See 血液 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "人工血液" }, { "_dis1": "0 0", "word": "新鮮血液" }, { "_dis1": "0 0", "word": "新鲜血液" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuèjiǎn", "word": "血檢" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuèjiǎn", "word": "血检" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液凝固" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液學" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液学" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液循環" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液循环" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液檢驗" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液检验" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液病" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液科" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血液透析" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "血液", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Bodily fluids", "orig": "zh:Bodily fluids", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "reverse blood flow", "roman": "xuèyè dàoliú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "血液倒流", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "blood alcohol concentration", "roman": "xuèyè jiǔjīng nóngdù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "血液酒精濃度", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "blood alcohol concentration", "roman": "xuèyè jiǔjīng nóngdù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "血液酒精浓度", "type": "example" } ], "glosses": [ "blood" ], "id": "en-血液-zh-noun-Po5AwK9f", "links": [ [ "blood", "blood" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) blood" ], "tags": [ "formal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Bodily fluids", "orig": "zh:Bodily fluids", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bloodstream" ], "id": "en-血液-zh-noun-RYfhsLZX", "links": [ [ "bloodstream", "bloodstream" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuèyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧˋ" }, { "audio": "zh-xuèyè.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Zh-xuèyè.ogg/Zh-xuèyè.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xuèyè.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hyut³ jik⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "huih-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "huih-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hoeh-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêh⁴ êg⁸" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shioq-gniq" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shiuq-gniq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuèyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "syuèyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsüeh⁴-yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Yale" ], "zh_pron": "sywè-yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shiuehyeh" }, { "roman": "sjueje", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Palladius" ], "zh_pron": "сюэе" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "血業", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血业", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血液", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血葉", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血叶", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "syuěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsüeh³-yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Yale" ], "zh_pron": "sywě-yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "sheueyeh" }, { "roman": "sjueje", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Palladius" ], "zh_pron": "сюэе" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "血業", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血业", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血液", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血葉", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血叶", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "雪夜", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsieh³-yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Yale" ], "zh_pron": "syě-yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shieeyeh" }, { "roman": "seje", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Palladius" ], "zh_pron": "сее" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siěyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsieh³-i⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Yale" ], "zh_pron": "syě-yì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shieeyih" }, { "roman": "sei", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Palladius" ], "zh_pron": "сеи" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "寫意", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant" ] }, { "homophone": "写意", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant" ] }, { "homophone": "血液", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hyut³ jik⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "hyut yihk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hyt⁸ jik⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hüd³ yig⁶" }, { "ipa": "/hyːt̚³ jɪk̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-e̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiat-i̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiat'ek" }, { "ipa": "/hiɛt̚³²⁻⁵ iɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/hiɛt̚³²⁻⁴ iɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiat-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiat'iak" }, { "ipa": "/hiɛt̚⁵⁻²⁴ iak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "POJ" ], "zh_pron": "huih-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Tai-lo" ], "zh_pron": "huih-i̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "huih'ek" }, { "ipa": "/hui(ʔ)³²⁻⁵³ iɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "huih-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "huih-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "huih'iak" }, { "ipa": "/hui(ʔ)⁵ iak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "POJ" ], "zh_pron": "hoeh-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hueh-i̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoeh'ek" }, { "ipa": "/hue(ʔ)³²⁻⁴¹ iɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/hue(ʔ)³²⁻⁵³ iɪk̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêh⁴ êg⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hueh e̍k" }, { "ipa": "/hueʔ²⁻⁴ ek̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shioq-gniq" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shiuq-gniq" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "shioh^入 nyih" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "shiuih^入 nyih" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴xioq-nyiq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴xyq-nyiq" }, { "ipa": "/ɕioʔ³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕyɪʔ³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "xiānxuè", "word": "鮮血/鲜血" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiānxuè", "word": "鮮血" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiānxuè", "word": "鲜血" }, { "_dis1": "0 0", "word": "血" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xining" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蚊飯 humorous" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Loudi" } ], "word": "血液" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 液", "Chinese terms spelled with 血", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "zh:Bodily fluids" ], "derived": [ { "word": "人工血液" }, { "word": "新鮮血液" }, { "word": "新鲜血液" }, { "roman": "xuèjiǎn", "word": "血檢" }, { "roman": "xuèjiǎn", "word": "血检" }, { "word": "血液凝固" }, { "word": "血液學" }, { "word": "血液学" }, { "word": "血液循環" }, { "word": "血液循环" }, { "word": "血液檢驗" }, { "word": "血液检验" }, { "word": "血液病" }, { "word": "血液科" }, { "word": "血液透析" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "血液", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese formal terms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "reverse blood flow", "roman": "xuèyè dàoliú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "血液倒流", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "blood alcohol concentration", "roman": "xuèyè jiǔjīng nóngdù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "血液酒精濃度", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "blood alcohol concentration", "roman": "xuèyè jiǔjīng nóngdù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "血液酒精浓度", "type": "example" } ], "glosses": [ "blood" ], "links": [ [ "blood", "blood" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) blood" ], "tags": [ "formal" ] }, { "glosses": [ "bloodstream" ], "links": [ [ "bloodstream", "bloodstream" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuèyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧˋ" }, { "audio": "zh-xuèyè.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Zh-xuèyè.ogg/Zh-xuèyè.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xuèyè.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hyut³ jik⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "huih-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "huih-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hoeh-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêh⁴ êg⁸" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shioq-gniq" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shiuq-gniq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuèyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "syuèyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsüeh⁴-yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Yale" ], "zh_pron": "sywè-yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shiuehyeh" }, { "roman": "sjueje", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Palladius" ], "zh_pron": "сюэе" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "血業", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血业", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血液", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血葉", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "homophone": "血叶", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "syuěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsüeh³-yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Yale" ], "zh_pron": "sywě-yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "sheueyeh" }, { "roman": "sjueje", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Palladius" ], "zh_pron": "сюэе" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "血業", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血业", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血液", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血葉", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "血叶", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "homophone": "雪夜", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "variant" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siěyè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsieh³-yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Yale" ], "zh_pron": "syě-yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shieeyeh" }, { "roman": "seje", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Palladius" ], "zh_pron": "сее" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "standard", "Mainland-China", "variant", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiěyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siěyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsieh³-i⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Yale" ], "zh_pron": "syě-yì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shieeyih" }, { "roman": "sei", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Palladius" ], "zh_pron": "сеи" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "寫意", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant" ] }, { "homophone": "写意", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant" ] }, { "homophone": "血液", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "variant" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hyut³ jik⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "hyut yihk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hyt⁸ jik⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hüd³ yig⁶" }, { "ipa": "/hyːt̚³ jɪk̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-e̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiat-i̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiat'ek" }, { "ipa": "/hiɛt̚³²⁻⁵ iɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/hiɛt̚³²⁻⁴ iɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiat-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiat-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiat'iak" }, { "ipa": "/hiɛt̚⁵⁻²⁴ iak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "POJ" ], "zh_pron": "huih-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Tai-lo" ], "zh_pron": "huih-i̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "huih'ek" }, { "ipa": "/hui(ʔ)³²⁻⁵³ iɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "huih-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "huih-ia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "huih'iak" }, { "ipa": "/hui(ʔ)⁵ iak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "POJ" ], "zh_pron": "hoeh-e̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hueh-i̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoeh'ek" }, { "ipa": "/hue(ʔ)³²⁻⁴¹ iɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/hue(ʔ)³²⁻⁵³ iɪk̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêh⁴ êg⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hueh e̍k" }, { "ipa": "/hueʔ²⁻⁴ ek̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shioq-gniq" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁷shiuq-gniq" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "shioh^入 nyih" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "shiuih^入 nyih" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴xioq-nyiq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴xyq-nyiq" }, { "ipa": "/ɕioʔ³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕyɪʔ³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "xiānxuè", "word": "鮮血/鲜血" }, { "roman": "xiānxuè", "word": "鮮血" }, { "roman": "xiānxuè", "word": "鲜血" }, { "word": "血" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Jinan" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "蚊飯 humorous" }, { "word": "dated" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "Taishan" }, { "word": "Dongguan" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Jinjiang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Haikou" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Loudi" } ], "word": "血液" }
Download raw JSONL data for 血液 meaning in Chinese (14.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "血液" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "血液", "trace": "started on line 23, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "血液" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "血液", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "血液" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "血液", "trace": "started on line 33, detected on line 33" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "血液" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "血液", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "血液" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "血液", "trace": "started on line 52, detected on line 52" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "血液" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "血液", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.