See 金橘 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 金橘 meaning in Chinese (5.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘果子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘餅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘饼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘餅子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金橘饼子"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "金橘",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 9 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 14 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 28 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Citrus subfamily plants",
"orig": "zh:Citrus subfamily plants",
"parents": [
"Rue family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Sapindales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 37 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Fruits",
"orig": "zh:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kumquat"
],
"id": "en-金橘-zh-noun-bq8UGvsF",
"links": [
[
"kumquat",
"kumquat"
]
]
},
{
"glosses": [
"tomato"
],
"id": "en-金橘-zh-noun-Xtcowvpd",
"links": [
[
"tomato",
"tomato"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guangxi Yue) tomato"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 63 36",
"roman": "máoxiùcái",
"sense": "variety of tomato",
"tags": [
"Liuzhou",
"Mandarin"
],
"word": "毛秀才"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liuzhou Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a local, small, and sour variety of tomato"
],
"id": "en-金橘-zh-noun-2OcWucEq",
"links": [
[
"local",
"local"
],
[
"small",
"small"
],
[
"sour",
"sour"
],
[
"variety",
"variety"
],
[
"tomato",
"tomato"
]
],
"raw_glosses": [
"(Liuzhou Mandarin) a local, small, and sour variety of tomato"
],
"tags": [
"Liuzhou",
"Mandarin"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīnjú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄐㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gwat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gat¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹ jyeh⁴"
},
{
"zh-pron": "kim-kit"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīnjú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄐㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jinjyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chin¹-chü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jīn-jyú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jinjyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзиньцзюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czinʹczjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕy³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gwat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gām gwāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gām gāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam¹ gwat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam¹ gat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "gem¹ gued¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "gem¹ ged¹"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kʷɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹ jyeh⁴"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹ t͡ɕyəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kim-kit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kim-kit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kimkid"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kim³³ kit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕy³⁵/"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kʷɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹ t͡ɕyəʔ²/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kim³³ kit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gam1 gwat1",
"tags": [
"Cantonese",
"Mandarin",
"dialectal"
],
"word": "柑橘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "桔仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jīngān",
"word": "金柑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "金桔仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "金棗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "金枣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jin1 jy6 zr",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "金橘子"
}
],
"word": "金橘"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms in nonstandard scripts",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Citrus subfamily plants",
"zh:Fruits"
],
"derived": [
{
"word": "金橘仔"
},
{
"word": "金橘兒"
},
{
"word": "金橘儿"
},
{
"word": "金橘子"
},
{
"word": "金橘果子"
},
{
"word": "金橘餅"
},
{
"word": "金橘饼"
},
{
"word": "金橘餅子"
},
{
"word": "金橘饼子"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "金橘",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kumquat"
],
"links": [
[
"kumquat",
"kumquat"
]
]
},
{
"glosses": [
"tomato"
],
"links": [
[
"tomato",
"tomato"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guangxi Yue) tomato"
]
},
{
"categories": [
"Liuzhou Mandarin"
],
"glosses": [
"a local, small, and sour variety of tomato"
],
"links": [
[
"local",
"local"
],
[
"small",
"small"
],
[
"sour",
"sour"
],
[
"variety",
"variety"
],
[
"tomato",
"tomato"
]
],
"raw_glosses": [
"(Liuzhou Mandarin) a local, small, and sour variety of tomato"
],
"tags": [
"Liuzhou",
"Mandarin"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīnjú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄐㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gwat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gat¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹ jyeh⁴"
},
{
"zh-pron": "kim-kit"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīnjú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄐㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jinjyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chin¹-chü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jīn-jyú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jinjyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзиньцзюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czinʹczjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕy³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gwat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ gat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gām gwāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gām gāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam¹ gwat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam¹ gat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "gem¹ gued¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "gem¹ ged¹"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kʷɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹ jyeh⁴"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹ t͡ɕyəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kim-kit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kim-kit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kimkid"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kim³³ kit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕy³⁵/"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kʷɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ kɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹ t͡ɕyəʔ²/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kim³³ kit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻²² kit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ kit̚³²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gam1 gwat1",
"tags": [
"Cantonese",
"Mandarin",
"dialectal"
],
"word": "柑橘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "桔仔"
},
{
"roman": "jīngān",
"word": "金柑"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "金桔仔"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "金棗"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "金枣"
},
{
"roman": "jin1 jy6 zr",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "金橘子"
},
{
"roman": "máoxiùcái",
"sense": "variety of tomato",
"tags": [
"Liuzhou",
"Mandarin"
],
"word": "毛秀才"
}
],
"word": "金橘"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"金橘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "金橘",
"trace": "started on line 21, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"金橘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "金橘",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"金橘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "金橘",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"金橘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "金橘",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Guangxi Yue",
"path": [
"金橘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "金橘",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Guangxi Yue",
"path": [
"金橘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "金橘",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.