See 四眼婆 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 四眼婆 meaning in Chinese (15.6kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "四眼婆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bespectacled woman; woman who wears glasses; four-eyes" ], "id": "en-四眼婆-zh-noun-95HpRQeW", "links": [ [ "bespectacled", "bespectacled" ], [ "woman", "woman" ], [ "wear", "wear" ], [ "glasses", "glasses" ], [ "four-eyes", "four-eyes" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figurative) bespectacled woman; woman who wears glasses; four-eyes" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pinghua Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pregnant woman" ], "id": "en-四眼婆-zh-noun-yuGitJiq", "links": [ [ "pregnant", "pregnant" ], [ "woman", "woman" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Cantonese, Pinghua) pregnant woman" ], "tags": [ "Cantonese", "Pinghua", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sei³ ngaan⁵ po⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sei ngáahn pó" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sei³ ngaan⁵ po⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "séi³ ngan⁵ po⁴⁻²" }, { "ipa": "/sei̯³³ ŋaːn¹³ pʰɔː²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sei̯³³ ŋaːn¹³ pʰɔː²¹⁻³⁵/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒狗" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "四眼田雞" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "四眼兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "四眼兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "四眼兒狗 pejorative" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "四眼佬 man" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "四眼妹 girl" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "四眼狗 pejorative" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼仔 boy" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼妹 girl" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼佬 man" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼婆 woman" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼龜 pejorative" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "四眼佬" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "四眼佬" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "四眼仔 boy" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "四眼佬 man" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "四眼兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "四眼田雞" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "四眼狗 pejorative" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "四隻眼 pejorative" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "架樑" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "妊婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "妊婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "重身子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "雙身子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒郎" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "雙身子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "帶孩子老婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "害孩子老婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "四眼兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "懷孩子的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "雙身子婆娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "大肚子婆娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "大肚子婆娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "懷孩兒哩娘兒們" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "懷娃婆娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "懷娃婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "有啥的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "大肚子婆姨" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "四眼人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "四眼人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "懷身的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "雙身人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "四眼人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "懷兒婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "妊婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "四眼人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "雙身婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "四眼人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "四眼" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "雙身子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "四眼人兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "雙身人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "雙身子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "雙身人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "懷肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "懷大肚子的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "擔到身的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "四眼婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "四眼婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "四眼婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "帶仔老婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "帶仔老婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "帶仔乸" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "馱仔婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "馱仔婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "馱胎婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "馱肚個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "帶喜媽娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "巴肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大肚婦人家" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "擐大肚個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "大屎肚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "雙身人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "大肚婆子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "大肚老嫗" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "擔肚老嫗" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "四眼煞" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大肚子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大肚老婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "大肚老婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "大腹阿娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "有囝阿娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "大腹肚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "帶身其" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大腹肚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "有身儂" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "大腹肚的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "帶身的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "母身" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "有身儂" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "母身" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "有身儂" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "母身" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "有身儂" }, { "_dis1": "0 0", "word": "有身儂" }, { "_dis1": "0 0", "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "有身份" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "大肚查某" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "捾囝尼婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "捾囝母" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "四目" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "大肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "四眼婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "孕婦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "來喜媽媽" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "膨肚皮娘子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "大肚皮格" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "拖身體格" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "大肚皮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "拖大肚人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大肚娘" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "馱肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "四眼人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "馱肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "雙身人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "四眼婦人" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "馱肚婆" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "懷崽婆" } ], "word": "四眼婆" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "四眼婆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "bespectacled woman; woman who wears glasses; four-eyes" ], "links": [ [ "bespectacled", "bespectacled" ], [ "woman", "woman" ], [ "wear", "wear" ], [ "glasses", "glasses" ], [ "four-eyes", "four-eyes" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figurative) bespectacled woman; woman who wears glasses; four-eyes" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Pinghua Chinese" ], "glosses": [ "pregnant woman" ], "links": [ [ "pregnant", "pregnant" ], [ "woman", "woman" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Cantonese, Pinghua) pregnant woman" ], "tags": [ "Cantonese", "Pinghua", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sei³ ngaan⁵ po⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sei ngáahn pó" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sei³ ngaan⁵ po⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "séi³ ngan⁵ po⁴⁻²" }, { "ipa": "/sei̯³³ ŋaːn¹³ pʰɔː²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sei̯³³ ŋaːn¹³ pʰɔː²¹⁻³⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "四眼田雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "四眼兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "四眼兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "四眼兒狗 pejorative" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "四眼佬 man" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "四眼妹 girl" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "四眼狗 pejorative" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼仔 boy" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼妹 girl" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼佬 man" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼婆 woman" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "四眼龜 pejorative" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "四眼佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "四眼佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "四眼仔 boy" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "四眼佬 man" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "四眼兒" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "四眼田雞" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "四眼狗 pejorative" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "四隻眼 pejorative" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "架樑" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "妊婦" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "妊婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "重身子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "雙身子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒娘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "四眼兒人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "雙身子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "帶孩子老婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "害孩子老婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "四眼兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "懷孩子的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "雙身子婆娘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "大肚子婆娘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "大肚子婆娘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "懷孩兒哩娘兒們" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "懷娃婆娘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "懷娃婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "有啥的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "大肚子婆姨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "四眼人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "四眼人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "懷身的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "雙身人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "四眼人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "懷兒婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "妊婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "四眼人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "雙身婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "四眼人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "四眼" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "雙身子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "四眼人兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "雙身人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "雙身子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "雙身人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "懷肚子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "懷大肚子的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "擔到身的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "四眼婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "四眼婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "四眼婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "帶仔老婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "帶仔老婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "帶仔乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "馱仔婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "馱仔婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "馱胎婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "馱肚個" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "帶喜媽娘" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "巴肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大肚婦人家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "擐大肚個" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "大屎肚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "雙身人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "大肚婆子" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "大肚老嫗" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "擔肚老嫗" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "四眼煞" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大肚子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大肚老婆" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "大肚老婆" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "大腹阿娘" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "有囝阿娘" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "大腹肚" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "帶身其" }, { "word": "大腹肚" }, { "word": "大腹肚" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "有身儂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "大腹肚的" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "帶身的" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "母身" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "有身儂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "母身" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "有身儂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "母身" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "有身儂" }, { "word": "有身儂" }, { "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "大肚婆" }, { "word": "孕婦" }, { "word": "有身份" }, { "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "大肚查某" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "捾囝尼婆" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "捾囝母" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "四目" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "大肚婆" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "四眼婆" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "孕婦" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "來喜媽媽" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "膨肚皮娘子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "大肚皮格" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "拖身體格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "大肚皮" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "拖大肚人" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大肚娘" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "馱肚婆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "四眼人" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "馱肚婆" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "雙身人" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "四眼婦人" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "馱肚婆" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "懷崽婆" } ], "word": "四眼婆" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "四眼婆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "四眼婆", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.