"諷諫" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "諷諫",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remonstrate tactfully (with a monarch, superior, etc.); to exhort; to admonish; to plead for rectification"
      ],
      "id": "en-諷諫-zh-verb-3hzc9ygI",
      "links": [
        [
          "remonstrate",
          "remonstrate"
        ],
        [
          "tactfully",
          "tactfully"
        ],
        [
          "exhort",
          "exhort"
        ],
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ],
        [
          "plead",
          "plead"
        ],
        [
          "rectification",
          "rectification"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to remonstrate tactfully (with a monarch, superior, etc.); to exhort; to admonish; to plead for rectification"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "quànjiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "勸諫"
        },
        {
          "roman": "quànjiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "劝谏"
        },
        {
          "roman": "guījiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "規諫"
        },
        {
          "roman": "guījiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "规谏"
        },
        {
          "roman": "jiànyì",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "諫議"
        },
        {
          "roman": "jiànyì",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "谏议"
        },
        {
          "roman": "jìnjiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "進諫"
        },
        {
          "roman": "jìnjiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "进谏"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fěngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fèngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥˇ ㄐㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥˋ ㄐㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fěngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fǒngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "fêng³-chien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fěng-jyàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "feengjiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "фэнцзянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "fɛnczjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fèngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fòngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "fêng⁴-chien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fèng-jyàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fenqjiann"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "諷諫"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "諷諫",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese literary terms",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Mandarin verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remonstrate tactfully (with a monarch, superior, etc.); to exhort; to admonish; to plead for rectification"
      ],
      "links": [
        [
          "remonstrate",
          "remonstrate"
        ],
        [
          "tactfully",
          "tactfully"
        ],
        [
          "exhort",
          "exhort"
        ],
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ],
        [
          "plead",
          "plead"
        ],
        [
          "rectification",
          "rectification"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to remonstrate tactfully (with a monarch, superior, etc.); to exhort; to admonish; to plead for rectification"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fěngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fèngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥˇ ㄐㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥˋ ㄐㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fěngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fǒngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "fêng³-chien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fěng-jyàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "feengjiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "фэнцзянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "fɛnczjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fèngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fòngjiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "fêng⁴-chien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fèng-jyàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fenqjiann"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "quànjiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "勸諫"
    },
    {
      "roman": "quànjiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "劝谏"
    },
    {
      "roman": "guījiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "規諫"
    },
    {
      "roman": "guījiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "规谏"
    },
    {
      "roman": "jiànyì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "諫議"
    },
    {
      "roman": "jiànyì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "谏议"
    },
    {
      "roman": "jìnjiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "進諫"
    },
    {
      "roman": "jìnjiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "进谏"
    }
  ],
  "word": "諷諫"
}