"行政院" meaning in Chinese

See 行政院 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/ [Hokkien, Xiamen], /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /hiɪŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/ [Hokkien, Taipei], /hiɪŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/ [Hokkien, Kaohsiung], /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/, /hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/, /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/, /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/, /hiɪŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/, /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/, /hiɪŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/ Chinese transliterations: Xíngzhèngyuàn [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ [Mandarin, bopomofo], hang⁴ zing³ jyun⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], Hêng-chèng-īⁿ, Xíngzhèngyuàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Síngjhèngyuàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Hsing²-chêng⁴-yüan⁴ [Mandarin, Wade-Giles], Syíng-jèng-ywàn [Mandarin, Yale], Shyngjenqyuann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Синчжэнъюань [Mandarin, Palladius], Sinčžɛnʺjuanʹ [Mandarin, Palladius], hàhng jing yún [Cantonese, Yale], hang⁴ dzing³ jyn⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], heng⁴ jing³ yun⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], Hêng-chèng-īⁿ [Hokkien, POJ], Hîng-tsìng-īnn [Hokkien, Tai-lo], hengzeang'vi [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 行政院
  1. Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan Categories (topical): Government Categories (place): Taiwan
    Sense id: en-行政院-zh-name-T~FEfg8N Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Derived forms: 行政院主計處, 行政院主计处, 行政院人事行政局, 行政院僑務委員會, 行政院侨务委员会, 行政院公共工程委員會, 行政院公共工程委员会, 行政院公平交易委員會, 行政院公平交易委员会, 行政院勞工委員會, 行政院劳工委员会, 行政院原住民族委員會, 行政院原住民族委员会, 行政院原子能委員會, 行政院原子能委员会, 行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 行政院国军退除役官兵辅导委员会, 行政院大陸委員會, 行政院大陆委员会, 行政院客家委員會, 行政院客家委员会, 行政院教育改革審議委員會, 行政院教育改革审议委员会, 行政院文化建設委員會, 行政院文化建设委员会, 行政院新聞局, 行政院新闻局, 行政院會議, 行政院会议, 行政院海岸巡防署, 行政院消費者保護委員會, 行政院消费者保护委员会, 行政院環保署, 行政院环保署, 行政院研究發展考核委員會, 行政院研究发展考核委员会, 行政院經濟建設委員會, 行政院经济建设委员会, 行政院衛生署, 行政院卫生署, 行政院農業委員會, 行政院农业委员会, 行政院青輔會, 行政院青辅会, 行政院體育委員會, 行政院体育委员会
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "行政院",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Government",
          "orig": "zh:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Taiwan",
          "orig": "zh:Taiwan",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "行政院主計處"
        },
        {
          "word": "行政院主计处"
        },
        {
          "word": "行政院人事行政局"
        },
        {
          "word": "行政院僑務委員會"
        },
        {
          "word": "行政院侨务委员会"
        },
        {
          "word": "行政院公共工程委員會"
        },
        {
          "word": "行政院公共工程委员会"
        },
        {
          "word": "行政院公平交易委員會"
        },
        {
          "word": "行政院公平交易委员会"
        },
        {
          "word": "行政院勞工委員會"
        },
        {
          "word": "行政院劳工委员会"
        },
        {
          "word": "行政院原住民族委員會"
        },
        {
          "word": "行政院原住民族委员会"
        },
        {
          "word": "行政院原子能委員會"
        },
        {
          "word": "行政院原子能委员会"
        },
        {
          "word": "行政院國軍退除役官兵輔導委員會"
        },
        {
          "word": "行政院国军退除役官兵辅导委员会"
        },
        {
          "word": "行政院大陸委員會"
        },
        {
          "word": "行政院大陆委员会"
        },
        {
          "word": "行政院客家委員會"
        },
        {
          "word": "行政院客家委员会"
        },
        {
          "word": "行政院教育改革審議委員會"
        },
        {
          "word": "行政院教育改革审议委员会"
        },
        {
          "word": "行政院文化建設委員會"
        },
        {
          "word": "行政院文化建设委员会"
        },
        {
          "word": "行政院新聞局"
        },
        {
          "word": "行政院新闻局"
        },
        {
          "word": "行政院會議"
        },
        {
          "word": "行政院会议"
        },
        {
          "word": "行政院海岸巡防署"
        },
        {
          "word": "行政院消費者保護委員會"
        },
        {
          "word": "行政院消费者保护委员会"
        },
        {
          "word": "行政院環保署"
        },
        {
          "word": "行政院环保署"
        },
        {
          "word": "行政院研究發展考核委員會"
        },
        {
          "word": "行政院研究发展考核委员会"
        },
        {
          "word": "行政院經濟建設委員會"
        },
        {
          "word": "行政院经济建设委员会"
        },
        {
          "word": "行政院衛生署"
        },
        {
          "word": "行政院卫生署"
        },
        {
          "word": "行政院農業委員會"
        },
        {
          "word": "行政院农业委员会"
        },
        {
          "word": "行政院青輔會"
        },
        {
          "word": "行政院青辅会"
        },
        {
          "word": "行政院體育委員會"
        },
        {
          "word": "行政院体育委员会"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan"
      ],
      "id": "en-行政院-zh-name-T~FEfg8N",
      "links": [
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Xíngzhèngyuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hang⁴ zing³ jyun⁶⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "Hêng-chèng-īⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Xíngzhèngyuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Síngjhèngyuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Hsing²-chêng⁴-yüan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Syíng-jèng-ywàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shyngjenqyuann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Синчжэнъюань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Sinčžɛnʺjuanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hàhng jing yún"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hang⁴ dzing³ jyn⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "heng⁴ jing³ yun⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Hêng-chèng-īⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Hîng-tsìng-īnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hengzeang'vi"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/"
    }
  ],
  "word": "行政院"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "行政院主計處"
    },
    {
      "word": "行政院主计处"
    },
    {
      "word": "行政院人事行政局"
    },
    {
      "word": "行政院僑務委員會"
    },
    {
      "word": "行政院侨务委员会"
    },
    {
      "word": "行政院公共工程委員會"
    },
    {
      "word": "行政院公共工程委员会"
    },
    {
      "word": "行政院公平交易委員會"
    },
    {
      "word": "行政院公平交易委员会"
    },
    {
      "word": "行政院勞工委員會"
    },
    {
      "word": "行政院劳工委员会"
    },
    {
      "word": "行政院原住民族委員會"
    },
    {
      "word": "行政院原住民族委员会"
    },
    {
      "word": "行政院原子能委員會"
    },
    {
      "word": "行政院原子能委员会"
    },
    {
      "word": "行政院國軍退除役官兵輔導委員會"
    },
    {
      "word": "行政院国军退除役官兵辅导委员会"
    },
    {
      "word": "行政院大陸委員會"
    },
    {
      "word": "行政院大陆委员会"
    },
    {
      "word": "行政院客家委員會"
    },
    {
      "word": "行政院客家委员会"
    },
    {
      "word": "行政院教育改革審議委員會"
    },
    {
      "word": "行政院教育改革审议委员会"
    },
    {
      "word": "行政院文化建設委員會"
    },
    {
      "word": "行政院文化建设委员会"
    },
    {
      "word": "行政院新聞局"
    },
    {
      "word": "行政院新闻局"
    },
    {
      "word": "行政院會議"
    },
    {
      "word": "行政院会议"
    },
    {
      "word": "行政院海岸巡防署"
    },
    {
      "word": "行政院消費者保護委員會"
    },
    {
      "word": "行政院消费者保护委员会"
    },
    {
      "word": "行政院環保署"
    },
    {
      "word": "行政院环保署"
    },
    {
      "word": "行政院研究發展考核委員會"
    },
    {
      "word": "行政院研究发展考核委员会"
    },
    {
      "word": "行政院經濟建設委員會"
    },
    {
      "word": "行政院经济建设委员会"
    },
    {
      "word": "行政院衛生署"
    },
    {
      "word": "行政院卫生署"
    },
    {
      "word": "行政院農業委員會"
    },
    {
      "word": "行政院农业委员会"
    },
    {
      "word": "行政院青輔會"
    },
    {
      "word": "行政院青辅会"
    },
    {
      "word": "行政院體育委員會"
    },
    {
      "word": "行政院体育委员会"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "行政院",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 政",
        "Chinese terms spelled with 行",
        "Chinese terms spelled with 院",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien proper nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Government",
        "zh:Taiwan"
      ],
      "glosses": [
        "Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan"
      ],
      "links": [
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Xíngzhèngyuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hang⁴ zing³ jyun⁶⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "Hêng-chèng-īⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Xíngzhèngyuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Síngjhèngyuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Hsing²-chêng⁴-yüan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Syíng-jèng-ywàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shyngjenqyuann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Синчжэнъюань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Sinčžɛnʺjuanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hàhng jing yún"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hang⁴ dzing³ jyn⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "heng⁴ jing³ yun⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Hêng-chèng-īⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Hîng-tsìng-īnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hengzeang'vi"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/"
    }
  ],
  "word": "行政院"
}

Download raw JSONL data for 行政院 meaning in Chinese (4.9kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "行政院"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "行政院",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "行政院"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "行政院",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "行政院"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "行政院",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "行政院"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "行政院",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.