"黃澄澄" meaning in Chinese

See 黃澄澄 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/, /xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/, /xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/ Chinese transliterations: huángdèngdèng [Mandarin, Pinyin], huángdēngdēng [Mandarin, Pinyin], huángchéngchéng [Mandarin, Pinyin], ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ [Mandarin, bopomofo], ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥ ㄉㄥ [Mandarin, bopomofo], ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ [Mandarin, bopomofo], huángdèngdèng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], huángdèngdèng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], huang²-têng⁴-têng⁴ [Mandarin, Wade-Giles], hwáng-dèng-dèng [Mandarin, Yale], hwangdenqdenq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], хуандэндэн [Mandarin, Palladius], xuandɛndɛn [Mandarin, Palladius], huángdēngdēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], huángdengdeng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], huang²-têng¹-têng¹ [Mandarin, Wade-Giles], hwáng-dēng-dēng [Mandarin, Yale], hwangdengdeng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], huángchéngchéng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], huángchéngchéng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], huang²-chʻêng²-chʻêng² [Mandarin, Wade-Giles], hwáng-chéng-chéng [Mandarin, Yale], hwangcherngcherng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], хуанчэнчэн [Mandarin, Palladius], xuančɛnčɛn [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 黃澄澄
  1. (colloquial, ideophonic) glisteningly golden; shining yellow Tags: colloquial, ideophonic Categories (topical): Yellows
    Sense id: en-黃澄澄-zh-adj-AmeS-PlU Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Mandarin terms with multiple pronunciations

Download JSON data for 黃澄澄 meaning in Chinese (3.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "黃澄澄",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Yellows",
          "orig": "zh:Yellows",
          "parents": [
            "Colors",
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fruit stall's apples are strikingly red like a child's face. The glisteningly gold mandarins look like tiny little balls.",
          "ref": "水果攤上的蘋果紅彤彤得像小朋友的臉,黃澄澄的橘子像一個小小的皮球。 [MSC, trad.]",
          "text": "水果摊上的苹果红彤彤得像小朋友的脸,黄澄澄的橘子像一个小小的皮球。 [MSC, simp.]\nShuǐguǒ tān shàng de píngguǒ hóngtóngtóng de xiàng xiǎopéngyǒu de liǎn, huángdēngdēng de júzi xiàng yī ge xiǎo xiǎo de píqiú. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glisteningly golden; shining yellow"
      ],
      "id": "en-黃澄澄-zh-adj-AmeS-PlU",
      "links": [
        [
          "glisteningly",
          "glisteningly"
        ],
        [
          "golden",
          "golden"
        ],
        [
          "shining",
          "shining"
        ],
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, ideophonic) glisteningly golden; shining yellow"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ideophonic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdèngdèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdēngdēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángchéngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥ ㄉㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángdèngdèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdèngdèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-têng⁴-têng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-dèng-dèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangdenqdenq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуандэндэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuandɛndɛn"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángdēngdēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdengdeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-têng¹-têng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-dēng-dēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangdengdeng"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángchéngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángchéngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-chʻêng²-chʻêng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-chéng-chéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangcherngcherng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуанчэнчэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuančɛnčɛn"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "黃澄澄"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "黃澄澄",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese adjectives",
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "zh:Yellows"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fruit stall's apples are strikingly red like a child's face. The glisteningly gold mandarins look like tiny little balls.",
          "ref": "水果攤上的蘋果紅彤彤得像小朋友的臉,黃澄澄的橘子像一個小小的皮球。 [MSC, trad.]",
          "text": "水果摊上的苹果红彤彤得像小朋友的脸,黄澄澄的橘子像一个小小的皮球。 [MSC, simp.]\nShuǐguǒ tān shàng de píngguǒ hóngtóngtóng de xiàng xiǎopéngyǒu de liǎn, huángdēngdēng de júzi xiàng yī ge xiǎo xiǎo de píqiú. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glisteningly golden; shining yellow"
      ],
      "links": [
        [
          "glisteningly",
          "glisteningly"
        ],
        [
          "golden",
          "golden"
        ],
        [
          "shining",
          "shining"
        ],
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, ideophonic) glisteningly golden; shining yellow"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ideophonic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdèngdèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdēngdēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángchéngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥ ㄉㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángdèngdèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdèngdèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-têng⁴-têng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-dèng-dèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangdenqdenq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуандэндэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuandɛndɛn"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángdēngdēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángdengdeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-têng¹-têng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-dēng-dēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangdengdeng"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángchéngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángchéngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-chʻêng²-chʻêng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-chéng-chéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangcherngcherng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуанчэнчэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuančɛnčɛn"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "黃澄澄"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.