See 踢毽子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "踢⫽毽子",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "踢⫽毽子 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Sports",
"orig": "zh:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to play jianzi; to kick the jianzi"
],
"id": "en-踢毽子-zh-verb-YscUn7pQ",
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"jianzi",
"jianzi"
],
[
"kick",
"kick"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "踢翹兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "耍毽子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "踢毛毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啄毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啄毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "打毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "打毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "打毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "踢毽垛"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "踢毽兜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打毽兜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "踢毽兜兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "啄毽子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打燕子"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "盤燕兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打毽子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "打燕"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "踢燕"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "打燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "打燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "踢燕"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "打皮燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "打雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "打雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "打雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "踢燕兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "打燕坨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "踢燕仔"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "打燕仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "打燕仔"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "踢雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打燕子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "踢毛兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "踢毛兒"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "踢毽毽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "踢毛兒毽子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "踢兒毽子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "㨄毽兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "踢球"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "踢毽仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "拍毽"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打岔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "踢絹踢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "踢球"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打毽子"
}
],
"tags": [
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tī jiànzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ jin³⁻² zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ gin³ zi²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tieh⁴ jie³ zeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "that-kiàn-chí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tī jiànzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ti jiànzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻi¹ chien⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tī jyàn-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ti jiann.tzy"
},
{
"roman": "ti czjanʹczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ти цзяньцзы"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ jin³⁻² zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ gin³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "tek yín jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "tek gin jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tek⁸ jin³⁻² dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tek⁸ gin³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tég³ yin³⁻² ji²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tég³ gin³ ji²"
},
{
"ipa": "/tʰɛːk̚³ jiːn³³⁻³⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɛːk̚³ kiːn³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tieh⁴ jie³ zeh"
},
{
"ipa": "/tʰiəʔ² t͡ɕie⁴⁵ t͡səʔ⁴/",
"raw_tags": [
"no sandhi"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "that-kiàn-chí"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "that-kiàn-tsí"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tatkierncie"
},
{
"ipa": "/tʰat̚³²⁻⁴ kiɛn¹¹⁻⁵³ t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰat̚³²⁻⁴ kiɛn²¹⁻⁴¹ t͡si⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "踢毽子"
}
{
"forms": [
{
"form": "踢⫽毽子",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "踢⫽毽子 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 子",
"Chinese terms spelled with 毽",
"Chinese terms spelled with 踢",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Jin lemmas",
"Jin verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Sports"
],
"glosses": [
"to play jianzi; to kick the jianzi"
],
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"jianzi",
"jianzi"
],
[
"kick",
"kick"
]
],
"tags": [
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tī jiànzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ jin³⁻² zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ gin³ zi²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tieh⁴ jie³ zeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "that-kiàn-chí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tī jiànzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ti jiànzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻi¹ chien⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tī jyàn-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ti jiann.tzy"
},
{
"roman": "ti czjanʹczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ти цзяньцзы"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ jin³⁻² zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tek³ gin³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "tek yín jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "tek gin jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tek⁸ jin³⁻² dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tek⁸ gin³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tég³ yin³⁻² ji²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tég³ gin³ ji²"
},
{
"ipa": "/tʰɛːk̚³ jiːn³³⁻³⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɛːk̚³ kiːn³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tieh⁴ jie³ zeh"
},
{
"ipa": "/tʰiəʔ² t͡ɕie⁴⁵ t͡səʔ⁴/",
"raw_tags": [
"no sandhi"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "that-kiàn-chí"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "that-kiàn-tsí"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tatkierncie"
},
{
"ipa": "/tʰat̚³²⁻⁴ kiɛn¹¹⁻⁵³ t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰat̚³²⁻⁴ kiɛn²¹⁻⁴¹ t͡si⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "踢翹兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "耍毽子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "踢毛毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啄毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啄毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "打毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "打毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "打毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "踢毽垛"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "踢毽兜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打毽兜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "踢毽兜兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "啄毽子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打燕子"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "盤燕兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打毽子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "打燕"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "踢燕"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "打燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "打燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "踢燕"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "打皮燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "打雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "打雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "打雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "踢燕兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "打燕坨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "踢燕仔"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "打燕仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "打燕仔"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "踢雞毛燕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打燕子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "踢毛兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "踢毛兒"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "踢毽毽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "踢毛兒毽子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "踢兒毽子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "㨄毽兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "踢球"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "踢毽仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "踢毽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "拍毽"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "踢燕"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打岔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "踢絹踢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "踢球"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "踢毽兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "踢燕子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打毽子"
}
],
"word": "踢毽子"
}
Download raw JSONL data for 踢毽子 meaning in Chinese (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.