjīn",
      "word": "現金"
    },
    {
      "roman": "xiànjīn",
      "word": "现金"
    },
    {
      "roman": "xiànchāo",
      "word": "現鈔"
    },
    {
      "roman": "xiànchāo",
      "word": "现钞"
    },
    {
      "word": "現金"
    },
    {
      "word": "現款"
    },
    {
      "word": "現鈔"
    },
    {
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "word": "活錢兒"
    },
    {
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "tags": [
        "Muping"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "word": "現錢兒"
    },
    {
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "現銀"
    },
    {
      "word": "現把 dated"
    },
    {
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "word": "茄殊"
    },
    {
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "word": "Lichuan"
    },
    {
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "word": "現鐳"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "word": "Jieyang"
    },
    {
      "word": "Leizhou"
    },
    {
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "word": "現鈿"
    },
    {
      "word": "開許 dated"
    },
    {
      "word": "Ningbo"
    },
    {
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "word": "現銅錢"
    },
    {
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "word": "現票子"
    }
  ],
  "word": "現錢"
}

Download raw JSONL data for 現錢 meaning in Chinese (8.7kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%8F%BE%E9%87%91'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "現錢"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "現錢",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.