"46" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "expansion": "³",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "expansion": "⁶",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "expansion": "³",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "expansion": "¹",
      "name": "sup"
    }
  ],
  "etymology_text": "Near homophones 四六 (sei³ luk⁶, “four six”) and 四轆 /四辘 (sei³ luk¹, “four-wheeled”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "46",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese number homophones",
          "parents": [
            "Number homophones",
            "Rebuses",
            "Terms spelled with numbers",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms written in foreign scripts",
          "parents": [
            "Terms written in foreign scripts",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hong Kong Cantonese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "26"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four-wheeled private car"
      ],
      "id": "en-46-zh-noun-tQ-aX-hg",
      "links": [
        [
          "four-wheeled",
          "four-wheeled"
        ],
        [
          "private car",
          "private car"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, colloquial) four-wheeled private car"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "四六"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sei³ luk¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sei lūk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sei³ luk⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "séi³ lug¹"
    },
    {
      "ipa": "/sei̯³³ lʊk̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sei̯³³ lʊk̚⁵/"
    }
  ],
  "word": "46"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "26"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "expansion": "³",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "expansion": "⁶",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "expansion": "³",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "expansion": "¹",
      "name": "sup"
    }
  ],
  "etymology_text": "Near homophones 四六 (sei³ luk⁶, “four six”) and 四轆 /四辘 (sei³ luk¹, “four-wheeled”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "46",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese number homophones",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms written in foreign scripts",
        "Hong Kong Cantonese",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "four-wheeled private car"
      ],
      "links": [
        [
          "four-wheeled",
          "four-wheeled"
        ],
        [
          "private car",
          "private car"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, colloquial) four-wheeled private car"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sei³ luk¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sei lūk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sei³ luk⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "séi³ lug¹"
    },
    {
      "ipa": "/sei̯³³ lʊk̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sei̯³³ lʊk̚⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "四六"
    }
  ],
  "word": "46"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "46"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "46",
  "trace": ""
}