See 𣍐 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 𣍐 meaning in Chinese (47.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "上卌𣍐攝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "上卌𫧃摄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "受𣍐起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "受𫧃起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "受當𣍐起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "受当𫧃起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "料想𣍐到" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "料想𫧃到" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐伸捙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃伸捙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-sái", "word": "𣍐使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-sái", "word": "𫧃使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐使得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃使得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐合" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃合" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐堪得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃堪得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐得通" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃得通" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐得過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃得过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐按算" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃按算" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐收山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃收山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-hiáu", "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-hiáu", "word": "𫧃晓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐歹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃歹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐用得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃用得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐直" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃直" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-bái", "word": "𣍐䆀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-bái", "word": "𫧃䆀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐翻捙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃翻捙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐見笑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃见笑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐記得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃记得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐講得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃讲得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐赴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃赴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-hù-chhī", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "𣍐赴市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-hù-chhī", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "𫧃赴市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-su", "word": "𣍐輸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bē-su", "word": "𫧃输" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𣍐輸講" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𫧃输讲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "看𣍐起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "看𫧃起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "磕𣍐著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "磕𫧃著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sǹg-bē-hô", "word": "算𣍐和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sǹg-bē-hô", "word": "算𫧃和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "算𣍐和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "算𫧃和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "花𣍐牢枝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "花𫧃牢枝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "走𣍐開跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "走𫧃开跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "走𣍐離" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "走𫧃离" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "食𣍐睏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "食𫧃困" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "無會" }, "expansion": "無會/无会", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "毋會" }, "expansion": "毋會/毋会", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Contraction of 無會/无会 or 毋會/毋会.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "𣍐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "If one cannot understand it [on hearing], it is called a language.", "ref": "儷是聽𣍐會意,就號𡅏語言。 [Eastern Min, trad.]", "text": "俪是听𫧃会意,就号𡅏语言。 [Eastern Min, simp.]\nnâ-sê tiăng mâ̤ huôi-é, cêu hô̤ lā̤ ngṳ̄-ngiòng / [nˡa²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾lɛi²⁴² tʰiaŋ⁵⁵ mɑ²⁴² hui²⁴²⁻⁵³ ɛi²¹³ t͡siɛu²⁴² hɔ²⁴² l̃ɛ³³ ŋy³³⁻²¹ ŋyoŋ⁵³] [Bàng-uâ-cê / IPA]", "type": "example" }, { "english": "This tree is unable to blossom.", "ref": "這叢樹仔𣍐開花。 [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "这丛树仔𫧃开花。 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nChit châng chhiū-á bē khui-hoe. [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "cannot (in terms of capability or permission)" ], "id": "en-𣍐-zh-character-JpcKGt9C", "links": [ [ "cannot", "cannot" ] ], "qualifier": "auxiliary or resultative complement", "raw_glosses": [ "(Min, auxiliary or resultative complement) cannot (in terms of capability or permission)" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "If I were you, I wouldn't go to Taipei.", "ref": "我若是汝,我𣍐去臺北。 [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "我若是汝,我𫧃去台北。 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nGóa nā sī lí, góa bē khì Tâi-pak. [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "won't; wouldn't" ], "id": "en-𣍐-zh-character-1lEZG4io", "links": [ [ "won't", "won't" ], [ "wouldn't", "wouldn't" ] ], "raw_glosses": [ "(Min) won't; wouldn't" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Quanzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Xiamen Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhangzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "伊𣍐閩南話。/伊𫧃闽南话。 [Hokkien] ― I bōe Bân-lâm-ōe. [Pe̍h-ōe-jī] ― He doesn't know Southern Min.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to not know; to not understand" ], "id": "en-𣍐-zh-character-Q5SlR2Cc", "links": [ [ "not", "not" ], [ "know", "know" ], [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) to not know; to not understand" ], "tags": [ "Quanzhou", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be bad at" ], "id": "en-𣍐-zh-character-0M8Qnw6Q", "links": [ [ "bad", "bad" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern Min, Eastern Min) to be bad at" ], "tags": [ "Eastern", "Min", "Northern" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Quanzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Xiamen Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhangzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "伊真𣍐。/伊真𫧃。 [Hokkien] ― I chin bōe. [Pe̍h-ōe-jī] ― He's really no good.", "type": "example" } ], "glosses": [ "incompetent; no good" ], "id": "en-𣍐-zh-character-36N-eM88", "links": [ [ "incompetent", "incompetent" ], [ "no good", "no good" ] ], "raw_glosses": [ "(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) incompetent; no good" ], "tags": [ "Quanzhou", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "not (used before verbs, adjectives or adverbs)" ], "id": "en-𣍐-zh-character-fO7RX4zL", "links": [ [ "not", "not" ] ], "raw_glosses": [ "(Min) not (used before verbs, adjectives or adverbs)" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 9 1 0 2 4 27 17 2 8 24", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "汝會去𣍐?/汝会去𫧃? [Hokkien] ― Lí ē khì--bōe? [Pe̍h-ōe-jī] ― Are you going?", "type": "example" }, { "english": "Do you know how to dance?", "ref": "1996, 杨必胜, 潘家懿, 陈建民, 《广东海丰方言研究》, Beijing: 语文出版社, page 18", "text": "汝会跳舞𫧃?/汝會跳舞𣍐? [Haklau Min]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Interrogative particle, used sentence-finally with 會 as the main verb." ], "id": "en-𣍐-zh-character-RdmlnJuz", "links": [ [ "會", "會#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Min) Interrogative particle, used sentence-finally with 會 as the main verb." ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 21 2 0 5 5 11 41", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 17 3 0 6 7 8 30 7 13", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 9 1 0 2 4 27 17 2 8 24", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 14 3 0 5 7 16 44", "kind": "other", "name": "Eastern Min particles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 14 3 0 5 7 16 45", "kind": "other", "name": "Northern Min particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "「真多謝。」「𣍐。」/「真多谢。」「𫧃。」 [Taiwanese Hokkien] ― “Chin to-siā.” “Bē.” [Pe̍h-ōe-jī] ― \"Thank you very much.\" \"Not at all.\"", "type": "example" } ], "glosses": [ "not at all (as reply to thanks)" ], "id": "en-𣍐-zh-character-qkdXuLsG", "links": [ [ "not at all", "not at all" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwanese Hokkien) not at all (as reply to thanks)" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [], "zh-pron": "mài" }, { "tags": [], "zh-pron": "mâ̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bōe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bǒe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bē" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bhoi⁶" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "mài" }, { "ipa": "/mai⁴²/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "mâ̤" }, { "ipa": "/mɑ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buē" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boe" }, { "ipa": "/bue²²/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Singapore", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/bue³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Yilan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buě" }, { "ipa": "/bue²²/", "tags": [ "Hokkien", "Hui'an", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/bue³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Lukang", "Philippines" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bē" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "be" }, { "ipa": "/be²²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/be³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Yilan" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "bŏi" }, { "ipa": "/boi³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ bǒe /" }, { "ipa": "/mai⁴²/" }, { "ipa": "/mɑ²⁴²/" }, { "ipa": "/bue²²/" }, { "ipa": "/bue³³/" }, { "ipa": "/bue²²/" }, { "ipa": "/bue³³/" }, { "ipa": "/be²²/" }, { "ipa": "/be³³/" }, { "ipa": "/boi³⁵/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不懂得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "沒懂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔識得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "無捌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "無捌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "𣍐₂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "勿會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "否會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "唔奔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "弗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "勿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "莫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "否" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "未" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "沒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "伓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "伓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "伓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "伓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "毋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "伓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "無" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "伓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "𣍐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "冒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "冇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "弗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "勿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "弗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "弗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "弗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "勿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嘸沒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "否" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "弗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "唔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "別客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不用客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不謝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不用謝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "應該的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不用客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "應該嘅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "應該嘅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乜說話" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "唔使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔使多謝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "唔使細義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "唔使細義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "唔使細義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "唔使細義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "唔使細義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "客氣甚嘞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "莫細膩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "無客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "無客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "伓使客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "免客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "免細膩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "免細膩 GT" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "免客氣 GT" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "毋通客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "免客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "毋通客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "毋免客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "免客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "免客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "莫客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "免客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿要客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿要緊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "莫客氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" } ], "word": "𣍐" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "𣍐咋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𠊉咋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𣍐大" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𠊉大" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𣍐好" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𠊉好" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𣍐得" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𠊉得" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𣍐話" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𠊉话" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𣍐難熬" }, { "_dis1": "0 0", "word": "𠊉难熬" }, { "_dis1": "0 0", "word": "青草𣍐出" }, { "_dis1": "0 0", "word": "青草𠊉出" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "勿會" }, "expansion": "勿會/勿会", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Contraction of 勿會/勿会.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "𣍐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Wu", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cannot (in terms of capability or permission)" ], "id": "en-𣍐-zh-character-JpcKGt9C1", "links": [ [ "cannot", "cannot" ] ], "qualifier": "auxiliary or resultative complement", "raw_glosses": [ "(Northern Wu, auxiliary or resultative complement) cannot (in terms of capability or permission)" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Wu", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I am not going to go shop for groceries with this rainy weather.", "ref": "落雨天家我下飯𣍐去買。 [Ningbonese, trad.]", "text": "落雨天家我下饭𠊉去买。 [Ningbonese, simp.]", "type": "example" } ], "glosses": [ "won't; wouldn't; don't want to (expressing nonvolition or impossibility)" ], "id": "en-𣍐-zh-character-mUvYWHIg", "links": [ [ "won't", "won't" ], [ "wouldn't", "wouldn't" ], [ "don't", "don't" ], [ "want", "want" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern Wu) won't; wouldn't; don't want to (expressing nonvolition or impossibility)" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ] } ], "sounds": [ { "tags": [], "zh-pron": "⁶ve; ⁶vue; ⁵ve; ⁵ue" }, { "tags": [], "zh-pron": "²vei; ⁶vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶ve; ⁶vue; ⁵ve; ⁵ue" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ve^去; vue^去; ve^去; ue^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³ve; ³vue; ²ve; ²ue" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ve²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vue²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ve³⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ue³⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²vei; ⁶vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vei^平; vei^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɐɪ³¹³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɐɪ¹¹³/" }, { "ipa": "/ve²³/" }, { "ipa": "/vue²³/" }, { "ipa": "/ve³⁴/" }, { "ipa": "/ue³⁴/" }, { "ipa": "/vɐɪ³¹³/" }, { "ipa": "/vɐɪ¹¹³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不懂得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "沒懂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔識" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔識得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "𣍐₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "唔曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𣍐曉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "無捌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "無捌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "𣍐₂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "勿會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "否會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "唔奔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不曉得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不曉得" } ], "word": "𣍐" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "𠲎", "tr": "⁸vaq" }, "expansion": "𠲎 (⁸vaq)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Variant of 𠲎 (⁸vaq).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "𣍐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ningbonese Wu", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 9 1 0 2 4 27 17 2 8 24", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Are you going to Shanghai?", "ref": "上海去𣍐? [Ningbonese, trad.]", "text": "上海去𠊉? [Ningbonese, simp.]\n⁶zaon-he₃ ⁵chi-vei₂ [Wugniu]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Final interrogative particle, forming yes/no questions." ], "id": "en-𣍐-zh-character-~W2AZjdV", "raw_glosses": [ "(Ningbonese) Final interrogative particle, forming yes/no questions." ], "synonyms": [ { "word": "𠲎" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [], "zh-pron": "²vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vei^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɐɪ³¹³/" }, { "ipa": "/vɐɪ³¹³/" } ], "word": "𣍐" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese interjections", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese redlinks/zh-l", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min particles", "Eastern Min verbs", "Northern Min adverbs", "Northern Min lemmas", "Northern Min particles", "Northern Min verbs" ], "derived": [ { "word": "上卌𣍐攝" }, { "word": "上卌𫧃摄" }, { "word": "受𣍐起" }, { "word": "受𫧃起" }, { "word": "受當𣍐起" }, { "word": "受当𫧃起" }, { "word": "料想𣍐到" }, { "word": "料想𫧃到" }, { "word": "𣍐伸捙" }, { "word": "𫧃伸捙" }, { "roman": "bē-sái", "word": "𣍐使" }, { "roman": "bē-sái", "word": "𫧃使" }, { "word": "𣍐使得" }, { "word": "𫧃使得" }, { "word": "𣍐合" }, { "word": "𫧃合" }, { "word": "𣍐和" }, { "word": "𫧃和" }, { "word": "𣍐堪得" }, { "word": "𫧃堪得" }, { "word": "𣍐得通" }, { "word": "𫧃得通" }, { "word": "𣍐得過" }, { "word": "𫧃得过" }, { "word": "𣍐按算" }, { "word": "𫧃按算" }, { "word": "𣍐收山" }, { "word": "𫧃收山" }, { "roman": "bē-hiáu", "word": "𣍐曉" }, { "roman": "bē-hiáu", "word": "𫧃晓" }, { "word": "𣍐歹" }, { "word": "𫧃歹" }, { "word": "𣍐用得" }, { "word": "𫧃用得" }, { "word": "𣍐當" }, { "word": "𫧃当" }, { "word": "𣍐直" }, { "word": "𫧃直" }, { "roman": "bē-bái", "word": "𣍐䆀" }, { "roman": "bē-bái", "word": "𫧃䆀" }, { "word": "𣍐翻捙" }, { "word": "𫧃翻捙" }, { "word": "𣍐見笑" }, { "word": "𫧃见笑" }, { "word": "𣍐記得" }, { "word": "𫧃记得" }, { "word": "𣍐講得" }, { "word": "𫧃讲得" }, { "word": "𣍐赴" }, { "word": "𫧃赴" }, { "roman": "bē-hù-chhī", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "𣍐赴市" }, { "roman": "bē-hù-chhī", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "𫧃赴市" }, { "roman": "bē-su", "word": "𣍐輸" }, { "roman": "bē-su", "word": "𫧃输" }, { "word": "𣍐輸講" }, { "word": "𫧃输讲" }, { "word": "看𣍐起" }, { "word": "看𫧃起" }, { "word": "磕𣍐著" }, { "word": "磕𫧃著" }, { "roman": "sǹg-bē-hô", "word": "算𣍐和" }, { "roman": "sǹg-bē-hô", "word": "算𫧃和" }, { "word": "算𣍐和" }, { "word": "算𫧃和" }, { "word": "花𣍐牢枝" }, { "word": "花𫧃牢枝" }, { "word": "走𣍐開跤" }, { "word": "走𫧃开跤" }, { "word": "走𣍐離" }, { "word": "走𫧃离" }, { "word": "食𣍐睏" }, { "word": "食𫧃困" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "無會" }, "expansion": "無會/无会", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "毋會" }, "expansion": "毋會/毋会", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Contraction of 無會/无会 or 毋會/毋会.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "𣍐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese auxiliary verbs", "Eastern Min terms with usage examples", "Hokkien terms with usage examples", "Min Chinese" ], "examples": [ { "english": "If one cannot understand it [on hearing], it is called a language.", "ref": "儷是聽𣍐會意,就號𡅏語言。 [Eastern Min, trad.]", "text": "俪是听𫧃会意,就号𡅏语言。 [Eastern Min, simp.]\nnâ-sê tiăng mâ̤ huôi-é, cêu hô̤ lā̤ ngṳ̄-ngiòng / [nˡa²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾lɛi²⁴² tʰiaŋ⁵⁵ mɑ²⁴² hui²⁴²⁻⁵³ ɛi²¹³ t͡siɛu²⁴² hɔ²⁴² l̃ɛ³³ ŋy³³⁻²¹ ŋyoŋ⁵³] [Bàng-uâ-cê / IPA]", "type": "example" }, { "english": "This tree is unable to blossom.", "ref": "這叢樹仔𣍐開花。 [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "这丛树仔𫧃开花。 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nChit châng chhiū-á bē khui-hoe. [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "cannot (in terms of capability or permission)" ], "links": [ [ "cannot", "cannot" ] ], "qualifier": "auxiliary or resultative complement", "raw_glosses": [ "(Min, auxiliary or resultative complement) cannot (in terms of capability or permission)" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with usage examples", "Min Chinese" ], "examples": [ { "english": "If I were you, I wouldn't go to Taipei.", "ref": "我若是汝,我𣍐去臺北。 [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "我若是汝,我𫧃去台北。 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nGóa nā sī lí, góa bē khì Tâi-pak. [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "won't; wouldn't" ], "links": [ [ "won't", "won't" ], [ "wouldn't", "wouldn't" ] ], "raw_glosses": [ "(Min) won't; wouldn't" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with usage examples", "Quanzhou Hokkien", "Xiamen Hokkien", "Zhangzhou Hokkien" ], "examples": [ { "text": "伊𣍐閩南話。/伊𫧃闽南话。 [Hokkien] ― I bōe Bân-lâm-ōe. [Pe̍h-ōe-jī] ― He doesn't know Southern Min.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to not know; to not understand" ], "links": [ [ "not", "not" ], [ "know", "know" ], [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) to not know; to not understand" ], "tags": [ "Quanzhou", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ] }, { "categories": [ "Eastern Min Chinese", "Northern Min Chinese" ], "glosses": [ "to be bad at" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern Min, Eastern Min) to be bad at" ], "tags": [ "Eastern", "Min", "Northern" ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with usage examples", "Quanzhou Hokkien", "Xiamen Hokkien", "Zhangzhou Hokkien" ], "examples": [ { "text": "伊真𣍐。/伊真𫧃。 [Hokkien] ― I chin bōe. [Pe̍h-ōe-jī] ― He's really no good.", "type": "example" } ], "glosses": [ "incompetent; no good" ], "links": [ [ "incompetent", "incompetent" ], [ "no good", "no good" ] ], "raw_glosses": [ "(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) incompetent; no good" ], "tags": [ "Quanzhou", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ] }, { "categories": [ "Min Chinese" ], "glosses": [ "not (used before verbs, adjectives or adverbs)" ], "links": [ [ "not", "not" ] ], "raw_glosses": [ "(Min) not (used before verbs, adjectives or adverbs)" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with usage examples", "Min Chinese", "Min Nan terms with quotations" ], "examples": [ { "text": "汝會去𣍐?/汝会去𫧃? [Hokkien] ― Lí ē khì--bōe? [Pe̍h-ōe-jī] ― Are you going?", "type": "example" }, { "english": "Do you know how to dance?", "ref": "1996, 杨必胜, 潘家懿, 陈建民, 《广东海丰方言研究》, Beijing: 语文出版社, page 18", "text": "汝会跳舞𫧃?/汝會跳舞𣍐? [Haklau Min]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Interrogative particle, used sentence-finally with 會 as the main verb." ], "links": [ [ "會", "會#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Min) Interrogative particle, used sentence-finally with 會 as the main verb." ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with usage examples", "Taiwanese Hokkien" ], "examples": [ { "text": "「真多謝。」「𣍐。」/「真多谢。」「𫧃。」 [Taiwanese Hokkien] ― “Chin to-siā.” “Bē.” [Pe̍h-ōe-jī] ― \"Thank you very much.\" \"Not at all.\"", "type": "example" } ], "glosses": [ "not at all (as reply to thanks)" ], "links": [ [ "not at all", "not at all" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwanese Hokkien) not at all (as reply to thanks)" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [], "zh-pron": "mài" }, { "tags": [], "zh-pron": "mâ̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bōe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bǒe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bē" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bhoi⁶" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "mài" }, { "ipa": "/mai⁴²/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "mâ̤" }, { "ipa": "/mɑ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buē" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boe" }, { "ipa": "/bue²²/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Singapore", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/bue³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Yilan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buě" }, { "ipa": "/bue²²/", "tags": [ "Hokkien", "Hui'an", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/bue³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Lukang", "Philippines" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bē" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "be" }, { "ipa": "/be²²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/be³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Yilan" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "bŏi" }, { "ipa": "/boi³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ bǒe /" }, { "ipa": "/mai⁴²/" }, { "ipa": "/mɑ²⁴²/" }, { "ipa": "/bue²²/" }, { "ipa": "/bue³³/" }, { "ipa": "/bue²²/" }, { "ipa": "/bue³³/" }, { "ipa": "/be²²/" }, { "ipa": "/be³³/" }, { "ipa": "/boi³⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不懂得" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "沒懂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔會" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無會" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔會" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔識得" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉得" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉得" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "無捌" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "無捌" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿會" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "𣍐₂" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "勿會" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "否會" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "唔奔" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "勿" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "莫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "否" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "未" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "沒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "伓" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "伓" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "伓" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "毋" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "毋" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "無" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "無" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "伓" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "無" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "伓" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "伓" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "伓" }, { "tags": [], "word": "𣍐" }, { "tags": [], "word": "冒" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [], "word": "唔" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "冇" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "勿" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "勿" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嘸沒" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "否" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "弗" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "唔" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "不" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不客氣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不客氣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "別客氣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不用客氣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不謝" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不用謝" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "應該的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不用客氣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不客氣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔使客氣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "應該嘅" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔使客氣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔使" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "應該嘅" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乜說話" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "唔使客氣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔使客氣" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔使客氣" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔使多謝" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "唔使細義" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "唔使細義" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "唔使細義" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "唔使細義" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "唔使細義" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "唔使細義" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔使客氣" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "客氣甚嘞" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "莫細膩" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "無客氣" }, { "tags": [], "word": "無客氣" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "伓使客氣" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "免客氣" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "免細膩" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "免細膩 GT" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "免客氣 GT" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "毋通客氣" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "免客氣" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "毋通客氣" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "毋免客氣" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "免客氣" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "免客氣" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "莫客氣" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "免客氣" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿要客氣" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿要緊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "莫客氣" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" } ], "word": "𣍐" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "derived": [ { "word": "𣍐咋" }, { "word": "𠊉咋" }, { "word": "𣍐大" }, { "word": "𠊉大" }, { "word": "𣍐好" }, { "word": "𠊉好" }, { "word": "𣍐得" }, { "word": "𠊉得" }, { "word": "𣍐話" }, { "word": "𠊉话" }, { "word": "𣍐難熬" }, { "word": "𠊉难熬" }, { "word": "青草𣍐出" }, { "word": "青草𠊉出" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "勿會" }, "expansion": "勿會/勿会", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Contraction of 勿會/勿会.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "𣍐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese auxiliary verbs", "Northern Wu" ], "glosses": [ "cannot (in terms of capability or permission)" ], "links": [ [ "cannot", "cannot" ] ], "qualifier": "auxiliary or resultative complement", "raw_glosses": [ "(Northern Wu, auxiliary or resultative complement) cannot (in terms of capability or permission)" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ] }, { "categories": [ "Northern Wu", "Wu terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am not going to go shop for groceries with this rainy weather.", "ref": "落雨天家我下飯𣍐去買。 [Ningbonese, trad.]", "text": "落雨天家我下饭𠊉去买。 [Ningbonese, simp.]", "type": "example" } ], "glosses": [ "won't; wouldn't; don't want to (expressing nonvolition or impossibility)" ], "links": [ [ "won't", "won't" ], [ "wouldn't", "wouldn't" ], [ "don't", "don't" ], [ "want", "want" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern Wu) won't; wouldn't; don't want to (expressing nonvolition or impossibility)" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ] } ], "sounds": [ { "tags": [], "zh-pron": "⁶ve; ⁶vue; ⁵ve; ⁵ue" }, { "tags": [], "zh-pron": "²vei; ⁶vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶ve; ⁶vue; ⁵ve; ⁵ue" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ve^去; vue^去; ve^去; ue^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³ve; ³vue; ²ve; ²ue" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ve²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vue²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ve³⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ue³⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²vei; ⁶vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vei^平; vei^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɐɪ³¹³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɐɪ¹¹³/" }, { "ipa": "/ve²³/" }, { "ipa": "/vue²³/" }, { "ipa": "/ve³⁴/" }, { "ipa": "/ue³⁴/" }, { "ipa": "/vɐɪ³¹³/" }, { "ipa": "/vɐɪ¹¹³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "不懂得" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "沒懂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔會" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無會" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "無識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "唔識" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔會" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔識得" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "𣍐曉得" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "𣍐曉得" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "𣍐₁" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "唔曉" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𣍐曉" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "無捌" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "無捌" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "勿會" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "𣍐₂" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "勿會" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "否會" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "唔奔" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "不曉得" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不會" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "不曉得" } ], "word": "𣍐" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese lemmas", "Chinese particles", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "𠲎", "tr": "⁸vaq" }, "expansion": "𠲎 (⁸vaq)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Variant of 𠲎 (⁸vaq).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "𣍐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Ningbonese Wu", "Wu terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Are you going to Shanghai?", "ref": "上海去𣍐? [Ningbonese, trad.]", "text": "上海去𠊉? [Ningbonese, simp.]\n⁶zaon-he₃ ⁵chi-vei₂ [Wugniu]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Final interrogative particle, forming yes/no questions." ], "raw_glosses": [ "(Ningbonese) Final interrogative particle, forming yes/no questions." ] } ], "sounds": [ { "tags": [], "zh-pron": "²vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²vei" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vei^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɐɪ³¹³/" }, { "ipa": "/vɐɪ³¹³/" } ], "synonyms": [ { "word": "𠲎" } ], "word": "𣍐" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.