See 走起 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "早起",
"tags": [
"alternative",
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "走起",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"english": "Why have [you] not gotten up at this late hour?",
"ref": "Late Qing/Early Republic, 《古板蘇六娘全歌》, volume 3, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 11:",
"roman": "zo³ mih⁴ ziên³ uan³ bhuê⁷ zao² ki²",
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "做乜障晏未走玘",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to get up from bed"
],
"id": "en-走起-zh-verb-hR56L3E9",
"links": [
[
"get up",
"get up"
],
[
"bed",
"bed"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or Teochew) to get up from bed"
],
"tags": [
"Teochew",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to start; to begin (to happen)"
],
"id": "en-走起-zh-verb-XCnnWwNI",
"links": [
[
"start",
"start"
],
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) to start; to begin (to happen)"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zóuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒucǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsou³-chʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzǒu-chǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzoouchii"
},
{
"roman": "czouci",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзоуци"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsáu khí"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²⁻³⁵ kʰi⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起去"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Dagudi",
"Maliba"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Reshuitang",
"Longling"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Mae Sai",
"Tengchong"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hepu",
"Shatian"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爬起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Beihai"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Beihai",
"Nankang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Beihai",
"Yingpan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cô Tô"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cát Bà"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fangchenggang",
"Fangcheng"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Móng Cái"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yangon"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "下床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Mandalay"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "起頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Boluo",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuguishan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longchuan",
"Tuocheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Heping",
"Linzhai",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Lianping",
"Longjie",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "䟘起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "跆起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爬才"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "趉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "走醒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "加起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Fengting"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Youyang"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "頭起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "䟿起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "𨂝出來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yuhang"
],
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yuhang"
],
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yuhang"
],
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "走起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起去"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起床"
}
],
"word": "走起"
}
{
"forms": [
{
"form": "早起",
"tags": [
"alternative",
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "走起",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "81 14 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"here we go; let's go; let's roll"
],
"id": "en-走起-zh-intj-g6e40aR8",
"links": [
[
"here we go",
"here we go"
],
[
"let's go",
"let's go"
],
[
"let's roll",
"let's roll"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) here we go; let's go; let's roll"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zóuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒucǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsou³-chʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzǒu-chǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzoouchii"
},
{
"roman": "czouci",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзоуци"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsáu khí"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²⁻³⁵ kʰi⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "走起"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 走",
"Chinese terms spelled with 起",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "早起",
"tags": [
"alternative",
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "走起",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Teochew Chinese",
"Teochew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"english": "Why have [you] not gotten up at this late hour?",
"ref": "Late Qing/Early Republic, 《古板蘇六娘全歌》, volume 3, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 11:",
"roman": "zo³ mih⁴ ziên³ uan³ bhuê⁷ zao² ki²",
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "做乜障晏未走玘",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to get up from bed"
],
"links": [
[
"get up",
"get up"
],
[
"bed",
"bed"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or Teochew) to get up from bed"
],
"tags": [
"Teochew",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese neologisms",
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"to start; to begin (to happen)"
],
"links": [
[
"start",
"start"
],
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) to start; to begin (to happen)"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zóuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒucǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsou³-chʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzǒu-chǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzoouchii"
},
{
"roman": "czouci",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзоуци"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsáu khí"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²⁻³⁵ kʰi⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起去"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Dagudi",
"Maliba"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Reshuitang",
"Longling"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Sai",
"Tengchong"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起床"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Shatian"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爬起身"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Nankang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Yingpan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cô Tô"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cát Bà"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Fangchenggang",
"Fangcheng"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Móng Cái"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Yangon"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "下床"
},
{
"raw_tags": [
"Mandalay"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "條起"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "起頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Boluo",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Wuguishan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan",
"Tuocheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Heping",
"Linzhai",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Lianping",
"Longjie",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "䟘起"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "條起"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "條起"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "䟘床"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "跆起"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "起來"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "䟘身"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爬才"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "趉"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "起來"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "起床"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "起來"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起床"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起來"
},
{
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "走醒"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "起床"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "加起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Fengting"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Youyang"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "頭起"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "䟿起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "𨂝出來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"raw_tags": [
"Yuhang"
],
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"raw_tags": [
"Yuhang"
],
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"raw_tags": [
"Yuhang"
],
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "走起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起去"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起床"
}
],
"word": "走起"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 走",
"Chinese terms spelled with 起",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "早起",
"tags": [
"alternative",
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "走起",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese neologisms",
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"here we go; let's go; let's roll"
],
"links": [
[
"here we go",
"here we go"
],
[
"let's go",
"let's go"
],
[
"let's roll",
"let's roll"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) here we go; let's go; let's roll"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zóuqǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zǒucǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsou³-chʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzǒu-chǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzoouchii"
},
{
"roman": "czouci",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзоуци"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zao² ki²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsáu khí"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²⁻³⁵ kʰi⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "走起"
}
Download raw JSONL data for 走起 meaning in Chinese (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.