See 嗱 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 嗱 meaning in Chinese (2.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嗱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "嗱，送畀你㗎！ [Cantonese, trad. and simp.]\nnaa⁴, sung³ bei² nei⁵ gaa³! [Jyutping]\nHere, it's a gift for you!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used when giving something to someone: here!"
],
"id": "en-嗱-zh-character-5xTHd5~i",
"links": [
[
"here",
"here"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Look, this is the watch he likes.",
"roman": "naa⁴, keoi⁵ mai⁶ zau⁶ hai⁶ zung¹ ji³ nei¹ zek³ biu¹ lo¹. [Jyutping]",
"text": "嗱，佢咪就係鍾意呢隻錶囉。 [Cantonese, trad.]\n嗱，佢咪就系钟意呢只表啰。 [Cantonese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used when calling someone's attention to something: there!; here!; look!"
],
"id": "en-嗱-zh-character-NPLbGDQI",
"links": [
[
"there",
"there"
],
[
"here",
"here"
],
[
"look",
"look"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 8 83",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "嗱，都叫咗你唔好食得咁急㗎啦。 [Cantonese, trad. and simp.]\nnaa⁴, dou¹ giu³ zo² nei⁵ m⁴ hou² sik⁶ dak¹ gam³ gap¹ gaa³ laa¹. [Jyutping]\nSee! I told you not to eat so hastily.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used (accusingly) to remind someone of a warning: see!"
],
"id": "en-嗱-zh-character-SIjNi9oi",
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "na²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naa⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "na²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "na"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "на"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "na"
},
{
"ipa": "/nä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nàh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "naa⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "na⁴"
},
{
"ipa": "/naː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nä³⁵/"
},
{
"ipa": "/naː²¹/"
}
],
"word": "嗱"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嗱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "嗱，送畀你㗎！ [Cantonese, trad. and simp.]\nnaa⁴, sung³ bei² nei⁵ gaa³! [Jyutping]\nHere, it's a gift for you!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used when giving something to someone: here!"
],
"links": [
[
"here",
"here"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Look, this is the watch he likes.",
"roman": "naa⁴, keoi⁵ mai⁶ zau⁶ hai⁶ zung¹ ji³ nei¹ zek³ biu¹ lo¹. [Jyutping]",
"text": "嗱，佢咪就係鍾意呢隻錶囉。 [Cantonese, trad.]\n嗱，佢咪就系钟意呢只表啰。 [Cantonese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used when calling someone's attention to something: there!; here!; look!"
],
"links": [
[
"there",
"there"
],
[
"here",
"here"
],
[
"look",
"look"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "嗱，都叫咗你唔好食得咁急㗎啦。 [Cantonese, trad. and simp.]\nnaa⁴, dou¹ giu³ zo² nei⁵ m⁴ hou² sik⁶ dak¹ gam³ gap¹ gaa³ laa¹. [Jyutping]\nSee! I told you not to eat so hastily.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used (accusingly) to remind someone of a warning: see!"
],
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "na²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naa⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "na²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ná"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "na"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "на"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "na"
},
{
"ipa": "/nä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nàh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "naa⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "na⁴"
},
{
"ipa": "/naː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nä³⁵/"
},
{
"ipa": "/naː²¹/"
}
],
"word": "嗱"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"嗱"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嗱",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"嗱"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嗱",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.