See 魔王 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 魔王 meaning in Chinese (3.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "魔王",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Religion",
"orig": "zh:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"devil king"
],
"id": "en-魔王-zh-noun-ac5QEDG2",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"devil",
"devil"
],
[
"king",
"king"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) devil king"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "專制魔王爲了要維護他腐敗的統治，他們是殘酷又瘋狂，自從撕毀了政協的决議，又破壞了和平的協商 [MSC, trad.]",
"text": "专制魔王为了要维护他腐败的统治，他们是残酷又疯狂，自从撕毁了政协的决议，又破坏了和平的协商 [MSC, simp.]\nFrom: 1947, 《慰勞歌》, in 國立中山大學學生工作委員會 (chief ed.), 《血債——「五·卅一」紀念手册》, page 87-88\nzhuānzhì mówáng wèile yào wéihù tā fǔbài de tǒngzhì, tāmen shì cánkù yòu fēngkuáng, zìcóng sīhuǐ le Zhèngxié de juéyì, yòu pòhuài le hépíng de xiéshāng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very evil person; fiend"
],
"id": "en-魔王-zh-noun-KlFrxsnH",
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"person",
"person"
],
[
"fiend",
"fiend"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) very evil person; fiend"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mówáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mo¹ wong⁴"
},
{
"zh-pron": "mô͘-ông"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mówáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mówáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mo²-wang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mwó-wáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mowang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мован"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "movan"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ wɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mō wòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo¹ wong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mo¹ wong⁴"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ wɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mô͘-ông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "môo-ông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mo'oong"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² ɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² ɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ma hjwang"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ wɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ wɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² ɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² ɔŋ¹³/"
}
],
"word": "魔王"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "魔王",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Religion"
],
"glosses": [
"devil king"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"devil",
"devil"
],
[
"king",
"king"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) devil king"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "專制魔王爲了要維護他腐敗的統治，他們是殘酷又瘋狂，自從撕毀了政協的决議，又破壞了和平的協商 [MSC, trad.]",
"text": "专制魔王为了要维护他腐败的统治，他们是残酷又疯狂，自从撕毁了政协的决议，又破坏了和平的协商 [MSC, simp.]\nFrom: 1947, 《慰勞歌》, in 國立中山大學學生工作委員會 (chief ed.), 《血債——「五·卅一」紀念手册》, page 87-88\nzhuānzhì mówáng wèile yào wéihù tā fǔbài de tǒngzhì, tāmen shì cánkù yòu fēngkuáng, zìcóng sīhuǐ le Zhèngxié de juéyì, yòu pòhuài le hépíng de xiéshāng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very evil person; fiend"
],
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"person",
"person"
],
[
"fiend",
"fiend"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) very evil person; fiend"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mówáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mo¹ wong⁴"
},
{
"zh-pron": "mô͘-ông"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mówáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mówáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mo²-wang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mwó-wáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mowang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мован"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "movan"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ wɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mō wòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo¹ wong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mo¹ wong⁴"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ wɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mô͘-ông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "môo-ông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mo'oong"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² ɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² ɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ma hjwang"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ wɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ wɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² ɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² ɔŋ¹³/"
}
],
"word": "魔王"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"魔王"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魔王",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"魔王"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魔王",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"魔王"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魔王",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"魔王"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魔王",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.