"陰聲細氣" meaning in Chinese

{
  "forms": [
    {
      "form": "阴声细气",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "陰聲細氣",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soft-spoken; speaking softly"
      ],
      "id": "en-陰聲細氣-zh-phrase-2c~OJqH6",
      "links": [
        [
          "soft-spoken",
          "soft-spoken"
        ],
        [
          "softly",
          "softly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) soft-spoken; speaking softly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "細聲細氣／细声细气"
        },
        {
          "roman": "dīshēngxìyǔ",
          "word": "低聲細語／低声细语"
        },
        {
          "word": "細聲細氣"
        },
        {
          "word": "细声细气"
        },
        {
          "roman": "dīshēngxìyǔ",
          "word": "低聲細語"
        },
        {
          "roman": "dīshēngxìyǔ",
          "word": "低声细语"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jam¹ seng¹ sai³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yām sēng sai hei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jam¹ seng¹ sai³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yem¹ séng¹ sei³ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐm⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵ sɐi̯³³ hei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɐm⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵ sɐi̯³³ hei̯³³/"
    }
  ],
  "word": "陰聲細氣"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "阴声细气",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "陰聲細氣",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese chengyu",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese chengyu",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 氣",
        "Chinese terms spelled with 細",
        "Chinese terms spelled with 聲",
        "Chinese terms spelled with 陰",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "soft-spoken; speaking softly"
      ],
      "links": [
        [
          "soft-spoken",
          "soft-spoken"
        ],
        [
          "softly",
          "softly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) soft-spoken; speaking softly"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jam¹ seng¹ sai³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yām sēng sai hei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jam¹ seng¹ sai³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yem¹ séng¹ sei³ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐm⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵ sɐi̯³³ hei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɐm⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵ sɐi̯³³ hei̯³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "細聲細氣／细声细气"
    },
    {
      "roman": "dīshēngxìyǔ",
      "word": "低聲細語／低声细语"
    },
    {
      "word": "細聲細氣"
    },
    {
      "word": "细声细气"
    },
    {
      "roman": "dīshēngxìyǔ",
      "word": "低聲細語"
    },
    {
      "roman": "dīshēngxìyǔ",
      "word": "低声细语"
    }
  ],
  "word": "陰聲細氣"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "陰聲細氣"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "陰聲細氣",
  "trace": ""
}