See 蠃 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 蠃 meaning in Chinese (4.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蠃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Only used in 蜾蠃 (guǒluǒ)."
],
"id": "en-蠃-zh-character-6cbwwSZ0",
"links": [
[
"蜾蠃",
"蜾蠃#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luoo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lo"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ló"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lóh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"ipa": "/lɔː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lwaX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*rˤorʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːlʔ/"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔː³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔː¹³/"
},
{
"other": "/*rˤorʔ/"
},
{
"other": "/*roːlʔ/"
}
],
"word": "蠃"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蠃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "luó",
"word": "螺"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The only thing that could be heard was the sound of someone blowing a conch shell from the top of the city's western gate.",
"ref": "只聽得西門上吹蠃殼聲 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "只听得西门上吹蠃壳声 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE\nzhǐ tīng dé xīmén shàng chuī luó ké shēng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 螺 (luó)"
],
"id": "en-蠃-zh-character-HRRvwSY3",
"links": [
[
"螺",
"螺#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lo"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lwa"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːl/"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/"
},
{
"other": "/*roːl/"
}
],
"word": "蠃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蠃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 蜾蠃 (guǒluǒ)."
],
"links": [
[
"蜾蠃",
"蜾蠃#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luoo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lo"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ló"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lóh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"ipa": "/lɔː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lwaX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*rˤorʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːlʔ/"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔː³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔː¹³/"
},
{
"other": "/*rˤorʔ/"
},
{
"other": "/*roːlʔ/"
}
],
"word": "蠃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蠃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "luó",
"word": "螺"
}
],
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The only thing that could be heard was the sound of someone blowing a conch shell from the top of the city's western gate.",
"ref": "只聽得西門上吹蠃殼聲 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "只听得西门上吹蠃壳声 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE\nzhǐ tīng dé xīmén shàng chuī luó ké shēng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 螺 (luó)"
],
"links": [
[
"螺",
"螺#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lo"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lwa"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːl/"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/"
},
{
"other": "/*roːl/"
}
],
"word": "蠃"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"蠃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蠃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"蠃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蠃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"蠃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蠃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"蠃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蠃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.