See 計劃生育 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 計劃生育 meaning in Chinese (3.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "計劃生育",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Birth control",
"orig": "zh:Birth control",
"parents": [
"Pregnancy",
"Sex",
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Reproduction",
"Human",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Life",
"Gender",
"Biology",
"Sciences",
"Nature",
"Psychology",
"Sociology",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "family planning policy; one-child policy",
"roman": "jìhuà shēngyù zhèngcè",
"text": "計劃生育政策／计划生育政策",
"type": "example"
},
{
"english": "In the 1970s, the Chinese government started to enact the One-Child Policy.",
"ref": "中國政府在1970年代開始推行計劃生育。 [MSC, trad.]",
"text": "中国政府在1970年代开始推行计划生育。 [MSC, simp.]\nZhōngguó zhèngfǔ zài 1970 niándài kāishǐ tuīxíng jìhuàshēngyù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"family planning, specifically the one-child policy of PRC"
],
"id": "en-計劃生育-zh-noun-VAbFg5B1",
"links": [
[
"family planning",
"family planning"
],
[
"one-child policy",
"one-child policy"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "jìshēng",
"tags": [
"short-form"
],
"word": "計生"
},
{
"roman": "jìshēng",
"tags": [
"short-form"
],
"word": "计生"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìhuà shēngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁶ saang¹ juk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁶ sang¹ juk⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìhuà shēngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìhuà shengyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-hua⁴ shêng¹-yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-hwà shēng-yù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jihhuah shengyuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзихуа шэнъюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czixua šɛnʺjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gai waahk sāang yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gai waahk sāng yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁹ saang¹ juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁹ sang¹ juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gei³ wag⁶ sang¹ yug⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gei³ wag⁶ seng¹ yug⁶"
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² saːŋ⁵⁵ jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² sɐŋ⁵⁵ jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ y⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² saːŋ⁵⁵ jʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² sɐŋ⁵⁵ jʊk̚²/"
}
],
"word": "計劃生育"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "計劃生育",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Birth control"
],
"examples": [
{
"english": "family planning policy; one-child policy",
"roman": "jìhuà shēngyù zhèngcè",
"text": "計劃生育政策／计划生育政策",
"type": "example"
},
{
"english": "In the 1970s, the Chinese government started to enact the One-Child Policy.",
"ref": "中國政府在1970年代開始推行計劃生育。 [MSC, trad.]",
"text": "中国政府在1970年代开始推行计划生育。 [MSC, simp.]\nZhōngguó zhèngfǔ zài 1970 niándài kāishǐ tuīxíng jìhuàshēngyù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"family planning, specifically the one-child policy of PRC"
],
"links": [
[
"family planning",
"family planning"
],
[
"one-child policy",
"one-child policy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìhuà shēngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁶ saang¹ juk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁶ sang¹ juk⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìhuà shēngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìhuà shengyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-hua⁴ shêng¹-yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-hwà shēng-yù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jihhuah shengyuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзихуа шэнъюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czixua šɛnʺjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gai waahk sāang yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gai waahk sāng yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁹ saang¹ juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gai³ waak⁹ sang¹ juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gei³ wag⁶ sang¹ yug⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gei³ wag⁶ seng¹ yug⁶"
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² saːŋ⁵⁵ jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² sɐŋ⁵⁵ jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ y⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² saːŋ⁵⁵ jʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/kɐi̯³³ waːk̚² sɐŋ⁵⁵ jʊk̚²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jìshēng",
"tags": [
"short-form"
],
"word": "計生"
},
{
"roman": "jìshēng",
"tags": [
"short-form"
],
"word": "计生"
}
],
"word": "計劃生育"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.