"鐘鳴鼎食" meaning in Chinese

See 鐘鳴鼎食 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ tɪŋ³⁵ sɪk̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/, /t͡sʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ tɪŋ³⁵ sɪk̚²/ Chinese transliterations: zhōngmíngdǐngshí [Mandarin, Pinyin], ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ [Mandarin, bopomofo], zung¹ ming⁴ ding² sik⁶ [Cantonese, Jyutping], zhōngmíngdǐngshí [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jhongmíngdǐngshíh [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chung¹-ming²-ting³-shih² [Mandarin, Wade-Giles], jūng-míng-dǐng-shŕ [Mandarin, Yale], jongmingdiingshyr [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чжунминдинши [Mandarin, Palladius], čžunmindinši [Mandarin, Palladius], jūng mìhng díng sihk [Cantonese, Yale], dzung¹ ming⁴ ding² sik⁹ [Cantonese, Pinyin], zung¹ ming⁴ ding² xig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tsyowng mjaeng tengX zyik [Middle-Chinese] Forms: 钟鸣鼎食
Head templates: {{head|zh|idiom}} 鐘鳴鼎食
  1. extravagant lifestyle Tags: idiomatic
{
  "forms": [
    {
      "form": "钟鸣鼎食",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "鐘鳴鼎食",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 675, 王勃 (Wang Bo), 《滕王閣序》",
          "roman": "Lǘyánpūdì, zhōngmíngdǐngshí zhī jiā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 675, 王勃 (Wang Bo), 《滕王閣序》",
          "roman": "Lǘyánpūdì, zhōngmíngdǐngshí zhī jiā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extravagant lifestyle"
      ],
      "id": "en-鐘鳴鼎食-zh-phrase-QEwnfOvG",
      "links": [
        [
          "extravagant",
          "extravagant"
        ],
        [
          "lifestyle",
          "lifestyle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhōngmíngdǐngshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zung¹ ming⁴ ding² sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhōngmíngdǐngshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhongmíngdǐngshíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chung¹-ming²-ting³-shih²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jūng-míng-dǐng-shŕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jongmingdiingshyr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжунминдинши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžunmindinši"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jūng mìhng díng sihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzung¹ ming⁴ ding² sik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zung¹ ming⁴ ding² xig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ tɪŋ³⁵ sɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tsyowng mjaeng tengX zyik"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ tɪŋ³⁵ sɪk̚²/"
    }
  ],
  "word": "鐘鳴鼎食"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "钟鸣鼎食",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "鐘鳴鼎食",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese chengyu",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese chengyu",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese terms spelled with 鐘",
        "Chinese terms spelled with 食",
        "Chinese terms spelled with 鳴",
        "Chinese terms spelled with 鼎",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin chengyu",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas",
        "Middle Chinese chengyu",
        "Middle Chinese idioms",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Pages with 1 entry",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 675, 王勃 (Wang Bo), 《滕王閣序》",
          "roman": "Lǘyánpūdì, zhōngmíngdǐngshí zhī jiā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 675, 王勃 (Wang Bo), 《滕王閣序》",
          "roman": "Lǘyánpūdì, zhōngmíngdǐngshí zhī jiā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extravagant lifestyle"
      ],
      "links": [
        [
          "extravagant",
          "extravagant"
        ],
        [
          "lifestyle",
          "lifestyle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhōngmíngdǐngshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zung¹ ming⁴ ding² sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhōngmíngdǐngshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhongmíngdǐngshíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chung¹-ming²-ting³-shih²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jūng-míng-dǐng-shŕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jongmingdiingshyr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжунминдинши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžunmindinši"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jūng mìhng díng sihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzung¹ ming⁴ ding² sik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zung¹ ming⁴ ding² xig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ tɪŋ³⁵ sɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tsyowng mjaeng tengX zyik"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ tɪŋ³⁵ sɪk̚²/"
    }
  ],
  "word": "鐘鳴鼎食"
}

Download raw JSONL data for 鐘鳴鼎食 meaning in Chinese (3.0kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "鐘鳴鼎食"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鐘鳴鼎食",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "鐘鳴鼎食"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鐘鳴鼎食",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.