"雛" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ʈ͡ʂʰu³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰɔː²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sʰɔː⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sɔ²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡sɔ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sɔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou, Taipei, Xiamen], /t͡sʰɔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou, Xiamen], /t͡sʰɔ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sʰi⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sʰu²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /su²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /ʈ͡ʂʰu³⁵/, /t͡sʰɔː²¹/, /t͡sʰɔː⁵⁵/, /t͡sɔ²³/, /t͡sɔ¹³/, /t͡sɔ²⁴/, /t͡sʰɔ²⁴/, /t͡sʰɔ¹³/, /t͡sʰi⁴⁴/, /t͡sʰu²⁴/, /su²⁴/ Chinese transliterations: chú [Mandarin, Pinyin], chu² [Mandarin, Pinyin], ㄔㄨˊ [Mandarin, bopomofo], co⁴ [Cantonese, Jyutping], co¹ [Cantonese, Jyutping], chô͘, chhô͘, chhi, chhû, sû, chú [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chú [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻu² [Mandarin, Wade-Giles], chú [Mandarin, Yale], chwu [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чу [Mandarin, Palladius], ču [Mandarin, Palladius], chòh [Cantonese, Yale], chō [Cantonese, Yale], tso⁴ [Cantonese, Pinyin], tso¹ [Cantonese, Pinyin], co⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], co¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], chô͘ [Hokkien, POJ], tsôo [Hokkien, Tai-lo], zoo [Hokkien, Phofsit-Daibuun], chhô͘ [Hokkien, POJ], tshôo [Hokkien, Tai-lo], zhoo [Hokkien, Phofsit-Daibuun], chhi [Hokkien, POJ], tshi [Hokkien, Tai-lo], chy [Hokkien, Phofsit-Daibuun], chhû [Hokkien, POJ], tshû [Hokkien, Tai-lo], zhuu [Hokkien, Phofsit-Daibuun], sû [Hokkien, POJ], sû [Hokkien, Tai-lo], suu [Hokkien, Phofsit-Daibuun], dzrju [Middle-Chinese], /*zro/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro) : phonetic 芻 (OC *sʰro) + semantic 隹 (“bird”). Etymology templates: {{m|zh|形聲|tr=-}} 形聲/形声, {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *zro}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro), {{m|zh|芻//|||tr=<span style="border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help" title="Old Chinese">OC *sʰro</span>}} 芻 (OC *sʰro), {{m|zh|隹//||bird|tr=-}} 隹 (“bird”), {{Han compound|芻|隹|c1=p|c2=s|ls=psc|t2=bird}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro) : phonetic 芻 (OC *sʰro) + semantic 隹 (“bird”) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 雛
  1. chick; fledgling
    Sense id: en-雛-zh-character-l8VXe1YS
  2. infant; toddler Categories (topical): Children Categories (lifeform): Baby animals, Birds
    Sense id: en-雛-zh-character-uBNk0Awc Disambiguation of Children: 2 88 9 1 Disambiguation of Baby animals: 43 57 0 0 Disambiguation of Birds: 34 66 0 0 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 10 85 0 5 Disambiguation of Chinese terms with non-redundant manual transliterations: 15 81 0 4
  3. young; small
    Sense id: en-雛-zh-character-iV026h0I
  4. Used in 鵷雛/鹓雏.
    Sense id: en-雛-zh-character-K4ynQq0P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 伏龍鳳雛, 伏龙凤雏, 孤雛淚, 孤雏泪, 孤雛腐鼠, 孤雏腐鼠, 將雛, 将雏, 小雛兒 (xiǎochúr), 小雏儿 (xiǎochúr), 雛兒, 雏儿, 雛型 (chúxíng), 雏型 (chúxíng), 雛妓 (chújì), 雏妓 (chújì), 雛形 (chúxíng), 雏形 (chúxíng), 雛燕, 雏燕, 雛菊 (chújú), 雏菊 (chújú), 雛雞 (chújī), 雏鸡 (chújī), 雛鳥 (chúniǎo), 雏鸟 (chúniǎo), 雛鳳, 雏凤, 鳳雛, 凤雏, 鳳雛麟子, 凤雏麟子, 鵷雛 (yuānchú), 鹓雏 (yuānchú), 鸞鳳雛, 鸾凤雏, 麟子鳳雛, 麟子凤雏, 龍駒鳳雛, 龙驹凤雏

Download JSON data for 雛 meaning in Chinese (8.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "伏龍鳳雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "伏龙凤雏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "孤雛淚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "孤雏泪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "孤雛腐鼠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "孤雏腐鼠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "將雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "将雏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xiǎochúr",
      "word": "小雛兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xiǎochúr",
      "word": "小雏儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雛兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雏儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雛型"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雏型"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chújì",
      "word": "雛妓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chújì",
      "word": "雏妓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雛形"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雏形"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雛燕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雏燕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chújú",
      "word": "雛菊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chújú",
      "word": "雏菊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chújī",
      "word": "雛雞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chújī",
      "word": "雏鸡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chúniǎo",
      "word": "雛鳥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chúniǎo",
      "word": "雏鸟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雛鳳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雏凤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "鳳雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "凤雏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "鳳雛麟子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "凤雏麟子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yuānchú",
      "word": "鵷雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yuānchú",
      "word": "鹓雏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "鸞鳳雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "鸾凤雏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "麟子鳳雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "麟子凤雏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "龍駒鳳雛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "龙驹凤雏"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "形聲",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "形聲/形声",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *zro"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "芻//",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *sʰro</span>"
      },
      "expansion": "芻 (OC *sʰro)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "隹//",
        "3": "",
        "4": "bird",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "隹 (“bird”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "芻",
        "2": "隹",
        "c1": "p",
        "c2": "s",
        "ls": "psc",
        "t2": "bird"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro) : phonetic 芻 (OC *sʰro) + semantic 隹 (“bird”)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro) : phonetic 芻 (OC *sʰro) + semantic 隹 (“bird”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "雛",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In this month, the Son of Heaven partakes of millet along with pullets, and with cherries set forth beside them, first offering a portion in the apartment behind the ancestral temple.",
          "ref": "是月也,天子乃以雛嘗黍,羞以含桃,先薦寢廟。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "是月也,天子乃以雏尝黍,羞以含桃,先荐寝庙。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nShìyuè yě, tiānzǐ nǎi yǐ chú cháng shǔ, xiū yǐ hán táo, xiān jiàn qǐnmiào. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chick; fledgling"
      ],
      "id": "en-雛-zh-character-l8VXe1YS",
      "links": [
        [
          "chick",
          "chick"
        ],
        [
          "fledgling",
          "fledgling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 85 0 5",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 81 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57 0 0",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Baby animals",
          "orig": "zh:Baby animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66 0 0",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Birds",
          "orig": "zh:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 88 9 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Children",
          "orig": "zh:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infant; toddler"
      ],
      "id": "en-雛-zh-character-uBNk0Awc",
      "links": [
        [
          "infant",
          "infant"
        ],
        [
          "toddler",
          "toddler"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "young; small"
      ],
      "id": "en-雛-zh-character-iV026h0I",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used in 鵷雛/鹓雏."
      ],
      "id": "en-雛-zh-character-K4ynQq0P",
      "links": [
        [
          "鵷雛",
          "鵷雛#Chinese"
        ],
        [
          "鹓雏",
          "鹓雏#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "co⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "co¹"
    },
    {
      "zh-pron": "chô͘"
    },
    {
      "zh-pron": "chhô͘"
    },
    {
      "zh-pron": "chhi"
    },
    {
      "zh-pron": "chhû"
    },
    {
      "zh-pron": "sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ču"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chòh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tso⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tso¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "co⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "co¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zoo"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhoo"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "chy"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhuu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "suu"
    },
    {
      "ipa": "/su²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dzrju"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*zro/"
    },
    {
      "other": "/ chhô͘ /"
    },
    {
      "other": "/ chhû /"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/su²⁴/"
    },
    {
      "other": "/*zro/"
    }
  ],
  "word": "雛"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas",
    "zh:Baby animals",
    "zh:Birds",
    "zh:Children"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "伏龍鳳雛"
    },
    {
      "word": "伏龙凤雏"
    },
    {
      "word": "孤雛淚"
    },
    {
      "word": "孤雏泪"
    },
    {
      "word": "孤雛腐鼠"
    },
    {
      "word": "孤雏腐鼠"
    },
    {
      "word": "將雛"
    },
    {
      "word": "将雏"
    },
    {
      "roman": "xiǎochúr",
      "word": "小雛兒"
    },
    {
      "roman": "xiǎochúr",
      "word": "小雏儿"
    },
    {
      "word": "雛兒"
    },
    {
      "word": "雏儿"
    },
    {
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雛型"
    },
    {
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雏型"
    },
    {
      "roman": "chújì",
      "word": "雛妓"
    },
    {
      "roman": "chújì",
      "word": "雏妓"
    },
    {
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雛形"
    },
    {
      "roman": "chúxíng",
      "word": "雏形"
    },
    {
      "word": "雛燕"
    },
    {
      "word": "雏燕"
    },
    {
      "roman": "chújú",
      "word": "雛菊"
    },
    {
      "roman": "chújú",
      "word": "雏菊"
    },
    {
      "roman": "chújī",
      "word": "雛雞"
    },
    {
      "roman": "chújī",
      "word": "雏鸡"
    },
    {
      "roman": "chúniǎo",
      "word": "雛鳥"
    },
    {
      "roman": "chúniǎo",
      "word": "雏鸟"
    },
    {
      "word": "雛鳳"
    },
    {
      "word": "雏凤"
    },
    {
      "word": "鳳雛"
    },
    {
      "word": "凤雏"
    },
    {
      "word": "鳳雛麟子"
    },
    {
      "word": "凤雏麟子"
    },
    {
      "roman": "yuānchú",
      "word": "鵷雛"
    },
    {
      "roman": "yuānchú",
      "word": "鹓雏"
    },
    {
      "word": "鸞鳳雛"
    },
    {
      "word": "鸾凤雏"
    },
    {
      "word": "麟子鳳雛"
    },
    {
      "word": "麟子凤雏"
    },
    {
      "word": "龍駒鳳雛"
    },
    {
      "word": "龙驹凤雏"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "形聲",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "形聲/形声",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *zro"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "芻//",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *sʰro</span>"
      },
      "expansion": "芻 (OC *sʰro)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "隹//",
        "3": "",
        "4": "bird",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "隹 (“bird”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "芻",
        "2": "隹",
        "c1": "p",
        "c2": "s",
        "ls": "psc",
        "t2": "bird"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro) : phonetic 芻 (OC *sʰro) + semantic 隹 (“bird”)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *zro) : phonetic 芻 (OC *sʰro) + semantic 隹 (“bird”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "雛",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Literary Chinese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In this month, the Son of Heaven partakes of millet along with pullets, and with cherries set forth beside them, first offering a portion in the apartment behind the ancestral temple.",
          "ref": "是月也,天子乃以雛嘗黍,羞以含桃,先薦寢廟。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "是月也,天子乃以雏尝黍,羞以含桃,先荐寝庙。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nShìyuè yě, tiānzǐ nǎi yǐ chú cháng shǔ, xiū yǐ hán táo, xiān jiàn qǐnmiào. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chick; fledgling"
      ],
      "links": [
        [
          "chick",
          "chick"
        ],
        [
          "fledgling",
          "fledgling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infant; toddler"
      ],
      "links": [
        [
          "infant",
          "infant"
        ],
        [
          "toddler",
          "toddler"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "young; small"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used in 鵷雛/鹓雏."
      ],
      "links": [
        [
          "鵷雛",
          "鵷雛#Chinese"
        ],
        [
          "鹓雏",
          "鹓雏#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "co⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "co¹"
    },
    {
      "zh-pron": "chô͘"
    },
    {
      "zh-pron": "chhô͘"
    },
    {
      "zh-pron": "chhi"
    },
    {
      "zh-pron": "chhû"
    },
    {
      "zh-pron": "sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ču"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chòh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tso⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tso¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "co⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "co¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zoo"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhoo"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "chy"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhuu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "suu"
    },
    {
      "ipa": "/su²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dzrju"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*zro/"
    },
    {
      "other": "/ chhô͘ /"
    },
    {
      "other": "/ chhû /"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/su²⁴/"
    },
    {
      "other": "/*zro/"
    }
  ],
  "word": "雛"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "雛"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雛",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "雛"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雛",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "雛"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雛",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "雛"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雛",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.