"二十四節氣" meaning in Chinese

See 二十四節氣 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi³/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jiː²² sɐp̚² sei̯³³ t͡siːt̚³ hei̯³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ si⁵⁵ t͡si̯et̚² hi⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁴¹ t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ kʰi²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁵ kʰi²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹/ [Hokkien, Xiamen], /li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻³² si¹¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui¹¹/ [Hokkien, Taipei], /li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue(ʔ)⁵ kʰui⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ kʰi²¹/ [Hokkien, Xiamen], /li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/, /ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi³/, /jiː²² sɐp̚² sei̯³³ t͡siːt̚³ hei̯³³/, /ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ si⁵⁵ t͡si̯et̚² hi⁵⁵/, /zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁴¹ t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui²¹/, /d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ kʰi²¹/, /d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁵ kʰi²¹/, /li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹/, /li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻³² si¹¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui¹¹/, /li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue(ʔ)⁵ kʰui⁴¹/, /li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ kʰi²¹/, /li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/ Chinese transliterations: Èrshísì Jiéqì [Mandarin, Pinyin], ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ [Mandarin, bopomofo], ji⁶ sap⁶ sei³ zit³ hei³ [Cantonese, Jyutping], Ngi-sṳ̍p-si Chiet-hi [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], Jī-cha̍p-sì Cheh-khùi, Jī-cha̍p-sì Cheh-khì, Jī-cha̍p-sì Chiat-khì, Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi, Lī-cha̍p-sì Chiat-khì, Èrshísì Jiéqì [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Èrshísì Jiéqi [Hanyu-Pinyin, Mandarin, toneless-final-syllable-variant], ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ˙ㄑㄧ [Mandarin, bopomofo, toneless-final-syllable-variant], Èrshíhsìh Jiéci̊ [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Êrh⁴-shih²-ssŭ⁴ Chieh²-chʻi⁵ [Mandarin, Wade-Giles], Èr-shŕ-sz̀ Jyé-chi [Mandarin, Yale], Ellshyrsyh Jye.chih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Эршисы Цзеци [Mandarin, Palladius], Eršisy Czeci [Mandarin, Palladius], yih sahp sei jit hei [Cantonese, Yale], ji⁶ sap⁹ sei³ dzit⁸ hei³ [Cantonese, Pinyin], yi⁶ seb⁶ séi³ jid³ héi³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], Ngi-sṳ̍p-si Chiet-hi [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], ngi siib xi jied` hi [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], ngi⁴ sib⁶ xi⁴ jiad⁵ hi⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], Jī-cha̍p-sì Cheh-khùi [Hokkien, POJ], Jī-tsa̍p-sì Tseh-khuì [Hokkien, Tai-lo], jixzabsix zehquix [Hokkien, Phofsit-Daibuun], Jī-cha̍p-sì Cheh-khì [Hokkien, POJ], Jī-tsa̍p-sì Tseh-khì [Hokkien, Tai-lo], jixzabsix zehqix [Hokkien, Phofsit-Daibuun], Jī-cha̍p-sì Chiat-khì [Hokkien, POJ], Jī-tsa̍p-sì Tsiat-khì [Hokkien, Tai-lo], jixzabsix ciatqix [Hokkien, Phofsit-Daibuun], Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi [Hokkien, POJ], Lī-tsa̍p-sì Tsueh-khuì [Hokkien, Tai-lo], lixzabsix zoehquix [Hokkien, Phofsit-Daibuun], Lī-cha̍p-sì Chiat-khì [Hokkien, POJ], Lī-tsa̍p-sì Tsiat-khì [Hokkien, Tai-lo], lixzabsix ciatqix [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 二十四節氣
  1. the twenty-four solar terms Related terms: 七十二候 (Qīshí'èrhòu) Related terms (二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Autumn): 立秋、處暑 (Shuāngjiàng), 处暑、白露、秋分、寒露、霜降 (Shuāngjiàng) Related terms (二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring): 立春、雨水、驚蟄 (Gǔyǔ), 惊蛰、春分、清明、穀雨 (Gǔyǔ), 谷雨 (Gǔyǔ) Related terms (二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer): 立夏、小滿 (Dàshǔ), 小满、芒種 (Dàshǔ), 芒种、夏至、小暑、大暑 (Dàshǔ) Related terms (二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Winter): 立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒 (Dàhán)
    Sense id: en-二十四節氣-zh-name-SLEaU3ev Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Mandarin words containing toneless variants

Download JSON data for 二十四節氣 meaning in Chinese (9.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "二十四節氣"
          },
          "expansion": "二十四節氣",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "二%十%四%節%気",
            "2": "に%じゅう%し% せっ%き",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "二十四節氣",
            "2": "に%じゅう%し% せっ%き",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "二十四節氣",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "二十四節氣",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "二%十%四%節%気",
            "v": "二十四節氣",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (二十四節氣):\n* → Japanese: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "に%じゅう%し% せっ%き",
            "s": "二%十%四%節%気"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (二十四節氣):\n* → Japanese: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (二十四節氣):\n* → Japanese: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "二十四節氣",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing toneless variants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the twenty-four solar terms"
      ],
      "id": "en-二十四節氣-zh-name-SLEaU3ev",
      "related": [
        {
          "roman": "Gǔyǔ",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring",
          "word": "立春、雨水、驚蟄"
        },
        {
          "roman": "Gǔyǔ",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring",
          "word": "惊蛰、春分、清明、穀雨"
        },
        {
          "roman": "Gǔyǔ",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring",
          "word": "谷雨"
        },
        {
          "roman": "Dàshǔ",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer",
          "word": "立夏、小滿"
        },
        {
          "roman": "Dàshǔ",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer",
          "word": "小满、芒種"
        },
        {
          "roman": "Dàshǔ",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer",
          "word": "芒种、夏至、小暑、大暑"
        },
        {
          "roman": "Shuāngjiàng",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Autumn",
          "word": "立秋、處暑"
        },
        {
          "roman": "Shuāngjiàng",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Autumn",
          "word": "处暑、白露、秋分、寒露、霜降"
        },
        {
          "roman": "Dàhán",
          "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Winter",
          "word": "立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒"
        },
        {
          "roman": "Qīshí'èrhòu",
          "word": "七十二候"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Èrshísì Jiéqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ji⁶ sap⁶ sei³ zit³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ngi-sṳ̍p-si Chiet-hi"
    },
    {
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khùi"
    },
    {
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khì"
    },
    {
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi"
    },
    {
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Èrshísì Jiéqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "Èrshísì Jiéqi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ˙ㄑㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Èrshíhsìh Jiéci̊"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Êrh⁴-shih²-ssŭ⁴ Chieh²-chʻi⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Èr-shŕ-sz̀ Jyé-chi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Ellshyrsyh Jye.chih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Эршисы Цзеци"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Eršisy Czeci"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yih sahp sei jit hei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ji⁶ sap⁹ sei³ dzit⁸ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yi⁶ seb⁶ séi³ jid³ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/jiː²² sɐp̚² sei̯³³ t͡siːt̚³ hei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ngi-sṳ̍p-si Chiet-hi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngi siib xi jied` hi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngi⁴ sib⁶ xi⁴ jiad⁵ hi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ si⁵⁵ t͡si̯et̚² hi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Jī-tsa̍p-sì Tseh-khuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "jixzabsix zehquix"
    },
    {
      "ipa": "/zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁴¹ t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Jī-tsa̍p-sì Tseh-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "jixzabsix zehqix"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ kʰi²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Jī-tsa̍p-sì Tsiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "jixzabsix ciatqix"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁵ kʰi²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Lī-tsa̍p-sì Tsueh-khuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lixzabsix zoehquix"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻³² si¹¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue(ʔ)⁵ kʰui⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Lī-tsa̍p-sì Tsiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lixzabsix ciatqix"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ kʰi²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ Jī-cha̍p-sì Cheh-khì /"
    },
    {
      "other": "/ Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi /"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi³/"
    },
    {
      "ipa": "/jiː²² sɐp̚² sei̯³³ t͡siːt̚³ hei̯³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ si⁵⁵ t͡si̯et̚² hi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁴¹ t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ kʰi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁵ kʰi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻³² si¹¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue(ʔ)⁵ kʰui⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ kʰi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "二十四節氣"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "二十四節氣"
          },
          "expansion": "二十四節氣",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "二%十%四%節%気",
            "2": "に%じゅう%し% せっ%き",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "二十四節氣",
            "2": "に%じゅう%し% せっ%き",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "二十四節氣",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "二十四節氣",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "二%十%四%節%気",
            "v": "二十四節氣",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (二十四節氣):\n* → Japanese: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "に%じゅう%し% せっ%き",
            "s": "二%十%四%節%気"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (二十四節氣):\n* → Japanese: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (二十四節氣):\n* → Japanese: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き) (nijūshi sekki)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "二十四節氣",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Gǔyǔ",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring",
      "word": "立春、雨水、驚蟄"
    },
    {
      "roman": "Gǔyǔ",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring",
      "word": "惊蛰、春分、清明、穀雨"
    },
    {
      "roman": "Gǔyǔ",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Spring",
      "word": "谷雨"
    },
    {
      "roman": "Dàshǔ",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer",
      "word": "立夏、小滿"
    },
    {
      "roman": "Dàshǔ",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer",
      "word": "小满、芒種"
    },
    {
      "roman": "Dàshǔ",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Summer",
      "word": "芒种、夏至、小暑、大暑"
    },
    {
      "roman": "Shuāngjiàng",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Autumn",
      "word": "立秋、處暑"
    },
    {
      "roman": "Shuāngjiàng",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Autumn",
      "word": "处暑、白露、秋分、寒露、霜降"
    },
    {
      "roman": "Dàhán",
      "sense": "二十四節氣/二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”); Winter",
      "word": "立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒"
    },
    {
      "roman": "Qīshí'èrhòu",
      "word": "七十二候"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka proper nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien proper nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Mandarin words containing toneless variants"
      ],
      "glosses": [
        "the twenty-four solar terms"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Èrshísì Jiéqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ji⁶ sap⁶ sei³ zit³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ngi-sṳ̍p-si Chiet-hi"
    },
    {
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khùi"
    },
    {
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khì"
    },
    {
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi"
    },
    {
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Èrshísì Jiéqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "Èrshísì Jiéqi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ˙ㄑㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Èrshíhsìh Jiéci̊"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Êrh⁴-shih²-ssŭ⁴ Chieh²-chʻi⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Èr-shŕ-sz̀ Jyé-chi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Ellshyrsyh Jye.chih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Эршисы Цзеци"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Eršisy Czeci"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yih sahp sei jit hei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ji⁶ sap⁹ sei³ dzit⁸ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yi⁶ seb⁶ séi³ jid³ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/jiː²² sɐp̚² sei̯³³ t͡siːt̚³ hei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ngi-sṳ̍p-si Chiet-hi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngi siib xi jied` hi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngi⁴ sib⁶ xi⁴ jiad⁵ hi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ si⁵⁵ t͡si̯et̚² hi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Jī-tsa̍p-sì Tseh-khuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "jixzabsix zehquix"
    },
    {
      "ipa": "/zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁴¹ t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Cheh-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Jī-tsa̍p-sì Tseh-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "jixzabsix zehqix"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ kʰi²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Jī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Jī-tsa̍p-sì Tsiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "jixzabsix ciatqix"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁵ kʰi²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Lī-tsa̍p-sì Tsueh-khuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lixzabsix zoehquix"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻³² si¹¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue(ʔ)⁵ kʰui⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Lī-cha̍p-sì Chiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Lī-tsa̍p-sì Tsiat-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lixzabsix ciatqix"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ kʰi²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ Jī-cha̍p-sì Cheh-khì /"
    },
    {
      "other": "/ Lī-cha̍p-sì Choeh-khùi /"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi³/"
    },
    {
      "ipa": "/jiː²² sɐp̚² sei̯³³ t͡siːt̚³ hei̯³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ si⁵⁵ t͡si̯et̚² hi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁴¹ t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ kʰi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁵ kʰi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻³² si¹¹⁻⁵³ t͡sue(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue(ʔ)⁵ kʰui⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴⁻³² si²¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ kʰi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴⁻² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "二十四節氣"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.