See 驅逐 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 驅逐 meaning in Chinese (5.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "驅逐"
},
"expansion": "驅逐",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "駆逐",
"2": "くちく",
"gloss": ""
},
"expansion": "駆逐(くちく) (kuchiku)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "구축(驅逐)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 구축(驅逐) (guchuk)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "驅逐",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "驅逐",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "khu trục",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "驅逐"
},
"expansion": "→ Vietnamese: khu trục (驅逐)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "驅逐",
"2": "くちく",
"3": "구축",
"4": "khu trục",
"5": "",
"6": "",
"h": "驅逐",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "驅逐",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "駆逐",
"v": "驅逐",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (驅逐):\n* → Japanese: 駆逐(くちく) (kuchiku)\n* → Korean: 구축(驅逐) (guchuk)\n* → Vietnamese: khu trục (驅逐)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "くちく",
"3": "구축",
"4": "khu trục",
"s": "駆逐"
},
"expansion": "Sino-Xenic (驅逐):\n* → Japanese: 駆逐(くちく) (kuchiku)\n* → Korean: 구축(驅逐) (guchuk)\n* → Vietnamese: khu trục (驅逐)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (驅逐):\n* → Japanese: 駆逐(くちく) (kuchiku)\n* → Korean: 구축(驅逐) (guchuk)\n* → Vietnamese: khu trục (驅逐)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "驅逐",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "驅逐機"
},
{
"word": "驱逐机"
},
{
"roman": "qūzhújiàn",
"word": "驅逐艦"
},
{
"roman": "qūzhújiàn",
"word": "驱逐舰"
}
],
"examples": [
{
"english": "to deport",
"roman": "qūzhú chūjìng",
"text": "驅逐出境／驱逐出境",
"type": "example"
},
{
"english": "to drive the Japanese forces of aggression out of China",
"ref": "驅逐日本侵略軍出中國 [MSC, trad.]",
"text": "驱逐日本侵略军出中国 [MSC, simp.]\nqūzhú Rìběn qīnlüèjūn chū Zhōngguó [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to expel; to banish; to deport; to drive (out)"
],
"id": "en-驅逐-zh-verb-LPsjbnvt",
"links": [
[
"expel",
"expel"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"deport",
"deport"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "qūgǎn",
"word": "驅趕／驱赶"
},
{
"roman": "qūgǎn",
"word": "驅趕"
},
{
"roman": "qūgǎn",
"word": "驱赶"
},
{
"roman": "chúmíng",
"sense": "to expel",
"word": "除名"
},
{
"roman": "fàngzhú",
"sense": "to banish",
"word": "放逐"
},
{
"roman": "liúfàng",
"sense": "to banish",
"word": "流放"
},
{
"roman": "liúfàng",
"sense": "to deport",
"word": "流放"
},
{
"roman": "gǎnzǒu",
"sense": "to drive out",
"word": "趕走"
},
{
"roman": "gǎnzǒu",
"sense": "to drive out",
"word": "赶走"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qūzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ ㄓㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "keoi¹ zuk⁶"
},
{
"zh-pron": "khu-tio̍k"
},
{
"zh-pron": "khu-ta̍k"
},
{
"zh-pron": "khi-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qūzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cyujhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻü¹-chu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū-jú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiujwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цюйчжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjujčžu"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kēui juhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "koey¹ dzuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kêu¹ zug⁶"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khu-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khu-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qu'diok"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ tiɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻²² tiɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tiɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khu-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khu-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qu'dak"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tak̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khi-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khi-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qi'diok"
},
{
"ipa": "/kʰi⁴⁴⁻²² tiɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"other": "/ khu-ta̍k /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ tiɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻²² tiɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tiɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tak̚⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi⁴⁴⁻²² tiɔk̚¹²¹/"
}
],
"word": "驅逐"
}
{
"derived": [
{
"word": "驅逐機"
},
{
"word": "驱逐机"
},
{
"roman": "qūzhújiàn",
"word": "驅逐艦"
},
{
"roman": "qūzhújiàn",
"word": "驱逐舰"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "驅逐"
},
"expansion": "驅逐",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "駆逐",
"2": "くちく",
"gloss": ""
},
"expansion": "駆逐(くちく) (kuchiku)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "구축(驅逐)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 구축(驅逐) (guchuk)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "驅逐",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "驅逐",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "khu trục",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "驅逐"
},
"expansion": "→ Vietnamese: khu trục (驅逐)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "驅逐",
"2": "くちく",
"3": "구축",
"4": "khu trục",
"5": "",
"6": "",
"h": "驅逐",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "驅逐",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "駆逐",
"v": "驅逐",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (驅逐):\n* → Japanese: 駆逐(くちく) (kuchiku)\n* → Korean: 구축(驅逐) (guchuk)\n* → Vietnamese: khu trục (驅逐)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "くちく",
"3": "구축",
"4": "khu trục",
"s": "駆逐"
},
"expansion": "Sino-Xenic (驅逐):\n* → Japanese: 駆逐(くちく) (kuchiku)\n* → Korean: 구축(驅逐) (guchuk)\n* → Vietnamese: khu trục (驅逐)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (驅逐):\n* → Japanese: 駆逐(くちく) (kuchiku)\n* → Korean: 구축(驅逐) (guchuk)\n* → Vietnamese: khu trục (驅逐)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "驅逐",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to deport",
"roman": "qūzhú chūjìng",
"text": "驅逐出境／驱逐出境",
"type": "example"
},
{
"english": "to drive the Japanese forces of aggression out of China",
"ref": "驅逐日本侵略軍出中國 [MSC, trad.]",
"text": "驱逐日本侵略军出中国 [MSC, simp.]\nqūzhú Rìběn qīnlüèjūn chū Zhōngguó [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to expel; to banish; to deport; to drive (out)"
],
"links": [
[
"expel",
"expel"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"deport",
"deport"
],
[
"drive",
"drive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qūzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ ㄓㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "keoi¹ zuk⁶"
},
{
"zh-pron": "khu-tio̍k"
},
{
"zh-pron": "khu-ta̍k"
},
{
"zh-pron": "khi-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qūzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cyujhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻü¹-chu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū-jú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiujwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цюйчжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjujčžu"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kēui juhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "koey¹ dzuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kêu¹ zug⁶"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khu-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khu-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qu'diok"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ tiɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻²² tiɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tiɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khu-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khu-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qu'dak"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tak̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khi-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khi-tio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qi'diok"
},
{
"ipa": "/kʰi⁴⁴⁻²² tiɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"other": "/ khu-ta̍k /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ tiɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻²² tiɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tiɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰu⁴⁴⁻³³ tak̚⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi⁴⁴⁻²² tiɔk̚¹²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qūgǎn",
"word": "驅趕／驱赶"
},
{
"roman": "qūgǎn",
"word": "驅趕"
},
{
"roman": "qūgǎn",
"word": "驱赶"
},
{
"roman": "chúmíng",
"sense": "to expel",
"word": "除名"
},
{
"roman": "fàngzhú",
"sense": "to banish",
"word": "放逐"
},
{
"roman": "liúfàng",
"sense": "to banish",
"word": "流放"
},
{
"roman": "liúfàng",
"sense": "to deport",
"word": "流放"
},
{
"roman": "gǎnzǒu",
"sense": "to drive out",
"word": "趕走"
},
{
"roman": "gǎnzǒu",
"sense": "to drive out",
"word": "赶走"
}
],
"word": "驅逐"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.