See 黑木耳 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "The slang sense is due to a belief that sexual experience/masturbation darkens the vulva, which resembles the shape of the wood ear.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "黑木耳",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "báimù'ěr",
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fěnmù'ěr",
"word": "粉木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yún'ěr",
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yún'ěr",
"word": "云耳"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Mushrooms",
"orig": "zh:Mushrooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wood ear (Auricularia heimuer)"
],
"id": "en-黑木耳-zh-noun-ICH9wik7",
"links": [
[
"wood ear",
"wood ear"
],
[
"Auricularia heimuer",
"Wikispecies:Auricularia heimuer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Female",
"orig": "zh:Female",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sexually-experienced young female; promiscuous female or a young female who masturbates often"
],
"id": "en-黑木耳-zh-noun-zLOwn-x3",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"experienced",
"experienced"
],
[
"promiscuous",
"promiscuous"
],
[
"masturbate",
"masturbate"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory) sexually-experienced young female; promiscuous female or a young female who masturbates often"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hēimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄇㄨˋ ㄦˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ muk⁶ ji⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷heq-moq-er"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hēimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄇㄨˋ ㄦˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "heimù-ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hei¹-mu⁴-êrh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hēi-mù-ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "heimuheel"
},
{
"roman": "xɛjmuer",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэймуэр"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ muk⁶ ji⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hāk muhk yíh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hak⁷ muk⁹ ji⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "heg¹ mug⁶ yi⁵"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ mʊk̚² jiː¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷heq-moq-er"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "heh^入 moh r"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴heq-moq-er"
},
{
"ipa": "/həʔ³³ moʔ⁵⁵ əl²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "栮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "栭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "䓴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "黑菜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "蘑耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "蘑耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "黑菜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "黑菜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "青木"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "黑耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "樹耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "黑耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "皺耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "銀引"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "毛鹵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "墨耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "耳子"
}
],
"word": "黑木耳"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 木",
"Chinese terms spelled with 耳",
"Chinese terms spelled with 黑",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Female",
"zh:Mushrooms",
"zh:People"
],
"etymology_text": "The slang sense is due to a belief that sexual experience/masturbation darkens the vulva, which resembles the shape of the wood ear.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "黑木耳",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "báimù'ěr",
"word": "白木耳"
},
{
"roman": "fěnmù'ěr",
"word": "粉木耳"
},
{
"roman": "yún'ěr",
"word": "雲耳"
},
{
"roman": "yún'ěr",
"word": "云耳"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"wood ear (Auricularia heimuer)"
],
"links": [
[
"wood ear",
"wood ear"
],
[
"Auricularia heimuer",
"Wikispecies:Auricularia heimuer"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms",
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"sexually-experienced young female; promiscuous female or a young female who masturbates often"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"experienced",
"experienced"
],
[
"promiscuous",
"promiscuous"
],
[
"masturbate",
"masturbate"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory) sexually-experienced young female; promiscuous female or a young female who masturbates often"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hēimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄇㄨˋ ㄦˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ muk⁶ ji⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷heq-moq-er"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hēimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄇㄨˋ ㄦˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "heimù-ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hei¹-mu⁴-êrh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hēi-mù-ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "heimuheel"
},
{
"roman": "xɛjmuer",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэймуэр"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ muk⁶ ji⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hāk muhk yíh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hak⁷ muk⁹ ji⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "heg¹ mug⁶ yi⁵"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ mʊk̚² jiː¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷heq-moq-er"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "heh^入 moh r"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴heq-moq-er"
},
{
"ipa": "/həʔ³³ moʔ⁵⁵ əl²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "栮"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "栭"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "䓴"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "黑菜"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "蘑耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "蘑耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "黑菜"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "黑菜"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "青木"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "黑耳子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "樹耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "耳子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "黑耳子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雲耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雲耳"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雲耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "雲耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "烏木耳"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "皺耳"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "銀引"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "木耳"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "毛鹵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "墨耳子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "耳子"
}
],
"word": "黑木耳"
}
Download raw JSONL data for 黑木耳 meaning in Chinese (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.