See 攝 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 攝 meaning in Chinese (27.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "光攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "光摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾攝公事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾摄公事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾魂攝魄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾魂摄魄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "報導攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "报导摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānwén shèyǐng", "word": "天文攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānwén shèyǐng", "word": "天文摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "將攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "将摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "居攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "居摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "屏氣攝息" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "屏气摄息" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pāishè", "word": "拍攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pāishè", "word": "拍摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝伏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄伏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèwèi", "word": "攝位" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèwèi", "word": "摄位" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèxiàng", "word": "攝像" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèxiàng", "word": "摄像" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèxiàngjī", "word": "攝像機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèxiàngjī", "word": "摄像机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèdòng", "word": "攝動" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèdòng", "word": "摄动" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèqǔ", "word": "攝取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèqǔ", "word": "摄取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝大乘論" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄大乘论" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝威擅勢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄威擅势" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐng", "word": "攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐng", "word": "摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝影室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄影室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngjiā", "word": "攝影家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngjiā", "word": "摄影家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝影小說" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄影小说" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngshī", "word": "攝影師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngshī", "word": "摄影师" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngpéng", "word": "攝影棚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngpéng", "word": "摄影棚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngjī", "word": "攝影機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèyǐngjī", "word": "摄影机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝提" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄提" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝提格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄提格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèzhèng", "word": "攝政" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèzhèng", "word": "摄政" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Shèshì", "word": "攝氏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Shèshì", "word": "摄氏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝氏溫度計" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄氏温度计" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèlǐ", "word": "攝理" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèlǐ", "word": "摄理" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèshēng", "word": "攝生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèshēng", "word": "摄生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝畫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄画" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝篆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄篆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèxíng", "word": "攝行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèxíng", "word": "摄行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèwèi", "word": "攝衛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèwèi", "word": "摄卫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝衣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄衣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèzhì", "word": "攝製" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèzhì", "word": "摄制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝論師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄论师" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèhùxiàn", "word": "攝護腺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèhùxiàn", "word": "摄护腺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝音" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄音" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèshí", "word": "攝食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèshí", "word": "摄食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝養" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄养" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝魂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄魂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝魄鉤魂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄魄钩魂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攝龜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摄龟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "特攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "特摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "珍攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "珍摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "立體攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "立体摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "綰攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "绾摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "航空攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "航空摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "複合攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "复合摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "該攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "该摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiáoshè", "word": "調攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiáoshè", "word": "调摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "近攝鏡頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "近摄镜头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "近焦攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "近焦摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "追魂攝魄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "追魂摄魄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "雷射攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "雷射摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "韻攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "韵摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高速攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高速摄影" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "攝", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "攝", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to take in; to absorb; to extract" ], "id": "en-攝-zh-character-BFbDGbnA", "links": [ [ "take in", "take in" ], [ "absorb", "absorb" ], [ "extract", "extract" ] ] }, { "glosses": [ "to take a photograph" ], "id": "en-攝-zh-character-VMpYvfh~", "links": [ [ "take", "take" ], [ "photograph", "photograph" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to hold; to grasp; to drag" ], "id": "en-攝-zh-character-D7qY7-Lw", "links": [ [ "hold", "hold" ], [ "grasp", "grasp" ], [ "drag", "drag" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to hold; to grasp; to drag" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to manage; to command; to administer" ], "id": "en-攝-zh-character-zpSIleor", "links": [ [ "manage", "manage" ], [ "command", "command" ], [ "administer", "administer" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to manage; to command; to administer" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "攝政/摄政 ― shèzhèng ― to act as regent", "type": "example" } ], "glosses": [ "to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy" ], "id": "en-攝-zh-character-GPZRYO1l", "links": [ [ "agent", "agent" ], [ "representative", "representative" ], [ "proxy", "proxy" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to arrest; to apprehend" ], "id": "en-攝-zh-character-SHP9Wcx1", "links": [ [ "arrest", "arrest" ], [ "apprehend", "apprehend" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to arrest; to apprehend" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "攝石/摄石 [Cantonese] ― sip³ sek⁶ [Jyutping] ― magnet (literally, “stone that attracts”)" } ], "glosses": [ "to draw; to attract" ], "id": "en-攝-zh-character-c0wKqsQt", "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "attract", "attract" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to draw; to attract" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to assist" ], "id": "en-攝-zh-character-uufcPLMl", "links": [ [ "assist", "assist" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to assist" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Suppose the case of a state of ten thousand chariots; let it be straitened between other large states; let it be suffering from invading armies; and to this let there be added a famine in corn and in all vegetables.", "ref": "千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nQiānshèng zhī guó, shè hū dàguó zhījiān, jiā zhī yǐ shīlǚ, yīn zhī yǐ jījǐn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be squeezed in between" ], "id": "en-攝-zh-character-DMtbhfDe", "links": [ [ "squeezed", "squeeze" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to be squeezed in between" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to maintain one's health; to keep fit" ], "id": "en-攝-zh-character-scPdSYKS", "links": [ [ "maintain", "maintain" ], [ "keep fit", "keep fit" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to maintain one's health; to keep fit" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Chinese phonetics", "orig": "zh:Chinese phonetics", "parents": [ "Chinese", "Phonetics", "Languages", "Linguistics", "Language", "Names", "Social sciences", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Sciences", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "15 2 2 3 5 5 10 8 3 4 26 4 13 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 3 4 2 4 0 5 3 7 58 6 0 2", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)" ], "id": "en-攝-zh-character-CzOCD1wr", "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "phonetics", "phonetics" ], [ "rhyme", "rhyme" ], [ "韻", "韻#Chinese" ], [ "Middle Chinese", "Middle Chinese#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese phonetics) rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "she⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄜˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sip³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "niap²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiap" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ngiab⁵" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "siap" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "liap" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "niab⁴" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu" ], "zh-pron": "⁷seq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕㄜˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shê⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "sheh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šɛ" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sip" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "sip⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "xib³" }, { "ipa": "/siːp̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "niap²" }, { "ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiap" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiab`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiab⁵" }, { "ipa": "/ɲi̯ap̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ɲiap̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siap" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siab" }, { "ipa": "/ɕiap̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ɕiap̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "liap" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "liab" }, { "ipa": "/liap̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/liap̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "niap" }, { "ipa": "/niap̚²/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "⁷seq" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "⁴seq" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁵/", "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Sinological-IPA", "Wu" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "syep" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*kə.n̥ep/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔnjeb/" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹/" }, { "ipa": "/siːp̚³/" }, { "ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɲi̯ap̚²/" }, { "ipa": "/ɲiap̚¹/" }, { "ipa": "/ɕiap̚⁵/" }, { "ipa": "/ɕiap̚³²/" }, { "ipa": "/liap̚⁵/" }, { "ipa": "/liap̚³²/" }, { "ipa": "/niap̚²/" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁵/" }, { "other": "/*kə.n̥ep/" }, { "other": "/*ʔnjeb/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xī", "word": "吸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīqǔ", "word": "吸取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīshōu", "word": "吸收" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chōuqǔ", "word": "抽取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèqǔ", "word": "攝取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèqǔ", "word": "摄取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen-Hokkien", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "束" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jí", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "汲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jíqǔ", "word": "汲取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pāi", "word": "拍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pāishè", "word": "拍攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pāishè", "word": "拍摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "欱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "翕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎoyǎng", "word": "保養" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎoyǎng", "word": "保养" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎoyǎng shēntǐ", "word": "保養身體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎoyǎng shēntǐ", "word": "保养身体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèwèi", "tags": [ "literary" ], "word": "攝衛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèwèi", "tags": [ "literary" ], "word": "摄卫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yíyǎng", "tags": [ "literary" ], "word": "頤養" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yíyǎng", "tags": [ "literary" ], "word": "颐养" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúhuò", "word": "俘獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúhuò", "word": "俘获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúlǔ", "word": "俘虜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúlǔ", "word": "俘虏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qiúfú", "tags": [ "literary" ], "word": "囚俘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuā", "word": "抓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāhuò", "word": "抓獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāhuò", "word": "抓获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jūbǔ", "word": "拘捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "náhuò", "word": "拿獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "náhuò", "word": "拿获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuō", "word": "捉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuōná", "word": "捉拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔzhuō", "word": "捕捉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔhuò", "word": "捕獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔhuò", "word": "捕获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sōubǔ", "word": "搜捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bó", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "搏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qínná", "word": "擒拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qínhuò", "word": "擒獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qínhuò", "word": "擒获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháhuò", "word": "查獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháhuò", "word": "查获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīná", "word": "緝拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīná", "word": "缉拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jībǔ", "word": "緝捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jībǔ", "word": "缉捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìhuò", "tags": [ "literary" ], "word": "緝獲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìhuò", "tags": [ "literary" ], "word": "缉获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to be arrested", "roman": "bèibǔ", "word": "被捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to be arrested", "roman": "bèidǎi", "word": "被逮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎngná", "tags": [ "literary" ], "word": "訪拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎngná", "tags": [ "literary" ], "word": "访拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎngjī", "tags": [ "literary" ], "word": "訪緝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎngjī", "tags": [ "literary" ], "word": "访缉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "跴緝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "跴缉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "踩緝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "踩缉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xúnbǔ", "word": "巡捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīná", "word": "追拿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuībǔ", "word": "追捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to pursue and attack", "roman": "zhuījī", "word": "追擊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to pursue and attack", "roman": "zhuījī", "word": "追击" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīsuǒ", "tags": [ "literary" ], "word": "追索" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuījī", "word": "追緝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuījī", "word": "追缉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "逮捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "就" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiējìn", "word": "接近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "搭近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "còujìn", "word": "湊近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "còujìn", "word": "凑近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiējìn", "word": "貼近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiējìn", "word": "贴近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pòlín", "word": "迫臨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pòlín", "word": "迫临" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pòjìn", "word": "迫近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "逼倚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bījìn", "word": "逼近" } ], "word": "攝" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "攝", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "攝", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Only used in 攝然/摄然." ], "id": "en-攝-zh-character-COiBOIXB", "links": [ [ "攝然", "攝然#Chinese" ], [ "摄然", "摄然#Chinese" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "niè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "nie⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄋㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "nip⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "niè" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄋㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "niè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "nieh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "nyè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "nieh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "не" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "ne" }, { "ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "nip⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "nihp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "nip⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "nib⁶" }, { "ipa": "/niːp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "nep" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*neːb/" }, { "ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/niːp̚²/" }, { "other": "/*neːb/" } ], "word": "攝" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "攝位" }, { "_dis1": "0 0", "word": "摄位" }, { "_dis1": "0 0", "word": "攝時間" }, { "_dis1": "0 0", "word": "摄时间" }, { "_dis1": "0 0", "word": "攝灶罅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "摄灶罅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "攝牙罅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "摄牙罅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "攝石人" }, { "_dis1": "0 0", "word": "摄石人" }, { "_dis1": "0 0", "word": "攝高枕頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "摄高枕头" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "saeb", "3": "", "4": "to insert into a gap" }, "expansion": "Zhuang saeb (“to insert into a gap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lic", "2": "nyiep", "3": "", "4": "to insert into a gap", "ts": "ȵiːp⁷" }, "expansion": "Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Wuming Zhuang saeb (“to insert into a gap”), Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "攝", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "攝", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "攝衫/摄衫 [Cantonese] ― sip³ saam¹ [Jyutping] ― to tuck in clothing" }, { "english": "to squeeze the letter into the gap between the door and its frame", "ref": "攝封信入門罅度 [Cantonese, trad.]", "text": "摄封信入门罅度 [Cantonese, simp.]\nsip³ fung¹ seon³ jap⁶ mun⁴ laa³ dou⁶ [Jyutping]" } ], "glosses": [ "to squeeze into; to wedge in" ], "id": "en-攝-zh-character-jD56QnGr", "links": [ [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wedge", "wedge" ] ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "glosses": [ "to raise something by putting another thing underneath" ], "id": "en-攝-zh-character-8-5h17cG", "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "underneath", "underneath" ] ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sip³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sip³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sip" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "sip⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "xib³" }, { "ipa": "/siːp̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/siːp̚³/" } ], "word": "攝" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hakka verbs", "Min Nan lemmas", "Min Nan nouns", "Min Nan verbs" ], "derived": [ { "word": "倒攝" }, { "word": "倒摄" }, { "word": "光攝" }, { "word": "光摄" }, { "word": "勾攝" }, { "word": "勾摄" }, { "word": "勾攝公事" }, { "word": "勾摄公事" }, { "word": "勾魂攝魄" }, { "word": "勾魂摄魄" }, { "word": "報導攝影" }, { "word": "报导摄影" }, { "roman": "tiānwén shèyǐng", "word": "天文攝影" }, { "roman": "tiānwén shèyǐng", "word": "天文摄影" }, { "word": "將攝" }, { "word": "将摄" }, { "word": "居攝" }, { "word": "居摄" }, { "word": "屏氣攝息" }, { "word": "屏气摄息" }, { "roman": "pāishè", "word": "拍攝" }, { "roman": "pāishè", "word": "拍摄" }, { "word": "攝伏" }, { "word": "摄伏" }, { "roman": "shèwèi", "word": "攝位" }, { "roman": "shèwèi", "word": "摄位" }, { "roman": "shèxiàng", "word": "攝像" }, { "roman": "shèxiàng", "word": "摄像" }, { "roman": "shèxiàngjī", "word": "攝像機" }, { "roman": "shèxiàngjī", "word": "摄像机" }, { "word": "攝制" }, { "word": "摄制" }, { "roman": "shèdòng", "word": "攝動" }, { "roman": "shèdòng", "word": "摄动" }, { "roman": "shèqǔ", "word": "攝取" }, { "roman": "shèqǔ", "word": "摄取" }, { "word": "攝大乘論" }, { "word": "摄大乘论" }, { "word": "攝威擅勢" }, { "word": "摄威擅势" }, { "roman": "shèyǐng", "word": "攝影" }, { "roman": "shèyǐng", "word": "摄影" }, { "word": "攝影室" }, { "word": "摄影室" }, { "roman": "shèyǐngjiā", "word": "攝影家" }, { "roman": "shèyǐngjiā", "word": "摄影家" }, { "word": "攝影小說" }, { "word": "摄影小说" }, { "roman": "shèyǐngshī", "word": "攝影師" }, { "roman": "shèyǐngshī", "word": "摄影师" }, { "roman": "shèyǐngpéng", "word": "攝影棚" }, { "roman": "shèyǐngpéng", "word": "摄影棚" }, { "roman": "shèyǐngjī", "word": "攝影機" }, { "roman": "shèyǐngjī", "word": "摄影机" }, { "word": "攝提" }, { "word": "摄提" }, { "word": "攝提格" }, { "word": "摄提格" }, { "roman": "shèzhèng", "word": "攝政" }, { "roman": "shèzhèng", "word": "摄政" }, { "roman": "Shèshì", "word": "攝氏" }, { "roman": "Shèshì", "word": "摄氏" }, { "word": "攝氏溫度計" }, { "word": "摄氏温度计" }, { "roman": "shèlǐ", "word": "攝理" }, { "roman": "shèlǐ", "word": "摄理" }, { "roman": "shèshēng", "word": "攝生" }, { "roman": "shèshēng", "word": "摄生" }, { "word": "攝畫" }, { "word": "摄画" }, { "word": "攝篆" }, { "word": "摄篆" }, { "roman": "shèxíng", "word": "攝行" }, { "roman": "shèxíng", "word": "摄行" }, { "roman": "shèwèi", "word": "攝衛" }, { "roman": "shèwèi", "word": "摄卫" }, { "word": "攝衣" }, { "word": "摄衣" }, { "roman": "shèzhì", "word": "攝製" }, { "roman": "shèzhì", "word": "摄制" }, { "word": "攝論師" }, { "word": "摄论师" }, { "roman": "shèhùxiàn", "word": "攝護腺" }, { "roman": "shèhùxiàn", "word": "摄护腺" }, { "word": "攝音" }, { "word": "摄音" }, { "roman": "shèshí", "word": "攝食" }, { "roman": "shèshí", "word": "摄食" }, { "word": "攝養" }, { "word": "摄养" }, { "word": "攝魂" }, { "word": "摄魂" }, { "word": "攝魄鉤魂" }, { "word": "摄魄钩魂" }, { "word": "攝龜" }, { "word": "摄龟" }, { "word": "特攝" }, { "word": "特摄" }, { "word": "珍攝" }, { "word": "珍摄" }, { "word": "立體攝影" }, { "word": "立体摄影" }, { "word": "綰攝" }, { "word": "绾摄" }, { "word": "航空攝影" }, { "word": "航空摄影" }, { "word": "複合攝影" }, { "word": "复合摄影" }, { "word": "該攝" }, { "word": "该摄" }, { "roman": "tiáoshè", "word": "調攝" }, { "roman": "tiáoshè", "word": "调摄" }, { "word": "近攝鏡頭" }, { "word": "近摄镜头" }, { "word": "近焦攝影" }, { "word": "近焦摄影" }, { "word": "追魂攝魄" }, { "word": "追魂摄魄" }, { "word": "雷射攝影" }, { "word": "雷射摄影" }, { "word": "韻攝" }, { "word": "韵摄" }, { "word": "高速攝影" }, { "word": "高速摄影" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "攝", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "攝", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to take in; to absorb; to extract" ], "links": [ [ "take in", "take in" ], [ "absorb", "absorb" ], [ "extract", "extract" ] ] }, { "glosses": [ "to take a photograph" ], "links": [ [ "take", "take" ], [ "photograph", "photograph" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to hold; to grasp; to drag" ], "links": [ [ "hold", "hold" ], [ "grasp", "grasp" ], [ "drag", "drag" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to hold; to grasp; to drag" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to manage; to command; to administer" ], "links": [ [ "manage", "manage" ], [ "command", "command" ], [ "administer", "administer" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to manage; to command; to administer" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "攝政/摄政 ― shèzhèng ― to act as regent", "type": "example" } ], "glosses": [ "to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy" ], "links": [ [ "agent", "agent" ], [ "representative", "representative" ], [ "proxy", "proxy" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to arrest; to apprehend" ], "links": [ [ "arrest", "arrest" ], [ "apprehend", "apprehend" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to arrest; to apprehend" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with collocations", "Chinese literary terms" ], "examples": [ { "text": "攝石/摄石 [Cantonese] ― sip³ sek⁶ [Jyutping] ― magnet (literally, “stone that attracts”)" } ], "glosses": [ "to draw; to attract" ], "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "attract", "attract" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to draw; to attract" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to assist" ], "links": [ [ "assist", "assist" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to assist" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Suppose the case of a state of ten thousand chariots; let it be straitened between other large states; let it be suffering from invading armies; and to this let there be added a famine in corn and in all vegetables.", "ref": "千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nQiānshèng zhī guó, shè hū dàguó zhījiān, jiā zhī yǐ shīlǚ, yīn zhī yǐ jījǐn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be squeezed in between" ], "links": [ [ "squeezed", "squeeze" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to be squeezed in between" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to maintain one's health; to keep fit" ], "links": [ [ "maintain", "maintain" ], [ "keep fit", "keep fit" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to maintain one's health; to keep fit" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "zh:Chinese phonetics" ], "glosses": [ "rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)" ], "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "phonetics", "phonetics" ], [ "rhyme", "rhyme" ], [ "韻", "韻#Chinese" ], [ "Middle Chinese", "Middle Chinese#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese phonetics) rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "she⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄜˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sip³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "niap²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiap" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ngiab⁵" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "siap" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "liap" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "niab⁴" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu" ], "zh-pron": "⁷seq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕㄜˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shê⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "sheh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šɛ" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sip" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "sip⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "xib³" }, { "ipa": "/siːp̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "niap²" }, { "ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiap" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiab`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ngiab⁵" }, { "ipa": "/ɲi̯ap̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ɲiap̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siap" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siab" }, { "ipa": "/ɕiap̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ɕiap̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "liap" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "liab" }, { "ipa": "/liap̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/liap̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "niap" }, { "ipa": "/niap̚²/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "⁷seq" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "⁴seq" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁵/", "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Sinological-IPA", "Wu" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "syep" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*kə.n̥ep/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔnjeb/" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹/" }, { "ipa": "/siːp̚³/" }, { "ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɲi̯ap̚²/" }, { "ipa": "/ɲiap̚¹/" }, { "ipa": "/ɕiap̚⁵/" }, { "ipa": "/ɕiap̚³²/" }, { "ipa": "/liap̚⁵/" }, { "ipa": "/liap̚³²/" }, { "ipa": "/niap̚²/" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁵/" }, { "other": "/*kə.n̥ep/" }, { "other": "/*ʔnjeb/" } ], "synonyms": [ { "roman": "xī", "word": "吸" }, { "roman": "xīqǔ", "word": "吸取" }, { "roman": "xīshōu", "word": "吸收" }, { "roman": "chōuqǔ", "word": "抽取" }, { "roman": "shèqǔ", "word": "攝取" }, { "roman": "shèqǔ", "word": "摄取" }, { "tags": [ "Xiamen-Hokkien", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "束" }, { "roman": "jí", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "汲" }, { "roman": "jíqǔ", "word": "汲取" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "影" }, { "roman": "pāi", "word": "拍" }, { "roman": "pāishè", "word": "拍攝" }, { "roman": "pāishè", "word": "拍摄" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "欱" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "翕" }, { "roman": "bǎoyǎng", "word": "保養" }, { "roman": "bǎoyǎng", "word": "保养" }, { "roman": "bǎoyǎng shēntǐ", "word": "保養身體" }, { "roman": "bǎoyǎng shēntǐ", "word": "保养身体" }, { "roman": "shèwèi", "tags": [ "literary" ], "word": "攝衛" }, { "roman": "shèwèi", "tags": [ "literary" ], "word": "摄卫" }, { "roman": "yíyǎng", "tags": [ "literary" ], "word": "頤養" }, { "roman": "yíyǎng", "tags": [ "literary" ], "word": "颐养" }, { "roman": "fúhuò", "word": "俘獲" }, { "roman": "fúhuò", "word": "俘获" }, { "roman": "fúlǔ", "word": "俘虜" }, { "roman": "fúlǔ", "word": "俘虏" }, { "roman": "qiúfú", "tags": [ "literary" ], "word": "囚俘" }, { "roman": "zhuā", "word": "抓" }, { "roman": "zhuāhuò", "word": "抓獲" }, { "roman": "zhuāhuò", "word": "抓获" }, { "roman": "jūbǔ", "word": "拘捕" }, { "roman": "náhuò", "word": "拿獲" }, { "roman": "náhuò", "word": "拿获" }, { "roman": "zhuō", "word": "捉" }, { "roman": "zhuōná", "word": "捉拿" }, { "roman": "bǔzhuō", "word": "捕捉" }, { "roman": "bǔhuò", "word": "捕獲" }, { "roman": "bǔhuò", "word": "捕获" }, { "roman": "sōubǔ", "word": "搜捕" }, { "roman": "bó", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "搏" }, { "roman": "qínná", "word": "擒拿" }, { "roman": "qínhuò", "word": "擒獲" }, { "roman": "qínhuò", "word": "擒获" }, { "roman": "cháhuò", "word": "查獲" }, { "roman": "cháhuò", "word": "查获" }, { "roman": "jīná", "word": "緝拿" }, { "roman": "jīná", "word": "缉拿" }, { "roman": "jībǔ", "word": "緝捕" }, { "roman": "jībǔ", "word": "缉捕" }, { "roman": "qìhuò", "tags": [ "literary" ], "word": "緝獲" }, { "roman": "qìhuò", "tags": [ "literary" ], "word": "缉获" }, { "english": "to be arrested", "roman": "bèibǔ", "word": "被捕" }, { "english": "to be arrested", "roman": "bèidǎi", "word": "被逮" }, { "roman": "fǎngná", "tags": [ "literary" ], "word": "訪拿" }, { "roman": "fǎngná", "tags": [ "literary" ], "word": "访拿" }, { "roman": "fǎngjī", "tags": [ "literary" ], "word": "訪緝" }, { "roman": "fǎngjī", "tags": [ "literary" ], "word": "访缉" }, { "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "跴緝" }, { "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "跴缉" }, { "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "踩緝" }, { "roman": "cǎijī", "tags": [ "literary" ], "word": "踩缉" }, { "roman": "xúnbǔ", "word": "巡捕" }, { "roman": "zhuīná", "word": "追拿" }, { "roman": "zhuībǔ", "word": "追捕" }, { "english": "to pursue and attack", "roman": "zhuījī", "word": "追擊" }, { "english": "to pursue and attack", "roman": "zhuījī", "word": "追击" }, { "roman": "zhuīsuǒ", "tags": [ "literary" ], "word": "追索" }, { "roman": "zhuījī", "word": "追緝" }, { "roman": "zhuījī", "word": "追缉" }, { "word": "逮捕" }, { "roman": "jiù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "就" }, { "roman": "jiējìn", "word": "接近" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "搭近" }, { "roman": "còujìn", "word": "湊近" }, { "roman": "còujìn", "word": "凑近" }, { "roman": "tiējìn", "word": "貼近" }, { "roman": "tiējìn", "word": "贴近" }, { "roman": "pòlín", "word": "迫臨" }, { "roman": "pòlín", "word": "迫临" }, { "roman": "pòjìn", "word": "迫近" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "逼倚" }, { "roman": "bījìn", "word": "逼近" } ], "word": "攝" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh-pron usage missing POS" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "攝", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "攝", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese redlinks/zh-l" ], "glosses": [ "Only used in 攝然/摄然." ], "links": [ [ "攝然", "攝然#Chinese" ], [ "摄然", "摄然#Chinese" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "niè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "nie⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄋㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "nip⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "niè" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄋㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "niè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "nieh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "nyè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "nieh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "не" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "ne" }, { "ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "nip⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "nihp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "nip⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "nib⁶" }, { "ipa": "/niːp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "nep" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*neːb/" }, { "ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/niːp̚²/" }, { "other": "/*neːb/" } ], "word": "攝" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "derived": [ { "word": "攝位" }, { "word": "摄位" }, { "word": "攝時間" }, { "word": "摄时间" }, { "word": "攝灶罅" }, { "word": "摄灶罅" }, { "word": "攝牙罅" }, { "word": "摄牙罅" }, { "word": "攝石人" }, { "word": "摄石人" }, { "word": "攝高枕頭" }, { "word": "摄高枕头" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "saeb", "3": "", "4": "to insert into a gap" }, "expansion": "Zhuang saeb (“to insert into a gap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lic", "2": "nyiep", "3": "", "4": "to insert into a gap", "ts": "ȵiːp⁷" }, "expansion": "Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Wuming Zhuang saeb (“to insert into a gap”), Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "攝", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "攝", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese terms with collocations" ], "examples": [ { "text": "攝衫/摄衫 [Cantonese] ― sip³ saam¹ [Jyutping] ― to tuck in clothing" }, { "english": "to squeeze the letter into the gap between the door and its frame", "ref": "攝封信入門罅度 [Cantonese, trad.]", "text": "摄封信入门罅度 [Cantonese, simp.]\nsip³ fung¹ seon³ jap⁶ mun⁴ laa³ dou⁶ [Jyutping]" } ], "glosses": [ "to squeeze into; to wedge in" ], "links": [ [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wedge", "wedge" ] ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "glosses": [ "to raise something by putting another thing underneath" ], "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "underneath", "underneath" ] ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sip³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sip³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sip" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "sip⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "xib³" }, { "ipa": "/siːp̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/siːp̚³/" } ], "word": "攝" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation'", "path": [ "攝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "攝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "攝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攝", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "攝/Chinese/character: 'etymology_text' should contain a non-empty string: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\", \"Hakka lemmas\", \"Hakka nouns\", \"Hakka verbs\", \"Min Nan lemmas\", \"Min Nan nouns\", \"Min Nan verbs\"], \"derived\": [{\"word\": \"\\u5012\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5012\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u5149\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5149\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u651d\\u516c\\u4e8b\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u6444\\u516c\\u4e8b\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u9b42\\u651d\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u9b42\\u6444\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u5831\\u5c0e\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u62a5\\u5bfc\\u6444\\u5f71\"}, {\"roman\": \"ti\\u0101nw\\u00e9n sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u5929\\u6587\\u651d\\u5f71\"}, {\"roman\": \"ti\\u0101nw\\u00e9n sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u5929\\u6587\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u5c07\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5c06\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u5c45\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5c45\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u5c4f\\u6c23\\u651d\\u606f\"}, {\"word\": \"\\u5c4f\\u6c14\\u6444\\u606f\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u651d\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u4f0f\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u4f0f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u651d\\u4f4d\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u6444\\u4f4d\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ng\", \"word\": \"\\u651d\\u50cf\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ng\", \"word\": \"\\u6444\\u50cf\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u651d\\u50cf\\u6a5f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u6444\\u50cf\\u673a\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5236\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5236\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8d\\u00f2ng\", \"word\": \"\\u651d\\u52d5\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8d\\u00f2ng\", \"word\": \"\\u6444\\u52a8\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u651d\\u53d6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u6444\\u53d6\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5927\\u4e58\\u8ad6\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5927\\u4e58\\u8bba\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5a01\\u64c5\\u52e2\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5a01\\u64c5\\u52bf\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5ba4\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5ba4\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngji\\u0101\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5bb6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngji\\u0101\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5bb6\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5c0f\\u8aaa\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5c0f\\u8bf4\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngsh\\u012b\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5e2b\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngsh\\u012b\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5e08\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngp\\u00e9ng\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u68da\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngp\\u00e9ng\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u68da\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u6a5f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u673a\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u63d0\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u63d0\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u63d0\\u683c\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u63d0\\u683c\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00e8ng\", \"word\": \"\\u651d\\u653f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00e8ng\", \"word\": \"\\u6444\\u653f\"}, {\"roman\": \"Sh\\u00e8sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u651d\\u6c0f\"}, {\"roman\": \"Sh\\u00e8sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6444\\u6c0f\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u6c0f\\u6eab\\u5ea6\\u8a08\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u6c0f\\u6e29\\u5ea6\\u8ba1\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8l\\u01d0\", \"word\": \"\\u651d\\u7406\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8l\\u01d0\", \"word\": \"\\u6444\\u7406\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u0113ng\", \"word\": \"\\u651d\\u751f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u0113ng\", \"word\": \"\\u6444\\u751f\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u756b\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u753b\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u7bc6\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u7bc6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8x\\u00edng\", \"word\": \"\\u651d\\u884c\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8x\\u00edng\", \"word\": \"\\u6444\\u884c\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u651d\\u885b\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u6444\\u536b\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u8863\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u8863\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00ec\", \"word\": \"\\u651d\\u88fd\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6444\\u5236\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u8ad6\\u5e2b\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u8bba\\u5e08\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8h\\u00f9xi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u651d\\u8b77\\u817a\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8h\\u00f9xi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u6444\\u62a4\\u817a\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u97f3\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u97f3\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u00ed\", \"word\": \"\\u651d\\u98df\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u00ed\", \"word\": \"\\u6444\\u98df\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u990a\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u517b\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u9b44\\u9264\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u9b44\\u94a9\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u9f9c\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u9f9f\"}, {\"word\": \"\\u7279\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u7279\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u73cd\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u73cd\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u7acb\\u9ad4\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u7acb\\u4f53\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u7db0\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u7efe\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u822a\\u7a7a\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u822a\\u7a7a\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8907\\u5408\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u590d\\u5408\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8a72\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u8be5\\u6444\"}, {\"roman\": \"ti\\u00e1osh\\u00e8\", \"word\": \"\\u8abf\\u651d\"}, {\"roman\": \"ti\\u00e1osh\\u00e8\", \"word\": \"\\u8c03\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u651d\\u93e1\\u982d\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u6444\\u955c\\u5934\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u7126\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u7126\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8ffd\\u9b42\\u651d\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u8ffd\\u9b42\\u6444\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u96f7\\u5c04\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u96f7\\u5c04\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u97fb\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u97f5\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u9ad8\\u901f\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u9ad8\\u901f\\u6444\\u5f71\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to take in; to absorb; to extract\"], \"links\": [[\"take in\", \"take in\"], [\"absorb\", \"absorb\"], [\"extract\", \"extract\"]]}, {\"glosses\": [\"to take a photograph\"], \"links\": [[\"take\", \"take\"], [\"photograph\", \"photograph\"]]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to hold; to grasp; to drag\"], \"links\": [[\"hold\", \"hold\"], [\"grasp\", \"grasp\"], [\"drag\", \"drag\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to hold; to grasp; to drag\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to manage; to command; to administer\"], \"links\": [[\"manage\", \"manage\"], [\"command\", \"command\"], [\"administer\", \"administer\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to manage; to command; to administer\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\", \"Mandarin terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"\\u651d\\u653f\\uff0f\\u6444\\u653f \\u2015 sh\\u00e8zh\\u00e8ng \\u2015 to act as regent\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy\"], \"links\": [[\"agent\", \"agent\"], [\"representative\", \"representative\"], [\"proxy\", \"proxy\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to arrest; to apprehend\"], \"links\": [[\"arrest\", \"arrest\"], [\"apprehend\", \"apprehend\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to arrest; to apprehend\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Cantonese terms with collocations\", \"Chinese literary terms\"], \"examples\": [{\"text\": \"\\u651d\\u77f3\\uff0f\\u6444\\u77f3 [Cantonese] \\u2015 sip\\u00b3 sek\\u2076 [Jyutping] \\u2015 magnet (literally, \\u201cstone that attracts\\u201d)\"}], \"glosses\": [\"to draw; to attract\"], \"links\": [[\"draw\", \"draw\"], [\"attract\", \"attract\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to draw; to attract\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to assist\"], \"links\": [[\"assist\", \"assist\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to assist\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\", \"Literary Chinese terms with quotations\"], \"examples\": [{\"english\": \"Suppose the case of a state of ten thousand chariots; let it be straitened between other large states; let it be suffering from invading armies; and to this let there be added a famine in corn and in all vegetables.\", \"ref\": \"\\u5343\\u4e58\\u4e4b\\u570b\\uff0c\\u651d\\u4e4e\\u5927\\u570b\\u4e4b\\u9593\\uff0c\\u52a0\\u4e4b\\u4ee5\\u5e2b\\u65c5\\uff0c\\u56e0\\u4e4b\\u4ee5\\u9951\\u9949\\u3002 [Classical Chinese, trad.]\", \"text\": \"\\u5343\\u4e58\\u4e4b\\u56fd\\uff0c\\u6444\\u4e4e\\u5927\\u56fd\\u4e4b\\u95f4\\uff0c\\u52a0\\u4e4b\\u4ee5\\u5e08\\u65c5\\uff0c\\u56e0\\u4e4b\\u4ee5\\u9965\\u9991\\u3002 [Classical Chinese, simp.]\\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 \\u2013 221 BCE, translated based on James Legge's version\\nQi\\u0101nsh\\u00e8ng zh\\u012b gu\\u00f3, sh\\u00e8 h\\u016b d\\u00e0gu\\u00f3 zh\\u012bji\\u0101n, ji\\u0101 zh\\u012b y\\u01d0 sh\\u012bl\\u01da, y\\u012bn zh\\u012b y\\u01d0 j\\u012bj\\u01d0n. [Pinyin]\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"to be squeezed in between\"], \"links\": [[\"squeezed\", \"squeeze\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to be squeezed in between\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to maintain one's health; to keep fit\"], \"links\": [[\"maintain\", \"maintain\"], [\"keep fit\", \"keep fit\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to maintain one's health; to keep fit\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"zh:Chinese phonetics\"], \"glosses\": [\"rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of \\u97fb in Middle Chinese)\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"phonetics\", \"phonetics\"], [\"rhyme\", \"rhyme\"], [\"\\u97fb\", \"\\u97fb#Chinese\"], [\"Middle Chinese\", \"Middle Chinese#English\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese phonetics) rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of \\u97fb in Middle Chinese)\"], \"tags\": [\"Chinese\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"linguistics\", \"phonetics\", \"phonology\", \"sciences\"]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"she\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3115\\u311c\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"sip\\u00b3\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Taishan\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"niap\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"PFS\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiap\"}, {\"tags\": [\"Guangdong\", \"Hakka\", \"Meixian\"], \"zh-pron\": \"ngiab\\u2075\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"siap\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"liap\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"niab\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u2077seq\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3115\\u311c\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00ea\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sheh\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0448\\u044d\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0161\\u025b\"}, {\"ipa\": \"/\\u0282\\u0264\\u2075\\u00b9/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"sip\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"sip\\u2078\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"xib\\u00b3\"}, {\"ipa\": \"/si\\u02d0p\\u031a\\u00b3/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Taicheng\", \"Taishanese\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"niap\\u00b2\"}, {\"ipa\": \"/\\u207fdiap\\u031a\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Sinological-IPA\", \"Taicheng\", \"Taishanese\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiap\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiab`\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiab\\u2075\"}, {\"ipa\": \"/\\u0272i\\u032fap\\u031a\\u00b2/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0272iap\\u031a\\u00b9/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meixian\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"siap\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"siab\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u2075/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"liap\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"liab\"}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u2075/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\", \"Min-Nan\", \"Taipei\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"niap\"}, {\"ipa\": \"/niap\\u031a\\u00b2/\", \"tags\": [\"Min-Nan\", \"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u2077seq\"}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u2074seq\"}, {\"ipa\": \"/s\\u0259\\u0294\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Sinological-IPA\", \"Wu\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"syep\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*k\\u0259.n\\u0325ep/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*\\u0294njeb/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0282\\u0264\\u2075\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/si\\u02d0p\\u031a\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/\\u207fdiap\\u031a\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0272i\\u032fap\\u031a\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0272iap\\u031a\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/niap\\u031a\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/s\\u0259\\u0294\\u2075\\u2075/\"}, {\"other\": \"/*k\\u0259.n\\u0325ep/\"}, {\"other\": \"/*\\u0294njeb/\"}], \"synonyms\": [{\"roman\": \"x\\u012b\", \"word\": \"\\u5438\"}, {\"roman\": \"x\\u012bq\\u01d4\", \"word\": \"\\u5438\\u53d6\"}, {\"roman\": \"x\\u012bsh\\u014du\", \"word\": \"\\u5438\\u6536\"}, {\"roman\": \"ch\\u014duq\\u01d4\", \"word\": \"\\u62bd\\u53d6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u651d\\u53d6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u6444\\u53d6\"}, {\"tags\": [\"Xiamen-Hokkien\", \"Zhangzhou-Hokkien\"], \"word\": \"\\u675f\"}, {\"roman\": \"j\\u00ed\", \"tags\": [\"in-compounds\", \"literary\"], \"word\": \"\\u6c72\"}, {\"roman\": \"j\\u00edq\\u01d4\", \"word\": \"\\u6c72\\u53d6\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u71e5\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\"], \"word\": \"\\u5f71\"}, {\"roman\": \"p\\u0101i\", \"word\": \"\\u62cd\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u651d\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u6444\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u6b31\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u7fd5\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fdd\\u990a\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fdd\\u517b\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng sh\\u0113nt\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fdd\\u990a\\u8eab\\u9ad4\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng sh\\u0113nt\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fdd\\u517b\\u8eab\\u4f53\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u651d\\u885b\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u6444\\u536b\"}, {\"roman\": \"y\\u00edy\\u01ceng\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u9824\\u990a\"}, {\"roman\": \"y\\u00edy\\u01ceng\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u9890\\u517b\"}, {\"roman\": \"f\\u00fahu\\u00f2\", \"word\": \"\\u4fd8\\u7372\"}, {\"roman\": \"f\\u00fahu\\u00f2\", \"word\": \"\\u4fd8\\u83b7\"}, {\"roman\": \"f\\u00fal\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fd8\\u865c\"}, {\"roman\": \"f\\u00fal\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fd8\\u864f\"}, {\"roman\": \"qi\\u00faf\\u00fa\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u56da\\u4fd8\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101\", \"word\": \"\\u6293\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6293\\u7372\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6293\\u83b7\"}, {\"roman\": \"j\\u016bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u62d8\\u6355\"}, {\"roman\": \"n\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u62ff\\u7372\"}, {\"roman\": \"n\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u62ff\\u83b7\"}, {\"roman\": \"zhu\\u014d\", \"word\": \"\\u6349\"}, {\"roman\": \"zhu\\u014dn\\u00e1\", \"word\": \"\\u6349\\u62ff\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4zhu\\u014d\", \"word\": \"\\u6355\\u6349\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6355\\u7372\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6355\\u83b7\"}, {\"roman\": \"s\\u014dub\\u01d4\", \"word\": \"\\u641c\\u6355\"}, {\"roman\": \"b\\u00f3\", \"tags\": [\"in-compounds\", \"literary\"], \"word\": \"\\u640f\"}, {\"roman\": \"q\\u00ednn\\u00e1\", \"word\": \"\\u64d2\\u62ff\"}, {\"roman\": \"q\\u00ednhu\\u00f2\", \"word\": \"\\u64d2\\u7372\"}, {\"roman\": \"q\\u00ednhu\\u00f2\", \"word\": \"\\u64d2\\u83b7\"}, {\"roman\": \"ch\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u67e5\\u7372\"}, {\"roman\": \"ch\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u67e5\\u83b7\"}, {\"roman\": \"j\\u012bn\\u00e1\", \"word\": \"\\u7ddd\\u62ff\"}, {\"roman\": \"j\\u012bn\\u00e1\", \"word\": \"\\u7f09\\u62ff\"}, {\"roman\": \"j\\u012bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u7ddd\\u6355\"}, {\"roman\": \"j\\u012bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u7f09\\u6355\"}, {\"roman\": \"q\\u00echu\\u00f2\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u7ddd\\u7372\"}, {\"roman\": \"q\\u00echu\\u00f2\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u7f09\\u83b7\"}, {\"english\": \"to be arrested\", \"roman\": \"b\\u00e8ib\\u01d4\", \"word\": \"\\u88ab\\u6355\"}, {\"english\": \"to be arrested\", \"roman\": \"b\\u00e8id\\u01cei\", \"word\": \"\\u88ab\\u902e\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengn\\u00e1\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8a2a\\u62ff\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengn\\u00e1\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8bbf\\u62ff\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengj\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8a2a\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengj\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8bbf\\u7f09\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8df4\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8df4\\u7f09\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8e29\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8e29\\u7f09\"}, {\"roman\": \"x\\u00fanb\\u01d4\", \"word\": \"\\u5de1\\u6355\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bn\\u00e1\", \"word\": \"\\u8ffd\\u62ff\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u8ffd\\u6355\"}, {\"english\": \"to pursue and attack\", \"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u64ca\"}, {\"english\": \"to pursue and attack\", \"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u51fb\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bsu\\u01d2\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8ffd\\u7d22\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u7f09\"}, {\"word\": \"\\u902e\\u6355\"}, {\"roman\": \"ji\\u00f9\", \"tags\": [\"in-compounds\", \"literary\"], \"word\": \"\\u5c31\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u63a5\\u8fd1\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u642d\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"c\\u00f2uj\\u00ecn\", \"word\": \"\\u6e4a\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"c\\u00f2uj\\u00ecn\", \"word\": \"\\u51d1\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"ti\\u0113j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u8cbc\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"ti\\u0113j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u8d34\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"p\\u00f2l\\u00edn\", \"word\": \"\\u8feb\\u81e8\"}, {\"roman\": \"p\\u00f2l\\u00edn\", \"word\": \"\\u8feb\\u4e34\"}, {\"roman\": \"p\\u00f2j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u8feb\\u8fd1\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u903c\\u501a\"}, {\"roman\": \"b\\u012bj\\u00ecn\", \"word\": \"\\u903c\\u8fd1\"}], \"word\": \"\\u651d\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\", \"Hakka lemmas\", \"Hakka nouns\", \"Hakka verbs\", \"Min Nan lemmas\", \"Min Nan nouns\", \"Min Nan verbs\"], \"derived\": [{\"word\": \"\\u5012\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5012\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u5149\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5149\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u651d\\u516c\\u4e8b\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u6444\\u516c\\u4e8b\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u9b42\\u651d\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u52fe\\u9b42\\u6444\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u5831\\u5c0e\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u62a5\\u5bfc\\u6444\\u5f71\"}, {\"roman\": \"ti\\u0101nw\\u00e9n sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u5929\\u6587\\u651d\\u5f71\"}, {\"roman\": \"ti\\u0101nw\\u00e9n sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u5929\\u6587\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u5c07\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5c06\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u5c45\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u5c45\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u5c4f\\u6c23\\u651d\\u606f\"}, {\"word\": \"\\u5c4f\\u6c14\\u6444\\u606f\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u651d\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u4f0f\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u4f0f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u651d\\u4f4d\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u6444\\u4f4d\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ng\", \"word\": \"\\u651d\\u50cf\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ng\", \"word\": \"\\u6444\\u50cf\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u651d\\u50cf\\u6a5f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8xi\\u00e0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u6444\\u50cf\\u673a\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5236\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5236\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8d\\u00f2ng\", \"word\": \"\\u651d\\u52d5\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8d\\u00f2ng\", \"word\": \"\\u6444\\u52a8\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u651d\\u53d6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u6444\\u53d6\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5927\\u4e58\\u8ad6\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5927\\u4e58\\u8bba\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5a01\\u64c5\\u52e2\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5a01\\u64c5\\u52bf\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ng\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5ba4\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5ba4\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngji\\u0101\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5bb6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngji\\u0101\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5bb6\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5c0f\\u8aaa\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5c0f\\u8bf4\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngsh\\u012b\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u5e2b\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngsh\\u012b\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u5e08\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngp\\u00e9ng\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u68da\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngp\\u00e9ng\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u68da\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u651d\\u5f71\\u6a5f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8y\\u01d0ngj\\u012b\", \"word\": \"\\u6444\\u5f71\\u673a\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u63d0\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u63d0\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u63d0\\u683c\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u63d0\\u683c\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00e8ng\", \"word\": \"\\u651d\\u653f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00e8ng\", \"word\": \"\\u6444\\u653f\"}, {\"roman\": \"Sh\\u00e8sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u651d\\u6c0f\"}, {\"roman\": \"Sh\\u00e8sh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6444\\u6c0f\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u6c0f\\u6eab\\u5ea6\\u8a08\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u6c0f\\u6e29\\u5ea6\\u8ba1\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8l\\u01d0\", \"word\": \"\\u651d\\u7406\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8l\\u01d0\", \"word\": \"\\u6444\\u7406\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u0113ng\", \"word\": \"\\u651d\\u751f\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u0113ng\", \"word\": \"\\u6444\\u751f\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u756b\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u753b\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u7bc6\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u7bc6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8x\\u00edng\", \"word\": \"\\u651d\\u884c\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8x\\u00edng\", \"word\": \"\\u6444\\u884c\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u651d\\u885b\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"word\": \"\\u6444\\u536b\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u8863\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u8863\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00ec\", \"word\": \"\\u651d\\u88fd\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8zh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6444\\u5236\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u8ad6\\u5e2b\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u8bba\\u5e08\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8h\\u00f9xi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u651d\\u8b77\\u817a\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8h\\u00f9xi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u6444\\u62a4\\u817a\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u97f3\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u97f3\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u00ed\", \"word\": \"\\u651d\\u98df\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8sh\\u00ed\", \"word\": \"\\u6444\\u98df\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u990a\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u517b\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u9b44\\u9264\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u9b44\\u94a9\\u9b42\"}, {\"word\": \"\\u651d\\u9f9c\"}, {\"word\": \"\\u6444\\u9f9f\"}, {\"word\": \"\\u7279\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u7279\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u73cd\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u73cd\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u7acb\\u9ad4\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u7acb\\u4f53\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u7db0\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u7efe\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u822a\\u7a7a\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u822a\\u7a7a\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8907\\u5408\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u590d\\u5408\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8a72\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u8be5\\u6444\"}, {\"roman\": \"ti\\u00e1osh\\u00e8\", \"word\": \"\\u8abf\\u651d\"}, {\"roman\": \"ti\\u00e1osh\\u00e8\", \"word\": \"\\u8c03\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u651d\\u93e1\\u982d\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u6444\\u955c\\u5934\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u7126\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8fd1\\u7126\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u8ffd\\u9b42\\u651d\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u8ffd\\u9b42\\u6444\\u9b44\"}, {\"word\": \"\\u96f7\\u5c04\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u96f7\\u5c04\\u6444\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u97fb\\u651d\"}, {\"word\": \"\\u97f5\\u6444\"}, {\"word\": \"\\u9ad8\\u901f\\u651d\\u5f71\"}, {\"word\": \"\\u9ad8\\u901f\\u6444\\u5f71\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to take in; to absorb; to extract\"], \"links\": [[\"take in\", \"take in\"], [\"absorb\", \"absorb\"], [\"extract\", \"extract\"]]}, {\"glosses\": [\"to take a photograph\"], \"links\": [[\"take\", \"take\"], [\"photograph\", \"photograph\"]]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to hold; to grasp; to drag\"], \"links\": [[\"hold\", \"hold\"], [\"grasp\", \"grasp\"], [\"drag\", \"drag\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to hold; to grasp; to drag\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to manage; to command; to administer\"], \"links\": [[\"manage\", \"manage\"], [\"command\", \"command\"], [\"administer\", \"administer\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to manage; to command; to administer\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\", \"Mandarin terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"\\u651d\\u653f\\uff0f\\u6444\\u653f \\u2015 sh\\u00e8zh\\u00e8ng \\u2015 to act as regent\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy\"], \"links\": [[\"agent\", \"agent\"], [\"representative\", \"representative\"], [\"proxy\", \"proxy\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to arrest; to apprehend\"], \"links\": [[\"arrest\", \"arrest\"], [\"apprehend\", \"apprehend\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to arrest; to apprehend\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Cantonese terms with collocations\", \"Chinese literary terms\"], \"examples\": [{\"text\": \"\\u651d\\u77f3\\uff0f\\u6444\\u77f3 [Cantonese] \\u2015 sip\\u00b3 sek\\u2076 [Jyutping] \\u2015 magnet (literally, \\u201cstone that attracts\\u201d)\"}], \"glosses\": [\"to draw; to attract\"], \"links\": [[\"draw\", \"draw\"], [\"attract\", \"attract\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to draw; to attract\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to assist\"], \"links\": [[\"assist\", \"assist\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to assist\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\", \"Literary Chinese terms with quotations\"], \"examples\": [{\"english\": \"Suppose the case of a state of ten thousand chariots; let it be straitened between other large states; let it be suffering from invading armies; and to this let there be added a famine in corn and in all vegetables.\", \"ref\": \"\\u5343\\u4e58\\u4e4b\\u570b\\uff0c\\u651d\\u4e4e\\u5927\\u570b\\u4e4b\\u9593\\uff0c\\u52a0\\u4e4b\\u4ee5\\u5e2b\\u65c5\\uff0c\\u56e0\\u4e4b\\u4ee5\\u9951\\u9949\\u3002 [Classical Chinese, trad.]\", \"text\": \"\\u5343\\u4e58\\u4e4b\\u56fd\\uff0c\\u6444\\u4e4e\\u5927\\u56fd\\u4e4b\\u95f4\\uff0c\\u52a0\\u4e4b\\u4ee5\\u5e08\\u65c5\\uff0c\\u56e0\\u4e4b\\u4ee5\\u9965\\u9991\\u3002 [Classical Chinese, simp.]\\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 \\u2013 221 BCE, translated based on James Legge's version\\nQi\\u0101nsh\\u00e8ng zh\\u012b gu\\u00f3, sh\\u00e8 h\\u016b d\\u00e0gu\\u00f3 zh\\u012bji\\u0101n, ji\\u0101 zh\\u012b y\\u01d0 sh\\u012bl\\u01da, y\\u012bn zh\\u012b y\\u01d0 j\\u012bj\\u01d0n. [Pinyin]\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"to be squeezed in between\"], \"links\": [[\"squeezed\", \"squeeze\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to be squeezed in between\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to maintain one's health; to keep fit\"], \"links\": [[\"maintain\", \"maintain\"], [\"keep fit\", \"keep fit\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to maintain one's health; to keep fit\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"categories\": [\"zh:Chinese phonetics\"], \"glosses\": [\"rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of \\u97fb in Middle Chinese)\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"phonetics\", \"phonetics\"], [\"rhyme\", \"rhyme\"], [\"\\u97fb\", \"\\u97fb#Chinese\"], [\"Middle Chinese\", \"Middle Chinese#English\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese phonetics) rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of \\u97fb in Middle Chinese)\"], \"tags\": [\"Chinese\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"linguistics\", \"phonetics\", \"phonology\", \"sciences\"]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"she\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3115\\u311c\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"sip\\u00b3\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Taishan\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"niap\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"PFS\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiap\"}, {\"tags\": [\"Guangdong\", \"Hakka\", \"Meixian\"], \"zh-pron\": \"ngiab\\u2075\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"siap\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"liap\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"niab\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u2077seq\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3115\\u311c\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00ea\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sh\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sheh\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0448\\u044d\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0161\\u025b\"}, {\"ipa\": \"/\\u0282\\u0264\\u2075\\u00b9/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"sip\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"sip\\u2078\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"xib\\u00b3\"}, {\"ipa\": \"/si\\u02d0p\\u031a\\u00b3/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Taicheng\", \"Taishanese\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"niap\\u00b2\"}, {\"ipa\": \"/\\u207fdiap\\u031a\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Sinological-IPA\", \"Taicheng\", \"Taishanese\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiap\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiab`\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngiab\\u2075\"}, {\"ipa\": \"/\\u0272i\\u032fap\\u031a\\u00b2/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0272iap\\u031a\\u00b9/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meixian\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"siap\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"siab\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u2075/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"liap\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"liab\"}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u2075/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\", \"Min-Nan\", \"Taipei\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"niap\"}, {\"ipa\": \"/niap\\u031a\\u00b2/\", \"tags\": [\"Min-Nan\", \"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u2077seq\"}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u2074seq\"}, {\"ipa\": \"/s\\u0259\\u0294\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Sinological-IPA\", \"Wu\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"syep\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*k\\u0259.n\\u0325ep/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*\\u0294njeb/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0282\\u0264\\u2075\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/si\\u02d0p\\u031a\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/\\u207fdiap\\u031a\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0272i\\u032fap\\u031a\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0272iap\\u031a\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/liap\\u031a\\u00b3\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/niap\\u031a\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/s\\u0259\\u0294\\u2075\\u2075/\"}, {\"other\": \"/*k\\u0259.n\\u0325ep/\"}, {\"other\": \"/*\\u0294njeb/\"}], \"synonyms\": [{\"roman\": \"x\\u012b\", \"word\": \"\\u5438\"}, {\"roman\": \"x\\u012bq\\u01d4\", \"word\": \"\\u5438\\u53d6\"}, {\"roman\": \"x\\u012bsh\\u014du\", \"word\": \"\\u5438\\u6536\"}, {\"roman\": \"ch\\u014duq\\u01d4\", \"word\": \"\\u62bd\\u53d6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u651d\\u53d6\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8q\\u01d4\", \"word\": \"\\u6444\\u53d6\"}, {\"tags\": [\"Xiamen-Hokkien\", \"Zhangzhou-Hokkien\"], \"word\": \"\\u675f\"}, {\"roman\": \"j\\u00ed\", \"tags\": [\"in-compounds\", \"literary\"], \"word\": \"\\u6c72\"}, {\"roman\": \"j\\u00edq\\u01d4\", \"word\": \"\\u6c72\\u53d6\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u71e5\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\"], \"word\": \"\\u5f71\"}, {\"roman\": \"p\\u0101i\", \"word\": \"\\u62cd\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u651d\"}, {\"roman\": \"p\\u0101ish\\u00e8\", \"word\": \"\\u62cd\\u6444\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u6b31\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u7fd5\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fdd\\u990a\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fdd\\u517b\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng sh\\u0113nt\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fdd\\u990a\\u8eab\\u9ad4\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng sh\\u0113nt\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fdd\\u517b\\u8eab\\u4f53\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u651d\\u885b\"}, {\"roman\": \"sh\\u00e8w\\u00e8i\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u6444\\u536b\"}, {\"roman\": \"y\\u00edy\\u01ceng\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u9824\\u990a\"}, {\"roman\": \"y\\u00edy\\u01ceng\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u9890\\u517b\"}, {\"roman\": \"f\\u00fahu\\u00f2\", \"word\": \"\\u4fd8\\u7372\"}, {\"roman\": \"f\\u00fahu\\u00f2\", \"word\": \"\\u4fd8\\u83b7\"}, {\"roman\": \"f\\u00fal\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fd8\\u865c\"}, {\"roman\": \"f\\u00fal\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fd8\\u864f\"}, {\"roman\": \"qi\\u00faf\\u00fa\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u56da\\u4fd8\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101\", \"word\": \"\\u6293\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6293\\u7372\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6293\\u83b7\"}, {\"roman\": \"j\\u016bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u62d8\\u6355\"}, {\"roman\": \"n\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u62ff\\u7372\"}, {\"roman\": \"n\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u62ff\\u83b7\"}, {\"roman\": \"zhu\\u014d\", \"word\": \"\\u6349\"}, {\"roman\": \"zhu\\u014dn\\u00e1\", \"word\": \"\\u6349\\u62ff\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4zhu\\u014d\", \"word\": \"\\u6355\\u6349\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6355\\u7372\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u6355\\u83b7\"}, {\"roman\": \"s\\u014dub\\u01d4\", \"word\": \"\\u641c\\u6355\"}, {\"roman\": \"b\\u00f3\", \"tags\": [\"in-compounds\", \"literary\"], \"word\": \"\\u640f\"}, {\"roman\": \"q\\u00ednn\\u00e1\", \"word\": \"\\u64d2\\u62ff\"}, {\"roman\": \"q\\u00ednhu\\u00f2\", \"word\": \"\\u64d2\\u7372\"}, {\"roman\": \"q\\u00ednhu\\u00f2\", \"word\": \"\\u64d2\\u83b7\"}, {\"roman\": \"ch\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u67e5\\u7372\"}, {\"roman\": \"ch\\u00e1hu\\u00f2\", \"word\": \"\\u67e5\\u83b7\"}, {\"roman\": \"j\\u012bn\\u00e1\", \"word\": \"\\u7ddd\\u62ff\"}, {\"roman\": \"j\\u012bn\\u00e1\", \"word\": \"\\u7f09\\u62ff\"}, {\"roman\": \"j\\u012bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u7ddd\\u6355\"}, {\"roman\": \"j\\u012bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u7f09\\u6355\"}, {\"roman\": \"q\\u00echu\\u00f2\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u7ddd\\u7372\"}, {\"roman\": \"q\\u00echu\\u00f2\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u7f09\\u83b7\"}, {\"english\": \"to be arrested\", \"roman\": \"b\\u00e8ib\\u01d4\", \"word\": \"\\u88ab\\u6355\"}, {\"english\": \"to be arrested\", \"roman\": \"b\\u00e8id\\u01cei\", \"word\": \"\\u88ab\\u902e\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengn\\u00e1\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8a2a\\u62ff\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengn\\u00e1\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8bbf\\u62ff\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengj\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8a2a\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"f\\u01cengj\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8bbf\\u7f09\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8df4\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8df4\\u7f09\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8e29\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"c\\u01ceij\\u012b\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8e29\\u7f09\"}, {\"roman\": \"x\\u00fanb\\u01d4\", \"word\": \"\\u5de1\\u6355\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bn\\u00e1\", \"word\": \"\\u8ffd\\u62ff\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u8ffd\\u6355\"}, {\"english\": \"to pursue and attack\", \"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u64ca\"}, {\"english\": \"to pursue and attack\", \"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u51fb\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bsu\\u01d2\", \"tags\": [\"literary\"], \"word\": \"\\u8ffd\\u7d22\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u7ddd\"}, {\"roman\": \"zhu\\u012bj\\u012b\", \"word\": \"\\u8ffd\\u7f09\"}, {\"word\": \"\\u902e\\u6355\"}, {\"roman\": \"ji\\u00f9\", \"tags\": [\"in-compounds\", \"literary\"], \"word\": \"\\u5c31\"}, {\"roman\": \"ji\\u0113j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u63a5\\u8fd1\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u642d\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"c\\u00f2uj\\u00ecn\", \"word\": \"\\u6e4a\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"c\\u00f2uj\\u00ecn\", \"word\": \"\\u51d1\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"ti\\u0113j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u8cbc\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"ti\\u0113j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u8d34\\u8fd1\"}, {\"roman\": \"p\\u00f2l\\u00edn\", \"word\": \"\\u8feb\\u81e8\"}, {\"roman\": \"p\\u00f2l\\u00edn\", \"word\": \"\\u8feb\\u4e34\"}, {\"roman\": \"p\\u00f2j\\u00ecn\", \"word\": \"\\u8feb\\u8fd1\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"word\": \"\\u903c\\u501a\"}, {\"roman\": \"b\\u012bj\\u00ecn\", \"word\": \"\\u903c\\u8fd1\"}], \"word\": \"\\u651d\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "character", "title": "攝", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "攝/Chinese/character: 'etymology_text' should contain a non-empty string: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"etymology_number\": 2, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese redlinks/zh-l\"], \"glosses\": [\"Only used in \\u651d\\u7136\\uff0f\\u6444\\u7136.\"], \"links\": [[\"\\u651d\\u7136\", \"\\u651d\\u7136#Chinese\"], [\"\\u6444\\u7136\", \"\\u6444\\u7136#Chinese\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ni\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"nie\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u310b\\u3127\\u311d\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"nip\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ni\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u310b\\u3127\\u311d\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ni\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"nieh\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ny\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"nieh\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u043d\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ne\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u032f\\u025b\\u2075\\u00b9/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"nip\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"nihp\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"nip\\u2079\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"nib\\u2076\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u02d0p\\u031a\\u00b2/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nep\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ne\\u02d0b/\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u032f\\u025b\\u2075\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u02d0p\\u031a\\u00b2/\"}, {\"other\": \"/*ne\\u02d0b/\"}], \"word\": \"\\u651d\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"etymology_number\": 2, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u651d\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese redlinks/zh-l\"], \"glosses\": [\"Only used in \\u651d\\u7136\\uff0f\\u6444\\u7136.\"], \"links\": [[\"\\u651d\\u7136\", \"\\u651d\\u7136#Chinese\"], [\"\\u6444\\u7136\", \"\\u6444\\u7136#Chinese\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ni\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"nie\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u310b\\u3127\\u311d\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"nip\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ni\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u310b\\u3127\\u311d\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ni\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"nieh\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ny\\u00e8\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"nieh\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u043d\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"ne\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u032f\\u025b\\u2075\\u00b9/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"nip\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"nihp\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"nip\\u2079\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"nib\\u2076\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u02d0p\\u031a\\u00b2/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nep\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ne\\u02d0b/\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u032f\\u025b\\u2075\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/ni\\u02d0p\\u031a\\u00b2/\"}, {\"other\": \"/*ne\\u02d0b/\"}], \"word\": \"\\u651d\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "character", "title": "攝", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.