See 長子 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 長子 meaning in Chinese (12.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dízhǎngzǐ",
"word": "嫡長子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dízhǎngzǐ",
"word": "嫡长子"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "長子"
},
"expansion": "長子",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "長%子",
"2": "ちょう%し",
"gloss": ""
},
"expansion": "長(ちょう)子(し) (chōshi)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "장자(長子)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 장자(長子) (jangja)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "長子",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "長子",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "trưởng tử",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "長子"
},
"expansion": "→ Vietnamese: trưởng tử (長子)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "長子",
"2": "ちょう%し",
"3": "장자",
"4": "trưởng tử",
"5": "",
"6": "",
"h": "長子",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "長子",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "長%子",
"v": "長子",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (長子):\n* → Japanese: 長(ちょう)子(し) (chōshi)\n* → Korean: 장자(長子) (jangja)\n* → Vietnamese: trưởng tử (長子)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ちょう%し",
"3": "장자",
"4": "trưởng tử",
"j": "長%子"
},
"expansion": "Sino-Xenic (長子):\n* → Japanese: 長(ちょう)子(し) (chōshi)\n* → Korean: 장자(長子) (jangja)\n* → Vietnamese: trưởng tử (長子)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (長子):\n* → Japanese: 長(ちょう)子(し) (chōshi)\n* → Korean: 장자(長子) (jangja)\n* → Vietnamese: trưởng tử (長子)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "yue"
},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "長子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eldest son"
],
"id": "en-長子-zh-noun-rjXYqT-m",
"links": [
[
"eldest",
"eldest"
],
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 0 63 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eldest child"
],
"id": "en-長子-zh-noun-mr9UiO-Q",
"links": [
[
"eldest",
"eldest"
],
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) eldest child"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǎngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng² zi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chóng-chṳ́"
},
{
"zh-pron": "tióng-chú"
},
{
"zh-pron": "tióng-chír"
},
{
"zh-pron": "tiáng-chú"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhǎngzǐ [Phonetic:zhángzǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhǎngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chang³-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jǎng-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jaangtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжанцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng² zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jéung jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng² dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "zêng² ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³⁵ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chóng-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong` zii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong³ zi³"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ³¹ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tióng-chú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tióng-tsú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diofngzuo"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tióng-chír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tióng-tsír"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiáng-chú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiáng-tsú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diafngzuo"
},
{
"ipa": "/tiaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "trjangX tsiX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*traŋʔ tsəʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*taŋʔ ʔslɯʔ/"
},
{
"other": "/ tióng-chír /"
},
{
"other": "[Phonetic: zhángzǐ]"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³⁵ t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ³¹ t͡sɨ³¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/"
},
{
"other": "/*traŋʔ tsəʔ/"
},
{
"other": "/*taŋʔ ʔslɯʔ/"
}
],
"word": "長子"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ch'ang-tzu",
"3": "Zhangzi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Ch'ang-tzu, Zhangzi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Ch'ang-tzu, Zhangzi"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "長子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Counties of China",
"orig": "zh:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Shanxi",
"orig": "zh:Places in Shanxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 5 4 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 17 16 6",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Male family members",
"orig": "zh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 7 20 8",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "One",
"orig": "zh:One",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Zhangzi (a county of Changzhi, Shanxi, China)"
],
"id": "en-長子-zh-name-gqXfib~3",
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Zhangzi",
"Zhangzi#English"
],
[
"Changzhi",
"Changzhi#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Zhangzi (a county of Changzhi, Shanxi, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Zhǎngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Chángzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Zhǎngzǐ [Phonetic:zhángzǐ]"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jhǎngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chang³-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jǎng-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Jaangtzyy"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Чжанцзы"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Čžanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Chángzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Chángzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chʻang²-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Cháng-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Charngtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чанцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: zhángzǐ]"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
}
],
"word": "長子"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "長子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tall person"
],
"id": "en-長子-zh-noun-Cdf3WQZW",
"links": [
[
"tall",
"tall"
],
[
"person",
"person"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "高子"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chángzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ˙ㄗ"
},
{
"zh-pron": "zhan² zr"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chángzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "chángzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻang²-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "cháng-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "charng.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чанцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zhan² zr"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂan¹³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡san¹³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂan¹³ t͡sz̩³/"
},
{
"ipa": "/t͡san¹³ t͡sz̩³/"
}
],
"word": "長子"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Male family members",
"zh:One",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"roman": "dízhǎngzǐ",
"word": "嫡長子"
},
{
"roman": "dízhǎngzǐ",
"word": "嫡长子"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "長子"
},
"expansion": "長子",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "長%子",
"2": "ちょう%し",
"gloss": ""
},
"expansion": "長(ちょう)子(し) (chōshi)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "장자(長子)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 장자(長子) (jangja)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "長子",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "長子",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "trưởng tử",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "長子"
},
"expansion": "→ Vietnamese: trưởng tử (長子)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "長子",
"2": "ちょう%し",
"3": "장자",
"4": "trưởng tử",
"5": "",
"6": "",
"h": "長子",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "長子",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "長%子",
"v": "長子",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (長子):\n* → Japanese: 長(ちょう)子(し) (chōshi)\n* → Korean: 장자(長子) (jangja)\n* → Vietnamese: trưởng tử (長子)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ちょう%し",
"3": "장자",
"4": "trưởng tử",
"j": "長%子"
},
"expansion": "Sino-Xenic (長子):\n* → Japanese: 長(ちょう)子(し) (chōshi)\n* → Korean: 장자(長子) (jangja)\n* → Vietnamese: trưởng tử (長子)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (長子):\n* → Japanese: 長(ちょう)子(し) (chōshi)\n* → Korean: 장자(長子) (jangja)\n* → Vietnamese: trưởng tử (長子)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "yue"
},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "長子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eldest son"
],
"links": [
[
"eldest",
"eldest"
],
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with rare senses"
],
"glosses": [
"eldest child"
],
"links": [
[
"eldest",
"eldest"
],
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) eldest child"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǎngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng² zi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chóng-chṳ́"
},
{
"zh-pron": "tióng-chú"
},
{
"zh-pron": "tióng-chír"
},
{
"zh-pron": "tiáng-chú"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhǎngzǐ [Phonetic:zhángzǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhǎngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chang³-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jǎng-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jaangtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжанцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng² zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jéung jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng² dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "zêng² ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³⁵ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chóng-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong` zii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong³ zi³"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ³¹ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tióng-chú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tióng-tsú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diofngzuo"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tióng-chír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tióng-tsír"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiáng-chú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiáng-tsú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diafngzuo"
},
{
"ipa": "/tiaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "trjangX tsiX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*traŋʔ tsəʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*taŋʔ ʔslɯʔ/"
},
{
"other": "/ tióng-chír /"
},
{
"other": "[Phonetic: zhángzǐ]"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³⁵ t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ³¹ t͡sɨ³¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/"
},
{
"other": "/*traŋʔ tsəʔ/"
},
{
"other": "/*taŋʔ ʔslɯʔ/"
}
],
"word": "長子"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Male family members",
"zh:One",
"zh:People"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ch'ang-tzu",
"3": "Zhangzi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Ch'ang-tzu, Zhangzi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Ch'ang-tzu, Zhangzi"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "長子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Counties of China",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Shanxi"
],
"glosses": [
"Zhangzi (a county of Changzhi, Shanxi, China)"
],
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Zhangzi",
"Zhangzi#English"
],
[
"Changzhi",
"Changzhi#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Zhangzi (a county of Changzhi, Shanxi, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Zhǎngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Chángzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Zhǎngzǐ [Phonetic:zhángzǐ]"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jhǎngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chang³-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jǎng-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Jaangtzyy"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Чжанцзы"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "Čžanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Chángzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Chángzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chʻang²-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Cháng-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Charngtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чанцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: zhángzǐ]"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
}
],
"word": "長子"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Male family members",
"zh:One",
"zh:People"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "長子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tall person"
],
"links": [
[
"tall",
"tall"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chángzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ˙ㄗ"
},
{
"zh-pron": "zhan² zr"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chángzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "chángzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻang²-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "cháng-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "charng.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чанцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čanczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zhan² zr"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂan¹³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡san¹³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂan¹³ t͡sz̩³/"
},
{
"ipa": "/t͡san¹³ t͡sz̩³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "高子"
}
],
"word": "長子"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.