"食人隻車" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "車",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "車／车",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "俥",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "俥／伡",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "In Chinese chess, the rook (車／车 or 俥／伡) can move forward, backward or sideways on any rank, and can move as many squares as it likes as long as it is not blocked by another piece or the square is not occupied, similar to Western chess. This makes it the second most important piece in the game.",
  "forms": [
    {
      "form": "食人只车",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "食人隻車",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to capture one'srook",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Xiangqi",
          "orig": "zh:Xiangqi",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have unreasonable demands; to exploit or expropriate the belongings of others"
      ],
      "id": "en-食人隻車-zh-phrase-K-Mq4lVk",
      "links": [
        [
          "unreasonable",
          "unreasonable"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "expropriate",
          "expropriate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to have unreasonable demands; to exploit or expropriate the belongings of others"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sik⁶ jan⁴ zek³ geoi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sihk yàhn jek gēui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sik⁹ jan⁴ dzek⁸ goey¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xig⁶ yen⁴ zég³ gêu¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² jɐn²¹ t͡sɛːk̚³ kɵy̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² jɐn²¹ t͡sɛːk̚³ kɵy̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "食人隻車"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "車",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "車／车",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "俥",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "俥／伡",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "In Chinese chess, the rook (車／车 or 俥／伡) can move forward, backward or sideways on any rank, and can move as many squares as it likes as long as it is not blocked by another piece or the square is not occupied, similar to Western chess. This makes it the second most important piece in the game.",
  "forms": [
    {
      "form": "食人只车",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "食人隻車",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to capture one'srook",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "zh:Xiangqi"
      ],
      "glosses": [
        "to have unreasonable demands; to exploit or expropriate the belongings of others"
      ],
      "links": [
        [
          "unreasonable",
          "unreasonable"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "expropriate",
          "expropriate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to have unreasonable demands; to exploit or expropriate the belongings of others"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sik⁶ jan⁴ zek³ geoi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sihk yàhn jek gēui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sik⁹ jan⁴ dzek⁸ goey¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xig⁶ yen⁴ zég³ gêu¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² jɐn²¹ t͡sɛːk̚³ kɵy̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² jɐn²¹ t͡sɛːk̚³ kɵy̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "食人隻車"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "食人隻車"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "食人隻車",
  "trace": ""
}