"𣥼" meaning in Chinese

See 𣥼 in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ʈ͡ʂu⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂu⁵¹/, /t͡sz̩³³/, /t͡ɕi⁵⁵/, /t͡sz̩⁵⁵/ Chinese transliterations: zhù [Mandarin, Pinyin], zhu⁴ [Mandarin, Pinyin], ㄓㄨˋ [Mandarin, bopomofo], ⁵tsy, ⁵ci, zhù [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jhù [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chu⁴ [Mandarin, Wade-Giles], jù [Mandarin, Yale], juh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чжу [Mandarin, Palladius], čžu [Mandarin, Palladius], ⁵tsy [Northern, Wu], tsy^去 [Northern, Wu], /t͡sz̩³³/ [Northern, Wu], ⁵ci [Northern, Wu], ci^去 [Northern, Wu], /t͡ɕi⁵⁵/ [Northern, Wu], ⁵tsy [Wu], /t͡sz̩⁵⁵/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𣥼
  1. (chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu) to put into a container; to fill a container with Tags: Wu
    Sense id: en-𣥼-zh-character-ONlJJ4ne Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chuqu Wu, Jinhua Wu, Linshao Wu, Taizhou Wu, Wu Chinese, Yongjiang Wu

Download JSON data for 𣥼 meaning in Chinese (2.6kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𣥼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chuqu Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jinhua Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Linshao Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taizhou Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wu Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yongjiang Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "該恁多菜一個大碗𣥼落顯,𧟰逮兩個瑣碗𪏳起,洗煩顯。 [Wenzhounese, trad.]\n该恁多菜一个大碗𣥼落显,𧟰逮两个琐碗𪏳起,洗烦显。 [Wenzhounese, simp.]\nFrom: 1998, 溫州方言詞典 by You Rujie and Yang Qianming, page 58",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put into a container; to fill a container with"
      ],
      "id": "en-𣥼-zh-character-ONlJJ4ne",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "fill",
          "fill"
        ]
      ],
      "qualifier": "chiefly Linshao",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu) to put into a container; to fill a container with"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨˋ"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵tsy"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jù"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "juh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžu"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "tsy^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡sz̩³³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "ci^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sz̩³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "𣥼"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𣥼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese Han characters",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chuqu Wu",
        "Jinhua Wu",
        "Linshao Wu",
        "Mandarin lemmas",
        "Requests for pronunciation in Wu entries",
        "Requests for translations of Wu usage examples",
        "Taizhou Wu",
        "Wu Chinese",
        "Wu lemmas",
        "Wu terms with quotations",
        "Yongjiang Wu",
        "zh-pron usage missing POS"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "該恁多菜一個大碗𣥼落顯,𧟰逮兩個瑣碗𪏳起,洗煩顯。 [Wenzhounese, trad.]\n该恁多菜一个大碗𣥼落显,𧟰逮两个琐碗𪏳起,洗烦显。 [Wenzhounese, simp.]\nFrom: 1998, 溫州方言詞典 by You Rujie and Yang Qianming, page 58",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put into a container; to fill a container with"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "fill",
          "fill"
        ]
      ],
      "qualifier": "chiefly Linshao",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu) to put into a container; to fill a container with"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨˋ"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵tsy"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jù"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "juh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžu"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "tsy^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡sz̩³³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "ci^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sz̩³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "𣥼"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Jinhua)'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jinhua)'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Ningbo)'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shaoxing)'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: chiefly Linshao, Yongjiang, Taizhou, Jinhua and Chuqu Wu Wu",
  "path": [
    "𣥼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "𣥼",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.