"BB豬" meaning in Chinese

See BB豬 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /piː²¹ piː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /piː²¹ piː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/ Chinese transliterations: bi⁴ bi¹ zyu¹ [Cantonese, Jyutping], bìh bī jyū [Cantonese, Yale], bi⁴ bi¹ dzy¹ [Cantonese, Pinyin], bi⁴ bi¹ ju¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: BB猪, BBG
Head templates: {{head|zh|noun}} BB豬
  1. (Hong Kong Cantonese, endearing) Term of address for one's romantic partner, usually used by young couples: baby; babe Tags: Cantonese, Hong-Kong, endearing
{
  "forms": [
    {
      "form": "BB猪",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "BBG"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "BB豬",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms written in multiple scripts",
          "parents": [
            "Terms written in multiple scripts",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hong Kong Cantonese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Baby, tell your mom to buy us a Ferrari!",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2014 March 14, 小姓奴, 殘忍的雙戀 [Unconditional Love], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 13:",
          "roman": "bi⁴ bi¹ zyu¹, faai³ di¹ giu³ nei⁵ maa¹ mi⁴ maai⁵ gaa³ faat³ laai¹ lei⁶⁻² bei² ngo⁵ dei⁶ laa¹!",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese"
          ],
          "text": "BB豬,快啲叫妳媽咪買架法拉利畀我哋啦!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Baby, tell your mom to buy us a Ferrari!",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2014 March 14, 小姓奴, 殘忍的雙戀 [Unconditional Love], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 13:",
          "roman": "bi⁴ bi¹ zyu¹, faai³ di¹ giu³ nei⁵ maa¹ mi⁴ maai⁵ gaa³ faat³ laai¹ lei⁶⁻² bei² ngo⁵ dei⁶ laa¹!",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese"
          ],
          "text": "BB猪,快啲叫你妈咪买架法拉利畀我哋啦!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Term of address for one's romantic partner, usually used by young couples: baby; babe"
      ],
      "id": "en-BB豬-zh-noun-YuxP8nyk",
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "romantic",
          "romantic#English"
        ],
        [
          "partner",
          "partner#English"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ],
        [
          "babe",
          "babe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, endearing) Term of address for one's romantic partner, usually used by young couples: baby; babe"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "endearing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bi⁴ bi¹ zyu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bìh bī jyū"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bi⁴ bi¹ dzy¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bi⁴ bi¹ ju¹"
    },
    {
      "ipa": "/piː²¹ piː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piː²¹ piː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "BB豬"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "BB猪",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "BBG"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "BB豬",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Cantonese terms with quotations",
        "Chinese endearing terms",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 豬",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms written in multiple scripts",
        "Hong Kong Cantonese",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Baby, tell your mom to buy us a Ferrari!",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2014 March 14, 小姓奴, 殘忍的雙戀 [Unconditional Love], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 13:",
          "roman": "bi⁴ bi¹ zyu¹, faai³ di¹ giu³ nei⁵ maa¹ mi⁴ maai⁵ gaa³ faat³ laai¹ lei⁶⁻² bei² ngo⁵ dei⁶ laa¹!",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese"
          ],
          "text": "BB豬,快啲叫妳媽咪買架法拉利畀我哋啦!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Baby, tell your mom to buy us a Ferrari!",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2014 March 14, 小姓奴, 殘忍的雙戀 [Unconditional Love], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 13:",
          "roman": "bi⁴ bi¹ zyu¹, faai³ di¹ giu³ nei⁵ maa¹ mi⁴ maai⁵ gaa³ faat³ laai¹ lei⁶⁻² bei² ngo⁵ dei⁶ laa¹!",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese"
          ],
          "text": "BB猪,快啲叫你妈咪买架法拉利畀我哋啦!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Term of address for one's romantic partner, usually used by young couples: baby; babe"
      ],
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "romantic",
          "romantic#English"
        ],
        [
          "partner",
          "partner#English"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ],
        [
          "babe",
          "babe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, endearing) Term of address for one's romantic partner, usually used by young couples: baby; babe"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "endearing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bi⁴ bi¹ zyu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bìh bī jyū"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bi⁴ bi¹ dzy¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bi⁴ bi¹ ju¹"
    },
    {
      "ipa": "/piː²¹ piː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piː²¹ piː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "BB豬"
}

Download raw JSONL data for BB豬 meaning in Chinese (2.4kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "BB豬"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "BB豬",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.