See 遊戲機 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 遊戲機 meaning in Chinese (3.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "遊戲機",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 臺/台",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 部",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Video games",
"orig": "zh:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I have many game consoles, but I prefer to watch TV and play on the computer.",
"ref": "我有很多遊戲機，但是我寧可看電視和玩電腦。 [MSC, trad.]",
"text": "我有很多游戏机，但是我宁可看电视和玩电脑。 [MSC, simp.]\nWǒ yǒu hěnduō yóuxìjī, dànshì wǒ nìngkě kàn diànshì hé wán diànnǎo. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"video game console (Classifier: 臺／台 m; 部 m c)"
],
"id": "en-遊戲機-zh-noun-ClsshpH5",
"links": [
[
"video game console",
"video game console"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǔjī",
"word": "主機"
},
{
"roman": "zhǔjī",
"word": "主机"
},
{
"roman": "yóuxì zhǔjī",
"word": "遊戲主機"
},
{
"roman": "yóuxì zhǔjī",
"word": "游戏主机"
},
{
"roman": "yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "遊樂器"
},
{
"roman": "yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "游乐器"
},
{
"roman": "diànzǐ yóuxì kòngzhìtái",
"word": "電子遊戲控制台"
},
{
"roman": "diànzǐ yóuxì kòngzhìtái",
"word": "电子游戏控制台"
},
{
"roman": "diànshì yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "電視遊樂器"
},
{
"roman": "diànshì yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "电视游乐器"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yóuxìjī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴ hei³ gei¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iû-hì-ki"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iu⁵ hi³ gi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yóuxìjī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yóusìji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu²-hsi⁴-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yóu-syì-jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "youshihji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юсицзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jusiczi"
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàuh hei gēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴ hei³ gei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴ héi³ géi¹"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ hei̯³³ kei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iû-hì-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iu'hie'ky"
},
{
"ipa": "/iu²⁴⁻²² hi²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iû hì ki"
},
{
"ipa": "/iu⁵⁵⁻¹¹ hi²¹³⁻⁵⁵ ki³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ hei̯³³ kei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴⁻²² hi²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iu⁵⁵⁻¹¹ hi²¹³⁻⁵⁵ ki³³/"
}
],
"word": "遊戲機"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "遊戲機",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 臺/台",
"Chinese nouns classified by 部",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"zh:Video games"
],
"examples": [
{
"english": "I have many game consoles, but I prefer to watch TV and play on the computer.",
"ref": "我有很多遊戲機，但是我寧可看電視和玩電腦。 [MSC, trad.]",
"text": "我有很多游戏机，但是我宁可看电视和玩电脑。 [MSC, simp.]\nWǒ yǒu hěnduō yóuxìjī, dànshì wǒ nìngkě kàn diànshì hé wán diànnǎo. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"video game console (Classifier: 臺／台 m; 部 m c)"
],
"links": [
[
"video game console",
"video game console"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yóuxìjī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴ hei³ gei¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iû-hì-ki"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iu⁵ hi³ gi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yóuxìjī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yóusìji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu²-hsi⁴-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yóu-syì-jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "youshihji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юсицзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jusiczi"
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàuh hei gēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴ hei³ gei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴ héi³ géi¹"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ hei̯³³ kei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iû-hì-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iu'hie'ky"
},
{
"ipa": "/iu²⁴⁻²² hi²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iû hì ki"
},
{
"ipa": "/iu⁵⁵⁻¹¹ hi²¹³⁻⁵⁵ ki³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ hei̯³³ kei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴⁻²² hi²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iu⁵⁵⁻¹¹ hi²¹³⁻⁵⁵ ki³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǔjī",
"word": "主機"
},
{
"roman": "zhǔjī",
"word": "主机"
},
{
"roman": "yóuxì zhǔjī",
"word": "遊戲主機"
},
{
"roman": "yóuxì zhǔjī",
"word": "游戏主机"
},
{
"roman": "yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "遊樂器"
},
{
"roman": "yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "游乐器"
},
{
"roman": "diànzǐ yóuxì kòngzhìtái",
"word": "電子遊戲控制台"
},
{
"roman": "diànzǐ yóuxì kòngzhìtái",
"word": "电子游戏控制台"
},
{
"roman": "diànshì yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "電視遊樂器"
},
{
"roman": "diànshì yóulèqì",
"tags": [
"Taiwanese-Mandarin"
],
"word": "电视游乐器"
}
],
"word": "遊戲機"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.