See 銀行 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 銀行 meaning in Chinese (12.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shìjiè Yínháng",
"word": "世界銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shìjiè Yínháng",
"word": "世界银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngguó Yínháng",
"word": "中國銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngguó Yínháng",
"word": "中国银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhōngyāng yínháng",
"word": "中央銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhōngyāng yínháng",
"word": "中央银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助儲蓄銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助储蓄银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénlì yínháng",
"word": "人力銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénlì yínháng",
"word": "人力银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "儲蓄銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "储蓄银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商業銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商业银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóuzī yínháng",
"word": "投資銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóuzī yínháng",
"word": "投资银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Rìběn Yínháng",
"word": "日本銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Rìběn Yínháng",
"word": "日本银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎngshàng yínháng",
"word": "網上銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎngshàng yínháng",
"word": "网上银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huāqí Yínháng",
"word": "花旗銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huāqí Yínháng",
"word": "花旗银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yīnglún Yínháng",
"word": "英倫銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yīnglún Yínháng",
"word": "英伦银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yīnggélán Yínháng",
"word": "英格蘭銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yīnggélán Yínháng",
"word": "英格兰银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "貯蓄銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贮蓄银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùfen zhǔnbèijīn yínháng zhìdù",
"word": "部分準備金銀行制度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùfen zhǔnbèijīn yínháng zhìdù",
"word": "部分准备金银行制度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángkǎ",
"word": "銀行卡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángkǎ",
"word": "银行卡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángjiā",
"word": "銀行家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángjiā",
"word": "银行家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínháng duìzhàngdān",
"word": "銀行對帳單"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínháng duìzhàngdān",
"word": "银行对帐单"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángyè",
"word": "銀行業"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángyè",
"word": "银行业"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángdēng",
"word": "銀行燈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínhángdēng",
"word": "银行灯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínháng zhànghù",
"word": "銀行賬戶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínháng zhànghù",
"word": "银行账户"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "língshòu yínháng",
"word": "零售銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "língshòu yínháng",
"word": "零售银行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànzǐ yínháng",
"word": "電子銀行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànzǐ yínháng",
"word": "电子银行"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wuh",
"2": "yenhang",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Wutunhua: yenhang",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Wutunhua: yenhang"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "yinzhangz",
"3": "ngaenzhangz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: yinzhangz, ngaenzhangz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: yinzhangz, ngaenzhangz"
}
],
"etymology_text": "; \"bank\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "銀行",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 家",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 間/间",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Banking",
"orig": "zh:Banking",
"parents": [
"Finance",
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Buildings",
"orig": "zh:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "bank teller",
"roman": "yínháng chūnàyuán",
"text": "銀行出納員／银行出纳员",
"type": "example"
},
{
"text": "銀行業務／银行业务 ― yínháng yèwù ― banking business",
"type": "example"
},
{
"english": "banking group",
"roman": "yínháng jítuán",
"text": "銀行集團／银行集团",
"type": "example"
},
{
"english": "Postal Savings Bank of China",
"ref": "中國郵政儲蓄銀行 [MSC, trad.]",
"text": "中国邮政储蓄银行 [MSC, simp.]\nZhōngguó Yóuzhèng Chǔxù Yínháng [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Bank loans should be paid back on time.",
"ref": "銀行的貸款應按期償還。 [MSC, trad.]",
"text": "银行的贷款应按期偿还。 [MSC, simp.]\nYínháng de dàikuǎn yīng ànqī chánghuán. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bank (financial institution) (Classifier: 家; 間／间; 個／个)"
],
"id": "en-銀行-zh-noun-QjSwmuIP",
"links": [
[
"bank",
"bank"
],
[
"家",
"家#Chinese"
],
[
"間",
"間#Chinese"
],
[
"间",
"间#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jewellery dealer"
],
"id": "en-銀行-zh-noun-OhZJHjex",
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"dealer",
"dealer"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, archaic) jewellery dealer"
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yínháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yin² hang²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йинхон"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yinhon"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiùn-hòng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiun² hong²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ing¹ hon¹"
},
{
"zh-pron": "ngṳ̀ng-òng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gîn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gûn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gîrn-hâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngeng⁵ hang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngêng⁵ hang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nging⁵ hang⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶gnin-ghaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yínháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yínháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin²-hang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yín-háng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ynharng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньхан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹxan"
},
{
"ipa": "/in³⁵ xɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "inxang"
},
{
"ipa": "/in²¹ xaŋ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iŋ²⁴ xɑŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngàhn hòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngàhn hóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngen⁴ hong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngen⁴ hong⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiùn-hòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiunˇ hongˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiun² hong²"
},
{
"ipa": "/ŋi̯un¹¹ hoŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋiun¹¹ hɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ing¹ hon¹"
},
{
"ipa": "/ĩŋ¹¹ xɒ̃¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngṳ̀ng-òng"
},
{
"ipa": "/ŋyŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋouŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gîn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ginhaang"
},
{
"ipa": "/ɡin¹³⁻²² haŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻³³ haŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻²¹ haŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/ɡin²⁴⁻³³ haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gûn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gunhaang"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹² haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gîrn-hâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngṳ̂ng hâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngêng hâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngîng hâng"
},
{
"ipa": "/ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ŋeŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ŋiŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gnin-ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyin^去 ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyin-hhaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲin²² ɦɑ̃⁴⁴/"
},
{
"other": "/ gûn-hâng /"
},
{
"other": "/ ngêng⁵ hang⁵ /"
},
{
"ipa": "/in³⁵ xɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/in²¹ xaŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/iŋ²⁴ xɑŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯un¹¹ hoŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋiun¹¹ hɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ĩŋ¹¹ xɒ̃¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋyŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋouŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡin¹³⁻²² haŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻³³ haŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻²¹ haŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡin²⁴⁻³³ haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹² haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/"
},
{
"other": "/ ngêng⁵ hang⁵ /"
},
{
"other": "/ ngêng hâng /"
},
{
"ipa": "/ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋeŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲin²² ɦɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "銀行"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Banking",
"zh:Buildings"
],
"derived": [
{
"roman": "Shìjiè Yínháng",
"word": "世界銀行"
},
{
"roman": "Shìjiè Yínháng",
"word": "世界银行"
},
{
"roman": "Zhōngguó Yínháng",
"word": "中國銀行"
},
{
"roman": "Zhōngguó Yínháng",
"word": "中国银行"
},
{
"roman": "zhōngyāng yínháng",
"word": "中央銀行"
},
{
"roman": "zhōngyāng yínháng",
"word": "中央银行"
},
{
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助儲蓄銀行"
},
{
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助储蓄银行"
},
{
"roman": "rénlì yínháng",
"word": "人力銀行"
},
{
"roman": "rénlì yínháng",
"word": "人力银行"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "儲蓄銀行"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "储蓄银行"
},
{
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商業銀行"
},
{
"roman": "shāngyè yínháng",
"word": "商业银行"
},
{
"roman": "tóuzī yínháng",
"word": "投資銀行"
},
{
"roman": "tóuzī yínháng",
"word": "投资银行"
},
{
"roman": "Rìběn Yínháng",
"word": "日本銀行"
},
{
"roman": "Rìběn Yínháng",
"word": "日本银行"
},
{
"roman": "wǎngshàng yínháng",
"word": "網上銀行"
},
{
"roman": "wǎngshàng yínháng",
"word": "网上银行"
},
{
"roman": "Huāqí Yínháng",
"word": "花旗銀行"
},
{
"roman": "Huāqí Yínháng",
"word": "花旗银行"
},
{
"roman": "Yīnglún Yínháng",
"word": "英倫銀行"
},
{
"roman": "Yīnglún Yínháng",
"word": "英伦银行"
},
{
"roman": "Yīnggélán Yínháng",
"word": "英格蘭銀行"
},
{
"roman": "Yīnggélán Yínháng",
"word": "英格兰银行"
},
{
"word": "貯蓄銀行"
},
{
"word": "贮蓄银行"
},
{
"roman": "bùfen zhǔnbèijīn yínháng zhìdù",
"word": "部分準備金銀行制度"
},
{
"roman": "bùfen zhǔnbèijīn yínháng zhìdù",
"word": "部分准备金银行制度"
},
{
"roman": "yínhángkǎ",
"word": "銀行卡"
},
{
"roman": "yínhángkǎ",
"word": "银行卡"
},
{
"roman": "yínhángjiā",
"word": "銀行家"
},
{
"roman": "yínhángjiā",
"word": "银行家"
},
{
"roman": "yínháng duìzhàngdān",
"word": "銀行對帳單"
},
{
"roman": "yínháng duìzhàngdān",
"word": "银行对帐单"
},
{
"roman": "yínhángyè",
"word": "銀行業"
},
{
"roman": "yínhángyè",
"word": "银行业"
},
{
"roman": "yínhángdēng",
"word": "銀行燈"
},
{
"roman": "yínhángdēng",
"word": "银行灯"
},
{
"roman": "yínháng zhànghù",
"word": "銀行賬戶"
},
{
"roman": "yínháng zhànghù",
"word": "银行账户"
},
{
"roman": "língshòu yínháng",
"word": "零售銀行"
},
{
"roman": "língshòu yínháng",
"word": "零售银行"
},
{
"roman": "diànzǐ yínháng",
"word": "電子銀行"
},
{
"roman": "diànzǐ yínháng",
"word": "电子银行"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wuh",
"2": "yenhang",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Wutunhua: yenhang",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Wutunhua: yenhang"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "yinzhangz",
"3": "ngaenzhangz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: yinzhangz, ngaenzhangz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: yinzhangz, ngaenzhangz"
}
],
"etymology_text": "; \"bank\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "銀行",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese nouns classified by 家",
"Chinese nouns classified by 間/间",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bank teller",
"roman": "yínháng chūnàyuán",
"text": "銀行出納員／银行出纳员",
"type": "example"
},
{
"text": "銀行業務／银行业务 ― yínháng yèwù ― banking business",
"type": "example"
},
{
"english": "banking group",
"roman": "yínháng jítuán",
"text": "銀行集團／银行集团",
"type": "example"
},
{
"english": "Postal Savings Bank of China",
"ref": "中國郵政儲蓄銀行 [MSC, trad.]",
"text": "中国邮政储蓄银行 [MSC, simp.]\nZhōngguó Yóuzhèng Chǔxù Yínháng [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Bank loans should be paid back on time.",
"ref": "銀行的貸款應按期償還。 [MSC, trad.]",
"text": "银行的贷款应按期偿还。 [MSC, simp.]\nYínháng de dàikuǎn yīng ànqī chánghuán. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bank (financial institution) (Classifier: 家; 間／间; 個／个)"
],
"links": [
[
"bank",
"bank"
],
[
"家",
"家#Chinese"
],
[
"間",
"間#Chinese"
],
[
"间",
"间#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Chinese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"jewellery dealer"
],
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"dealer",
"dealer"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, archaic) jewellery dealer"
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yínháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yin² hang²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йинхон"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yinhon"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiùn-hòng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiun² hong²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ing¹ hon¹"
},
{
"zh-pron": "ngṳ̀ng-òng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gîn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gûn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gîrn-hâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngeng⁵ hang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngêng⁵ hang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nging⁵ hang⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶gnin-ghaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yínháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yínháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin²-hang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yín-háng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ynharng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньхан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹxan"
},
{
"ipa": "/in³⁵ xɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "inxang"
},
{
"ipa": "/in²¹ xaŋ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iŋ²⁴ xɑŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngàhn hòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngàhn hóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngan⁴ hong⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngen⁴ hong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngen⁴ hong⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiùn-hòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiunˇ hongˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiun² hong²"
},
{
"ipa": "/ŋi̯un¹¹ hoŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋiun¹¹ hɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ing¹ hon¹"
},
{
"ipa": "/ĩŋ¹¹ xɒ̃¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngṳ̀ng-òng"
},
{
"ipa": "/ŋyŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋouŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gîn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ginhaang"
},
{
"ipa": "/ɡin¹³⁻²² haŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻³³ haŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻²¹ haŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/ɡin²⁴⁻³³ haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gûn-hâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gunhaang"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹² haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gîrn-hâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngṳ̂ng hâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngêng hâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngîng hâng"
},
{
"ipa": "/ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ŋeŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ŋiŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gnin-ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyin^去 ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyin-hhaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲin²² ɦɑ̃⁴⁴/"
},
{
"other": "/ gûn-hâng /"
},
{
"other": "/ ngêng⁵ hang⁵ /"
},
{
"ipa": "/in³⁵ xɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/in²¹ xaŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/iŋ²⁴ xɑŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯un¹¹ hoŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋiun¹¹ hɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ĩŋ¹¹ xɒ̃¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋyŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋouŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡin¹³⁻²² haŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻³³ haŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡin²³⁻²¹ haŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡin²⁴⁻³³ haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻¹² haŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡun²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/"
},
{
"other": "/ ngêng⁵ hang⁵ /"
},
{
"other": "/ ngêng hâng /"
},
{
"ipa": "/ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋeŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲin²² ɦɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "銀行"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": "started on line 92, detected on line 98"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"銀行"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "銀行",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.