See 闊其坎 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ug",
"3": "كۆچكەن"
},
"expansion": "Uyghur كۆچكەن (köchken)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur كۆچكەن (köchken).",
"forms": [
{
"form": "阔其坎",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "闊其坎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "zh:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in China",
"orig": "zh:Villages in China",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in Xinjiang",
"orig": "zh:Villages in Xinjiang",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In order to completely transform the appearance of the village and improve the living environment of the masses, a working team of the Ministry of Education of Hotan Prefecture based in Köchken Village, Sampul Town, Lop County actively organized the villagers to carry out a total renovation of the village's appearance, taking the first step in establishing a new agricultural village.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 29 March 2019, 美丽乡村建设 阔其坎在行动, 周新艳 崔来九 China News Service",
"roman": "Wèi chèdǐ gǎibiàn cūn cūnróng cūnmào, gǎishàn qúnzhòng jūzhù huánjìng, Hétián Dìqū Jiàoyù Jú zhù Luòpǔ Xiàn Shānpǔlǔ Zhèn Kuòqíkǎn Cūn gōngzuòduì jījí zǔzhī cūnmín duì cūnróng cūnmào jìnxíng quánmiàn zhěngzhì, kuàchū jiànshè xīn nóngcūn de dìyī bù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "為徹底改變村村容村貌，改善群眾居住環境，和田地區教育局駐洛浦縣山普鲁鎮闊其坎村工作隊積極組織村民對村容村貌進行全面整治，跨出建設新农村的第一步。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In order to completely transform the appearance of the village and improve the living environment of the masses, a working team of the Ministry of Education of Hotan Prefecture based in Köchken Village, Sampul Town, Lop County actively organized the villagers to carry out a total renovation of the village's appearance, taking the first step in establishing a new agricultural village.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 29 March 2019, 美丽乡村建设 阔其坎在行动, 周新艳 崔来九 China News Service",
"roman": "Wèi chèdǐ gǎibiàn cūn cūnróng cūnmào, gǎishàn qúnzhòng jūzhù huánjìng, Hétián Dìqū Jiàoyù Jú zhù Luòpǔ Xiàn Shānpǔlǔ Zhèn Kuòqíkǎn Cūn gōngzuòduì jījí zǔzhī cūnmín duì cūnróng cūnmào jìnxíng quánmiàn zhěngzhì, kuàchū jiànshè xīn nóngcūn de dìyī bù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "为彻底改变村村容村貌，改善群众居住环境，和田地区教育局驻洛浦县山普鲁镇阔其坎村工作队积极组织村民对村容村貌进行全面整治，跨出建设新农村的第一步。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Köchken, Kuoqikan (a village in Sampul, Lop, Hotan prefecture, Xinjiang, China)"
],
"id": "en-闊其坎-zh-name-r9Enhqe5",
"links": [
[
"村",
"村#Chinese"
],
[
"Köchken",
"Köchken#English"
],
[
"Kuoqikan",
"Kuoqikan#English"
],
[
"Sampul",
"Sampul#English"
],
[
"Lop",
"Lop#English"
],
[
"Hotan",
"Hotan#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～村) Köchken, Kuoqikan (a village in Sampul, Lop, Hotan prefecture, Xinjiang, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Kuòqíkǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄎㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Kuòqíkǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Kuòcíkǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Kʻuo⁴-chʻi²-kʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Kwò-chí-kǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Kuohchyikaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Коцикань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Kocikanʹ"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
}
],
"word": "闊其坎"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ug",
"3": "كۆچكەن"
},
"expansion": "Uyghur كۆچكەن (köchken)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur كۆچكەن (köchken).",
"forms": [
{
"form": "阔其坎",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "闊其坎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Uyghur",
"Chinese terms derived from Uyghur",
"Chinese terms spelled with 其",
"Chinese terms spelled with 坎",
"Chinese terms spelled with 闊",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Xinjiang",
"zh:Villages in China",
"zh:Villages in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"english": "In order to completely transform the appearance of the village and improve the living environment of the masses, a working team of the Ministry of Education of Hotan Prefecture based in Köchken Village, Sampul Town, Lop County actively organized the villagers to carry out a total renovation of the village's appearance, taking the first step in establishing a new agricultural village.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 29 March 2019, 美丽乡村建设 阔其坎在行动, 周新艳 崔来九 China News Service",
"roman": "Wèi chèdǐ gǎibiàn cūn cūnróng cūnmào, gǎishàn qúnzhòng jūzhù huánjìng, Hétián Dìqū Jiàoyù Jú zhù Luòpǔ Xiàn Shānpǔlǔ Zhèn Kuòqíkǎn Cūn gōngzuòduì jījí zǔzhī cūnmín duì cūnróng cūnmào jìnxíng quánmiàn zhěngzhì, kuàchū jiànshè xīn nóngcūn de dìyī bù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "為徹底改變村村容村貌，改善群眾居住環境，和田地區教育局駐洛浦縣山普鲁鎮闊其坎村工作隊積極組織村民對村容村貌進行全面整治，跨出建設新农村的第一步。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In order to completely transform the appearance of the village and improve the living environment of the masses, a working team of the Ministry of Education of Hotan Prefecture based in Köchken Village, Sampul Town, Lop County actively organized the villagers to carry out a total renovation of the village's appearance, taking the first step in establishing a new agricultural village.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 29 March 2019, 美丽乡村建设 阔其坎在行动, 周新艳 崔来九 China News Service",
"roman": "Wèi chèdǐ gǎibiàn cūn cūnróng cūnmào, gǎishàn qúnzhòng jūzhù huánjìng, Hétián Dìqū Jiàoyù Jú zhù Luòpǔ Xiàn Shānpǔlǔ Zhèn Kuòqíkǎn Cūn gōngzuòduì jījí zǔzhī cūnmín duì cūnróng cūnmào jìnxíng quánmiàn zhěngzhì, kuàchū jiànshè xīn nóngcūn de dìyī bù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "为彻底改变村村容村貌，改善群众居住环境，和田地区教育局驻洛浦县山普鲁镇阔其坎村工作队积极组织村民对村容村貌进行全面整治，跨出建设新农村的第一步。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Köchken, Kuoqikan (a village in Sampul, Lop, Hotan prefecture, Xinjiang, China)"
],
"links": [
[
"村",
"村#Chinese"
],
[
"Köchken",
"Köchken#English"
],
[
"Kuoqikan",
"Kuoqikan#English"
],
[
"Sampul",
"Sampul#English"
],
[
"Lop",
"Lop#English"
],
[
"Hotan",
"Hotan#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～村) Köchken, Kuoqikan (a village in Sampul, Lop, Hotan prefecture, Xinjiang, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Kuòqíkǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄎㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Kuòqíkǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Kuòcíkǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Kʻuo⁴-chʻi²-kʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Kwò-chí-kǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Kuohchyikaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Коцикань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Kocikanʹ"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
}
],
"word": "闊其坎"
}
Download raw JSONL data for 闊其坎 meaning in Chinese (4.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"闊其坎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊其坎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～村",
"path": [
"闊其坎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "闊其坎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～村",
"path": [
"闊其坎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "闊其坎",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.