See 討賬 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "讨账",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "討帳"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "討賬",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Finance",
"orig": "zh:Finance",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
57,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "They have rice cooking in their pots and no creditors knocking on their doors at midnight.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Tāmen guō lǐ yǒu mǐ zhǔ, méiyǒu rén bànyè lǐ qiāomén lái tǎozhàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他們鍋裡有米煮，沒有人半夜裡敲門來討賬。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
57,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "They have rice cooking in their pots and no creditors knocking on their doors at midnight.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Tāmen guō lǐ yǒu mǐ zhǔ, méiyǒu rén bànyè lǐ qiāomén lái tǎozhàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他们锅里有米煮，没有人半夜里敲门来讨账。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to demand the payment of one's debt; to demand repayment"
],
"id": "en-討賬-zh-verb--3fbSMqo",
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"payment",
"payment"
],
[
"debt",
"debt"
],
[
"repayment",
"repayment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to claim money owed for a purchase"
],
"id": "en-討賬-zh-verb-lt3D2eIh",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"claim",
"claim"
],
[
"money",
"money"
],
[
"owe",
"owe"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) to claim money owed for a purchase"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Nanjing",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zoeng³"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "tǎu-dio̿ng"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵thau ⁵tsan"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵thau-tsan"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³thau-cian₅"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³thau-tsan₅"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³thau-ciaon₅"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zhan⁴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) jiong⁴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) dong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎojhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻao³-chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǎu-jàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taojanq"
},
{
"roman": "taočžan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "таочжан"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Nanjing",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhān"
},
{
"raw_tags": [
"numbered"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Nanjing",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tao³ zhan⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɔ¹¹ ʈ͡ʂã⁴⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "tóu jeung"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tou² dzoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tou² zêng³"
},
{
"ipa": "/tʰou̯³⁵ t͡sœːŋ³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "tǎu-dio̿ng"
},
{
"ipa": "/tʰau²¹ tiɔŋ³³/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thau ⁵tsan"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thau-tsan"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thau^去 tsan^去"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thau^去 tsan"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thau ²tsan"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thau-tsan"
},
{
"ipa": "/tʰɔ⁴⁴ t͡sã³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔ³³ t͡sã⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "³thau-cian₅"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "thau^上 cian^去"
},
{
"ipa": "/tʰɔ³³ t͡ɕiã³⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "³thau-tsan₅"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "thau^上 tsan^去"
},
{
"ipa": "/tʰæ⁵² t͡sã¹¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³thau-ciaon₅"
},
{
"ipa": "/tʰɑu⁵³ t͡ɕiɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zhan⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɒu̯⁴¹ ʈ͡ʂan⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"ipa": "/tʰɒu̯⁴¹ t͡san⁴⁵/",
"raw_tags": [
"new-style"
],
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) jiong⁴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) dong⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁴²⁻¹ t͡ɕi̯ɔŋ³⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁴²⁻¹ tɔŋ³⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shōuzhài",
"word": "收債"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shōuzhài",
"word": "收债"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "suǒzhài",
"word": "索債"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "suǒzhài",
"word": "索债"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎozhài",
"word": "討債"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎozhài",
"word": "讨债"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Puxian-Min"
],
"word": "討數"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Puxian-Min"
],
"word": "讨数"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuīzhài",
"word": "追債"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuīzhài",
"word": "追债"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "要賬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "收賬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "催賬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "收數"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "追錢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "取賬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Zhuolan; Raoping",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攆賬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinjiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "收數 GT"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Loudi"
}
],
"word": "討賬"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 討",
"Chinese terms spelled with 賬",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Finance"
],
"forms": [
{
"form": "讨账",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "討帳"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "討賬",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
57,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "They have rice cooking in their pots and no creditors knocking on their doors at midnight.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Tāmen guō lǐ yǒu mǐ zhǔ, méiyǒu rén bànyè lǐ qiāomén lái tǎozhàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他們鍋裡有米煮，沒有人半夜裡敲門來討賬。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
57,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "They have rice cooking in their pots and no creditors knocking on their doors at midnight.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Tāmen guō lǐ yǒu mǐ zhǔ, méiyǒu rén bànyè lǐ qiāomén lái tǎozhàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他们锅里有米煮，没有人半夜里敲门来讨账。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to demand the payment of one's debt; to demand repayment"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"payment",
"payment"
],
[
"debt",
"debt"
],
[
"repayment",
"repayment"
]
]
},
{
"categories": [
"Regional Chinese"
],
"glosses": [
"to claim money owed for a purchase"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"claim",
"claim"
],
[
"money",
"money"
],
[
"owe",
"owe"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) to claim money owed for a purchase"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Nanjing",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zoeng³"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "tǎu-dio̿ng"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵thau ⁵tsan"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵thau-tsan"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³thau-cian₅"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³thau-tsan₅"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³thau-ciaon₅"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zhan⁴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) jiong⁴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) dong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎojhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻao³-chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǎu-jàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taojanq"
},
{
"roman": "taočžan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "таочжан"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Nanjing",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhān"
},
{
"raw_tags": [
"numbered"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Nanjing",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tao³ zhan⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɔ¹¹ ʈ͡ʂã⁴⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "tóu jeung"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tou² dzoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tou² zêng³"
},
{
"ipa": "/tʰou̯³⁵ t͡sœːŋ³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "tǎu-dio̿ng"
},
{
"ipa": "/tʰau²¹ tiɔŋ³³/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thau ⁵tsan"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thau-tsan"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thau^去 tsan^去"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thau^去 tsan"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thau ²tsan"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thau-tsan"
},
{
"ipa": "/tʰɔ⁴⁴ t͡sã³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔ³³ t͡sã⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "³thau-cian₅"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "thau^上 cian^去"
},
{
"ipa": "/tʰɔ³³ t͡ɕiã³⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "³thau-tsan₅"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "thau^上 tsan^去"
},
{
"ipa": "/tʰæ⁵² t͡sã¹¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³thau-ciaon₅"
},
{
"ipa": "/tʰɑu⁵³ t͡ɕiɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zhan⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɒu̯⁴¹ ʈ͡ʂan⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"ipa": "/tʰɒu̯⁴¹ t͡san⁴⁵/",
"raw_tags": [
"new-style"
],
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) jiong⁴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "teu^(3*) dong⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁴²⁻¹ t͡ɕi̯ɔŋ³⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁴²⁻¹ tɔŋ³⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shōuzhài",
"word": "收債"
},
{
"roman": "shōuzhài",
"word": "收债"
},
{
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帳"
},
{
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帐"
},
{
"roman": "suǒzhài",
"word": "索債"
},
{
"roman": "suǒzhài",
"word": "索债"
},
{
"roman": "tǎozhài",
"word": "討債"
},
{
"roman": "tǎozhài",
"word": "讨债"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Puxian-Min"
],
"word": "討數"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Puxian-Min"
],
"word": "讨数"
},
{
"roman": "zhuīzhài",
"word": "追債"
},
{
"roman": "zhuīzhài",
"word": "追债"
},
{
"word": "要賬"
},
{
"word": "收賬"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "催賬"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "收數"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "追錢"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "取賬"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"alt": "Zhuolan; Raoping",
"word": "Miaoli"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "攆賬"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "收數 GT"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
}
],
"word": "討賬"
}
Download raw JSONL data for 討賬 meaning in Chinese (9.2kB)
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%94%B6%E5%82%B5'], ['edit']){} >",
"path": [
"討賬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "討賬",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.