See 馬齒莧 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "马齿苋",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "馬齒莧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Caryophyllales order plants",
"orig": "zh:Caryophyllales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Succulents",
"orig": "zh:Succulents",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"purslane (Portulaca oleracea)"
],
"id": "en-馬齒莧-zh-noun-GZawAJIf",
"links": [
[
"purslane",
"purslane"
],
[
"Portulaca oleracea",
"Portulaca oleracea#Translingual"
]
],
"related": [
{
"roman": "qīngrèyào",
"word": "清熱藥"
},
{
"roman": "qīngrèyào",
"word": "清热药"
},
{
"roman": "yàocái",
"word": "藥材"
},
{
"roman": "yàocái",
"word": "药材"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "麻纓兒菜"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "麻繩兒菜"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "襪底兒菜"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "馬鬚菜"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬踏菜"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬繩菜"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "螞蚱兒菜"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "馬齒"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "馬馬菜"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "胖娃娃草"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "馬屎莧"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "馬齒菜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬子莧"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "老鼠耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老鼠耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "馬屎莧"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "馬齒甲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "馬齒齒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "馬齒"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "豬母奶"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "豬母莧"
},
{
"word": "豬母菜"
},
{
"word": "豬母酸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "醬板草"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "豬母莧"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "馬齒莧"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎchǐxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maa⁵ ci² jin⁶"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ma¹ ci³ han⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"zh-pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǎchǐxiàn [Phonetic:máchǐxiàn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎchǐhsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ma³-chʻih³-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mǎ-chř-syàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "maachyyshiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мачисянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mačisjanʹ"
},
{
"ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "máh chí yihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "maa⁵ tsi² jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ma⁵ qi² yin⁶"
},
{
"ipa": "/maː¹³ t͡sʰiː³⁵ jiːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ma⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩³¹ han⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ t͡sʰz̩⁵³ t͡ɕie⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ ʂʐ̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ sz̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "[Phonetic: máchǐxiàn]"
},
{
"ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/maː¹³ t͡sʰiː³⁵ jiːn²²/"
},
{
"ipa": "/ma⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩³¹ han⁵³/"
},
{
"ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ t͡sʰz̩⁵³ t͡ɕie⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ ʂʐ̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ sz̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/"
}
],
"word": "馬齒莧"
}
{
"forms": [
{
"form": "马齿苋",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "馬齒莧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "qīngrèyào",
"word": "清熱藥"
},
{
"roman": "qīngrèyào",
"word": "清热药"
},
{
"roman": "yàocái",
"word": "藥材"
},
{
"roman": "yàocái",
"word": "药材"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 莧",
"Chinese terms spelled with 馬",
"Chinese terms spelled with 齒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Jin lemmas",
"Jin nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Xiang lemmas",
"Xiang nouns",
"zh:Caryophyllales order plants",
"zh:Succulents"
],
"glosses": [
"purslane (Portulaca oleracea)"
],
"links": [
[
"purslane",
"purslane"
],
[
"Portulaca oleracea",
"Portulaca oleracea#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎchǐxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maa⁵ ci² jin⁶"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ma¹ ci³ han⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"zh-pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǎchǐxiàn [Phonetic:máchǐxiàn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎchǐhsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ma³-chʻih³-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mǎ-chř-syàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "maachyyshiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мачисянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mačisjanʹ"
},
{
"ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "máh chí yihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "maa⁵ tsi² jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ma⁵ qi² yin⁶"
},
{
"ipa": "/maː¹³ t͡sʰiː³⁵ jiːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ma⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩³¹ han⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ t͡sʰz̩⁵³ t͡ɕie⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ ʂʐ̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ sz̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "[Phonetic: máchǐxiàn]"
},
{
"ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/maː¹³ t͡sʰiː³⁵ jiːn²²/"
},
{
"ipa": "/ma⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩³¹ han⁵³/"
},
{
"ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ t͡sʰz̩⁵³ t͡ɕie⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ ʂʐ̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ sz̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "麻纓兒菜"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "麻繩兒菜"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "襪底兒菜"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "馬鬚菜"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬踏菜"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬繩菜"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "螞蚱兒菜"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "馬齒"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "馬馬菜"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "胖娃娃草"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "馬屎莧"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "馬齒菜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬子莧"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "老鼠耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老鼠耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "馬屎莧"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "馬齒甲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "馬齒齒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "馬齒"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "豬母奶"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "豬母莧"
},
{
"word": "豬母菜"
},
{
"word": "豬母酸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "醬板草"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "豬母莧"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "馬齒莧"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "馬齒莧"
}
],
"word": "馬齒莧"
}
Download raw JSONL data for 馬齒莧 meaning in Chinese (5.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"馬齒莧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "馬齒莧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"馬齒莧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "馬齒莧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"馬齒莧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "馬齒莧",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.