"拽得跟二五八萬一樣" meaning in Chinese

See 拽得跟二五八萬一樣 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴ kən⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ wän⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ jɑŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴ kən⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ wän⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ jɑŋ⁵¹/ Chinese transliterations: zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yīyàng [Mandarin, Pinyin], ㄓㄨㄞˇ ˙ㄉㄜ ㄍㄣ ㄦˋ ㄨˇ ㄅㄚ ㄨㄢˋ ㄧ ㄧㄤˋ [Mandarin, bopomofo], zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yīyàng [Phonetic:zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yíyàng] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jhuǎi de̊ gen èr wǔ ba wàn yiyàng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chuai³ tê⁵ kên¹ êrh⁴ wu³ pa¹ wan⁴ i¹-yang⁴ [Mandarin, Wade-Giles], jwǎi de gēn èr wǔ bā wàn yī-yàng [Mandarin, Yale], joai .de gen ell wuu ba wann iyanq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чжуай дэ гэнь эр у ба вань иян [Mandarin, Palladius], čžuaj dɛ gɛnʹ er u ba vanʹ ijan [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|idiom}} 拽得跟二五八萬一樣
  1. Intensified form of 拽 (zhuǎi, “arrogant”). Tags: idiomatic Categories (topical): Eight, Five, Two Synonyms: 拽得跟二五八萬似的/拽得跟二五八万似的 (zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde), 拽得跟二五八萬似的 (zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde), 拽得跟二五八万似的 (zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde)
    Sense id: en-拽得跟二五八萬一樣-zh-phrase-5M3IsVxB Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone

Download JSON data for 拽得跟二五八萬一樣 meaning in Chinese (2.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "拽得跟二五八萬一樣",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Eight",
          "orig": "zh:Eight",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Five",
          "orig": "zh:Five",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Two",
          "orig": "zh:Two",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensified form of 拽 (zhuǎi, “arrogant”)."
      ],
      "id": "en-拽得跟二五八萬一樣-zh-phrase-5M3IsVxB",
      "links": [
        [
          "拽",
          "拽#Chinese"
        ],
        [
          "arrogant",
          "arrogant#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde",
          "word": "拽得跟二五八萬似的/拽得跟二五八万似的"
        },
        {
          "roman": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde",
          "word": "拽得跟二五八萬似的"
        },
        {
          "roman": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde",
          "word": "拽得跟二五八万似的"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yīyàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄞˇ ˙ㄉㄜ ㄍㄣ ㄦˋ ㄨˇ ㄅㄚ ㄨㄢˋ ㄧ ㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yīyàng [Phonetic:zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yíyàng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhuǎi de̊ gen èr wǔ ba wàn yiyàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chuai³ tê⁵ kên¹ êrh⁴ wu³ pa¹ wan⁴ i¹-yang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jwǎi de gēn èr wǔ bā wàn yī-yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "joai .de gen ell wuu ba wann iyanq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжуай дэ гэнь эр у ба вань иян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžuaj dɛ gɛnʹ er u ba vanʹ ijan"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴ kən⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ wän⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ jɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yíyàng]"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴ kən⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ wän⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ jɑŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "拽得跟二五八萬一樣"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "拽得跟二五八萬一樣",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone",
        "zh:Eight",
        "zh:Five",
        "zh:Two"
      ],
      "glosses": [
        "Intensified form of 拽 (zhuǎi, “arrogant”)."
      ],
      "links": [
        [
          "拽",
          "拽#Chinese"
        ],
        [
          "arrogant",
          "arrogant#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yīyàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄞˇ ˙ㄉㄜ ㄍㄣ ㄦˋ ㄨˇ ㄅㄚ ㄨㄢˋ ㄧ ㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yīyàng [Phonetic:zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yíyàng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhuǎi de̊ gen èr wǔ ba wàn yiyàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chuai³ tê⁵ kên¹ êrh⁴ wu³ pa¹ wan⁴ i¹-yang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jwǎi de gēn èr wǔ bā wàn yī-yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "joai .de gen ell wuu ba wann iyanq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжуай дэ гэнь эр у ба вань иян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžuaj dɛ gɛnʹ er u ba vanʹ ijan"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴ kən⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ wän⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ jɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn yíyàng]"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴ kən⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ wän⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ jɑŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde",
      "word": "拽得跟二五八萬似的/拽得跟二五八万似的"
    },
    {
      "roman": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde",
      "word": "拽得跟二五八萬似的"
    },
    {
      "roman": "zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde",
      "word": "拽得跟二五八万似的"
    }
  ],
  "word": "拽得跟二五八萬一樣"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.