See 詳細 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 詳細 meaning in Chinese (8.8kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "èyào",
"word": "扼要"
},
{
"roman": "jiǎnmíng",
"word": "簡明"
},
{
"roman": "jiǎnmíng",
"word": "简明"
},
{
"roman": "jiǎnyào",
"word": "簡要"
},
{
"roman": "jiǎnyào",
"word": "简要"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "詳細",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"detailed; minute"
],
"id": "en-詳細-zh-adj-lZ9BMbNu",
"links": [
[
"detailed",
"detailed"
],
[
"minute",
"minute"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "quánfāngwèi",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "全方位"
},
{
"roman": "quánmiàn",
"word": "全面"
},
{
"roman": "zhōuxiáng",
"word": "周詳"
},
{
"roman": "zhōuxiáng",
"word": "周详"
},
{
"roman": "zōnghé",
"word": "綜合"
},
{
"roman": "zōnghé",
"word": "综合"
},
{
"roman": "xiángmíng",
"word": "詳明"
},
{
"roman": "xiángmíng",
"word": "详明"
},
{
"roman": "xiángjìn",
"word": "詳盡"
},
{
"roman": "xiángjìn",
"word": "详尽"
},
{
"roman": "tōngpán",
"word": "通盤"
},
{
"roman": "tōngpán",
"word": "通盘"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "coeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sòe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁵ soi³"
},
{
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siángsì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang²-hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syáng-syì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyangshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянси"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjansi"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chèuhng sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêng⁴ sei³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiongˇ se"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong² se⁴"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siangsex"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-suè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsoex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siâng sòi"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhian^去 shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxian-xi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
},
{
"other": "/ siâng-sè /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
}
],
"word": "詳細"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "詳細",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "They discussed the matter in detail, and finally came to an understanding.",
"ref": "他們詳細討論了這件事，結果達成諒解。 [MSC, trad.]",
"text": "他们详细讨论了这件事，结果达成谅解。 [MSC, simp.]\nTāmen xiángxì tǎolùn le zhè jiàn shì, jiéguǒ dáchéng liàngjiě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in detail"
],
"id": "en-詳細-zh-adv-HTzSdcVR",
"links": [
[
"in detail",
"in detail"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "coeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sòe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁵ soi³"
},
{
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siángsì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang²-hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syáng-syì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyangshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянси"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjansi"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chèuhng sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêng⁴ sei³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiongˇ se"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong² se⁴"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siangsex"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-suè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsoex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siâng sòi"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhian^去 shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxian-xi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
},
{
"other": "/ siâng-sè /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
}
],
"word": "詳細"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "èyào",
"word": "扼要"
},
{
"roman": "jiǎnmíng",
"word": "簡明"
},
{
"roman": "jiǎnmíng",
"word": "简明"
},
{
"roman": "jiǎnyào",
"word": "簡要"
},
{
"roman": "jiǎnyào",
"word": "简要"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "詳細",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"detailed; minute"
],
"links": [
[
"detailed",
"detailed"
],
[
"minute",
"minute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "coeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sòe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁵ soi³"
},
{
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siángsì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang²-hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syáng-syì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyangshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянси"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjansi"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chèuhng sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêng⁴ sei³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiongˇ se"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong² se⁴"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siangsex"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-suè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsoex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siâng sòi"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhian^去 shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxian-xi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
},
{
"other": "/ siâng-sè /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "quánfāngwèi",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "全方位"
},
{
"roman": "quánmiàn",
"word": "全面"
},
{
"roman": "zhōuxiáng",
"word": "周詳"
},
{
"roman": "zhōuxiáng",
"word": "周详"
},
{
"roman": "zōnghé",
"word": "綜合"
},
{
"roman": "zōnghé",
"word": "综合"
},
{
"roman": "xiángmíng",
"word": "詳明"
},
{
"roman": "xiángmíng",
"word": "详明"
},
{
"roman": "xiángjìn",
"word": "詳盡"
},
{
"roman": "xiángjìn",
"word": "详尽"
},
{
"roman": "tōngpán",
"word": "通盤"
},
{
"roman": "tōngpán",
"word": "通盘"
}
],
"word": "詳細"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "詳細",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They discussed the matter in detail, and finally came to an understanding.",
"ref": "他們詳細討論了這件事，結果達成諒解。 [MSC, trad.]",
"text": "他们详细讨论了这件事，结果达成谅解。 [MSC, simp.]\nTāmen xiángxì tǎolùn le zhè jiàn shì, jiéguǒ dáchéng liàngjiě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in detail"
],
"links": [
[
"in detail",
"in detail"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "coeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-sòe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁵ soi³"
},
{
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiángxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siángsì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang²-hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syáng-syì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyangshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянси"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjansi"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chèuhng sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoeng⁴ sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêng⁴ sei³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siòng-se"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiongˇ se"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong² se⁴"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siâng-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siangsex"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-suè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongsoex"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siâng sòi"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhian-shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhian^去 shi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxian-xi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
},
{
"other": "/ siâng-sè /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ sɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ¹¹ se⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ sue¹¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ʑiã²² ɕi⁴⁴/"
}
],
"word": "詳細"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.