"貪戾" meaning in Chinese

See 貪戾 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /tʰän⁵⁵ li⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /tʰän⁵⁵ li⁵¹/ Chinese transliterations: tānlì [Mandarin, Pinyin], ㄊㄢ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo], tānlì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄊㄢ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo, standard], tanlì [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], tʻan¹-li⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], tān-lì [Mandarin, Yale, standard], tanlih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], таньли [Mandarin, Palladius, standard], tanʹli [Mandarin, Palladius, standard], thom lejH|let [Middle-Chinese], /*r̥ˤ[ə]m [r]ˤe[t]-s/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*kʰl'uːm rɯːds|rɯːd/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{zh-verb}} 貪戾
  1. (literary) to seek wealth; to covet riches Tags: literary
    Sense id: en-貪戾-zh-verb-sJDbAJ8R
  2. (literary) to be rapacious and ruthless; to be greedy and tyrannical Tags: literary
    Sense id: en-貪戾-zh-verb-XjsKBhMP

Download JSON data for 貪戾 meaning in Chinese (2.5kB)

{
  "categories": [],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "貪戾",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "一人貪戾,一國作亂。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "一人贪戾,一国作乱。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nYī rén tānlì, yī guó zuòluàn. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seek wealth; to covet riches"
      ],
      "id": "en-貪戾-zh-verb-sJDbAJ8R",
      "links": [
        [
          "seek",
          "seek"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ],
        [
          "covet",
          "covet"
        ],
        [
          "riches",
          "riches"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to seek wealth; to covet riches"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "姦偽賊亂,貪戾之道興。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "奸伪贼乱,贪戾之道兴。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Lü Buwei, Master Lü's Spring and Autumn Annals, 239 BCE\nJiānwěi zéiluàn, tānlì zhī dào xìng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be rapacious and ruthless; to be greedy and tyrannical"
      ],
      "id": "en-貪戾-zh-verb-XjsKBhMP",
      "links": [
        [
          "rapacious",
          "rapacious"
        ],
        [
          "ruthless",
          "ruthless"
        ],
        [
          "greedy",
          "greedy"
        ],
        [
          "tyrannical",
          "tyrannical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to be rapacious and ruthless; to be greedy and tyrannical"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tānlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄢ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tānlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄢ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tanlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tʻan¹-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tān-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tanlih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "таньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän⁵⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "thom lejH|let"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*r̥ˤ[ə]m [r]ˤe[t]-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*kʰl'uːm rɯːds|rɯːd/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän⁵⁵ li⁵¹/"
    },
    {
      "other": "[ə]"
    },
    {
      "other": "[r]"
    },
    {
      "other": "[t]"
    },
    {
      "other": "/*kʰl'uːm rɯːds|rɯːd/"
    }
  ],
  "word": "貪戾"
}
{
  "categories": [
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "貪戾",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "一人貪戾,一國作亂。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "一人贪戾,一国作乱。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nYī rén tānlì, yī guó zuòluàn. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seek wealth; to covet riches"
      ],
      "links": [
        [
          "seek",
          "seek"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ],
        [
          "covet",
          "covet"
        ],
        [
          "riches",
          "riches"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to seek wealth; to covet riches"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "姦偽賊亂,貪戾之道興。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "奸伪贼乱,贪戾之道兴。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Lü Buwei, Master Lü's Spring and Autumn Annals, 239 BCE\nJiānwěi zéiluàn, tānlì zhī dào xìng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be rapacious and ruthless; to be greedy and tyrannical"
      ],
      "links": [
        [
          "rapacious",
          "rapacious"
        ],
        [
          "ruthless",
          "ruthless"
        ],
        [
          "greedy",
          "greedy"
        ],
        [
          "tyrannical",
          "tyrannical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to be rapacious and ruthless; to be greedy and tyrannical"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tānlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄢ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tānlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄢ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tanlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tʻan¹-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tān-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tanlih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "таньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän⁵⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "thom lejH|let"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*r̥ˤ[ə]m [r]ˤe[t]-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*kʰl'uːm rɯːds|rɯːd/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän⁵⁵ li⁵¹/"
    },
    {
      "other": "[ə]"
    },
    {
      "other": "[r]"
    },
    {
      "other": "[t]"
    },
    {
      "other": "/*kʰl'uːm rɯːds|rɯːd/"
    }
  ],
  "word": "貪戾"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.