"𡳞脬" meaning in Chinese

See 𡳞脬 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /l̃iŋ²⁴²⁻⁵⁵ pʰa⁵⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /lan²²⁻²¹ pʰa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Kaohsiung, Taipei, Tainan, Taichung, Yilan, Kinmen, Singapore, IPA], /lan³³⁻¹¹ pʰa⁵⁵/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Kaohsiung, Taipei, Tainan, Taichung, Yilan, Kinmen, Singapore, IPA], /lan³³⁻¹¹ pʰa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Kaohsiung, Taipei, Tainan, Taichung, Yilan, Kinmen, Singapore, IPA], /lan²²⁻¹² pʰa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Kaohsiung, Taipei, Tainan, Taichung, Yilan, Kinmen, Singapore, IPA], /lan³³⁻²¹ pʰa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Kaohsiung, Taipei, Tainan, Taichung, Yilan, Kinmen, Singapore, IPA], /lan²² pʰa³³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Jinjiang, Lukang, Philippines, IPA], /lan³³⁻²² pʰa³³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Jinjiang, Lukang, Philippines, IPA], /laŋ³⁵⁻¹¹ pʰa³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /lem²² pʰa³⁵/ [Min-Nan, Leizhou, Sinological-IPA]
Head templates: {{head|zh|noun}} 𡳞脬
  1. (Min) scrotum Tags: Min
    Sense id: en-𡳞脬-zh-noun-0s4ji~Rw Categories (other): Min Chinese, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 56 44
  2. (Hokkien, figurative) guts; courage; balls Tags: Hokkien, figuratively
    Sense id: en-𡳞脬-zh-noun-ymSP77Gr Categories (other): Hokkien Chinese, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 26 74 Disambiguation of Pages with entries: 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 𡳞脬子, 𡳞脬步, 扶𡳞脬, 牛𡳞脬檨, 番仔𡳞脬, 羊管𡳞脬, 規𡳞脬火, 规𡳞脬火
Synonyms: 腎囊 [Classical-Chinese], 卵囊 [Classical-Chinese], 陰囊 [formal, Written-vernacular-Chinese], 卵子 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 陰囊 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 卵子 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 子蛋 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 脬蛋 [Central-Plains-Mandarin, Xining], [Central-Plains-Mandarin, Xuzhou], 脬子 [Lanyin-Mandarin, Lanzhou], 脬子 [Lanyin-Mandarin, Ürümqi], 卵包 [Southwestern-Mandarin, Chengdu], [Southwestern-Mandarin, Wuhan], 卵脬 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 卵泡 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 春袋 [Cantonese, Guangzhou], 春袋 [Cantonese], 春袋 [Cantonese], 核囊 [Cantonese], 春袋 [Cantonese, Guangzhou, Zengcheng], 春袋 [Cantonese, Kaiping, Chikan], [Cantonese, Dongguan], 抽春 [Cantonese, Dongguan], 春袋 [Cantonese, Guangfu], 春袋 [Cantonese, Singapore, Guangfu], 春袋 [Cantonese, Guangfu], 卵袋 [Gan, Lichuan], 卵袋兒 [Gan, Lichuan], 卵坨皮 [Gan, Pingxiang], 核仔 [Hakka, Meixian], 核卵皮 [Hakka, Miaoli], 𡳞核 [Hakka, Pingtung], 卵袋仔 [Hakka, Kaohsiung, Meinong], 牲儀 [Hakka, Kaohsiung], 春袋 [Hakka], 核卵 [Hakka, Senai, Huiyang], [Jin, Taiyuan], [Jin, Xinzhou], 䐯脬 [Min-Bei, Jian'ou], 囝孫袋 [Min-Nan, Xiamen], 囝孫袋 [Min-Nan, Tainan], 卵脬 [Zhongshan], 卵脬 [Wu, Shanghai], 卵脬 [Wu, Shanghai, Chongming], 卵泡 [Wu, Suzhou], 卵脬 [Wu, Danyang], 卵脬 [Wu, Hangzhou], 卵袋 [Wu, Ningbo], 卵袋 [Wu, Wenzhou], 陰袋 [Wu, Wenzhou], 老袋 [Wu, Jinhua], 卵袋 [Wu, Jinhua], 卵胞 [Xiang, Loudi]

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𡳞脬子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𡳞脬步"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "扶𡳞脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "牛𡳞脬檨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "番仔𡳞脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "羊管𡳞脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "規𡳞脬火"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "规𡳞脬火"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "𡳞脬",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Min Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrotum"
      ],
      "id": "en-𡳞脬-zh-noun-0s4ji~Rw",
      "links": [
        [
          "scrotum",
          "scrotum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Min) scrotum"
      ],
      "tags": [
        "Min"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You have no balls if you can't do it",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien"
          ],
          "ref": "2025, 黃明志 [Namewee], “飲勝 /饮胜 (“Yum Seng”)”, in 小明與小志 [Meng&Chee] ft. 滅火器樂團 [Fire EX.]:",
          "roman": "bô kàn bô lān-pha",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "無乾無卵葩",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You have no balls if you can't do it",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien"
          ],
          "ref": "2025, 黃明志 [Namewee], “飲勝 /饮胜 (“Yum Seng”)”, in 小明與小志 [Meng&Chee] ft. 滅火器樂團 [Fire EX.]:",
          "roman": "bô kàn bô lān-pha",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "无干无卵葩",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guts; courage; balls"
      ],
      "id": "en-𡳞脬-zh-noun-ymSP77Gr",
      "links": [
        [
          "guts",
          "guts"
        ],
        [
          "courage",
          "courage"
        ],
        [
          "balls",
          "balls"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien, figurative) guts; courage; balls"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lêng-*pă"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lān-pha"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lǎn-pha"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lang⁶ pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lem⁵ pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lêng-*pă"
    },
    {
      "ipa": "/l̃iŋ²⁴²⁻⁵⁵ pʰa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lān-pha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "lān-pha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "laxnphaf"
    },
    {
      "ipa": "/lan²²⁻²¹ pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻¹¹ pʰa⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻¹¹ pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan²²⁻¹² pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻²¹ pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lǎn-pha"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "lǎn-pha"
    },
    {
      "ipa": "/lan²² pʰa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻²² pʰa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lang⁶ pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lăng pha"
    },
    {
      "ipa": "/laŋ³⁵⁻¹¹ pʰa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lem⁵ pa¹"
    },
    {
      "ipa": "/lem²² pʰa³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "TCM"
      ],
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "腎囊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "卵囊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "陰囊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "卵子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "陰囊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "卵子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "子蛋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "脬蛋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "蛋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Lanzhou"
      ],
      "word": "脬子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "脬子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "卵包"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "卵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "卵泡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "San Tin",
        "Weitou"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "Tung Ping Chau"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "核囊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Kaiping",
        "Chikan"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "春"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "抽春"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Kuala Lumpur"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Singapore",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh City"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "卵袋兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "卵坨皮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "核仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "核卵皮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Wuluo",
        "Ligang",
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "𡳞核"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Kaohsiung",
        "Meinong"
      ],
      "word": "卵袋仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Shanlin",
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "牲儀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Senai",
        "Huiyang"
      ],
      "word": "核卵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "蛋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jin",
        "Xinzhou"
      ],
      "word": "蛋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "䐯脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "囝孫袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "囝孫袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Sanxiang",
        "Zhongshan-Min"
      ],
      "tags": [
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Chongming"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "卵泡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "陰袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "老袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "Tangxi"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "卵胞"
    }
  ],
  "word": "𡳞脬"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 脬",
    "Chinese terms spelled with 𡳞",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "𡳞脬子"
    },
    {
      "word": "𡳞脬步"
    },
    {
      "word": "扶𡳞脬"
    },
    {
      "word": "牛𡳞脬檨"
    },
    {
      "word": "番仔𡳞脬"
    },
    {
      "word": "羊管𡳞脬"
    },
    {
      "word": "規𡳞脬火"
    },
    {
      "word": "规𡳞脬火"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "𡳞脬",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Min Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "scrotum"
      ],
      "links": [
        [
          "scrotum",
          "scrotum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Min) scrotum"
      ],
      "tags": [
        "Min"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You have no balls if you can't do it",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien"
          ],
          "ref": "2025, 黃明志 [Namewee], “飲勝 /饮胜 (“Yum Seng”)”, in 小明與小志 [Meng&Chee] ft. 滅火器樂團 [Fire EX.]:",
          "roman": "bô kàn bô lān-pha",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "無乾無卵葩",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You have no balls if you can't do it",
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien"
          ],
          "ref": "2025, 黃明志 [Namewee], “飲勝 /饮胜 (“Yum Seng”)”, in 小明與小志 [Meng&Chee] ft. 滅火器樂團 [Fire EX.]:",
          "roman": "bô kàn bô lān-pha",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "无干无卵葩",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guts; courage; balls"
      ],
      "links": [
        [
          "guts",
          "guts"
        ],
        [
          "courage",
          "courage"
        ],
        [
          "balls",
          "balls"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien, figurative) guts; courage; balls"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lêng-*pă"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lān-pha"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lǎn-pha"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lang⁶ pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lem⁵ pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lêng-*pă"
    },
    {
      "ipa": "/l̃iŋ²⁴²⁻⁵⁵ pʰa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lān-pha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "lān-pha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "laxnphaf"
    },
    {
      "ipa": "/lan²²⁻²¹ pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻¹¹ pʰa⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻¹¹ pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan²²⁻¹² pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻²¹ pʰa⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Sanxia",
        "Magong",
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Zhangpu",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Tainan",
        "Taichung",
        "Yilan",
        "Kinmen",
        "Singapore",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lǎn-pha"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "lǎn-pha"
    },
    {
      "ipa": "/lan²² pʰa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan³³⁻²² pʰa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Lukang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lang⁶ pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lăng pha"
    },
    {
      "ipa": "/laŋ³⁵⁻¹¹ pʰa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lem⁵ pa¹"
    },
    {
      "ipa": "/lem²² pʰa³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "TCM"
      ],
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "腎囊"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "卵囊"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "陰囊"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "卵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "陰囊"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "卵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "子蛋"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "脬蛋"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "蛋"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Lanzhou"
      ],
      "word": "脬子"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "脬子"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "卵包"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "卵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "卵泡"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "San Tin",
        "Weitou"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong",
        "Tung Ping Chau"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "核囊"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Kaiping",
        "Chikan"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "春"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "抽春"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Kuala Lumpur"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Singapore",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh City"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "卵袋兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "卵坨皮"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "核仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "核卵皮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wuluo",
        "Ligang",
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "𡳞核"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Kaohsiung",
        "Meinong"
      ],
      "word": "卵袋仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shanlin",
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "牲儀"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "春袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Senai",
        "Huiyang"
      ],
      "word": "核卵"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "蛋"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Xinzhou"
      ],
      "word": "蛋"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "䐯脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "囝孫袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "囝孫袋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sanxiang",
        "Zhongshan-Min"
      ],
      "tags": [
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Chongming"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "卵泡"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "卵脬"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "陰袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "老袋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tangxi"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "卵袋"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "卵胞"
    }
  ],
  "word": "𡳞脬"
}

Download raw JSONL data for 𡳞脬 meaning in Chinese (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.