"邪馬臺" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler (2014)"
      },
      "expansion": "Schuessler (2014)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ojp",
        "3": "大和",
        "tr": "Yamato₂"
      },
      "expansion": "Old Japanese 大和 (Yamato₂)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "jpx-pro",
        "3": "*yamatə"
      },
      "expansion": "Proto-Japonic *yamatə",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Schuessler (2014) reconstructs Eastern Han pronunciation *ja-maᴮ-də̂.\nRelated to, or possibly borrowed from Old Japanese 大和 (Yamato₂) or Proto-Japonic *yamatə.",
  "forms": [
    {
      "form": "邪马台",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "邪馬台",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "邪摩堆"
    },
    {
      "form": "夜麻登"
    },
    {
      "form": "耶麻騰"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "邪馬臺",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The King of Great Wa resides in the country of Yamatai.",
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " The Book of the Later Han, circa 5ᵗʰ century CE",
          "roman": "Qí Dàwō wáng jū Yémǎtái guó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "其大倭王居邪馬臺國。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The King of Great Wa resides in the country of Yamatai.",
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " The Book of the Later Han, circa 5ᵗʰ century CE",
          "roman": "Qí Dàwō wáng jū Yémǎtái guó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "其大倭王居邪马台国。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yamatai"
      ],
      "id": "en-邪馬臺-zh-name-RSEn5fCf",
      "wikipedia": [
        "Eastern Han Chinese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yémǎtái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄝˊ ㄇㄚˇ ㄊㄞˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yémǎtái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yémǎtái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Yeh²-ma³-tʻai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Yé-mǎ-tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yemaatair"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Ематай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Jemataj"
    },
    {
      "ipa": "/jɛ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "yae maeX doj"
    },
    {
      "ipa": "/jɛ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "邪馬臺"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler (2014)"
      },
      "expansion": "Schuessler (2014)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ojp",
        "3": "大和",
        "tr": "Yamato₂"
      },
      "expansion": "Old Japanese 大和 (Yamato₂)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "jpx-pro",
        "3": "*yamatə"
      },
      "expansion": "Proto-Japonic *yamatə",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Schuessler (2014) reconstructs Eastern Han pronunciation *ja-maᴮ-də̂.\nRelated to, or possibly borrowed from Old Japanese 大和 (Yamato₂) or Proto-Japonic *yamatə.",
  "forms": [
    {
      "form": "邪马台",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "邪馬台",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "邪摩堆"
    },
    {
      "form": "夜麻登"
    },
    {
      "form": "耶麻騰"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "邪馬臺",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms borrowed from Old Japanese",
        "Chinese terms borrowed from Proto-Japonic",
        "Chinese terms derived from Old Japanese",
        "Chinese terms derived from Proto-Japonic",
        "Chinese terms spelled with 臺",
        "Chinese terms spelled with 邪",
        "Chinese terms spelled with 馬",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Middle Chinese proper nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The King of Great Wa resides in the country of Yamatai.",
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " The Book of the Later Han, circa 5ᵗʰ century CE",
          "roman": "Qí Dàwō wáng jū Yémǎtái guó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "其大倭王居邪馬臺國。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The King of Great Wa resides in the country of Yamatai.",
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " The Book of the Later Han, circa 5ᵗʰ century CE",
          "roman": "Qí Dàwō wáng jū Yémǎtái guó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "其大倭王居邪马台国。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yamatai"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eastern Han Chinese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yémǎtái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄝˊ ㄇㄚˇ ㄊㄞˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yémǎtái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yémǎtái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Yeh²-ma³-tʻai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Yé-mǎ-tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yemaatair"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Ематай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Jemataj"
    },
    {
      "ipa": "/jɛ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "yae maeX doj"
    },
    {
      "ipa": "/jɛ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "邪馬臺"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "邪馬臺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "邪馬臺",
  "trace": ""
}