"trans" meaning in Chinese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "nocap": ""
      },
      "expansion": "Clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "en",
        "3": "transfer"
      },
      "expansion": "English transfer",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "transfer"
      },
      "expansion": "Clipping of English transfer.",
      "name": "yue-etym-clip-en"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of English transfer.",
  "forms": [
    {
      "form": "tran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "trans",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hong Kong Cantonese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Universities",
          "orig": "zh:Universities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "english": "to transfer a division/branch [of study]",
          "raw_tags": [
            "Hong Kong Cantonese",
            "of study"
          ],
          "roman": "chrans⁶ fo¹",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "trans科",
          "translation": "to transfer a division/branch [of study]",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              61
            ]
          ],
          "english": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "ref": "2021, “無光朔夜裏走過的路”, in 學苑, 二零二一年第一回 [Volume 1, 2021], 《渡》, page 35:",
          "roman": "lo⁴ bun² loi⁴ sau¹ duk⁶ tung¹ sik¹ gaau³ juk⁶, ging¹ “chraans⁶ fo¹ (zik¹ zyun³ wun⁶ zyu² sau¹ fo¹ muk⁶)” hau⁶, gam¹ nin⁴ si⁶ zing³ zing³ hai⁶ jat¹ nin⁴ kap¹ sang¹.",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "羅本來修讀通識教育，經「trans科（即轉換主修科目）」後，今年是政政系一年級生。",
          "translation": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              61
            ]
          ],
          "english": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "ref": "2021, “無光朔夜裏走過的路”, in 學苑, 二零二一年第一回 [Volume 1, 2021], 《渡》, page 35:",
          "roman": "lo⁴ bun² loi⁴ sau¹ duk⁶ tung¹ sik¹ gaau³ juk⁶, ging¹ “chraans⁶ fo¹ (zik¹ zyun³ wun⁶ zyu² sau¹ fo¹ muk⁶)” hau⁶, gam¹ nin⁴ si⁶ zing³ zing³ hai⁶ jat¹ nin⁴ kap¹ sang¹.",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "罗本来修读通识教育，经「trans科（即转换主修科目）」后，今年是政政系一年级生。",
          "translation": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to transfer"
      ],
      "id": "en-trans-zh-verb-RNDXARMA",
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ]
      ],
      "qualifier": "university slang",
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, university slang) to transfer"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰɹaːns²²/"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "trans"
      },
      "expansion": "English trans",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "English trans.",
  "forms": [
    {
      "form": "tran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "trans",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trans; transgender"
      ],
      "id": "en-trans-zh-noun-nPl7DSFg",
      "links": [
        [
          "trans",
          "trans#English"
        ],
        [
          "transgender",
          "transgender"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰɹaːns²²/"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms borrowed from English",
    "Chinese terms derived from English",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "nocap": ""
      },
      "expansion": "Clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "en",
        "3": "transfer"
      },
      "expansion": "English transfer",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "transfer"
      },
      "expansion": "Clipping of English transfer.",
      "name": "yue-etym-clip-en"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of English transfer.",
  "forms": [
    {
      "form": "tran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "trans",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with collocations",
        "Cantonese terms with quotations",
        "Chinese student slang",
        "Hong Kong Cantonese",
        "zh:Universities"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "english": "to transfer a division/branch [of study]",
          "raw_tags": [
            "Hong Kong Cantonese",
            "of study"
          ],
          "roman": "chrans⁶ fo¹",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "trans科",
          "translation": "to transfer a division/branch [of study]",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              61
            ]
          ],
          "english": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "ref": "2021, “無光朔夜裏走過的路”, in 學苑, 二零二一年第一回 [Volume 1, 2021], 《渡》, page 35:",
          "roman": "lo⁴ bun² loi⁴ sau¹ duk⁶ tung¹ sik¹ gaau³ juk⁶, ging¹ “chraans⁶ fo¹ (zik¹ zyun³ wun⁶ zyu² sau¹ fo¹ muk⁶)” hau⁶, gam¹ nin⁴ si⁶ zing³ zing³ hai⁶ jat¹ nin⁴ kap¹ sang¹.",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "羅本來修讀通識教育，經「trans科（即轉換主修科目）」後，今年是政政系一年級生。",
          "translation": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              61
            ]
          ],
          "english": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "ref": "2021, “無光朔夜裏走過的路”, in 學苑, 二零二一年第一回 [Volume 1, 2021], 《渡》, page 35:",
          "roman": "lo⁴ bun² loi⁴ sau¹ duk⁶ tung¹ sik¹ gaau³ juk⁶, ging¹ “chraans⁶ fo¹ (zik¹ zyun³ wun⁶ zyu² sau¹ fo¹ muk⁶)” hau⁶, gam¹ nin⁴ si⁶ zing³ zing³ hai⁶ jat¹ nin⁴ kap¹ sang¹.",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "罗本来修读通识教育，经「trans科（即转换主修科目）」后，今年是政政系一年级生。",
          "translation": "Law originally majored in liberal studies. After transferring, he is a year one student in government and public administration this year.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to transfer"
      ],
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ]
      ],
      "qualifier": "university slang",
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, university slang) to transfer"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰɹaːns²²/"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms borrowed from English",
    "Chinese terms derived from English",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "trans"
      },
      "expansion": "English trans",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "English trans.",
  "forms": [
    {
      "form": "tran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "trans",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trans; transgender"
      ],
      "links": [
        [
          "trans",
          "trans#English"
        ],
        [
          "transgender",
          "transgender"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰɹaːns²²/"
    }
  ],
  "word": "trans"
}